Asus RECO Smart Car and Portable Cam RECOSMART Quick Start Guide for Multiple
Asus RECO Smart Car and Portable Cam Manual
View all Asus RECO Smart Car and Portable Cam manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus RECO Smart Car and Portable Cam manual content summary:
- Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 1
¨ RECO Smart Cam Quick Start Guide E10649 / First Edition / August 2015 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 1 2016/1/19 15:07:03 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 2
English NOTE NOTA MEGJEGYZÉS / 참고 / NOTA / Notatka / NOTĂ / NOTERA / NOT: • The screenshots in this Quick Start Guide are for reference only. • Gli screenshot presenti in questa guida rapida hanno puro scopo illustrativo. • • A Gyors üzembe helyezési útmutató képernyőképei - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 3
English • Skärmbilder i den här snabbstartsguiden är endast för referens. • Bu Hızlı Başlatma Kılavuzundaki ekran görüntüleri yalnızca başvuru amaçlıdır. Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 3 3 2016/1/19 15:07:03 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 4
English Hardware layout Micro USB port Micro SD card slot Power/Wi-Fi Lens button GPS port NFC sensor Recording LED Battery LED 4 Speaker Record Emergency button button Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 4 2016/1/19 15:07:03 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 5
English Button functions STATUS Power on Power off Turn Wi-Fi on/off Start/stop recording Start emergency recording Reset to default Force shutdown ACTION Press the Power/Wi-Fi button. Press and hold the Power/Wi-Fi button for three (3) seconds until you hear a beeping sound. Press the Power/Wi-Fi - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 6
English LED indicators Power LED INDICATORS Solid White Off Wi-Fi Solid Blue Off Recording Flashing Red Battery Solid green Off Firmware Update Flashing green three (3) times for five (5) seconds Flashing green three (3) times per second with a beeping sound Simultaneous flashing green - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 7
place. To remove the micro SD card: Press the micro SD card to eject, then pull it out. IMPORTANT! • For first-time use of your RECO Smart Cam and to ensure the best video saving quality, format a Class 10 micro SD card to these file types: • 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT • Do not - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 8
Connecting your RECO Smart Cam 1. Connect your car charger to the micro USB port of your RECO Smart Cam. 2. Plug the other end of your car charger to the 12V auxiliary power outlet (cigarette lighter socket) of your vehicle. When you start your vehicle, your RECO Smart Cam automatically turns - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 9
, press the Power/Wi-Fi button to disable the WiFi function. • In car mode, your RECO Smart Cam overwrites the oldest recorded files when your micro SD card is full. • In portable mode, your RECO Smart Cam stops recording when your micro SD card is full. 9 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 9 2016 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 10
English Connecting your mobile device 1. Connect your mobile device to your RECO Smart Cam. IMPORTANT! Your mobile device must run on iOS 6, Android 4.0 or later versions. 2. Install ASUS RECO in your mobile device. NOTE: Download ASUS RECO from App Store or Google Play Store. 3. Turn on the Wi- - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 11
English Using ASUS RECO ASUS RECO is an app that lets you stream live feeds, playback videos, or download media files for sharing to your mobile device. Streaming a live feed 1. From your mobile device, launch ASUS RECO. 2. Tap the Preview tab to stream the live feed. Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG. - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 12
capture the photo. NOTE: You can also press the Record button to capture and save a photo on your RECO Smart Cam. Capturing continuous photos 1. From your mobile device, launch ASUS RECO. 2. Tap the Preview tab, then tap Photo Burst. 3. Tap and hold to continuously capture photos. Tap to stop - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 13
Preview tab, then tap Record Video. Tap recording. Tap to stop recording. to start Playing videos or viewing photos 1. From your mobile device, launch ASUS RECO. 2. Tap the Playback tab, then tap Video or Photo. 3. Select the video or photo that you want to play or view. 4. Tap the screen - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 14
English Deleting files 1. From your mobile device, launch ASUS RECO. 2. Tap the Playback tab, then tap Video or Photo. 3. Tap on the file you want to delete. 4. Tap Delete on the confirmation message. FUNCTION Video - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 15
to configure the network name (SSID) and password settings. Car mode: Loop recording, emergency recording, and monitor mode functions are available. Portable mode: Time lapse, One photo, Photo burst functions are available. In this mode, your RECO Smart Cam stops recording when your micro SD card is - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 16
This function allows you to set the collision intensity level that triggers an emergency recording. Once the specified intensity level is reached, your RECO Smart Cam automatically records the emergency event and saved it to the EmgRec folder. You can save up to ten (10) emergency recording files - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 17
Information Factory Default DESCRIPTION When this function is enabled and movement is detected, your RECO Smart Cam automatically starts recording. When the scene does not change in 60 seconds, your RECO Smart Cam stops recording. Adjusts the exposure level Select OK to format the memory card - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 18
繁體中文 產品概述 Micro USB 連接埠 Micro SD 卡槽 GPS 連接埠 電源 / Wi-Fi 按鈕 NFC 感測器 18 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 18 2016/1/19 15:07:04 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 19
繁體中文 按鈕 按鈕功能 Wi-Fi Wi-Fi 按鈕。 Wi-Fi 按鈕 3 Wi-Fi Wi-Fi 10 Wi-Fi 5 Wi-Fi 按鈕 10 秒鐘。 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 19 19 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 20
繁體中文 指示燈 電源 電源開啟 狀態 熄滅 電源關閉 Wi-Fi Wi-Fi 40 Wi-Fi 關閉 記錄 紅色閃爍 電量 綠色常亮 韌體更新 熄滅 10 3 5 秒鐘 10%. 3 3 一次 已完成。 20 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 20 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 21
繁體中文 micro SD 記憶卡 安裝 micro SD 1. 將 micro SD RECO Smart Cam 2. 將 micro SD micro SD micro SD Class 10 micro SD 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT micro SD RECO Smart Cam。 21 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 21 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 22
