Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 User Guide - Spanish

Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 Manual

Get Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 PDF manuals and user guides View all Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 manual content summary:

  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 1
    Steam Mop™ GUIA DEL USUARIO SERIE 1867 3 Instrucciones de seguridad 4 Diagrama del producto 5-6 Ensamblaje 6 Características especiales 7-8 Funcionamiento 8-9 Cuidado y mantenimiento 9 Detección de averías 10 Servicios al consumidor 11 Piezas de repuesto 12 Garantía ug010-4520_1867_607_Sp.indd 1
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 2
    Gracias por comprar una Steam Mop de BISSELL. Nos complace que haya comprado una Steam Mop de BISSELL. Todo lo que sabemos sobre el cuidado de pisos se consideró en el diseño y la fabricación de este sistema completo y de alta tecnología para la limpieza en el hogar. Su Steam Mop está bien fabricada
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 3
    IMPORTANTES INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD Cuando se usa un aparato eléctrico, se deben observar las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar su Steam Mop™ ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones: ■ No dirija
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 4
    Diagrama del producto. Disparador Soporte Quick Release™ para enrollar el cable Cable eléctrico Soporte inferior para enrollar el cable Tanque de agua Filtro Strain Reliever Handle™ Asa para transportar Luz indicadora Cabeza giratoria Palanca para la almohadilla del trapeador Almohadilla del
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 5
    Cómo usar esta guía Esta guía del usuario ha sido diseñada para ayudarle a lograr la satisfacción máxima de su limpiadora para pisos duros Steam Mop de BISSELL. Aquí encontrará instrucciones para el ensamblaje y el funcionamiento, precauciones de seguridad así como instrucciones para el
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 6
    Ensamblaje 1. Fije el cuerpo inferior a la cabeza giratoria. 1 2. Asegure la cabeza giratoria con el tornillo en cruz pequeño. Apriételo hasta que ajuste. 3. Deslice el asa hacia abajo en el cuerpo inferior hasta que llegue al final. 4. Asegure el asa colocando el tornillo en cruz grande a trav
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 7
    Funcionamiento Cómo comenzar 1A Es posible que la almohadilla de trapeador haya venido colocada en la cabeza giratoria. De lo contrario, siga los pasos 1A y 1B a continuación. 1. Coloque la almohadilla de trapeador A. Ponga la cabeza giratoria en la almohadilla de trapeador, asegurándose de
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 8
    Funcionamiento Limpieza de pisos duros Su Steam Mop está diseñada para limpiar pisos duros como los de baldosas de cerámica, vinilo, laminado, mármol, piedra y madera dura sellada. El uso de la Steam Mop en pisos encerados o algunos pisos sin encerar puede ocasionar una disminución del brillo. La
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 9
    de vapor obstruida 3. Refiérase a la NOTA al fondo de la página 8 Cualquier labor de mantenimiento o servicio que no se incluye en este manual deberá ser realizada por un representante de servicio autorizado. Gracias por seleccionar un producto BISSELL. Por favor, no devuelva este producto a la
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 10
    - 10 p.m., hora del este Sábados: 9 a.m. - 8 p.m., hora del este O escriba a: BISSELL HOMECARE, INC PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN: Consumer Services O visite la página de internet de BISSELL: - www.bissell.com Cuando se comunique con BISSELL, tenga a mano el número del modelo de la unidad
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 11
    Piezas de repuesto - Steam Mop de BISSELL Artículo 1 2 3 4 5 6 No. de la pieza 018-5600 203-2167 203-2158 203-2159 603-2046 203-2168 Nombre de la pieza Filtro de agua Asa con tornillo Almohadillas de trapeador - paquete de 2 Tanque de agua con tapa e inserción Conjunto de tapa e inserción Gancho
  • Bissell Steam Mop Hard Floor Cleaner 18677 | User Guide - Spanish - Page 12
    a.m. - 10 p.m., hora del este Sábados: 9 a.m. - 8 p.m., hora del este O escriba a: BISSELL Homecare, Inc. PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN: Consumer Services BISSELL HOMECARE, INC. NO SE RESPONSABILIZA POR LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DE NINGUNA INDOLE RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
GUIA DEL USUARIO
SERIE 1867
3
Instrucciones de seguridad
Diagrama del producto
Ensamblaje
Características especiales
Funcionamiento
Cuidado y mantenimiento
Detección de averías
Servicios al consumidor
4
5-6
6
7-8
8-9
9
10
Piezas de repuesto
11
Steam
Mop
™
Garantía
12
ug010-4520_1867_607_Sp.indd 1
ug010-4520_1867_607_Sp.indd
1
7/3/07 10:11:34 AM
7/3/07
10:11:34 AM