Black & Decker MM575 Type 1 Manual - MM575
Black & Decker MM575 Manual
 |
View all Black & Decker MM575 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Black & Decker MM575 manual content summary:
- Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 1
: INSTRUCTION MANUAL MM575 KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW: • Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Discharging and Bagging (bag optional). • Do not operate mower unless handle is locked into position. • Ensure shroud hole covers are properly installed. • For best cutting results, keep blade sharpened - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 2
function. Replace a damaged guard or other safety device before further use. 10. Never leave a running mower unattended. 11. Always release the switch lever to stop the motor and wait until the blade comes to a complete stop and unplug the mower before cleaning the mower, removing the grass catcher - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 3
the mower. 8. Check grass catcher components and the discharge guard frequently and when necessary replace with Black & Decker recommended parts only. 9. Mower blades are sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them. 10. Maintain or replace safety and instruction - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 4
. 2 MULCHING The mower is designed to mulch or discharge the grass depending on whether mulch door is closed (mulching) or the mulch door is up and the discharge chute is in place (discharging). No further assembly steps are required if you are mulching. PROCEED TO OPERATING INSTRUCTIONS. DISCHARGE - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 5
results, adjust the mower cutting height so that the mower cuts off only the top third of the grass blades. • If your lawn is overgrown it may be necessary to increase the cutting height to reduce the pushing effect and prevent overloading the motor. • For extremely heavy mulching make narrower cuts - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 6
square metal blade spacer, square plastic blade insulator, and blade (Figure 11). Examine blade insulator for damage and replace if necessary. 5. When replacing sharpened or new blade on shoulder of fan, make sure the "GRASS SIDE" on the blade will be facing the ground when the mower is returned - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 7
with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools-Electric" or call: 1-800-544-6986 or - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 8
FRANÇAIS TONDEUSE DÉCHIQUETEUSE 46 cm (18 po) GUIDE D'UTILISATION MODÈLE MM575 VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QU'IL VOUS FAUT SAVOIR : • Châssis 3 CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEUR Cat. no MM575 Copyright © 2007 Black & Decker Form. no 90512518 Rev. 1 DÉCEMBRE '07 Imprimé au Mexico - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 9
. 18. L'utilisation de tout accessoire ou pièce non recommandés avec cette tondeuse s'avérer dangereuse. N'utiliser que les accessoires approuvés par Black & Decker. 19. Ne jamais trop tendre les bras en utilisant la tondeuse. Toujours s'assurer de conserver son équilibre à tout moment au cours de - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 10
composants du collecteur d'herbes et la protection de l'éjecteur et en cas de besoin n'utiliser que des pièces de rechanges recommandées par Black & Decker. 9. Les lames de tondeuses sont tranchantes. Recouvrir la lame ou mettre des gants, et être très prudent lors de l'entretien. 10. Prendre soin - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 11
réparations, l'entretien et tout réglage non précisés dans ce mode d'emploi devraient être effectués à un centre de réparation autorisé Black & Decker ou à tout autre centre de réparation professionnel. Utiliser toujours des pièces de rechange identiques. DANGER : AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES POUR - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 12
4 A B UTILISATION DE L'INTERRUPTEUR (FIGURE 7) La tondeuse est équipée d'un interrupteur spécial. Pour actionner l'interrupteur, insérer le doigt dans l'ouverture (Figure 7) et pousser la manette de façon à pouvoir l'attraper avec l'autre main. Tirer la manette vers l'arrière pour allumer l' - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 13
GLAGE DE LA HAUTEUR DE LA ROUE (FIGURE 9) 1. AVANT D'EFFECTUER DES RÉGLAGES, ÉTEINDRE, ATTENDRE QUE LA LAME S'IMMOBILISE ET DÉBRANCHER LA TONDEUSE. 2. Cette tondeuse Black & Decker est dotée d'un système de réglage de la hauteur des roues à un levier. Ce système règle toutes les quatre roues au même - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 14
de la lame et serrer fermement. 10 11 B C D A REPLACE IF DAMAGED 12 Fig. 11 A. écrou, B. cale, C. la lame de la tondeuse. Voir les instructions de dépose et d'installation de la lame érer dangereuse. GUIDE DE DÉPANNAGE/ état. - Appeler le représentant du service à la clientèle 1 800 544-6986 - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 15
pour faire réparer ou échanger le produit, à notre discrétion. Une preuve d'achat peut être requise. Les centres Black & Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes, sous la rubrique « Outils électriques ». Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires. Cette - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 16
apelmazado degradará el rendimiento). • Asegúrese de que antes de cortar el césped o durante la operación, el área esté libre de personas o mascotas. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS Cat No. MM575 Copyright © 2007 Black & Decker Form No. 90512518 Rev. 1 DICIEMBRE '07 Impreso en México - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 17
OPINIÓN ES FUNDAMENTAL PARA BLACK & DECKER. NORMAS DE SEGURIDAD: DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene . 15. Si el sistema de impulsión está equipado, antes de arrancar el motor, destrábelo. 16. Si la cubierta de la podadora comienza a vibrar de - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 18
especificados en este manual deben ser realizados por los centros de mantenimiento autorizados de Black & Decker o por otras organizaciones el cabello largo. • NUNCA intente ajustar la altura de una rueda con el motor en funcionamiento o la podadora enchufada. • SI LA PODADORA SE ATASCA, antes de - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 19
la podadora en reversa o la jale hacia su persona. ADVERTENCIA: Parte del polvo generado por este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el , como máscaras para polvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias quí - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 20
TOMACORRIENTE (FIGURA 8) 1. Coloque la mayor parte del cable prolongador cerca del tomacorriente el alimentación hasta que no haya leído este manual y esté listo para comenzar a cortar de altura de las ruedas de palanca única de Black & Decker. Este sistema ajustará las cuatro ruedas al mismo tiempo - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 21
aumente la altura de corte para reducir el efecto de empuje y evitar sobrecargar el motor. • Para un desbroce muy espeso, haga cortes más angostos y corte el cubierta. Vea la sección de MANTENIMIENTO. La limpieza de la parte inferior de la podadora se realiza con mayor facilidad inmediatamente despu - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 22
11 B C D A REPLACE IF DAMAGED 12 Fig. 11 al (55) 5326 7100 - El motor sigue funcionando despacio - La parte inferior de la podadora puede estar taponada esté nivelada. Consulte la sección de nivelado de la hoja del manual de instrucciones. - La podadora no se puede mover con facilidad - - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 23
provocar el disparo del disyuntor que a su vez provocará la detención del motor. 9. Tres buenas ideas para realzar el aspecto del césped: Varíe la mantenimiento autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la sección "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) de las páginas amarillas - Black & Decker MM575 | Type 1 Manual - MM575 - Page 24
Cat No. MM575 Copyright © 2007 Black & Decker Form No. 90512518 REV. 1 24 DECEMBER 2007 Printed in Mexico
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
•
Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Discharging and Bagging (bag optional).
•
Do not operate mower unless handle is locked into position.
•
Ensure shroud hole covers are properly installed.
•
For best cutting results, keep blade sharpened and balanced.
•
Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degrade performance).
•
Make sure mowing area is clear of other persons or pets prior to starting and during operation.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
18 INCH (46cm) MULCHING MOWER
INSTRUCTION MANUAL
MM575
Date Code: