Avanti GR2013CSS Instruction Manual

Avanti GR2013CSS Manual

Avanti GR2013CSS manual content summary:

  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 1
    MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Numbers / Nos. de Modelos: GR2011CW GR2012CB GR2013CSS GAS RANGE COCINA DE GAS BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOCAL GAS AND ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. La sección en español empieza en la página 27 Avanti
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 2
    Us Help You ... Parts and Features Before Using Your Gas Range Important Precautions and Recommendations How to use the top burners How to use the Gas oven Oven light Care and Maintenance Troubleshooting Guide Wiring Diagram Service for Your Appliance Your Avanti Products Warranty Instrucciones en
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 3
    RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual instructions are not followed. IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS • This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter. • When using ball-type gas
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 4
    . 70 (Latest Edition) and local electrical code requirements. • Replacement Parts - Only authorized replacement parts may be used in performing service on the range. Replacement parts are available from factory authorized parts distributors. Contact the nearest Avanti service center in your area. 4
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 5
    be secured by properly installed anti-tip devices packed with the appliance. Range Foot Anti-tip Bracket WARNING • ALL RANGES CAN TIP • INJURY TO PERSON COULD RESULT • INSTALL ANTI-TIP DEVICE PACKED WITH RANGE • SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS Making sure the anti-tip bracket is installed: • Slide
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 6
    the dealer (or builder) that sold you the Gas Range. Save time and money. Before you call for service, check the Troubleshooting Guide. It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself. IF YOU NEED SERVICE We're proud of our service and want you to be pleased. If for
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 7
    2 1 3 4 5 6 7 8 PARTS & FEATURES 11 1 Backsplash 2 Oven Vent 12 3 Sealed Burners (Total 4) 4 Control Panel 5 Oven Door Handle 6 Oven Door 7 Drawer Handle 8 Drawer 9 Leveling Legs (Total 4) 10 Anti-tip Bracket 11 Cooktop 12 Pan Supports (Total 2) 13 Inlet Pipe 14 Regulator 15 Power
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 8
    . CAUTION: Gas appliances produce heat and humidity in the environment in which they are installed. Ensure that the cooking area is well ventilated following national/local codes.  CONTROL PANEL 1 2  CONTROLS DESCRIPTION Oven Controls 1 Oven Light ON / OFF Switch 2 Oven Temperature Control Knob
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 9
    in accordance with the installation instructions. √ Do not attempt to repair or replace any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. √ Be sure your range is correctly adjusted by a qualified service technician or installer for the type of gas (natural or LP) that is
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 10
    appliance must only be installed in a permanently ventilated room in compliance with the applicable regulations. It is advised to follow these instructions: √ Clean the interior of the oven with a clean cloth soaked in water and detergent (neutral, then dry carefully). √ Furnish the interior of the
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 11
    decide to substitute an older model), before disposing of it, √ After use, ensure that the knobs are in OFF position. √ Do by qualified service personnel only. √ Danger of burns! The oven and cooking when handling hot parts or utensils. √ Stand away from the range when opening oven door. Hot air
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 12
    appliance for cleaning and/or service; A. Shut off gas at main supply. B. Disconnect AC power supply. C. Disconnect gas line to the inlet pipe. D. Carefully remove the range by pulling outward. CAUTION: Range is heavy; use care in handling. 7. The misuse of oven door (e.g. stepping, sitting, or
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 13
    parts may be used in performing service on the range. Replacement parts are available from factory authorized parts distributors. Contact the nearest AVANTI parts distributor in your area. : CARBON MONOXIDE WARNING Carbon Monoxide is a possible danger when using any gas powered appliance. All gas
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 14
    and Lo positions, and never between the HI and OFF positions. When the range is not being used, set the gas knobs to their OFF positions and also close the gas shut-off valve placed on the main gas supply line.  LIGHTING GAS BURNERS In order to light the burner, you must: 1 - Push and turn the
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 15
    feet. HOW TO USE THE GAS OVEN  GENERAL FEATURES The gas oven is provided with two burners: Oven burner, mounted on the lower part of the oven: Broil burner, mounted on the upper part of the oven:  USING THE OVEN FOR THE FIRST TIME It is advised to follow these instructions - Insert shelves and
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 16
    only to turn on the broil burner. NOTE: When the range will not be used for long periods of time, set the gas knobs to their positions and also close the gas shut-off valve placed on the main gas supply line. VERY IMPORTANT: The oven/broil shall be used always with the door closed. 16
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 17
