BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector Quick Start Guide
BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector Manual
 |
View all BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector manual content summary:
- BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 1
SH915 / SW916 Digital Projector Quick Start Guide BenQ.com © 2011 BenQ Corporation. All rights reserved. Rights of modification reserved. P/N:4J.JA601.001 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 2
- BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 3
DQiugiictakl SPtraorjteGctuoirde - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 4
9 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 5
Projection dimensions Maximum zoom Minimum zoom H W Vertical offset Screen Center of lens Projection distance SH915 The screen aspect ratio is 16:9 and the projected picture is 16:9. Screen size Distance from Offset screen [mm] [mm] Diagonal mm mm Width mm Height mm Min Distance Average - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 6
SH915 ON / OFF Source selection buttons Keystone/Arrow keys ( /▲Up) MENU/EXIT ◄ Left/ ECO BLANK LASER (No available in Japan region) ZOOM+/ZOOMASPECT FREEZE NETWORK SETTING Numeric buttons SW916 ON / OFF Source selection buttons Keystone/Arrow keys ( /▲Up) MENU/EXIT Keystone/Arrow keys ( / Left) - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 7
Ceiling Mount Installation 360.1 mm (W) x 119.9 mm (H) x 259 mm (D) 259 360.1 119.9 52.3 *Ceiling Mount Screws: M4 (Max. L=25, Min. L=20) Unit: mm - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 8
1 2 ON 3 4 5 PUSH PUSH PUSH 1 2 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 9
- BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 10
1 OFF 2 X2 3 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 11
Table of contents English 11 Français 12 Deutsch 13 Italiano 14 Español 15 Português 16 Svenska 17 18 Nederlands 19 20 21 Čeština 22 23 24 25 26 27 28 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 12
(EN) Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical Resolution SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Display system Single-chip DLPTM system Lens F/Number F = 2.42 to 2.97, f = 20.7 to 31.05 mm Control USB Type-B Mini-B Type-A x 2 RS-232 serial control 9 pin x 1 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 13
(FR) (FR) Caractéirsitques Toutes les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable. Caractéristiques optiques Résolution SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Système d'affichage Single-chip DLPTM system Ouverture (nombre F) F = 2,42 à 2,97, f = 20,7 à 31,05 mm Lampe SH915: - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 14
(DE) Technische Daten Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. Optische Daten Au ösung SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Anzeigesystem Single-chip DLPTM system F-Wert des Objektivs F = 2,42 bis 2,97, f = 20,7 bis 31,05 mm Lampe SH915: 310W SW916: 350W Elektrische Anschlusswerte - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 15
(IT) Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Parte ottica Risoluzione SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Sistema di visualizzazione Single-chip DLPTM system Numero/F dell'obiettivo F = da 2,42 a 2,97, f = da 20,7 a 31,05 mm Controllo USB Tipo B Mini-B - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 16
(ES) Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Óptico Resolución SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Sistema óptico Single-chip DLPTM system Lente F/Número F = 2,42 a 2,97, f = 20,7 a 31,05 mm Control USB Tipo B Mini-B Tipo A x 2 Control de serie RS- - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 17
(PT) Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas Resolução SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Sistema de visualização Single-chip DLPTM system Lente F/Número F = 2,42 a 2,97, f = 20,7 a 31,05 mm Controlo USB Tipo B Mini-B Tipo A x 2 Controlo de - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 18
(SV) Specifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Optik Upplösning SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Visningssystem Single-chip DLPTM system Linsens f-nummer F = 2,42 till 2,97, f = 20,7 till 31,05 mm Kontroll USB B typ Mini-B A typ x 2 RS-232-seriekontroll 9 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 19
(RU) SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Single-chip DLPTM system F F = 2,42...2,97, f = 20,7...31,05 мм USB Тип B Мини-B Тип A x 2 RS-232 9 конт x 1 x 2шт. Lamp SH915: 310Вт SW916: 350Вт 100-240 B 50-60 Hz (Automático) SH915: 3,8A SW916: 4,5A SH915: 390 < 0,5 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 20
