Asus Cerberus Keyboard MKII Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard
Asus Cerberus Keyboard MKII Manual
View all Asus Cerberus Keyboard MKII manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus Cerberus Keyboard MKII manual content summary:
- Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 1
Cerberus Multi-color Backlit Gaming Keyboard MKII Quick Start Guide English 2 Français 4 Deutsch 6 Italiano 8 10 12 Čeština 14 Dansk 16 Nederlands 18 Suomi 20 22 Magyar 24 26 Norsk 28 Polski 30 Português 32 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 2
ENGLISH Package contents • 1 x ASUS Cerberus Gaming Keyboard MKII • 1 x Quick Start Guide • 4 x Extra key cap System requirements • Computer next track, and stop 12 Macro Keys (F1-F12 keys) when Macros are enabled (Gaming Profile) Windows key lock, Rapid fire mode, W/A/S/D arrow keys 471 x 186 x 41 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 3
your gaming keyboard Connect the USB connector of your gaming keyboard to the USB port of your computer. Your computer automatically detects and installs the keyboard driver. When the installation is completed, you can start using your gaming keyboard. ASUS Cerberus Gaming Keyboard MKII 3 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 4
Français Contenu de la boîte • 1 x Clavier de jeu ASUS Cerberus MKII • 1 x Guide de démarrage rapide • 4 x Capuchons de touche supplémentaires Configuration requise • Ordinateur avec un port USB 2.0 disponible • Microsoft® Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Résumé des caractéristiques Connecteur - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 5
Présentation de votre clavier de jeu Français CERBERUS Commandes de lecteur multimédia (Arrêt, lecture / pause, précédent, suivant) Volume - / volume + Touche [FN] Commande rétro-é installation terminée, vous pouvez commencer à utiliser votre clavier de jeu. Clavier de jeu ASUS Cerberus MKII 5 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 6
Deutsch Verpackungsinhalt • 1 x ASUS Cerberus Gaming Tastatur MKII • 1 x Schnellstartanleitung • 4 x Zusätzliche Tastenkappen Systemvoraussetzungen • Computer mit einem freien USB 2.0-Anschluss • Microsoft Windows 10 / 8.x / 7 / XP Spezifikationsübersicht Stecker Einzeln USB Anti-Ghosting 19KRO - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 7
Gaming Tastatur Schließen Sie den USB-Stecker Ihrer Gaming Tastatur an den USB-Anschluss Ihres Computers an. Ihr Computer erkennt und installiert automatisch den Tastaturtreiber. Wenn die Installation abgeschlossen ist, können Sie Ihre Gaming Tastatur verwenden. ASUS Cerberus Gaming Tastatur MKII - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 8
Contenuto della confezione • 1 x Tastiera Gaming ASUS Cerberus MKII • 1 x Guida rapida • 4 x Tasti aggiuntivi Requisiti di sistema • Computer con 12 tasti macro (tasti F1-F12) quando le macro sono abilitate (profilo gaming) Blocco tasto Windows, modalità fuoco rapido, tasti freccia W/A/S/D 471 x 186 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 9
gaming Collegate il connettore USB della tastiera gaming alla porta USB del vostro computer. Il vostro computer rileva e installa automaticamente i driver della tastiera. Quando l'installazione è completata potete cominciare ad usare la vostra tastiera gaming. Tastiera Gaming ASUS Cerberus MKII - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 10
ASUS Cerberus MKII 4 USB 2.0 • Microsoft Windows 10 / 8.x / 7 / XP Anti-Ghosting USB 19KRO (Key Rollover) 20 343 4 10 2 ABS 6 12 F1-F12 Windows W/A/S/D 471 x 186 x 41 1100 г Microsoft Windows 10/8.x/7/XP 10 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 11
CERBERUS FN] [FN] + [1]~[9 USB ASUS Cerberus MKII 11 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 12
• MKIIx 1 Cerberusمن ASUS x 1 4 USB2.0 Microsoft Windows®10 / 8.x/ 7 /XP USB ( KRO 19 20 343 4 10 2م ABS 6 12 F12-F1 Windows W/A/S/D 41 x 186 x 471 X X 1100 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 13
