Bushnell Original Backtrack Owner's Manual

Bushnell Original Backtrack Manual

Get Bushnell Original Backtrack PDF manuals and user guides View all Bushnell Original Backtrack manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Bushnell Original Backtrack manual content summary:

  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 1
    How To Use Your TM Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 36-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 2
    English Buttons & Display Guide Directional Arrows MARK/Backlight Button MODE/Power Button Battery Indicator Distance to Location or Compass Heading (in compass mode only) Compass Mode Icon Satellite Locked
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 3
    Make sure satellite icon stops blinking before marking a location) 1. Select a Location Icon (House, Car or Star) Quick Reference 2. Mark Your Location The BackTrack will remember where that spot was, even when turned off. Be sure not to mark "over" (replace) a previous location you wanted to keep
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 4
    English Using Your Bushnell BackTrack Button Operation Guide: PUSH=briefly press and release the button HOLD=keep the button pressed down for 2 seconds 1. Twist the round battery cover on the back of the BackTrack clockwise to open it (see photo), and insert two "AAA" alkaline or lithium batteries
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 5
    Using Your Bushnell BackTrack English 5. To mark the location (store it in the BackTrack's memory under your selected Location icon), HOLD the MARK button until the distance indication changes to "0". It does not matter which direction you face when marking the location (as a stored GPS location
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 6
    GPS equipment. The inherent nature of the GPS system itself limits the accuracy of the distance indicated on the BackTrack aircraft navigation applications. Vehicular Use Notice: Bushnell is committed to the safe and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 7
    English ONE YEAR LIMITED WARRANTY Your Bushnell® BackTrack™ GPS unit is warranted to be free of misuse, improper handling, installation, or maintenance provided by someone other than a Bushnell Authorized Service Department. Any return made under this warranty must be accompanied by the items
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 8
    Français Guide des touches & de l'affichage Touche MEMORISER /Rétroéclairage Flèches directionnelles Touche MODE/ Marche-Arrêt Indicateur de charge des piles Icône de réception des
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 9
    icone du satellite ne clignote plus avant de mémoriser un emplacement) 1. Sélectionner l'icône 2. Mémoriser votre emplacement "emplacement" Le BackTrack se souviendra où se trouve cet emplacement, même quand l'appareil est éteint. Assurez-vous de ne pas "écraser" (remplacer) un emplacement
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 10
    ais Comment utiliser votre système de navigation Bushnell BackTrack Utilisation des Boutons: APPUYEZ= appuyez briè bonne qualité de réception GPS (par ex: l'appareil ne fonctionnera pas bien dans un parking couvert). Le BackTrack se positionnera sur les satellites GPS au bout de quelques instants.
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 11
    utiliser votre système de navigation Bushnell BackTrack 5. Pour mémoriser un emplacement (le stocker dans la mémoire du BackTrack sous l'icône « emplacement ce dernier est stocké en tant que « point » par la technologie GPS du BackTrack. Dès lors que vous vous éloignez de cet emplacement, une flèche
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 12
    GPS. La nature même du système GPS limite la précision de la distance indiquée sur l'écran du BackTrack réception du GPS à l'intérieur de la voiture. Responsabilité : La responsabilité de Bushnell ne saurait radio/ utilisé en conformité avec les instructions, il risque de TV expérimenté. provoquer
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 13