    to repeating the ignition. 4) When using the range for the first time or after long period of non-usage, keep pressing the knob inward for approximately 10 - 15 seconds after the burner has lit to ensure the gas valve has been accurately primed. 5) Close the oven door slowly and adjust the burner
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 18
    the ignition. 4) When using the range for the first time or after long period of non-usage, keep pressing the knob inward for approximately 10 - 15 seconds after the burner has lit to ensure the gas valve has been accurately primed. 5) Slowly close the oven door. If the flame extinguishes for
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 19
    LIGHT The range is equipped with a light that illuminates the oven to enable visually controlling the food that is cooking. This light is controlled by a knob on the control panel. BROILING Very important: the broil burner must always be used with the oven door closed. Position the oven rack on the
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 20
    steel parts must OVEN This must be cleaned regularly. With the oven warm, wipe the inside walls with a cloth soaked in very hot soapy water or another suitable product. GAS VALVES In the event of operating faults in the gas valves, shut the main gas supply and call the Service Department. 20
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 21
    dangerous. BURNERS AND GRIDS ✓ These parts can be removed and cleaned with problems. In appliances with electric ignition, check that the electrode "S" is always clean to ensure trouble-free sparking. The ignition plug must be cleaned very carefully. OVEN RACK INSTALLATION AND REMOVAL The oven
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 22
    and push inward. Do not store flammable material in the oven or in the bottom drawer. REMOVING THE OVEN DOOR To facilitate oven cleaning, it is possible to remove the door. Please follow the instructions carefully: REMOVING THE OVEN DOOR - The oven door can easily be removed as follows: - Open the
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 23
    high temperature (200°~ 500°F) having the same specifications: 120V 60Hz, 15W, E14. • Replace the protective cover. NOTE: Oven bulb replacement is not covered by your guarantee. LEVELING THE RANGE The range must be level to obtain proper operating. The four screws type leveling legs located on the
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 24
    WITH YOUR GAS RANGE? You can solve many common appliance problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE FIND YOUR PROBLEM HERE Surface burners do not light. Flame
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 25
    Remove excess fat from meat. Wiring Diagram SERVICE FOR YOUR GAS RANGE We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances. With the purchase of your Avanti appliance, you can have the confidence that
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 26
    YOUR AVANTI PRODUCTS WARRANTY WARRANTY - GAS RANGE LENGTH OF WARRANTY WE WILL PAY FOR FULL ONE YEAR WARRANTY FROM DATE REPLACEMENT PARTS AND REPAIR OF PURCHASE ON ALL PARTS EXCEPT LABOR TO CORRECT DEFECTS IN GLASS PARTS. MATERIALS OR WORKMANSHIP. IN RENTAL OR COMMERCIAL USE, THE SERVICE MUST
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 27
    Hemos incluido muchos mensajes de seguridad en este manual y también en su artefacto. Siempre lea que tenga licencia. • Cuando se use el gas de tipo de bola, cierre las válvulas, las Parte 3280 [previamente el Estándar Federal de Construcción y Seguridad de Casas Móviles , Titulo 24, HUD (Parte
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 28
    . El no hacerlo puede resultar en choque eléctrico o muerte. • No intente reparar o reemplazar ninguna parte de su electrodoméstico a no ser que sea recomendado específicamente en este manual. Cualquier otro tipo de mantenimiento debe ser hecho por un técnico especializado. ADVERTENCIA: Si la
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 29
    Distribuidores de Fabrica autorizados. Contáctese con el Centro de Servicio de Avanti más cercano a ud. EL ELEMENTO ANTI-VOLTEO La cocina no se la cocina quede debajo del elemento antivolteo. ADVERTENCIA: Si la información de este manual no se sigue al pie de la letra, un fuego o explosión podrían
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 30
    6 Puerta del horno 7 Manija de la gaveta de almacenamiento 8 Gaveta de almacenamiento 9 Patas niveladoras (4) 10 Elemento Anti-volteo 11 Superficie 12 Rejillas (2) 13 Línea de gas 9 14 Regulador de presíon de gas 15 Cordón de electricidad 16 Panel trasero de la unidad. 16 13 10 15 14 30
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 31
    . Espere por lo menos un minuto antes de tratar de encenderla otra vez. PRECAUCION: Los electrodomésticos de gas, producen calor y humedad en el ambiente en el cual son instalados. Asegúrese que el área donde se cocina esté bien ventilada y siga los códigos
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 32
    ninguna pieza de su cocina a no ser que sea específicamente recomendado en este manual. ✓Asegúrese que su cocina esté correctamente ajustada por un técnico instalador calificado, de acuerdo al tipo de gas (natural o LP) que se use. ✓No retire las etiquetas permanentes, advertencias o placas de la
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 33
    ). ✓No permita que los niños u otras personas no calificadas usen el electrodoméstico sin su supervisión. ✓Durante y después de usar la cocina, algunas partes quedan muy calientes. No las toque. ✓Mantenga a los niños lejos de la cocina cuando la esté usando. ✓Riesgo de fuego! No almacene material
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 34
    úrese que los niños no estén al alcance y adviértales al respecto. Para evitar quemaduras utilice pañitos de cocina o guantes cuando deba manipular partes o utensilios calientes. ✓Aléjese de la cocina cuando abra la puerta del horno. El aire caliente o vapor que escapa puede causar quemaduras en las