繁體中文 RECO Smart Cam 1 RECO Smart Cam 的 micro USB 2 12V RECO Smart Cam 3 注意: 您的 RECO Smart Cam 22 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 22 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 23
繁體中文 RECO Smart Cam RECO Smart Cam RECO Smart Cam 3 注意: • RECO Smart Cam 5 Wi-Fi 40 RECO Smart Cam Wi-Fi 指 Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi micro SD RECO Smart Cam micro SD RECO Smart Cam Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 23 23 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 24
繁體中文 1 RECO Smart Cam iOS 6、Android 4.0 及以上 版本。 2 ASUS RECO App Store 或 Google Play Store 下載 ASUS RECO。 3 Wi-Fi 功能。 4 ASUS RECO"。 5 1234567890 入"( iOS Android SSID 24 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 24 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 25
繁體中文 使用 ASUS RECO ASUS RECO 1 ASUS RECO。 2 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 25 25 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 26
繁體中文 1 ASUS RECO。 2 3 RECO Smart Cam 快拍 1 ASUS RECO。 2 3 26 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 26 2016/1/19 15:07:05 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 27
繁體中文 1 ASUS RECO。 2 3 錄影 1 ASUS RECO。 2 1 ASUS RECO。 2 3 4 27 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 27 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 28
繁體中文 1 ASUS RECO。 2 3 4 1920x1080@30f ;1280x720@60f; 1280x720@30f 1920x1080。 150o 5p/1s ; 10p/1s ; 30p/1s 1p/5s ; 1p/30s ; 1p/m 28 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 28 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 29
繁體中文 Wi-Fi 自動備份 SSID SD RECO Smart Cam Android Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 29 29 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 30
繁體中文 音量 0o 180o 180o RECO Smart Cam 10 30 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 30 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 31
繁體中文 曝光值 RECO Smart Cam 60 RECO Smart Cam 裝置的 SD SD SD 電量狀態 SD • 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT 版本資訊 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 31 31 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 32
簡體中文 產品概述 Micro USB 接口 Micro SD 卡槽 GPS 接口 電源 / Wi-Fi 按鈕 NFC 感應器 32 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 32 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 33
簡體中文 按鈕 按鈕功能 Wi-Fi Wi-Fi 按鈕。 Wi-Fi 按鈕 3 Wi-Fi Wi-Fi 10 Wi-Fi 5 Wi-Fi 按鈕 10 秒鐘。 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 33 33 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 34
簡體中文 指示燈 電源 電源開啟 狀態 熄滅 電源關閉 Wi-Fi Wi-Fi 40 Wi-Fi 關閉 記錄 紅色閃爍 電量 綠色常亮 固件更新 熄滅 10 3 5 10%. 3 3 一次 已完成。 34 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 34 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 35
簡體中文 micro SD 存儲卡 安裝 micro SD 1. 將 micro SD 2. 將 micro SD micro SD micro SD Class 10 micro SD 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT micro SD 35 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 35 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 36
簡體中文 1 micro USB 接口。 2 12V 3 注意: 36 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 36 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 37
簡體中文 3 注意: 5 Wi-Fi 40 Wi-Fi 指 Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi micro SD micro SD Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 37 37 2016/1/19 15:07:06 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 38
簡體中文 1 iOS 6、Android 4.0 及以上 版本。 2 App Store 或 Google Play Store 3 Wi-Fi 功能。 4 ASUS RECO"。 5 1234567890 入"( iOS Android SSID 38 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 38 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 39
簡體中文 1 2 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 39 39 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 40
簡體中文 1 2 3 快拍 1 2 3 40 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 40 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 41
簡體中文 1 2 3 錄像 1 2 1 2 3 4 41 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 41 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 42
簡體中文 1 2 3 4 1920x1080@30f ;1280x720@60f; 1280x720@30f 1920x1080。 150o 5p/1s ; 10p/1s ; 30p/1s 1p/5s ; 1p/30s ; 1p/m 42 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 42 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 43
簡體中文 Wi-Fi 自動備份 SSID SD Android Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 43 43 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 44
簡體中文 音量 0o 180o 180o 10 44 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 44 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 45
簡體中文 曝光值 60 裝置的 SD SD SD 電量狀態 SD • 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT 版本信息 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 45 45 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 46
Italiano Caratteristiche hardware Porta micro-USB Slot per scheda microSD Porta GPS Lente Pulsante accensione/Wi-Fi Sensore NFC LED registrazione LED batteria Altoparlante Pulsante Pulsante di registrazione emergenza 46 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 46 2016/1/19 15:07:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 47
Italiano Funzioni del pulsanti STATO Accensione Spegnimento Attivazione/disattivazione Wi-Fi Avviare/interrompere la registrazione Avviare la registrazione d'emergenza Ripristinare le impostazioni predefinite Forzare lo spegnimento AZIONE Premete il pulsante accensione/Wi-Fi. Premete e tenete - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 48
Italiano Indicatori LED Alimentazione INDICATORI LED Bianco costante Acceso STATO Off Spento Wi-Fi Blu costante Spento La funzione Wi-Fi è disponibile circa 40 secondi dopo l'accensione. Wi-Fi non attiva Registrazione Rosso lampeggiante Batteria Verde fisso In registrazione. Il LED - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 49
: 1. Inserite la scheda microSD all'interno del relativo slot in modo che i contatti dorati siano rivolti verso la parte anteriore della vostra RECO Smart Cam. 2. Inserite la microSD nello slot fino a quando sentite un click. Per rimuovere la scheda microSD: Premete la microSD per farla uscire dallo - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 50
caricabatteria da auto nella presa di corrente a 12V (presa accendisigari) del vostro veicolo. Quando accendete il vostro veicolo la vostra RECO Smart Cam si avvia automaticamente. 3. Posizionate il cavo di alimentazione lungo il tetto e sul montante anteriore del vostro veicolo, quindi fissatelo - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 51
la funzione Wi-Fi se non la utilizzate. • Nella modalità car la vostra RECO Smart Cam sovrascrive le vecchie registrazioni quando la microSD è piena. • Nella modalità portable la vostra RECO Smart Cam interrompe la registrazione quando la microSD è piena. 51 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 51 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 52