    Français GARANTIE LIMITÉE de UN an Votre Bushnell® BackTrack™ GPS est garanti exempt de défauts de matériaux et de concernant la garantie. En Europe, vous pouvez aussi contacter Bushnell au : Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 14
    Español Guía de Botones y Visualizaciones Flechas de dirección Botón marcar / luz trasera Indicador de pilas Botón MODO/ Energia Icono de Satélite Captado Distancia hasta la Ubicación / Rumbo del Compás (sólo para el modo compás) Icono del Modo Compás Grados (sólo en el modo compás) Unidades de
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 15
    el icono del satélite deje de parpadear antes de marcar una ubicación) 1. Seleccione el Icono de 2. Marque su Ubicación Ubicación El BackTrack recordará dónde se encontraba dicho lugar, aún estando apagado. Asegúrese de no marcar encima (reemplazar) de una ubicación anterior que usted deseara
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 16
    y con una visión clara del cielo para garantizar una recepción del GPS de buena calidad (por ejemplo, la unidad no funcionará bien en un garaje cubierto). El BackTrack tardará algunos instantes en captar los satélites del GPS; el icono "Satellite" (satélite) dejará de estar intermitente cuando esto
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 17
    Español Utilizar su Bushnell BackTrack 5. Para marcar la ubicación (guardarla en la memoria del BackTrack bajo el icono de Ubicación que haya seleccionado), MANTENGA pulsado el botón MARCAR hasta que la indicación de la distancia cambie a "0". No importa en qué
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 18
    de todos los equipos GPS. La propia naturaleza del sistema GPS limita la precisión de la distancia indicada en el visualizador del BackTrack dentro de una de navegación en aeronaves. Aviso sobre el Uso Vehicular: Bushnell está empeñada en lograr un esparcimiento seguro y responsable al
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 19
    Español GARANTÍA LIMITADA de UN año Su Bushnell® BackTrack™ GPS está garantizado contra defectos de materiales y fabricación garantía. En Europa también puede ponerse en contacto con Bushnell en: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 20
    Deutsch Erläuterungen zu Tasten und Display Taste MARK / Hintergrundbeleuchtung Richtungspfeile Taste MODE/ Power Batterieanzeige Symbol Satellitenverbindung Entfernung zum Standort / Kompassrichtung (nur im Kompassmodus) Symbol Kompassmodus Grad (nur im Kompassmodus) Entfernungseinheiten
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 21
    ören zu blinken, bevor ein Standort markiert wird) 1. Ortssymbol auswählen 2. Standort markieren Auch nach dem Ausschalten merkt sich der BackTrack den Standort. Einen früheren Standort, den Sie behalten möchten, auf keinen Fall "überschreiben" (ersetzen). 3. Jederzeit zum markierten Standort zur
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 22
    mit ungehinderter Sicht auf den Himmel befinden, um einen guten GPS-Empfang zu gewährleisten (in einem Parkhaus beispielsweise liefert das Gerät keine guten Resultate). Der BackTrack benötigt einige Augenblicke, um sich mit den GPS-Satelliten zu verbinden - ist dies geschehen, hört das "Satelliten
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 23
    Deutsch Benutzung Ihres Bushnell BackTrack 5. Zum Markieren des Standorts (also zum Sichern des Standorts unter dem ausgewählten Standortsymbol im Speicher des BackTrack) die Taste MARK so lange GEDRÜCKT HALTEN, bis die Distanzanzeige auf "0" umschaltet. Beim Markieren des Standorts spielt es keine
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 24
    Leistung aller GPS-Geräte beeinflussen können. Die Genauigkeit der vom BackTrack angezeigten Distanz ist durch die inhärenten Systemeigenschaften des GPS auf einen ten verwendet werden. Hinweis zur Verwendung in Fahrzeugen: Bushnell möchte zu einer sicheren und verantwortungsvollen Gestaltung von
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 25
    ÄHRLEISTUNGSFRIST EIN JAHR Auf das von Ihnen erworbene Bushnell® BackTrack™ GPS gewähren wir ein jahr Garantie auf Materialmängel Innerhalb Europas kann die Firma Bushnell unter folgender Adresse kontaktiert werden: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str.
