Black & Decker 9756 Type 2 Manual - 9756

Black & Decker 9756 Manual

Black & Decker 9756 manual content summary:

  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 1
    Paint Remover and Heat Gun VEA EL ESPAIVOL ENLA CONTRAPORTADA. POUR LEFRANcAlS, VOIR LA COUVERTURE ARRIERE. 9756 INSTRUCTION MANUAL WARNING: FOR SAFE OPERATION READ INSTRUCTION MANUAL. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, CALL US TOLL FREE: 1-800-762-6672 KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW Efficient paint
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 2
    contenidas en este manual. - Adernas de levantar pintura, la herramienta se puede utilizar para suavizar linoleum y recubrimientos para pisos, aflojar adhesivos sensitivos al calor, activar plasticos encogibles y descongelar bombas de agua. Copyright © 1995 Black & Decker Printed in U.S.A.
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 3
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 4
    NOZZLE -rBUNKCJIECKE" TRIGGER SWITCH HANGING RING
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 5
    the tool. CAUTION: WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS. . Do not change the plug in any way. Safety Instructions For All Tools: • KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered by cord or yank it to disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp edges. • SECURE WORK. Use clamps or
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 6
    an authorized service center unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual. Have defective switches replaced by authorized service center. turned off. This is the result of heating the residual oil that was deposited on the heating element during the manufacturing process. -
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 7
    's nozzle to the surface being stripped. This distance (usually 1 to 2 inches) (25.4-50.8mm) will vary depending on the material being removed. • Keep the heat gun moving ahead of the scraper blade at ALL times. • As you work, clean up loose pieces of paint as they accumulate around the work area
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 8
    soap and water. SAVE THESE INSTRUCTIONS • Children, pregnant or potentially the heat gun. Keep the heat gun moving as excessive heat will generate Follow the guidelines in this manual and you'll find that in (Scrapers are available from your Black & Decker dealer at extra cost. Of course
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 9
    to prevent gouging the work surface. With some paints, prolonged heating will actually make them tougher to strip. Try a few different heating times until you develop the technique best suited to your particular application. The heat gun is designed to remove both oil based and latex based paints
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 10
    BUSE INTERRUPTEUR A DETENTE 8 CROCHET DE SUSPENSION
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 11
    IMPORTANTES MESURES DE SECURITE AVERTISSEMENT : Se rappeler qu'il peut y avoir des materiaux inflammables dans des endroits caches (comme derriere les murs, audessus des plafonds, sous les planchers, derriere les sous-faces et derriere tout autre panneau). Ces materiaux peuvent etre allumes par
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 12
    • PORTER DES VETEMENTS APPROPRIES. Eviter de porter des l'interrupteur est a la position hors circuit lorsqu'on branche l'outil. vetements amples et des bijoux qui peuvent etre happes par les pieces en mouvement. Porter des gants de caoutchouc et des chaussures a semelle antiderapante pour
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 13
    tout protecteur ou toute autre piece endommagee dans un centre de service autorise, sauf si le present guide fait mention d'un avis contraire. Confier le remplacement de tout interrupteur defectueux a un centre de service autorise. Ne jamais se servir d'un outil dont I'interrupteur est defectueux
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 14
    • Dejalacer le pistolet en TOUT temps. a • Pendant les travaux, nettoyer les debris de peinture au fur et mesure qu'ils s'accumulent autour de la surface de travail. • Lorsqu'on &cape a l'interieur, s'eloigner des rideaux, des papiers, des meubles et de tout autre materiau inflammable semblable. •
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 15
    On peut se procurer separement des grattoirs chez les detaillants de produits Black & Decker. Bien entendu, II existe une vaste gamme de grattoirs qu'on decaper efficacement la peinture. Se conformer aux directives du present guide pour mcatriser la technique apres avoir decape quelques projets. (
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 16
    un chassis. Les detaillants de la region vendent des buses speciales de protection contre les vitres. Voir la figure 3. Le present guide renferme la liste complete des accessoires pour le pistolet chauffant. 0 411111=6169r 17 PARTIE SUPERIEURE INTERRUPTEUR A DETENTE PARTIE INFERIEURE CROCHET DE