dispositivo mobile 1. Connettete il vostro dispositivo mobile alla RECO Smart Cam. IMPORTANTE! Il vostro dispositivo mobile deve essere dotato di iOS 6, Android 4.0 o versioni successive. 2. Installate ASUS RECO sul vostro dispositivo mobile. NOTA: Scaricate ASUS RECO da Google Play o dall'App Store - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 53
video o scaricare file multimediali da condividere con il vostro dispositivo mobile. Visualizzare la registrazione in diretta 1. Sul vostro dispositivo mobile avviate ASUS RECO. 2. Toccate la scheda Preview per visualizzare il sorgente. 53 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 53 2016/1/19 15:07:08 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 54
la foto. NOTA: Potete anche premete il pulsante Record per scattare e salvare una foto sulla vostra RECO Smart Cam. Scattare foto continue 1. Sul vostro dispositivo mobile avviate ASUS RECO. 2. Toccate la scheda Preview e toccate Photo Burst. 3. Toccate e tenete premuto per scattare foto continue - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 55
. NOTA: Potete modificare la frequenza di scatto time-lapse nella scheda Settings. Registrare un video 1. Sul vostro dispositivo mobile avviate ASUS RECO. 2. Toccate la scheda Preview e toccate Record Video. Toccate per avviare la registrazione. Toccate per fermare la registrazione. Riprodurre video - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 56
Italiano Eliminare i file 1. Sul vostro dispositivo mobile avviate ASUS RECO. 2. Toccate la scheda Playback quindi toccate Video o Photo. 3. Toccate sul file che volete eliminare. 4. Toccate Delete al messaggio di conferma. FUNZIONE Video Resolution Ultra Wide - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 57
e le impostazioni della password. Car mode: le opzioni disponibili sono registrazione continua, registrazione d'emergenza e modalità monitor. Portable mode: le opzioni disponibili sono Time lapse, One photo e Photo burst. In questa modalità la vostra RECO Smart Cam interrompe la registrazione quando - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 58
di impostare l'intensità della collisione che attiva una registrazione d'emergenza. Una volta raggiunto il livello d'intensità la vostra RECO Smart Cam registra automaticamente l'evento di emergenza e lo salva nella cartella EmgRec. Potete salvare fino a dieci (10) registrazioni di emergenza - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 59
Default DESCRIZIONE Con questa funzione abilitata, e in presenza di movimento, la vostra RECO Smart Cam avvia automaticamente la registrazione. Quando la scena non cambia per 60 secondi la vostra RECO Smart Cam interrompe la registrazione. Per regolare il valore di esposizione Selezionate OK per - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 60
micro-USB Слот Micro SD Card GPS Wi-Fi NFC 60 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 60 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 61
Wi-Fi Wi-Fi 3 WI-FI Wi-Fi Wi-Fi. Wi-Fi 5 Wi-Fi 10 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 61 61 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 62
Откл Wi-Fi Wi-Fi 40 Wi-Fi Запись Откл 3 5 3 3 10 10%. 62 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 62 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 63
SD-карты micro SD: 1 micro SD в слот 2 micro SD micro SD 8ГБ~32ГБ: FAT32 • 64ГБ: exFAT micro SD 63 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 63 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 64
1 micro USB 2 12 3 64 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 64 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 65
3 5 • Wi-Fi 40 Wi-Fi Power/Wi-Fi для Wi-Fi micro SD micro SD Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 65 65 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 66
1 iOS 6, Android 4.0 2 ASUS RECO. ASUS RECO с Google Play или App Store. 3 Wi-Fi 4 ASUS RECO. 5 1234567890) Join iOS) или Connect Android). SSID 66 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 66 2016/1/19 15:07:09 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 67
ASUS RECO ASUS RECO 1 ASUS RECO. 2 Preview Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 67 67 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 68
1 ASUS RECO. 2 Preview One Shot. 3 Record 1 ASUS RECO. 2 Preview Photo Burst. 3 Settings. 68 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 68 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 69
1 ASUS RECO. 2 Preview Time Lapse. 3 Settings. 1 ASUS RECO. 2 Preview Record Video 1 ASUS RECO. 2 Playback Video или Photo. 3 4 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 69 69 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 70
1 ASUS RECO. 2 Playback Video или Photo. 3 4 Delete. 1920x1080@30f ; 1280x720@60f ; 1280x720@30f 1920х1080. 150 5p/1s ; 10p/1s ; 30p/1s съемки 1p/5s ; 1p/30s ; 1p/m 70 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 70 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 71
Wi-Fi Режим SSID micro SD ASUS WebStorage Android 71 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 71 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 72
0 180 ON ON / OFF EmgRec 72 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 72 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 73
SDкарту 60 SD SD • 8ГБ~32ГБ: FAT32 • 64ГБ: exFAT 73 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 73 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 74
Company: Dofin, Ltd. Address: Boiarkino, Ozersky area, Moscow region, 140573 Russia Address: Boiarkino, Ozersky area, Moscow region, 140573 Russia Name: L.N. Golubova, CEO Pnone/Fax: +7 495 223 6008 e-mail: [email protected] These products meet the requirements of technical regulations - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 75
Micro USB Micro SD GPS Wi-Fi NFC LED 75 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 75 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 76
Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi 3 Wi-Fi 10 Wi-Fi 5 Wi-Fi 10 76 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 76 2016/1/19 15:07:10 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 77
LED LED INDICATORS Power on STATUS Power off Wi-Fi Off Wi-Fi 40 Wi-Fi Off 3 5 3 3 10 10 77 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 77 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 78
micro SD micro SD 1 micro SD RECO .2 micro SD RECO micro SD 10 8 32 FAT32 64 exFAT : micro SD RECO 78 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 78 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 79
RECO .1 micro USB RECO 2 12 RECO .3 RECO Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 79 79 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 80
RECO RECO • RECO • 3 RECO 5 Wi-Fi 40 RECO Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi RECO micro SD RECO micro SD 80 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 80 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 81
