Black & Decker BDEMS600 Type 1 Manual - BDEMS600

Black & Decker BDEMS600 Manual

Black & Decker BDEMS600 manual content summary:

  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 1
    MOUSE SANDER INSTRUCTION MANUAL Catalog Number BDEMS600 Thank you for choosing Black+Decker! Please read before returning this product for any reason. If you have a question or experience a problem with your Black+Decker down-let the sander do the work. • Extended drywall sanding is not recommended
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 2
    manual. The information it contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING PROBLEMS. warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. e) Do
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 3
    Use the power tool, accessories and tool bits, etc. in accordance with these instructions, taking into account Service a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts prolonged contact with dust from power sanding, sawing, grinding, drilling, and
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 4
    4. Dust collection canister 5. Sanding pad 6. Removable pad tip 7. Finger attachment 8. Cord caddy 6 earthing terminal safety alert symbol Class II Construction (double insulated) .../min or rpm...revolutions or reciprocation per minute Read instruction manual before use Use proper
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 5
    warnings and instructions prior to sanding pad (5) facing upward. • Place the sanding sheet onto the sanding base, ensuring all the holes of the paper line up with the holes in the sanding pad as shown in Figure B. Cord Caddy A cord caddy comes attached to the cord of your sander. This accessory
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 6
    trip, discontinue use immediately and have it serviced at a Black+Decker service center or authorized servicer.) • Cord or switch is damaged. • Have cord or switch replaced at Black+Decker Service Center or • Dust is not • Sandpaper holes do not align. •AUutsheorMizoeudsSe®ersvaicnedrp. aper
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 7
    factory replacement parts, contact the Black+Decker location nearest you. To find your local service location, call: 1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com accessories A variety of Mouse® accessories are available at extra cost. Listings per retailer may vary. Note: Use only sandpaper with
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 8
    MOUSE PONCEUSE-POLISSEUSE MODE D'EMPLOI Numero de catalogue BDEMS600 Merci d'avoir choisi Black+Decker! Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit :
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 9
    Avertissements de sécurité généraux pour les outils électriques AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non-respect des avertissements et des directives pourrait se solder par un choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave. Conserver tous les
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 10
    tant pas familière avec un outil électrique (ou son manuel d'instruction) d'utiliser ce dernier. Les outils électriques deviennent dangereux entre les mains qu'elles sont en bon état et ne sont affectées par aucun trouble susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'outil électrique. En cas de
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 11
    Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence avec laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire l'exposition à de tels produits, il faut travailler dans un endroit bien aéré et utiliser le matériel de sécurité approprié, tel un masque anti-poussières spécialement conçu pour
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 12
    Autres mesures de sécurité importantes Ponçage Ponçage de peinture à base de plomb femmes enceintes à l'écart de la zone de travail pendant les travaux de nettoyage. • Il faut nettoyer à fond les jouets, les meubles et les ustensiles des enfants Maovtaenut rde les utiliser de nouveau. IL N'EST PAS
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 13
    l'outil et donne des résultats inférieurs. Surveiller souvent le travail; l'outil peut enlever rapidement le matériau. Avertissement : risque de choc électrique. Ne jamais utiliser ce produit près de l'eau. MISE EN GARDE : pour réduire le risque de blessure, éteindre et débrancher l'outil avant d'
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 14
    le cordon ou ou la prise de courant est l'interrupteur au centre de réparation Black+Decker ou à un centre de réparation autorisé. • Les trous du papier • Utiliser le papier abrasif Mouse® pas aspirée. abrasif ne sont pas perforé selon le motif approprié. alignés. • Le compartiment
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 15
    Black+Decker sont dotés de personnel qualifié en matière d'outillage électrique; ils sont donc en mesure d'offrir à leur clientèle un service efficace offerts en trousses chez les détaillants revendant les produits Mouse®. Pour obtenir de plus amples renseignements, composer le numéro suivant :
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 16
    deuxième option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport payé d'avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre de réparation de Black+Decker pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d'achat peut être requise. . Cette garantie ne s'applique pas aux
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 17
    mouse Manual De Instrucciones Catálogo N° BDEMS600 Gracias por elegir Black+Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black+Decker
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 18
    Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 19
    con cableados ocultos. Al hacer contacto con un cable "vivo", las partes metálicas de la herramienta se vuelven "vivas" y pueden originar 19) • Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHA ADVERTENCIA: parte del polvo producido por las herramientas eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 20
    como las máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas. • Evite el contacto prolongado con el polvo protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo. • No se recomienda
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 21
    • NO COMA, BEBA O FUME en la zona de trabajo para evitar ingerir partículas de pintura contaminadas. Los usuarios deberán lavarse y limpiarse ANTES de comer, rdida de potencia y pueden producir sobrecalentamiento. todas las herramientas Black+Decker se prueban en la fábrica; si esta herramienta no
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 22
    reducir este riesgo, vacíe el depósito regularmente y siga estrictamente las instrucciones del manual de la lijadora y del fabricante del revestimiento. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Al üeta (10) para separar la parte superior del cartucho de la parte inferior como se muestra en la Figura E. 22
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 23
    inferior del cartucho para vaciarlas. • Vuelva a unir las partes superior e inferior y empuje con firmeza el cartucho de un centro de mantenimiento Black+Decker o en un centro de mantenimiento autorizado. • La herramienta no • Los orificios del Utilice papel de lija Mouse® con la recolecta
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 24
    que ningún líquido se introduzca en la herramienta; nunca sumerja ninguna parte de la herramienta en ningún líquido. IMPORTANTE: Para garantizar la venden productos Mouse®. Para mayor información llame al: 1-800-544-6986. Garantía limitado de dos años para uso en el hogar Black & Decker (Estados
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 25
    acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña. El producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por nosotros. Importador: Black & Decker S.A. de .C.V Bosque de Cidros Acceso Radiatas No.42 3ra.Seccion de Bosques de las lomas C.P.05120, Mexico, D.F. Tel: (01 55) 5326 7100
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 26
    . 01 229 167 89 89 Htas. Portátiles de Servicio de Fabrica Black+Decker, S.A. de C.V. Lázaro Cardenas No. 18 Col. Obrera Distrito Federal PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312. Black & Decker S.A. DE C.V. BOSQUES DE cidros acceso RADIATAS NO. 42 col. BOSQUES DE LAS
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 27
    27
  • Black & Decker BDEMS600 | Type 1 Manual - BDEMS600 - Page 28
    Cat No. BDEMS600 Form No. 90609851 Copyright © 2014 Black+Decker 28 April 2014 Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
• Do not push down—let the sander do the work.
• Extended drywall sanding is not recommended for this product.
INSTRUCTION MANUAL
MOUSE
SANDER
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR
ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
CATALOG NUMBER
BDEMS600