Asus DSL-AX82U QSG Quick Start Guide for Asia
Asus DSL-AX82U Manual
 |
View all Asus DSL-AX82U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus DSL-AX82U manual content summary:
- Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 1
DSL-AX82U AX5400 WiFi VDSL/ADSL Modem Router Quick Start Guide A16649 / First Edition / July 2020 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 2
Table of contents English 3 8 Bahasa Indonesia 13 Bahasa Melayu 18 23 Tiếng Việt 28 2 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 3
English Package contents VDSL/ADSL Wireless Modem Router Network cable (RJ-45 cable) Splitter (varies with region) Warranty card Power adapter Quick Start Guide DSL/phone cable (RJ-11 cable) NOTE: If any of the items is damaged or missing, contact your retailer. A quick look at your router 1 2 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 4
lights constantly, you can start the DSL setup process via the QIS Wizard (Quick Internet Setup Wizard). a. Open a web browser and enter http://router.asus.com to launch the web GUI. Follow onscreen instructions to complete the setup. b. You can also choose ASUS Router app to set up your router - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 5
reset to its default settings. During the QIS process, you may need to key in the Internet account information that you obtained from your Internet Service Provider (ISP). 5 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 6
Off: No data activity or no physical connection. On: Ethernet connection is established. Color: White and red Off: Both DSL and WAN cables are unplugged. Flashing red slowly: DSL is attempting to connect to a DSLAM. Solid red: Device is ready for configuration but Internet connection has not been - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 7
can change the button function by going to Administration > System from the web GUI. FAQ 1. Where can I find more information about the wireless router? • Technical support site: https://www.asus.com/support • Y ou can get the user manual online at https://www - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 8
繁體中文 VDSL /ADSL RJ-45 DSL RJ-11) 1 2 364 5 6 789 10 11 12 13 1 2. WiFi 指示燈 3. LAN 指示燈 4. DSL/WAN 指示燈 5. Aura WPS 和 WiFi 6. Aura 指示燈 7 8. DSL 連接埠 9. USB 3.1 Gen 1 連接埠 10. LAN (1~4) 連接埠 11. WAN 連接埠 12 13. 電源（DCIN）連接埠 8 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 9
DSL-AX82U 3 Smart phone 2. 將 RJ-11 xDSL DSL Line DSL 2 LAN Wall Power Outlet Power 1 Tablet DSL Splitter Phone Wall telephone outlet 4 Laptop Laptop 3. 開啟 xDSL 4 SSID）。 5. 當 DSL/WAN QIS）進行 DSL 設定。 a http://repeater.asus.com web GUI b ASUS - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 10
繁體中文 注意： DC 輸出： +12V 2.5A 電流 0~40°C 0~70°C 50~90% 儲存濕度 20~90% 注意： xDSL web GUI admin / admin。 ISP xDSL QIS ISP 10 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 11
繁體中文 LED 指示燈 WiFi 指示燈 LAN 指示燈 DSL/WAN 指示燈 說明 WPS WiFi DSL 或 WAN DSL DSLAM QIS 11 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 12
繁體中文 按鈕 功能 Aura WPS 和 WiFi 2 Aura 1 Aura WPS WiFi 連線 Web GUI FAQ 1 https://www.asus.com/tw/support https://www.asus.com/tw/support 12 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 13
(Kabel RJ-45) Splitter (beragam menurut wilayah) Kartu jaminan Adaptor daya Panduan Ringkas Kabel DSL/ponsel (kabel RJ-11) CATATAN: Jika salah satu item tersebut rusak atau tidak ada, hubungi peritel. Panduan ringkas DSL-AX82U 1 2 364 5 6 789 10 11 12 13 1. LED Daya 2. LED Wi-Fi 3. LED LAN - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 14
sambungkan ke stopkontak. DSL-AX82U 3 Smart phone 2. Sambungan ujung kabel RJ-11 ke port DSL router modem xDSL, lalu DSL Wall Power Outlet Line proses konfigurasi DSL melalui Wizard QIS (Wizard Ringkas Konfigurasi Internet). a. Buka browser web, lalu ketik http://router.asus.com untuk - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 15
Bahasa Indonesia CATATAN: • Gunakan hanya adaptor yang diberikan dalam paket. Menggunakan adaptor lain dapat merusak perangkat. • Spesifikasi: Adaptor daya DC Suhu Pengoperasian Output DC: +12 V dengan arus maks. 2,5 A 0~40oC Penyimpanan 0~70oC Kelembaban Pengoperasian 50~90% Penyimpanan 20 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 16
ada aktivitas data atau sambungan fisik. Aktif: Sambungan Ethernet berlangsung. Warna: Putih dan merah. Nonaktif: Kabel DSL dan WAN dilepas. Berkedip merah perlahan: DSL is attempting to connect to a DSLAM. Merah pekat: Perangkat siap untuk dikonfigurasi, namun sambungan Internet belum tersedia - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 17
tombol dengan membuka Administrasi > Sistem dari GUI web. Tanya Jawab 1. Di mana saya dapat memperoleh informasi lengkap tentang router nirkabel? • Situs Dukungan Teknis: https://www.asus.com/support • A nda dapat memperoleh panduan pengguna secara online di https://www - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 18
-mana daripada item ini rosak atau hilang, hubungi penjual anda. Melihat sepintas Lalu DSL-AX82U anda 1 2 364 5 6 789 10 11 12 13 1. LED Kuasa 8. Port DSL 2. LED Wi-Fi 9. Port USB 3.1 Gen 1 3. LED LAN 10. Port LAN1~4 4. LED DSL/WAN 11. Port WAN 5. Butang kombo LED/WPS/Wi-Fi aura 12 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 19
keluar kuasa. DSL-AX82U 3 Smart phone 2. Sambungkan satu hujung kabel RJ-11 ke port DSL penghala modem xDSL DSL Wall Power ASUS Router melengkapkan penyediaan. b. Anda juga boleh memilih aplikasi Penghala ASUS Router ASUS untuk menyediakan penghala anda. Muat turun Aplikasi Penghala ASUS - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 20
Bahasa Melayu NOTA: • Hanya guna adapter yang disertakan bersama pakej anda. Menggunakan adapter lain boleh merosakkan peranti. • Spesifikasi: Adapter Kuasa DC Suhu Pengendalian Kelembapan Operasi Output DC: +12V dengan arus maksimum 2.5A 0~40oC Penyimpanan 0~70oC 50~90% Penyimpanan 20~90% - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 21
data atau sambungan fizikal. Hidup: Sambungan ethernet diwujudkan. Warna: Putih dan merah. Mati: Kedua-dua kabel DSL dan WAN dicabut. Berkelip warna merah perlahan-lahan: DSL sedang cuba menyambung ke DSLAM. Merah terang: Peranti sedia untuk konfigurasi tetapi sambungan Internet belum diwujudkan - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 22
ke Pentadbiran > Sistem daripada GUI web. Soalan Lazim (FAQ) 1. Di manakah saya boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai penghala tanpa wayar? • Tapak Sokongan Teknikal: https://www.asus.com/support • A nda boleh mendapatkan manual pengguna dalam talian di https://www - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 23
ไทย VDSL/ADSL RJ-45) DSL RJ-11 ) DSL-AX82U 1 2 364 5 6 789 10 11 12 13 1. LED 8 DSL 2. ไฟ LED WiFi 9 USB 3.1 Gen 1 3. ไฟ LED LAN 10 LAN 1~4 4. ไฟ LED DSL/WAN 11 WAN 5. LED Aura/WPS/ WiFi 12. 6. ไฟ LED Aura 13 DC 7 23 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 24
1 xDSL DCIN DSL-AX82U 3 Smart phone 2 RJ-11 DSL Wall Power Outlet Line 2 LAN Power 1 Tablet DSL xDSL Splitter Phone Wall telephone outlet 4 Laptop Laptop ร์ต DSL 3 xDSL 4 SSID 5 LED DSL/WAN DSL QIS a http://router.asus.com GUI - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 25
ไทย DC DC: +12V 2.5A 0~40oC 0~70oC 50~90 20~90% xDSL Ethernet WAN GUI admin และ admin. ISP xDSL QIS ISP 25 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 26
ไทย LED LEDs LED WPS ไฟ LED WiFi WiFi ไฟ LED LAN ไฟ LED DSL/ WAN DSL และ WAN D SL DSLAM 26 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 27
ไทย ปุ่ม LED Aura/ WPS/WiFi 2 LED Aura 1 WPS WiFi Administration System GUI 1 https://www.asus.com/support https://www.asus.com/support 27 - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 28
RJ-11) LƯU Ý: Nếu có bất kỳ phụ kiện nào bị hỏng hoặc thiếu, hãy liên hệ với đại lý bán hàng. Xem nhanh 1 2 364 5 6 1. Đèn LED nguồn 2. Đèn LED WiFi 3. Đèn LED LAN 4. Đèn LED DSL/WAN 5. Nút kết hợp đèn LED Aura/ WPS/Wi-Fi 6. Đèn LED Aura 7. Nút khởi động lại 789 10 11 12 13 8. Cổng - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 29
kết nối internet. Line Splitter Wall telephone outlet DSL-AX82U DSL 2 LAN Phone 4 3 Wall Power Outlet DSL/WAN dừng nhấp nháy và sáng liên tục, bạn có thể bắt đầu quá trình thiết lập DSL qua QIS Wizard (Thuật sĩ thiết lập internet nhanh). a. Mở trình duyệt web và nhập http://router.asus - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 30
Tiếng Việt LƯU Ý: • Chỉ nên sử dụng adapter kèm theo gói sản phẩm của bạn. Sử dụng các adapter khác có thể làm hỏng thiết bị. • Thông số kỹ thuật: Adapter nguồn DC Nhiệt độ hoạt động Độ ẩm hoạt động Đầu ra DC: +12V với dòng điện tối đa 2,5A 0~40oC Bảo quản 0~70oC 50~90% Bảo quản 20~90% LƯU - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 31
hoạt động dữ liệu hoặc không có kết nối thực. Bật: Đã thiết lập kết nối ethernet. Đèn LED DSL/ WAN Màu: Trắng và đỏ. Tắt: Cả cáp DSL và WAN đã bị rút ra. Nhấp nháy chậm màu đỏ: DSL đang cố kết nối DSLAM. Một màu đỏ: Thiết bị đã sẵn sàng định cấu hình nhưng chưa thiết lập kết nối. Một màu tr - Asus DSL-AX82U | QSG Quick Start Guide for Asia - Page 32
đổi chức năng nút bằng cách vào Administration (Quản trị) > System (Hệ thống) từ GUI web. Hỏi Đáp 1. Tôi có thể tìm thêm thông tin về router không dây ở đâu? • Trang hỗ trợ kỹ thuật: https://www.asus.com/support • B ạn có thể truy cập sổ hướng dẫn sử dụng trực tuyến tại https://www
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
Quick Start Guide
DSL-AX82U
DSL-AX82U
AX5400 WiFi VDSL/ADSL
AX5400 WiFi VDSL/ADSL
Modem Router
Modem Router
A16649 / First Edition / July 2020