RECO .1 6 iOSأو 4.0 Android ASUS RECO .2 ASUS RECO App Storeأو Google Play Wi-Fi .3 ASUS RECO .4 .5 1234567890 Join iOS Connect Android SSID Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 81 81 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 82
ASUS RECO ASUS RECO ASUS RECO .1 .2 82 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 82 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 83
ASUS RECO .1 .2 .3 RECO ASUS RECO .1 .2 .3 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 83 83 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 84
ASUS RECO .1 .2 .3 ASUS RECO .1 .2 ASUS RECO .1 .2 .3 .4 84 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 84 2016/1/19 15:07:11 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 85
ASUS RECO .1 .2 .3 .4 60f@1280x720 ; 30f@1920x1080 30f@1280x720 1920x1080 150 1s/30p ; 1s/10p ; 1s/5p 1p/m ; 30s/1p ; 5s/1p : 85 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 85 2016/1/19 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 86
FUNCTION DESCRIPTION SSID Wi-Fi RECO micro SD ASUS WebStorage Android 86 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 86 2016/1/19 15:07:12 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 87
FUNCTION DESCRIPTION 0 180 ON ON OFF RECO EmgRec 10 87 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 87 2016/1/19 15:07:12 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 88
FUNCTION DESCRIPTION Monitor Mode RECO 60 RECO SD OK SD SD 8 32 FAT32 64 exFAT OK 88 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 88 2016/1/19 15:07:12 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 89
Magyar A hardver elrendezése Micro USB-port Micro SD kártyanyílás GPS port Objektív Működésjelző/ Wi-Fi gomb NFC-érzékelő Rögzítés LED Akkumulátor LED Hangszóró Rögzítés Vészleállító gomb gomb 89 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 89 2016/1/19 15:07:12 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 90
Magyar Gombfunkciók ÁLLAPOT Bekapcsolás Kikapcsolás Wi-Fi be-/kikapcsolása Rögzítés indítása/leállítása Vészrögzítés indítása Visszaállítás alapértelmezettre Kényszerített leállítás MŰVELET Nyomja meg a Működésjelző/Wi-Fi gombot. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Működésjelző/Wi-Fi gombot három (3) - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 91
Magyar LED állapotjelzők Tápfeszültség Wi-Fi Rögzítés Akkumulátor Firmwarefrissítés LED állapotjelzők Folyamatos fehér Ki Folyamatos kék Ki Villogó vörös Folyamatos zöld Ki Zölden felvillan három (3) alkalommal öt (5) másodpercig Zölden felvillan másodpercenként három (3) alkalommal hangjelzés - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 92
nyílásba, amíg a helyére nem kattan. A micro SD-kártya eltávolításához: Nyomja meg a micro SD-kártyát a kiadásához, majd húzza ki. FONTOS! • A RECO Smart Cam használatba vétele során, illetve a lehető legjobb videominőségben történő mentés érdekében formázzon egy Class 10 micro SD-kártyát a következ - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 93
micro USBcsatlakozójához. 2. Csatlakoztassa az autós töltő másik végét a gépjármű 12 V-os szivargyújtó aljzatához. A gépkocsi indításakor az RECO Smart Cam automatikusan bekapcsolódik. 3. A tápkábelt a gépjármű szélvédőjének felső széle és az elülső oszlop mentén vezesse, majd rögzítse a helyén az - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 94
a bekapcsolást követően indíja a rögzítést. • A Wi-Fi funkció körülbelül 40 másodperccel a bekapcsolást követően aktiválódik. • Mielőtt a RECO Smart Cam készüléket és a mobileszközt összeköti, győződjön meg arról, hogy a Wi-Fi LED folyamatos kék fénnyel világít, ami a bekapcsolt Wi-Fi funkciót jelk - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 95
Mobileszköz csatlakoztatása 1. Csatlakoztassa mobileszközét a RECO Smart Cam készülékhez. FONTOS! Mobileszközén iOS 6, illetve Android 4.0 vagy újabb verziónak kell futnia. 2. Telepítse az ASUS RECO alkalmazást mobileszközére. MEGJEGYZÉS: töltse le az ASUS RECO alkalmazást az App Store vagy - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 96
lejátszását, illetve médiafájlok megosztás céljából történő letöltését mobileszközére. Élő adatfolyam továbbítása 1. Mobileszközén indítsa el az ASUS RECO alkalmazást. 2. Érintse meg a Preview (Előnézet) lapfület az élő adatfolyam továbbításához. 96 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 96 2016/1/19 15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 97
a fénykép rögzítéséhez. MEGJEGYZÉS: a Rögzítés gomb megnyomásával is rögzítheti és mentheti a fényképet RECO Smart Cam készülékén. Folyamatos fotórögzítés 1. Mobileszközén indítsa el az ASUS RECO alkalmazást. 2. Érintse meg a Preview (Előnézet) lapfület, majd a Photo Burst (Sorozatkép) elemet - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 98
tel elindításához. Érintse meg a gombot a felvétel leállításához. Videók lejátszása, illetve fotók megtekintése 1. Mobileszközén indítsa el az ASUS RECO alkalmazást. 2. Érintse meg a Playback (Lejátszás) lapfület, majd a Video (Videó) vagy Photo (Fotó) elemet. 3. Válassza ki a lejátszani kívánt vide - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 99
Magyar Fájlok törlése 1. Mobileszközén indítsa el az ASUS RECO alkalmazást. 2. Érintse meg a Playback (Lejátszás) lapfület, majd a Video (Videó) vagy Photo (Fotó) elemet. 3. Érintse meg a gombot a törölni kívánt fájlon. 4. Érintse meg a Delete (Tö - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 100
szfelvétel és monitor mód funkció áll rendelkezésre. Hordozható mód: Gyorsított felvétel, Egy kép és Sorozatfelvétel funkció áll rendelkezésre. Ebben a módban a RECO Smart Cam leállítja a rögzítést, ha a micro SD-kártya megtelt. Automata biztonsági mentés Aktiválja az Automata biztonsági ment - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 101
teszi az ütközés azon erősségének beállítását, ami vészrögzítést aktivál. Amint elérik a megadott erősségi szintet, az RECO Smart Cam automatikusan rögzíti a vészhelyzeti eseményt, és menti az EmgRec mappában. Legfeljebb tíz (10) vészhelyzeti rögzítésfájlt menthet, amelyeket a normál rögzítés nem - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 102
Magyar FUNKCIÓ Monitor mód Expozíciós érték LEÍRÁS Ha a funkció engedélyezett és mozgás tészlel a készülék, a RECO Smart Cam automatikusan elindítja a rögzítést. Ha a kép 60 másodpercen belül nem változik, a RECO Smart Cam automatikusan leállítja a rögzítést. Beállítja az expozíció értékét. SD-ká - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 103
Micro USB 포트 Micro SD 전원/Wi-Fi 렌즈 버튼 GPS 포트 NFC 센서 녹화 LED 배터리 LED 103 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 103 2016/1/19 15:07:13 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 104
Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi 버튼을 3 Wi-Fi Wi-Fi G 10 Wi-Fi 5 Wi-Fi 버튼을 10 104 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 104 2016/1/19 15:07:13 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 105
LED 표시등 LED INDICATORS 전원 꺼짐 Wi-Fi Off 녹화 배터리 Off 5초 동안 3 3 3 Power on STATUS Power off Wi-Fi 40 Wi-Fi가 꺼짐 LED LED 10 10 105 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 105 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 106
micro SD micro SD 1 RECO Smart Cam micro SD 2 micro SD micro SD micro SD 중요! • RECO Smart Cam Class 10 micro SD 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT micro SD RECO Smart Cam 106 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 106 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 107
RECO Smart Cam 1 RECO Smart Cam의 micro USB 2 12V RECO Smart Cam 3 RECO Smart Cam RECO Smart Cam 107 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 107 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 108
RECO Smart Cam • RECO Smart Cam • RECO Smart Cam 3 참고: • RECO Smart Cam을 켠 후 5 • Wi-Fi 40 RECO Smart Cam Wi- Fi LED Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi micro SD RECO Smart Cam micro SD RECO Smart Cam 108 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 108 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 109
1 RECO Smart Cam iOS 6 또는 Android 4.0 2. ASUS RECO App Store 또는 Google Play Store에서 ASUS RECO를 3 Wi-Fi 4 ASUS RECO를 5 1234567890 가입(iOS Android SSID 109 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 109 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 110
ASUS RECO ASUS RECO 1. ASUS RECO 2. 110 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 110 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 111
1 ASUS RECO 2 3 RECO Smart Cam에서 1 ASUS RECO 2 3 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 111 111 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 112
1 ASUS RECO 2 3 1 ASUS RECO 2 1 ASUS RECO 2 3 4 112 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 112 2016/1/19 15:07:14 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 113
1 ASUS RECO 2 3 4 설명 1920x1080@30f ; 1280x720@60f ; 1280x720@30f 1920x1080입니다. 150o 5p/1s ; 10p/1s ; 30p/1s 1p/5s ; 1p/30s ; 1p/m 113 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 113 2016/1/19 15:07:15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 114
FUNCTION Wi-Fi DESCRIPTION SSID micro SD RECO Smart Cam ASUS WebStorage Android 114 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 114 2016/1/19 15:07:15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 115
FUNCTION G 볼륨 DESCRIPTION G 0 180 ON RECO Smart Cam EmgRec 10 115 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 115 2016/1/19 15:07:15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 116
FUNCTION EV SD DESCRIPTION RECO Smart Cam 60 RECO Smart Cam SD SD 참고: SD • 8GB~32GB: FAT32 • 64GB: exFAT 116 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 116 2016/1/19 15:07:15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 117
Português Disposição do hardware Porta micro USB Ranhura para cartões micro SD Porta de GPS Lente Botão Energia/ Wi-Fi Sensor NFC LED de Gravação LED de Bateria Altifalante Botão de Botão de Gravação emergência 117 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 117 2016/1/19 15:07:15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 118
Português Funções dos botões ESTADO Ligar Desligar Ligar/desligar Wi-Fi Iniciar/parar a gravação Iniciar gravação de emergência Repor predefinições Encerramento forçado AÇÃO Prima o botão de Energia/Wi-Fi. Mantenha premido o botão de Energia/Wi-Fi durante três (3) segundos até ouvir um aviso - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 119
Português Indicadores LED Energia Indicadores LED Branco estático AÇÃO Ligar Apagado Desligar Wi-Fi Azul estático Apagado A função Wi-Fi inicia cerca de 40 segundos depois de ativada. Wi-Fi desativado Gravação Vermelho intermitente Bateria Verde estático No modo de Gravação. O LED - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 120
o cartão micro SD: 1. Insira o cartão micro SD na ranhura para cartões com os contactos dourados voltados para a parte da frente da sua RECO Smart Cam. 2. Empurre o cartão micro SD para o interior da ranhura até este fixar na posição correta. Para remover o cartão micro SD: Prima o cartão micro SD - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 121
do carregador para automóvel à tomada de alimentação auxiliar de 12V (tomada de isqueiro) do seu veículo. Quando arrancar o veículo, a RECO Smart Cam irá ligar automaticamente. 3. Coloque o cabo de alimentação ao longo da parte superior do pára-brisas e pilar frontal do veículo e depois fixe - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 122
ça a gravar cerca de cinco (5) segundos depois de a ligar. • A função Wi-Fi inicia cerca de 40 segundos depois de ativada. • Antes de ligar a RECO Smart Cam e o dispositivo móvel, certifique-se de que o LED Wi-Fi está azul estático, o que indica que a função Wi-Fi está ativada. • Para poupar energia - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 123
móvel 1. Ligue o seu dispositivo móvel à RECO Smart Cam. IMPORTANTE! O seu dispositivo móvel deve estar a utilizar o iOS 6, Android 4.0 ou versões mais recentes. 2. Instale a aplicação ASUS RECO no seu dispositivo móvel. NOTA: Transfira a aplicação ASUS RECO a partir da App Store ou Google Play - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 124
ou transferir ficheiros multimédia para o seu dispositivo móvel para os partilhar. Efetuar uma transmissão em direto 1. Abra a aplicação ASUS RECO no seu dispositivo móvel. 2. Toque no separador Preview (Pré-visualizar) para efetuar a tramsmissão em direto. 124 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 124 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 125
capturar a fotografia. NOTA: Pode também premir o botão Gravar para capturar e guardar uma fotografia na sua RECO Smart Cam. Capturar fotografias contínuas 1. Abra a aplicação ASUS RECO no seu dispositivo móvel. 2. Toque no separador Preview (Pré-visualizar) e toque em Photo Burst (Fotografias em - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 126
de fotografias com lapso temporal. NOTA: Pode alterar a frequência do lapso temporal no separador Settings (Definições). Gravar vídeos 1. Abra a aplicação ASUS RECO no seu dispositivo móvel. 2. Toque no separador Preview (Pré-visualizar) e toque em Record Video (Gravar vídeo). Toque em para começar - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 127
Português Eliminar ficheiros 1. Abra a aplicação ASUS RECO no seu dispositivo móvel. 2. Toque no separador Playback (Reprodução) e toque em Video (Vídeo) ou Photo (Fotografia). 3. Toque em no ficheiro que deseja eliminar. 4. Toque em - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 128
