Black & Decker FP2500 User Manual
Black & Decker FP2500 Manual
 |
View all Black & Decker FP2500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Black & Decker FP2500 manual content summary:
- Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 1
Wide-Mouth Food Processor Procesador de alimentos de boca ancha CustomerCare Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-714-2500 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU / Canadá) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/ - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 2
Read all instructions. ❍ To blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor. A scraper may be used, but must be used only when the food processor is not running. ❍ Blades parts inside. Repair should be done only by authorized service - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 3
lid (Model FP2500S) (Part # 07239GZ4) † 6. Dough blade (Part # 77840) † 7. Large, stainless steel chopping blade (Part # 77793) † 8. Disc stem (Part # 77789) † 9. 10-cup processing workbowl (Part # 77841(Only for Models FP2500B/FP2500S) Part #77842 (Only for Model FP2500) 10. Base 11. Cord - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 4
is used to guide foods through the feed chute and can be removed when adding liquid or additional foods while the processor is running. To disc stem onto center post in workbowl. 3. Carefully place slice/shred disc on stem with appropriate side up (depending on work to be done). Caution: The blade - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 5
. Note: Use the metal blade for mixtures that contain less than 2 cups of flour. 2. Push dough blade down as far as it will parts will help to maintain the food processor's appearance. • If washing by hand, fill workbowl with hot soapy water and rapidly raise and lower the cutting blade and discs - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 6
in yeast to dissolve. Let rest 5 minutes. Position dough blade in workbowl of Black & Decker® Food Processor. Add 3 cups flour, sugar and salt. With processor running, gradually add yeast mixture down feed chute. well. Garnish with reserved Parmesan cheese. Makes 6 to 8 servings. 11 ENGLISH - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 7
yeast 11⁄3 cups warm water (105˚ - 115˚F) ¼ tsp. sugar 3½ to 3¾ cups unsifted all-purpose flour 1 tsp. salt 2 tbsp. olive oil Sprinkle yeast over water; add sugar and let stand until yeast is dissolved (about 5 minutes). Position dough blade in large workbowl of Black & Decker® Food Processor. Add - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 8
oil in large bowl Black & Decker® Food Processor fitted with cutting blade. Cover and process on processor; remove blade. Turn dough out onto lightly floured work surface. Gently shape dough 23 cm) pie crust. TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Food is unevenly chopped. Workbowl - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 9
that have been modified in any way • Products used or serviced outside the country of purchase • Glass parts and other accessory items that are packed with the unit • Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit • Consequential or incidental damages (Please note, however - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 10
Acuda a un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten o llame gratis al numero correspondiente en la cubierta de este manual. ❍ El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede ocasionar incendio, choque electrico o lesiones. ❍ No use este aparato - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 11
de 10 tazas para procesar alimentos 10. Base 11. Enrollado para el cable (debajo de la base 13. Controles 20 CONTROLES B El control está en la parte delantera de la base (B). Presione PULSE, HIGH o LOW la sección de Cuidado y limpieza en este manual. • Antes de usar este aparato, asegúrese - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 12
ENSAMBLAJE DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Cómo introducir y quitar el poste central: Los postes centrales de ambos recipientes son removibles: 1. Invierta el recipiente. 2. Agarre las asas exteriores claras y gire el poste central a la derecha hasta que las asas más bajas queden libres. Saque el - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 13
no esté en uso. Consejos prácticos para rebanar o desmenuzar: • Antes de cortar frutas y verduras redondas en el procesador, corte una raja delgada de la parte de abajo para que sea plana. Coloque el lado del corte de alimento hacia abajo en el conducto de alimentos. • Siempre quite las semillas - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 14
eje de la cuchilla de picar; use un cepillo de cocina para remover las partículas obstruidas. • Si se le dificulta cerrar la tapa del recipiente, aplique la cuchilla de cortar en el recipiente grande del procesador de alimentos Black & Decker®, corte las papas y la cebolla en rodajas; ponga a un - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 15
Cocine la pasta en agua hirviendo con sal hasta alcanzar la textura deseada. Mientras tanto, en el recipiente pequeño del procesador de alimentos Black & Decker® con la cuchilla de picar, corte el queso finamente. Retire ½ taza de queso y coloque a un lado. Agregue la albahaca, el perejil, los pi - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 16
úcar granulada 2 cdta semillas de sésamo, tostadas 1 cdta semillas de sésamo negro Usando el lado para desmenuzar del disco del procesador de alimentos Black & Decker®, ralle el repollo en el recipiente; coloque a un lado. Usando el lado para rebanar, rodaje la cebolla y el chile; agregue al repollo - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 17
Pasta rápida para pizza 1¼ cdta levadura seca activa 11⁄3 tazas agua tibia 41 °C a 46 °C (105°F- 115°F) ¼ cdta azúcar 3½ . 5 minutos). Coloque la cuchilla de amasar en el recipiente del procesador de alimentos Black & Decker®. Agregue 3 tazas de harina, sal y aceite de oliva. Con el procesador en - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 18
ESPAÑOL Resolución de problemas o fallas PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Los alimentos no resultan bien picados. El recipiente está demasiado lleno. Usted podría estar haciendo funcionar el aparato continuamente en vez de usar la función de pulso. Los alimentos están siendo picados en - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 19
su país y haga efectiva su garantía si cumple lo indicado en el manual de instrucciones. ¿Cómo se puede obtener servicio? • Conserve el recibo original más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios. Procedimiento para hacer válida la - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 20
puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el 5574 [email protected] Chile MASTER SERVICE SERVICENTER Nueva Los Leones N° 0252 Providencia 120 V AC ONLY 60Hz es una marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Fabricado en la República - Black & Decker FP2500 | User Manual - Page 21
Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. R12009/3-16-49E/S
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
 |
 |
ModelS/ModeloS
❍
FP2500
❍
FP2500B
❍
FP2500S
FOr
online customer service
anD tO
register
yOur prODuct, gO tO
www.prodprotect.com/applica
WIDE-MOUTh
Food Processor
Procesador de alimentos
DE bOCA ANChA
Customer
Care
Line:
USA/CanaDa
1-800-231-9786
MExicO
01-714-2500
Accessories/Parts
(USA / CanaDa)
Accesorios/Partes
(ee.UU / CanaDá)
1-800-738-0245