CERBERUS FN ] :[FN] + [1] ~ [9 USB USB MKII 13 Cerberusمن ASUS - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 14
Čeština Obsah krabice • 1 x ASUS Cerberus herní klávesnice MKII • 1 x stručná příručka • 4 x náhradní klávesa Systémové požadavky • Počítač s volným portem USB 2.0 • Operační systém Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Přehled technických údajů - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 15
Popis herní klávesnice Čeština CERBERUS Ovládání přehrávače médií (zastavení, spuštění/ pozastavení přehrávání, předchozí, další) Zvýšení/snížení hlasitosti Klávesa [FN ovladač klávesnice. Po dokončení instalace můžete začít herní klávesnici používat. ASUS Cerberus herní klávesnice MKII 15 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 16
Dansk Pakkens indhold • 1 x ASUS Cerberus gaming-tastatur MKII • 1 x startvejledning • 4 x Ekstra tast-hætte Systemkrav • Computer med en ledig USB 2.0-port • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Egenskaber Tilslutningsstik Anti-ghosting Kontakttype Kontakt-livscyklus Baggrundslys Kabeltype/kabell - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 17
af de flerfarvede lys Sådan tilsluttes din gaming-tastatur Sæt tastatur USB-stik i USB-porten på din computer. Computeren registrerer og installerer automatisk tastaturdriveren. Når installationen er fuldført, kan du begynde at bruge din gaming-tastatur. ASUS Cerberus gaming-tastatur MKII 17 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 18
Inhoud verpakking • 1 x ASUS Cerberus gametoetsenbord MKII • 1 x Beknopte handleiding • 4 x extra toetsbeschermkapjes Systeemvereisten • Computer met een beschikbare USB 2.0-poort • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Functies Aansluiting Anti-ghosting Schakelaarstype Levenscyclus schakelen - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 19
Kennismaken met uw gametoetsenbord Nederlands CERBERUS Bedieningselementen mediaspeler (stoppen, afspelen/pauzeren, vorige, volgende) Volume lager/hoger [FN]-toets Bediening installatie is voltooid, kunt u beginnen met het gebruik van uw gametoetsenbord. ASUS Cerberus gametoetsenbord MKII 19 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 20
Pakkauksen sisältö • 1 x ASUS Cerberus -pelinäppäimistö MKII • 1 x Pikaopas • 4 x ylimääräinen näppäin Järjestelmävaatimukset • Tietokone, jossa vapaa USB 2.0 -portti • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Ominaisuudet Liitin Yksi USB Usean näppäimen yhtäaikainen - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 21
Pelinäppäimistötutustuminen CERBERUS Mediasoitinohjaimet (Pysäytä, Toista/Tauko, Edellinen, Seuraava) Äänenvoimakkuus alas/ ylös [FN-näppäin Taustavaloon ohjaus päälle automaattisesti. Kun asennus on valmis, voit alkaa käyttää pelinäppäimistö. ASUS Cerberus -pelinäppäimistö MKII 21 Suomi - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 22
• 1 x ASUS Cerberus MKII • 1 x 4 USB 2.0 • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Anti-Ghosting Macro Μονός USB 19KRO (Key Rollover 20 343 4 10 2 ABS Τα 6 12 Macro F1F12 Macros Windows Rapid fire W/A/S/D 471 x 186 x - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 23
CERBERUS FN] [FN] + [1] ~ [9 USB USB ASUS Cerberus MKII 23 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 24
Magyar A csomag tartalma • 1 x Játékokhoz kialakított ASUS Cerberus billentyűzet MKII • 1 x Gyors üzembe helyezési útmutató • 4 x plusz billentyűborítás Rendszerkövetelmények • Számítógép USB 2.0-porttal • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Jellemzők Csatlakozó Egy USB Anti-Ghosting technoló - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 25
Az billentyűzet megismerése Magyar CERBERUS Médialejátszó-vezérlők (leállítás, lejátszás/szünet, előző, következő) Hangerő csökkentése/ megismerése illesztőprogramját. Miután a telepítés befejeződött, elkezdheti használni az megismerése. Játékokhoz kialakított ASUS Cerberus billentyűzet MKII 25 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 26