de lapso temporal, uma fotografia e fotografias em sequência. Neste modo, a sua RECO Smart Cam parará de gravar quando o cartão micro SD estiver cheio. Cópia de segurança para a nuvem. NOTAS: • Deverá ter sessão iniciada no ASUS WebStorage. • Num dispositivo móvel Android, o ficheiro de emergê - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 129
: Esta função permite-lhe definir o nível de intensidade de colisão para ativar a gravação de emergência. Quando o nível especificado foi atingido, a RECO Smart Cam grava o evento de emergência e guarda-o na pasta EmgRec. Pode guardar até (10) ficheiros de gravação de emergência que as gravações - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 130
Modo de monitorização EV DESCRIÇÃO Quando esta função estiver ativada e for detetado movimento, a sua RECO Smart Cam começará a gravar automaticamente. Se a cena não mudar durante 60 segundos, a RECO Smart Cam parará de gravar. Ajusta o nível de exposição. Formatar o cartão SD Selecione OK para - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 131
Polski Układ sprzętu Port micro USB Gniazdo karty micro SD Port GPS Obiektyw Przycisk zasilania/ Wi-Fi Czujnik NFC Wskaźnik LED Wskaźnik LED baterii nagrywania Głośnik Przycisk Przycisk nagrywania awaryjny 131 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 131 2016/1/19 15:07:16 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 132
Polski Funkcje przycisków STAN Włączanie zasilania Wyłączanie zasilania Włączanie/wyłączanie sieci Wi-Fi Rozpoczynanie/zatrzymywanie nagrywania Rozpoczynanie nagrywania awaryjnego Przywracanie ustawień domyślnych Wymuszanie wyłączenia CZYNNOŚĆ Naciśnij przycisk zasilania/Wi-Fi. Naciśnij przycisk - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 133
Polski Wskaźniki LED Wskaźniki LED STAN Zasilanie Świeci na biało Włączanie zasilania Wyłączony Wyłączanie zasilania Wi-Fi Świeci na niebiesko Funkcja Wi-Fi włącza się po upływie około 40 sekund od uruchomienia urządzenia. Wyłączony Funkcja Wi-Fi jest wyłączona Nagrywanie Miga na - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 134
. Aby wyjąć kartę micro SD: Naciśnij kartę micro SD, aby ją wysunąć, a następnie wyciągnij ją. WAŻNE! • Przed pierwszym użyciem urządzenia RECO Smart Cam należy sformatować kartę micro SD klasy 10 do jednego z poniższych typów plików w celu zapewnienia najwyższej jakości zapisu wideo: • 8-32 GB - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 135
1. Podłącz ładowarkę samochodową do portu micro USB urządzenia RECO Smart Cam. 2. Podłącz drugi koniec ładowarki samochodowej do pomocniczego gniazda zasilania 12 V (gniazda zapalniczki) w pojeździe. Po uruchomieniu pojazdu rejestrator samochodowy zostanie automatycznie włączony. 3. Poprowadź przew - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 136
ło pięciu (5) sekund od uruchomienia. • Funkcja Wi-Fi włącza się po upływie około 40 sekund od uruchomienia urządzenia. • Przed połączeniem urządzenia RECO Smart Cam z urządzeniem przenośnym należy upewnić się, że wskaźnik LED sieci Wi-Fi świeci na niebiesko, co oznacza, że sieć Wi-Fi jest włączona - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 137
nego 1. Podłącz urządzenie przenośne do urządzenia RECO Smart Cam. WAŻNE! Urządzenie przenośne musi mieć system operacyjny iOS 6, Android 4.0 lub nowszy. 2. Zainstaluj aplikację ASUS RECO na urządzeniu przenośnym. UWAGA: aplikację ASUS RECO należy pobrać ze sklepu App Store lub Google Play. 3. Włącz - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 138
nagrań i pobieranie plików multimedialnych w celu udostępnienia na urządzeniu przenośnym. Przesyłanie strumieniowe na żywo 1. Uruchom aplikację ASUS RECO na urządzeniu przenośnym. 2. Stuknij kartę Preview (Podgląd), aby rozpocząć przesyłanie strumieniowe na żywo. 138 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 139
zdjęcia. UWAGA: można także nacisnąć przycisk nagrywania w celu zarejestrowania i zapisania zdjęcia na urządzeniu RECO Smart Cam. Rejestrowanie serii zdjęć 1. Uruchom aplikację ASUS RECO na urządzeniu przenośnym. 2. Stuknij kartę Preview (Podgląd), a następnie stuknij pozycję Photo Burst (Seria zdj - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 140
). Stuknij przycisk w celu rozpoczęcia nagrywania. Stuknij przycisk w celu zakończenia nagrywania. Odtwarzanie nagrań lub wyświetlanie zdjęć 1. Uruchom aplikację ASUS RECO na urządzeniu przenośnym. 2. Stuknij kartę Playback (Odtwarzanie), a następnie stuknij pozycję Video (Wideo) lub Photo (Zdjęcie - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 141
Polski Usuwanie plików 1. Uruchom aplikację ASUS RECO na urządzeniu przenośnym. 2. Stuknij kartę Playback (Odtwarzanie), a następnie stuknij pozycję Video (Wideo) lub Photo (Zdjęcie). 3. Stuknij ikonę przy pliku, który - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 142
Portable mode (Tryb urządzenia przenośnego): dostępna jest funkcja Time lapse (Film poklatkowy), One photo (Jedno zdjęcie), Photo burst (Seria zdjęć). Po zapełnieniu karty micro SD w tym trybie urządzenie RECO Smart Cam musi być zalogowany w usłudze ASUS WebStorage. • W przypadku urządzenia - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 143
poziomu siły kolizji w celu automatycznego rozpoczęcia nagrywania w sytuacji awaryjnej. Po osiągnięciu określonego poziomu siły RECO Smart Cam automatycznie rozpocznie nagrywanie zdarzenia i zapisze je w folderze EmgRec. Można zapisać maksymalnie dziesięć (10) nagrań sytuacji awaryjnych, kt - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 144
automatycznie rozpocznie nagrywanie. Jeśli scena nie zmieni się w ciągu 60 sekund, nagrywanie przez urządzenie RECO Smart Cam zostanie zatrzymane. Regulacja poziomu ekspozycji. Wybierz przycisk OK, aby sformatować włożoną do urządzenia kartę pamięci. OSTRZEŻENIE! Przed sformatowaniem karty SD nale - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 145
Română Configuraţie hardware Port micro USB Fantă card micro SD Port GPS Lentilă Buton alimentare/ Wi-Fi Senzor NFC LED LED baterie înregistrare Difuzor Buton Buton de înregistrare urgenţă 145 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 145 2016/1/19 15:07:18 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 146
Română Funcţiile butoanelor STARE Pornire alimentare Oprire alimentare Activare/Dezactivare Wi-Fi Pornire/Oprire înregistrare Pornire înregistrare de urgenţă Resetare la valori implicite Forţare oprire ACŢIUNE Apăsaţi butonul de alimentare/Wi-Fi Ţineţi apăsat butonul de alimentare/Wi-Fi timp de - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 147
Română Indicatoare cu LED Indicatoare cu LED Alimentare Alb constant Stins Wi-Fi Albastru constant STARE Pornire alimentare Oprire alimentare Funcţia Wi-Fi porneşte după aproximativ 40 de secunde de la activare. Stins Înregistrare Roşu intermitent Funcţia Wi-Fi este dezactivată Vă aflaţi în - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 148