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 35
    de mantenimiento. 6. Cuando remueva el electrodoméstico para limpieza y/o servicio; A. Cierre el suministro del gas. B. Desconecte la fuente de electricidad AC. C. Desconecte la línea de gas de la tubería de entrada. D. Cuidadosamente retire la cocina halando hacia afuera. PRECAUCIÓN: La cocina
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 36
    Distribuidores de Fabrica autorizados. Contáctese con el Centro de Servicio de Avanti más cercano a ud. : ADVERTENCIA: MONOXIDO DE CARBONO El Monó nivel de CO de menos de 5 PPM.) ELECTRODOMESTICOS SIN VENTILACION PARA COCINAR A GAS Para uso residencial por un período de tiempo corto. El CO generado
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 37
    posición de rotación máxima permite que los líquidos hiervan rápido, mientras que la posición mínima permite cocer a fuego lento. Para reducir el flujo de gas al mínimo, gire la perilla en sentido contra horario para señalar la posición LO. Otros ajustes intermedios de operación se pueden lograr al
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 38
    por cada 1000 pies adicionales de altitud. COMO USAR EL HORNO DE GAS  CARACTERISTICAS GENERALES El horno viene con dos Calentadores: a) Calentador del horno, instalado en la parte baja del horno. b) Calentador de parrilla, instalado en la parte alta del horno.  USANDO EL HORNO POR PRIMERA VEZ Se
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 39
    de su cubierta y limpio ya que, estando en la posición incorrecta o acumulando suciedad, podrían alterar el control de temperatura. TEMPERATURAS DEL HORNO A GAS Número marcado en la perilla Temperatura de Temperatura en °F correspondiente en °C 300 149 350 177 400 204 450 232 500 260
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 40
    de acuerdo con la potencia requerida. Si la llama se extingue por cualquier razón, la válvula de seguridad automáticamente apagará el suministro de gas al quemador. Para re-encender el quemador, primero gire la perilla del horno a la posición menos 1 minuto y luego repita la operación de encendido
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 41
    de acuerdo con la potencia requerida. Si la llama se extingue por cualquier razón, la válvula de seguridad automáticamente apagará el suministro de gas al quemador. Para re-encender el quemador, primero gire la perilla del horno a la posición menos 1 minuto y luego repita la operación de encendido
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 42
     LUZ DEL HORNO La cocina está equipada con una luz que ilumina el horno la cual permite control visual para los alimentos que está cocinando. Esta luz se controla con un botón de presión en el panel de control.  USANDO LA PARRILLA (BROILING) Muy importante: el calentador de la parrilla se debe
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 43
    ADVERTENCIA!! ADVERTENCIA-NOTA MUY IMPORTANTE Nunca obstruya las aperturas de ventilación del panel anti-salpicaduras. No use la parrilla sin la bandeja de cocción. Importante: Siempre use guantes protectores apropiados cuando inserte o remueva la bandeja de parrilla, rejillas, ollas, cacerolas u
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 44
    , etc se dejan en la superficie esmaltada por un período largo, esta se quemará tornándose opaca.  ELEMENTOS DE ACERO INOXIDABLE Las partes de acero inoxidable deben ser enjuagadas con agua y secadas con un trapo limpio o con una gamusa. Para suciedad persistente, use un producto comercial espec
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 45
    muy caliente u otro producto similar.  VALVULAS DE GAS En el caso que haya fallas en las válvulas de gas, llame al Departamento de Servicio. NOTA: El bombillo de poder/energía o electricidad.  HORNILLAS Y REJILLAS  Estas partes se pueden remover y limpiar con los productos apropiados.  Después
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 46
    En electrodomésticos con encendido eléctrico, verifique que el electrodo "S" esté siempre limpio para asegurar producción de chispas sin problemas. El enchufe de encendido debe ser limpiado cuidadosamente.  INSTALACION Y RETIRO DE LA REJILLA DEL HORNO Las rejillas del horno vienen con un bloqueo
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 47
    la puerta nuevamente, repita estos mismos pasos pero en orden reverso.  REEMPLAZANDO LA LUZ DEL HORNO Antes que se efectúe cualquier mantenimiento de partes eléctricas del electrodoméstico, asegúrese que esté desenchufado de la fuente de poder/energía o electricidad. • Deje que el horno y los
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 48
    of appliance Anti-tip Bracket Move the appliance to the final position. Instale el elemento anti-volteo en el dado izquierdo o derecho cerca de la parte posterior del electrodoméstico . Deslice la cocina hacia la posición final. 48
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 49
    within 100 days from the date of purchase and receive these important benefits: Avanti Products, LLC. P.O.Box 520604 - Miami, Florida 33152  Protect your product: We will keep the model number and date of purchase of your new Avanti product on file to help you refer to this information in the event
  • Avanti GR2013CSS | Instruction Manual - Page 50
    GR2011CW - 07232013 PRINTED IN CHINA 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Model Numbers / Nos. de Modelos:
GR2011CW
GR2012CB
GR2013CSS
GAS RANGE
COCINA DE GAS
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOCAL GAS AND ELECTRICAL INSPECTOR’S USE.
La sección en español empieza en la página 27
Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and
specifications without notice.
Avanti Products LLC
P.O. Box 520604 -
Miami, Florida 33152
www.avantiproducts.com