(NL) Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische sp ecificaties Resolutie SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Weergavesysteem Single-chip DLPTM system Lens F/waarde F = 2,42 tot 2,97, f = 20,7 tot 31,05 mm Bediening USB B-type Mini-B A- - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 21
(PL) Dane techniczne Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Parametry optyczne Rozdzielczość SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 System wyświetlacza Single-chip DLPTM system Jasność obiektywu F = 2,42 do 2,97, f = 20,7 do 31,05 mm Sterowanie USB Typ B Mini B Typ A x 2 Port - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 22
(TR) Spesifikasyonlar Tüm spesifikasyonlar, haber verilmeden değiştirilebilir. Optik Çözünürlük SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Görüntü sistemi Single-chip DLPTM system Lens F/Numarası F = 2,42 - 2,97, f = 20,7 - 31,05 mm Kumanda USB B Tipi Mini B A Tipi x 2 RS-232 seri kumanda 9 pin x 1 IR - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 23
(CS) Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Optické parametry Rozlišení SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Systém zobrazování Single-chip DLPTM system Clonové číslo objektivu F = 2,42 až 2,97, f = 20,7 až 31,05 mm Ovládání USB Typ B Mini B Typ A x 2 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 24
(TH) SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Single-chip DLPTM system F F = 2,42 ถงึ 2,97, f = 20,7 ถงึ 31,05 มม. USB B Mini B A x 2 RS-232 9 พิน x 1 IR x 2 หลอด SH915: 310 W SW916: 350 W AC100-240V 50-60 Hz SH915: 3,8A SW916: 4,5A SH915: 390 W 0,5 W SW916: - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 25
(TC) 規 格 SH915：1920 x 1080 SW916：1280 x 800 Single-chip DLPTM system F = 2.42 至 2.97, f = 20.7 至 31.05 公釐 燈泡 SH915：310 瓦 SW916：350 瓦 AC100-240V 50-60 Hz SH915：3.8A SW916：4.5A 耗電量 SH915：390W 0.5 SW916：450W 0.5 8.14 磅 （3.7 公斤） 5 瓦 x 1 PC x 1 控制 USB 接頭 B 系列 Mini-B A 系列 x - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 26
(SC) SH915：1920 x 1080 SW916：1280 x 800 Single-chip DLPTM system F = 2.42 至 2.97, f = 20.7 至 31.05 毫米 灯泡 SH915：310W SW916：350W AC100-240V 50-60 Hz SH915：3.8A SW916：4.5A 功耗 SH915：390 0.5 SW916：450 0.5 8.14 磅 （3.7 千克） 5 瓦 x 1 PC x 1 D-sub 15-针 €͎x 1 规 格 控制 USB 接頭 B 型 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 27
(JA) 仕 様 SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Single-chip DLPTM system レンズ F/番号 F = 2.42 ～ 2.97、f = 20.7 ～ 31.05 mm ランプ SH915: 310W SW916: 350W USB Bタイプ Mini B Aタイプ x 2 RS-232 9-pin x 1 IR 受信機 x 2 12V 12VDC （最大 0.5A） x 1 LAN RJ-45 x 1 電気仕様 電源 AC100 ～ 240V 50-60 Hz SH915: 3.8A SW916 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 28
(KO) 사양 해상도 SH915: 1920 x 1080 SW916: 1280 x 800 Single-chip DLPTM system 렌즈 F / 번호 F = 2.42 - 2.97, f = 20.7 - 31.05 mm 컨트롤 USB B B A 타입 x 2 RS-232 9 핀 x 1 IR 수신기 x 2 램프 SH915: 310W SW916: 350W AC100-240V 50-60 Hz (자동) SH915: 3.8A SW916: 4.5A SH915: 390W 0.5W (대기) SW916: 450W - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 29
)(AR 28 - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 30
Wichtige Sicherheitshinweise Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 31
Sicherheitshinweise (Fortsetzung) 6. Sorgen Sie dafür, dass die Projektionslinse bei Betrieb frei ist, da andernfalls Beschädigungen durch Wärme entstehen können oder Brandgefahr besteht. Um die Lampe vorübergehend auszuschalten, drücken Sie am Projektor oder auf der Fernbedienung auf die Taste ECO - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 32
Sicherheitshinweise (Fortsetzung) 12. Während das Gerät in Betrieb ist, treten 14. möglicherweise aus dem Belüftungsgitter heiße Luft oder auffallende Gerüche aus. Dies ist normal und weist nicht auf einen Defekt des Gerätes hin. 13. Stellen Sie den Projektor nicht an folgenden Standorten auf: - - BenQ BenQ SW916 DLP Network Projector | Quick Start Guide - Page 33
Sicherheitshinweise (Fortsetzung) 17. Treten Sie nicht auf den Projektor, und stellen Sie nichts auf das Gerät. Andernfalls können Schäden am Projektor sowie Unfälle und Verletzungen die Folge sein. 18. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf den Projektor oder in seine Nähe. Wenn Flüssigkeiten in das
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
 |
 |
Digital Projector
Quick Start Guide
BenQ.com
© 2011 BenQ Corporation
.
All rights reserved
.
Rights of modification reserved
.
SH915 / SW916
.
.
.
P/N:4J.JA601.001