micro SD Pentru a instala cardul micro SD: 1. Introduceţi cardul micro SD în fanta pentru card cu contactele aurite îndreptate spre partea din faţă a RECO Smart Cam. 2. Împingeţi cardul micro SD în fantă până când acesta se fixează cu un declic în poziţie. Pentru a scoate cardul micro SD: Apăsaţi pe - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 149
vehicul 1. Conectaţi încărcătorul auto la portul micro USB al camerei inteligente RECO. 2. Apăsaţi ferm ventuza pe parbrizul vehiculului (1) şi apăsaţi pe senzorul GPS (2) pentru a RECO Smart Cam în poziţie. 3. Place the power cord along the windshield ceiling and front pillar of your vehicle, then - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 150
Română Az RECO Smart Cam be-/kikapcsolása • Pentru a porni automat RECO Smart Cam, apăsaţi Buton alimentare. • Pentru a opri automat RECO Smart Cam, apăsaţi Buton alimentare aproximativ trei secunde, şi eliberaţi-l când auziţi un bip. NOTE: • Camera dvs. inteligentă RECO începe să înregistreze după - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 151
instalat sistemul de operare iOS 6, Android 4.0 sau versiuni ulterioare ale acestor sisteme. 2. Instalaţi software-ul ASUS RECO în dispozitivul dvs. mobil. NOTĂ: Puteţi să descărcaţi aplicaţia ASUS RECO din App Store sau din Google Play Store. 3. Activaţi funcţia Wi-Fi a dispozitivului dvs. mobil - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 152
şiere multimedia şi să le partajaţi cu dispozitivul dvs. mobil. Redarea în timp real a unui flux 1. Pe dispozitivul dvs. mobil, lansaţi aplicaţia ASUS RECO. 2. Atingeţi fila Preview (Previzualizare) pentru a reda în timp real fluxul dorit. 152 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 152 2016/1/19 15:07:19 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 153
Română Utilizarea funcţiei One Shot (Fotografiere individuală) 1. Pe dispozitivul dvs. mobil, lansaţi aplicaţia ASUS RECO. 2. Atingeţi fila Preview (Previzualizare), după care atingeţi opţiunea One Shot (Fotografiere individuală). 3. Atingeţi pentru a captura fotografia. NOTĂ: De asemenea, puteţi - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 154
înregistrarea. Atingeţi pentru a opri înregistrarea. Redarea clipurilor video sau vizualizarea fotografiilor 1. Pe dispozitivul dvs. mobil, lansaţi aplicaţia ASUS RECO. 2. Atingeţi fila Playback (Redare), după care atingeţi Video sau Photo (Foto). 3. Selectaţi clipul video pe care doriţi să îl reda - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 155
Română Ştergerea fişierelor 1. Pe dispozitivul dvs. mobil, lansaţi aplicaţia ASUS RECO. 2. Atingeţi fila Playback (Redare), după care atingeţi Video sau Photo (Foto). 3. Atingeţi pe fişierul pe care doriţi să-l ştergeţi. 4. Atingeţi Delete (Ştergere) pe mesajul de - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 156
parola reţelei. Mode (Mod) Car mode (Mod auto): Sunt disponibile func mode (Mod monitorizare). Portable mode (Mod portabil): acest mod, camera dvs. inteligentă RECO opreşte înregistrarea atunci când . NOTE: • Trebuie să fiţi autentificat la ASUS WebStorage. • Pe un dispozitiv mobil cu sistem - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 157
setaţi nivelul de intensitate a coliziunii care declanşează o înregistrare de urgenţă. Odată ce nivelul specificat al intensităţii este atins, RECO Smart Cam înregistrează automat evenimentul de urgenţă şi îl salvează în folderul EmgRec. Puteţi salva maximum zece (10) fişiere de înregistrare pe care - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 158
când această funcţie este activată şi se detectează mişcare, camera dvs. inteligentă RECO va începe înregistrarea în mod automat. Dacă scena nu se modifică în 60 de secunde, camera dvs. inteligentă RECO va opri înregistrarea. EV (EV) Ajustează nivelul de expunere. Format SD card (Formatare card - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 159
Svenska Hårdvarulayout Micro USB-port Micro SDkortplats Ström/Wi- Lins Fi-knapp GPS-port NFC-sensor Inspelnings- Batteriindikator LED Högtalare Inspelningsknapp Nödknapp 159 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 159 2016/1/19 15:07:19 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 160
Svenska Knappfunktioner STATUS Ström på Ström av Slå på/av Wi-Fi Starta/stoppa inspelning Starta nödinspelning Återställ till standard Tvinga avstängning ÅTGÄRD Tryck på Ström/Wi-Fi-knappen. Tryck på och håll ned knappen Ström/Wi-Fi-knappen i tre (3) sekunder tills du hör ett pipande ljud. Tryck - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 161
Svenska Indikatorlampor Ström INDIKATORLAMPOR Fast vitt sken Ström på STATUS Av Ström av Wi-Fi Fast blått sken Av Wi-Fi-funktionen startar efter ca 40 sekunder efter att den slås på. Wi-Fi av Inspelning Blinkande rött I inspelningsläge. Röd LED blinkar varje gång ett foto tas. Röd LED - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 162
kort Isättning av ett micro SD-kort: 1. Sätt i micro SD-kortet i kortplatsen med dess guldpläterade kontakter vända mot framsidan av din RECO Smart Cam. 2. Tryck på micro SD-kortet i hållaren tills det klickar på plats. Borttagning av ett micro SD-kort: Tryck på minneskortet för att mata ut, och dra - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 163
. 2. Anslut den andra änden av din billaddare för 12V eluttaget (cigarettändaruttag) på din bil. När du startar din bil slås din RECO Smart Cam på automatiskt. 3. Placera strömsladden längs vindrutans övre del och främre stolpen på din bil, och fäst den med de självhäftande klämmorna. ANMÄ - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 164
fem (5) sekunder efter att du slagit på den. • Wi-Fi-funktionen startar efter ca 40 sekunder efter att den slås på. • Innan du ansluter din RECO Smart Cam och mobila enhet, kontrollera att Wi-Fi-lampan lyser med fast blått sken vilket indikerar att Wi-Fi är på. • För att spara ström, tryck på Str - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 165
Svenska Ansluta din mobila enhet 1. Anslut din mobila enhet till RECO Smart Cam. VIKTIGT! Den mobila enheten måste ha iOS 6, Android 4.0 eller senare versioner. 2. Installera ASUS RECO på din mobila enhet. OBSERVERA: Hämta ASUS RECO från App Store eller Google Play Butik. 3. Slå på Wi-Fi-funktionen - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 166
strömma liveströmmar, spela upp videoklipp och hämta mediefiler för delning till din mobila enhet. Strömma en direktsändning 1. Kör ASUS RECO på den mobila enheten. 2. Tryck på fliken Preview (Förhandsgranska) för att strömma direktsändningen. 166 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 166 2016/1/19 15 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 167
på för att ta fotot. OBSERVERA: Du kan även trycka på Inspelningsknappen för att spela in och spara ett foto på din RECO Smart Cam. Ta en bildserie 1. Kör ASUS RECO på den mobila enheten. 2. Tryck på fliken Preview (Förhandsgranska) och sedan på Photo Burst (Bildserie). 3. Tryck och håll ned för att - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 168