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 17
    alimentation domestique standard de 120 volts, 60 cycles). Tous les outils Black & Decker sont essay& avant de quitter I'usine. Lorsque celui-ci refuse de dans le present guide sant vendus chez les detaillants ou aux centres de service autorises. La liste des centres de service autorises se trouve
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 18
    obtenir un echange gratuit, si le detaillant participe au programme d'echange rapide Black & Decker. (Le detaillant peut exiger une preuve d'achat.) L'outil peut aussi etre retourne a un centre de service Black & Decker ou d tout autre atelier d'entretien accredits pour y etre remplace ou repare
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 19
    BOCIUILIA GATILLO INTERRUPTOR ARO 17
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 20
    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Recuerde que las areas ocultas, como las que estan detras de los muros, techos, pisos, tableros de respaldo y otro tipo de paneles pueden contener materiales inflamables que pueden encenderse accidentalmente cuando remueva la pintura del panel.
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 21
    • VISTASE DE LA MANERA ADECUADA. No use ropas o articulos de joyeria flojos, pues podrian quedar atrapados por las partes moviles de las herramientas. Se recomienda el empleo de guantes de caucho y calzado antiderrapante cuando se trabaje al aire fibre. Cobrase bien la cabeza para sujetarse el
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 22
    y otras partes que se encuentren datiadas deberon cambiarse o repararse en un centro de servicio autorizado, a menos que se diga otra cosa en el manual del usuario. Haga que se cambien los interruptores daiiados en un centro de servicio autorizado. No emplee ninguna herramienta que tenga estropeado
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 23
    y la superficie a limpiar. La distancia (usualmente entre 2,5 y 5 cm) (1-2") puede variar de acuerdo con el material que se trabaje. • Conserve Ia pistola de calor en movimiento adelantando a la espotula SIEMPRE. • Limpie los residuos aislados de pintura que se acumulen alrededor de la zona en que
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 24
    tunas est& a su disposition con costa extra con su distribuidor Black & Decker. Par supuesto que puede conseguir una gran variedad de espotulas en , se requiere desarrollar cierta tecnica. Siga las recomendaciones de este manual y se encontraro con que ha dominado los procedimientos despues de
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 25
    costo extra una boquilla especial para marcos de ventanas, figura 3. Se incluye una lista completa de los accesorios para esta herramienta en este manual. Utilice el aro para colgar integrado para colgar la herramienta cuando no la utilice. Observe Ia figura A. Esto conservara la herramienta a la
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 26
    Otros usos Ademas de levantar pintura, su pistola de calor tiene una gran variedad de usos. Utilicela para suavizar linoleum y recubrimientos para pisos, y para afloiar adhesivos sensitivos al calor. Es perfecta para usarse con tuberia encogible y dondequiera que necesite una Puente de calor
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 27
    hacer efectiva su garantia y adquirir partes, refaciones y accesorios originales. Este product° no ha sido disenado para uso comercial. Todas las herramientas Black & Decker son de la mejor calidad. Si desea comunicarse con nosotros en relacian con este producto, por favor Ilame sin costo para usted
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 28
    YOUR POWER TOOLS MAY BE SERVICED AT THE FOLLOWING B&D SERVICE CENTERS. ALABAMA: Birmingham 35209, 2412 Green Springs Hwy. Mobile 36608, 3831 Airport Blvd ALASKA: Anchorage 99518, 910 West International Airport Rd. ARIZONA: Mesa 85202, 535 S.
  • Black & Decker 9756 | Type 2 Manual - 9756 - Page 29
    YOUR POWER TOOLS MAY BE SERVICED AT THE FOLLOWING BLACK & DECKER SERVICE DEPOTS. ON PEUT FAIRE REPARER SES OUTILS ELECTRIQUES AUX CENTRES DE SERVICE BLACK & DECKER SUIVANTS. ALBERTA Edmonton T6E 6H6, 3845 99th St BRITISH COLUMBIA Vancouver V5M 3Y7, 1735 Boundary Rd. MANITOBA Winnipeg R3H OK3, 934
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

INSTRUCTION
MANUAL
Paint
Remover
and
Heat
Gun
VEA
EL
ESPAIVOL
EN
LA
CONTRAPORTADA.
POUR
LE
FRANcAlS,
VOIR
LA
COUVERTURE
ARRIERE.
9756
WARNING:
FOR
SAFE
OPERATION
READ
INSTRUCTION
MANUAL.
IF
YOU
HAVE
ANY
QUESTIONS,
CALL
US
TOLL
FREE:
1-800-762-6672
KEY
INFORMATION
YOU
SHOULD
KNOW
Efficient
paint
removal
requires
a
certain
technique.
Follow
instructions
in
this
manual.
Aside
from
stripping
paint,
your
tool
can
be
used
to
soften
linoleum
and
floor
tile,
loosen
heat
-sensitive
adhesives,
activate
shrinkable
plastics
and
thaw
frozen
water
pipes.