• ASUS Cerberus MKII 1 1 4개 USB 2.0 포트 1 Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Specifications summary 단일 USB 19KRO 2,000 343 4 10 2m ABS 6 12 F1-F12 Windows W/A/S/D 471 x 186 x 41 mm ( LxWxH) 1100 g Microsoft® - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 27
한국어 CERBERUS [FN] 키 [FN] + [1] ~ [9 USB USB ASUS Cerberus MKII 27 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 28
Innhold i pakken • 1 stk. ASUS Cerberus spilltastatur MKII • 1 stk. Hurtigstartveiledning • 4 x ekstra tastehetter Systemkrav • Datamaskin med en ledig USB 2.0-port • Microsoft Windows® 10/8.x/7/XP Funksjoner Tilkobling Antighosting Brytertype Livstid for brytere Bakgrunnsbelysning Kabeltype/ - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 29
Bli kjent med spilltastatur Norsk CERBERUS Mediespillerkontroll (stopp, spill av / pause, forrige, neste) Lydstyrke opp/ned [FN]-tast Baklys og installerer spilltastaturdriveren automatisk. Når installasjonen er ferdig, kan du begynne å bruke spilltastatur. ASUS Cerberus spilltastatur MKII 29 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 30
Zawartość opakowania • 1 x Klawiatura ASUS Cerberus dla graczy MKII • 1 x Skrócona instrukcja obsługi • 4 x dodatkowe nakładki na klawisze Wymagania systemowe • Komputer z dostępnym gniazdem USB 2.0 • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Funkcje Złącze Zapobieganie zakłó - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 31
Poznajemy klawiatura dla graczy CERBERUS Sterowanie odtwarzaczem multimediów (zatrzymanie, rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania, przejścia do poprzedniej lub . Po zakończeniu instalacji klawiatura rozpocząć korzystanie z klawiatura dla graczy. Klawiatura ASUS Cerberus dla graczy MKII 31 Polski - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 32
Português Conteúdo da embalagem • 1 x Teclado para Jogos ASUS Cerberus MKII • 1 x Guia de consulta rápida • 4 x Tampas de tecla extra Requisitos de sistema • Computador com uma porta USB 2.0 disponível • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Caraterísticas Conector - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 33
Conheça o seu teclado para jogos Português CERBERUS Controlos de leitor multimédia (Parar, reproduzir/pausa, anterior, seguinte) Diminuir volume / aumentar volume Tecla [FN] começar a usar o teclado para jogos logo que a instalação for concluída. Teclado para Jogos ASUS Cerberus MKII 33 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 34
Română Conţinutul pachetului • 1 x Tastatură pentru jocuri ASUS Cerberus MKII • 1 x ghid de pornire rapidă • 4 x capace suplimentare pentru taste Cerinţe de sistem • Computer cu un port USB 2.0 disponibil • Microsoft Windows® 10/8.x/7/XP Caracteristici Conector USB individual - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 35
Familiarizarea cu tastatură-ul pentru jocuri Română CERBERUS Comenzi pentru playerul media (oprire, redare/pauză, precedentul, următorul) Reducere volum/Creştere volum Tast instalării, veţi putea începe să utilizaţi tastatură-ul pentru jocuri. Tastatură pentru jocuri ASUS Cerberus MKII 35 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 36
Srpski Sadržaj paketa • 1 x ASUS Cerberus tastatura za igre MKII • 1 x Kratko uputstvo za korišćenje • 4 x Dodatne kapice za slova Sistemski zahtevi • Računar sa slobodnim USB 2.0 portom • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Karakteristike Konektor Jedan USB „ - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 37
Upoznavanje sa tastatura za igru Srpski CERBERUS Kontrole medija plejera (zaustavljanje, reprodukcija/ pauza, prethodno, sledeće) Smanjivanje/povećavanje jačine zvuka [FN] taster instalacija završi, možete da počnete s korišćenjem vašeg tastatura za igru. ASUS Cerberus tastatura za igre MKII 37 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 38