på Record Video (Spela in video). Tryck på för att starta inspelningen. Tryck på för att stoppa inspelningen. Spela upp videor och visa foton 1. Kör ASUS RECO på den mobila enheten. 2. Klicka på fliken Playback (Uppspelning) och sedan på Video eller Photo (Foto). 3. Välj video eller foto som du vill - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 169
Svenska Ta bort filer 1. Kör ASUS RECO på den mobila enheten. 2. Klicka på fliken Playback (Uppspelning) och sedan på Video eller Photo (Foto). 3. Tryck på på den fil som du vill ta bort. 4. Tryck på Delete (Ta bort) i - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 170
läget stoppar din RECO Smart Cam inspelningen när ditt micro SDkort är fullt. Aktiverar funktionen automatisk säkerhetskopiering. Den inspelade nödfilen hämtas till din mobiltelefon och skickas till molnet automatiskt. ANMÄRKNINGAR: • Du måste vara inloggad på ASUS - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 171
av: Med den här funktionen kan du ställa in kollisionsstyrkan som utlöser en nödinspelning. När den angivna intensitetsnivån nås, registrerar din RECO Smart Cam automatiskt nödsituationen och sparar den till EmgRec-mappen. Du kan spara upp till tio (10) nödinspelningar som normal inspelning inte kan - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 172
ällning BESKRIVNING När funktionen är aktiverad och rörelse upptäcks, startar din RECO Smart Cam automatiskt inspelningen. Om motivet inte ändras under 60 sekunder stoppar din RECO Smart Cam inspelningen. Justerar exponeringen. Välj OK för att formatera minneskortet installerat på enheten - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 173
Türkçe Donanım Şeması Mikro USB bağlantı noktası Mikro SD kart yuvası GPS bağlantı noktası Mercek Güç/Wi-Fi düğmesi NFC sensörü Kayıt LED'i Pil LED'i Hoparlör Kayıt Acil durum düğmesi düğmesi 173 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 173 2016/1/19 15:07:21 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 174
Türkçe Düğme işlevleri DURUM Güç açık Güç kapalı Wi-Fi işlevi açık/kapalı Kayıt başlatma/durdurma Acil durum kaydı başlatma Varsayılana sıfırlama Zorla kapatma EYLEM Güç/Wi-Fi düğmesine basın. Bir bip sesi duyana kadar Güç/Wi-Fi düğmesini üç (3) saniye basılı tutun. Wi-Fi işlevini açmak/kapatmak - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 175
Türkçe LED göstergeler LED GÖSTERGELER Güç Sabit Beyaz Güç açık DURUM Sönük Güç kapalı Wi-Fi Sabit Mavi Sönük Wi-Fi işlevi, açıldıktan sonra yaklaşık 40 saniye içinde başlar. Wi-Fi kapalı Kaydediyor Yanıp Sönen Kırmızı Pil Sabit yeşil Kayıt modunda. Her fotoğraf çekildiğinde Kırmızı - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 176
. 2. Mikro SD kartı yerine tıklayarak oturana kadar itin. Mikro SD kartı çıkarmak için: Çıkartmak için mikro SD kartına bastırıp çekerek çıkarın. ÖNEMLİ! • RECO Akıllı Kameranızı ilk kez kullanırken ve en iyi video kaydı kalitesini sağlamak için bir Sınıf 10 mikro SD kartı aşağıdaki dosya sistemi - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 177
, aracınızın 12V yardımcı güç çıkışına (araç çakmağı yuvasına) takın. Aracınızı çalıştırdığınızda RECO Akıllı Kameranıza otomatik olarak açılır. 3. Güç kablosunu aracınızın ön camının tavanı ve ön kapı direği boyunca yerleştirip, kendinden yapışkanlı klipslerle yerine sabitleyin. NOTLAR: • Motor - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 178
Akıllı Kameranız, açıldıktan sonra yaklaşık beş (5) saniye içinde kaydetmeye başlar. • Wi-Fi işlevi, açıldıktan sonra yaklaşık 40 saniye içinde başlar. • RECO Akıllı Kameranızı ve mobil aygıtınızı bağlamadan önce, Wi-Fi LED'inin, Wi-Fi işlevinin açık olduğunu belirtmek üzere sabit mavi renkte yand - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 179
Akıllı Kameranıza bağlayın. ÖNEMLİ! Mobil aygıtınızda iOS 6, Android 4.0 veya üstü sürümler çalışmalıdır. 2. Mobil aygıtınıza ASUS RECO uygulamasını yükleyin. NOT: ASUS RECO uygulamasını App Store veya Google Play Store'dan indirin. 3. Mobil aygıtınızın Wi-Fi işlevini açın. 4. Ağlar listesinde - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 180
şmak için ortam dosyalarını mobil aygıtınıza indirmenizi sağlayan bir uygulamadır. Bir canlı besleme akışı yapma 1. Mobil aygıtınızda ASUS RECO uygulamasını başlatın. 2. Canlı besleme akışı yapmak için Preview (Önizleme) sekmesine dokunun. 180 Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 180 2016/1/19 15:07 - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 181
llı Kameranıza kaydetmek için Kayıt düğmesine de basabilirsiniz. Kesintisiz fotoğraf çekme 1. Mobil aygıtınızda ASUS RECO uygulamasını başlatın. 2. Preview (Önizleme) sekmesine, ardından da Photo Burst (Seri Fotoğraf) öğesine dokunun. 3. Kesintisiz fotoğraf çekmek için simgesine dokunup basılı tutun - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 182
ı başlatmak için simgesine dokunun. Kaydı durdurmak için simgesine dokunun. Videoları yürütme veya fotoğrafları görüntüleme 1. Mobil aygıtınızda ASUS RECO uygulamasını başlatın. 2. Playback (Kayıttan Yürüt) sekmesine, ardından da Video veya Photo (Fotoğraf) öğesine dokunun. 3. Yürütmek istediğiniz - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 183
Türkçe Dosyaları silme 1. Mobil aygıtınızda ASUS RECO uygulamasını başlatın. 2. Playback (Kayıttan Yürüt) sekmesine, ardından da Video veya Photo (Fotoğraf) öğesine dokunun. 3. Silmek istediğiniz dosyada simgesine dokunun. 4. Onaylama mesajı - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 184
işlevleri kullanılabilir. Bu moddayken, mikro SD kartınız dolduğunda RECO Akıllı Kameranız kaydı durdurur. Otomatik Yedekleme Otomatik Yedekleme işlevini aygıtınıza indirilir ve buluta karşıya yüklenir. NOTLAR: • ASUS WebStorage oturumu açmalısınız. • Bir Android mobil aygıtta, kaydedilen - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 185
/Düşük/Kapalı: Bu işlev, bir acil durum kaydını tetikleyen çarpışma şiddeti düzeyini ayarlamanızı sağlar. Belirtilen şiddet düzeyine ulaşıldığında, RECO Akıllı Kameranız acil durum olayını otomatik olarak kaydeder ve EmgRec klasöründe saklar. Normal kaydın üzerine yazamadığı on (10) taneye kadar - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 186
Bilgisi Fabrika Varsayılanı AÇIKLAMA Bu işlev etkinleştirildiğinde ve hareket algılandığında RECO Akıllı Kameranız otomatik olarak kaydı başlatır. Görüntü 60 saniye içinde değişmediğinde RECO Akıllı Kameranız kaydı durdurur. Pozlama düzeyini ayarlar. Aygıta takılı bellek kartını biçimlendirmek - Asus RECO Smart Car and Portable Cam | RECOSMART Quick Start Guide for Multiple - Page 187
Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb 187 Türkçe 187 2016/1/19 15:07:22
Quick Start Guide
RECO Smart Cam
E10649 / First Edition / August 2015
ยจ
Q10649_RECO_Smart_Cam_QSG.indb
1
2016/1/19
15:07:03