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 26
    Italiano Guida ai tasti e al display Tasto MARK / Retroilluminazione Frecce direzionali Tasto MODE/ Power Indicatore batteria Icona satellite agganciato Distanza dalla località/ Direzione Bussola (solo in modalità bussola) Icona modalità bussola Gradi (solo in modalità bussola) Unità di
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 27
    una località, assicurarsi che l'icona del satellite non lampeggi) 1. Selezionare l'Icona Località 2. Memorizzare la località Anche da spento, il BackTrack 'ricorderà' dove è situato quel luogo. Assicurarsi di non memorizzare "sopra" (sostituire) una località precedente che si desidera mantenere in
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 28
    "Batteria" sul display indica che il livello di carica è basso, sostituire le batterie. 2. Per accendere il BackTrack, TENERE PREMUTO il pulsante MODE/Power. Per una ricezione GPS ottimale, posizionarsi in luogo aperto con una buona vista del cielo (ad es., l'unità non funzionerà correttamente
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 29
    Italiano Guida all'uso del BackTrack Bushnell 5. Per memorizzare la località (cioè archiviarla nella memoria del BackTrack sotto l'icona della località selezionata), TENERE PREMUTO il tasto MARK fino a che l'indicazione della distanza sia "0". Non importa in quale direzione siete rivolti nel momento
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 30
    possono influire sull'accuratezza e sulle prestazioni del dispositivo GPS. Il sistema GPS, per sua natura, consente di calcolare la distanza dalla Note per l'uso del prodotto nella navigazione veicolare: I prodotti Bushnell sono ideati per lo svolgimento sicuro e responsabile delle attività
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 31
    GARANZIA LIMITATA PER UN ANNO Si garantisce che questo Bushnell® BackTrack™ GPS sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per In Europa si può anche contattare la Bushnell a questo numero: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 32
    Português Guia dos Botões & Visor Botão MARK / Luz de Fundo Indicador da Bateria Cabeçalho Distância ao Local/Bússola (apenas no modo bússola) Ícone do Modo Bússola Setas Direccionais Botão MODO/ Power Ícone Satélite Capturado Graus (apenas no modo bússola) Unidades de Distância Ícones do Modo
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 33
    de que o ícone do satélite tenha parado de piscar antes de definir o local) 1. Seleccione o Ícone 2. Assinale o seu Local Localização O BackTrack irá memorizar o local, mesmo quando desligado. Certifique-se que não assinala «OVER» (substituir) um local anterior que quer guardar. 3. Retorne ao
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 34
    Bushnell BackTrack Tecla de botão de operação: "APERTAR"= aperte brevemente e solte o botão "SEGURAR"= mantenha o botão pressionado (não solte) por 2 segundos 1. Gire a tampa redonda da bateria na parte traseira do BackTrack BackTrack funcione corretamente. Observação: Certifique-se de que o GPS
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 35
    usar seu Bushnell BackTrack 5. Para definir um local (armazene-o na memória do BackTrack no ícone de localização selecionado), mantenha pressionado o botão MARK até o indicador de distância mudar para "0". Não importa em qual direção você está ao definir um local (pois um local armazenado no GPS
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 36
    GPS limita a precisão das distâncias indicadas na tela do BackTrack para ±3~5 metros (ou jardas) da localização real definida. Aviso: Este dispositivo foi concebido apenas como um auxílio suplementar à navegação manual a Utilização do Veículo: A Bushnell está empenhada na fruição segura e respons
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 37
    Português GARANTIA LIMITADA DE UM ANO Garantimos que seu Bushnell® BackTrack™ GPS estará isento de defeitos materiais e de fabricação. a sua garantia. A Bushnell também pode ser contatada na Europa pelo telefone: Bushnell Germany GmbH European Service Centre Mathias-Brüggen-Str
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 38
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 39
  • Bushnell Original Backtrack | Owner's Manual - Page 40
    Bushnell Outdoor Products 9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 • www.bushnell.com ©2008 Bushnell Outdoor Products
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
How To Use Your
Lit# 98-1257 / 07-08
Model #s:
36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 36-0055 (US)
36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU)
TM