Förpackningens innehåll • 1 x ASUS Cerberus speltangentbord MKII • 1 x Snabbstartsguide • 4 x Extra utbytestangenter Systemkrav • Dator med en ledig USB 2.0-port • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Funktioner Kontakt Anti-Ghosting Kontakttyp Kontkatens livscykel Bakgrundsljus Kabeltyp/ kabellä - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 39
Lära känna din speltangentbord CERBERUS Mediaspelarens kontroller (Stopp, spela/pausa, föregående, nästa) Volym ned/volym upp [FN]-tangent speltangentbord drivrutiner. När installationen är slutförd kan du börja använda speltangentbord. ASUS Cerberus speltangentbord MKII 39 Svenska - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 40
Español Contenido del paquete • 1 x Teclado para juegos MKII Cerberus de ASUS • 1 x Guía de inicio rápido • 4 x Tecla adicional Requisitos del sistema • Equipo con un puerto USB 2.0 disponible • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Características Conector Reconocimiento de varias - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 41
Familiarizarse con el teclado para juegos Español CERBERUS Controles de reproductor multimedia (detener, reproducir y pausar, anterior y siguiente) Bajar y subir volumen Tecla [FN] Activaci complete, podrá comenzar a utilizar el teclado para juegos. Teclado para juegos MKII Cerberus de ASUS 41 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 42
• 1 x ASUS Cerberus MKII • 1 x 4 x USB 2.0 • Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Anti-Ghosting O Один USB 19KRO (до 19 20 343 4 10 2 м ABS 6 12 F1-F12 Windows W/A/S/D 471 x 186 x 41 мм ( ДxШxВ) - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 43
CERBERUS [FN [FN] + [1] ~ [9 USB USB ASUS Cerberus MKII 43 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 44
Obsah balenia • 1 hracia klávesnica ASUS Cerberus MKII • 1 Stručný návod na používanie • Kláves Cap navyše, 4 ks Systémové požiadavky • Počítač vybavený portom USB 2.0 • Operačný systém Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP Sú - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 45
Oboznámte sa so svojou hracou klávesnicou Slovensky CERBERUS Ovládanie mediálneho prehrávača (zapnutie, zastavenie/pozastavenie, predchádzajúca skladba, ďalšia skladba) Hlasitosť klávesnice. Po skončení inštalácie môžete začať používať hraciu klávesnicu. Hracia klávesnica ASUS Cerberus MKII 45 - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 46
• 1 x 華碩 Cerberus MKII • 1 x 4 x 系統需求 • 支援 USB 2.0 Microsoft Windows® 10 / 8.x / 7 / XP 規格概要 巨集鍵 產品特色 單一 USB 連接埠 19KRO (19 2000 343 4 10 2m ABS 6 12 F1~F12) Windows W/A/S/D 方向鍵 471 x 186 x 41 mm ( 長 x 寬 x 高) 1100 g Microsoft® Windows® 10 / 8.X / 7 / - Asus Cerberus Keyboard MKII | Quick Start Guide for Cerberus MKII Keyboard - Page 47
繁體中文 CERBERUS [Fn] 鍵 [FN] + [1]~[9 USB USB 華碩 Cerberus MKII 47
Cerberus
Multi-color Backlit Gaming Keyboard MKII
Q12264 / First Edition / November 2016
Quick Start Guide
English
...........................................
2
Français
.........................................
4
Deutsch
.........................................
6
Italiano
..........................................
8
Русский
.........................................
10
...............................................
12
Čeština
...........................................
14
Dansk
.............................................
16
Nederlands
..................................
18
Suomi
.............................................
20
Ελληνικ
..........................................
22
Magyar
..........................................
24
한국어
...........................................
26
Norsk
..............................................
28
Polski
..............................................
30
Português
.....................................
32
Română
.........................................
34
Srpski
.............................................
36
Español
..........................................
38
Svenska
.........................................
40
Українська
...................................
42
Slovensky
......................................
44
繁體中文
......................................
46