Canon PIXMA MP495 MP495 series Getting Started

Canon PIXMA MP495 Manual

Get Canon PIXMA MP495 PDF manuals and user guides
UPC - 660685024540
View all Canon PIXMA MP495 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Canon PIXMA MP495 manual content summary:

  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 1
    -One Equipo multifunción fotográfico Canon Inkjet ENGLISH ESPAÑOL series Getting Started Read Me First Guía de inicio Léame en primer lugar Make sure to read this manual before using the machine. Please keep it in hand for future reference. Asegúrese de leer este manual antes de usar el equipo
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 2
    Instructions including important information. ■ Símbolos utilizados en este documento Acciones prohibidas. Instrucciones que incluyen información importante. • In this guide, Windows 7 operating system is referred to as Windows 7 and Windows Vista operating system as Windows Vista. • In this guide
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 3
    de instalación del software. Con algunos idiomas, algunas partes del manual pueden aparecer en inglés. Para obtener información sobre cómo se abren los manuales en pantalla, consulte la página 57. •Getting Started (this manual) •Network Setup Troubleshooting Describes how to set up and use your
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 4
    Setup) P.40 Wireless Setup Using WCN (Windows Connect Now) P.42 Software Installation (2) P.44 Registration (Macintosh) (2) P.50 Information (2) P.53 7 Use from Additional Computers P.56 8 Try Using the Machine P.57 Try Copying P.59 Print Photos from a Computer P.61 9 Maintenance P.63 10
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 5
    ordenadores desde los cuales utilizarlo) Software Installation Instalación del software P.13 - 21 Wireless Connection Setup & Software Installation Configuración de la conexión inalámbrica e instalación del software P.13, P.22 - 55 Software Installation Instalación del software P.56, P.44 - 55
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 6
    wireless connection wireless LAN setup cable is temporarily required for wireless setup. El cable de configuración LAN inalámbrica suministrado se necesita temporalmente para la configuración inalámbrica. A commercial access point or router that supports . • No instale el equipo donde le
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 7
    puede utilizar como cable USB. 1. FINE cartridges (Color, Black) 2. Power cord 3. Wireless LAN setup cable 4. Manuals 5. Setup CD-ROM (containing the drivers, applications and on-screen manuals) 6. Other documents 1. Cartuchos FINE (FINE Cartridges) (Color, Negro) 2. Cable de alimentación 3. Cable
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 8
    tape (E) carefully. The protective material (F) is removed along with the orange tape. Lift the Scanning Unit (Cover) slightly (1) and fold the Scanning Unit Support (2), then gently close the Scanning Unit (Cover) (3). Levante la unidad de escaneado (cubierta) (B) y sujétela con el soporte de
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 9
    ON button (G) and make sure that it lights green. • Do NOT connect the wireless LAN setup cable • It takes about 4 seconds (USB cable) at this stage. for Panel light up or flash may cause drying and clogging of the FINE Cartridges, resulting in poor printing. • Antes de retirar el cable de
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 10
    Unit (Cover) (A) and fix it with the Scanning Unit Support (D). Close the Document Cover (E) and lift it with the Scanning Unit (Cover). The FINE Cartridge Holder (F) moves to the installation position. If the FINE Cartridge Holder does not move, make sure that the machine is turned on. For
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 11
    H G Open the Ink Cartridge Locking Cover on the right side. Pinch (G) firmly and pull up the cover. After removing the Black FINE Cartridge from its box, pull the orange protective tape (H) in the direction of the arrow and remove it carefully. • Handle the FINE Cartridges carefully. Do not drop
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 12
    lados del soporte. • Instálelo en un entorno bien iluminado. • Instale el cartucho FINE (FINE Cartridge) negro en la ranura derecha y el cartucho FINE (FINE Cartridge) de color en la ranura izquierda. Push down of the Ink Cartridge Locking Cover until you hear a click to close it completely. View
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 13
    Holder in the same way as the Black FINE Cartridge. Lift the Scanning Unit (Cover) slightly (1) and fold the Scanning Unit Support (2), then gently close the Scanning Unit (Cover) (3). • Once you have installed the FINE Cartridges, do not remove them unnecessarily. • If the Alarm lamp (J) lights
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 14
    Support (A). 1. Open it. 2. Withdraw it upwards. 3. Tilt it back. Prepare el soporte del papel (A). 1. Ábralo. 2. Despliéguelo hacia arriba. 3. Inclínelo hacia atrás. Move the Paper Guides to "Loading Paper" in the on-screen manual: Basic Guide after installation is complete. Desplace las guías del
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 15
    a ordenadores sin usar cables. • Si desea utilizar desde varios ordenadores. Connection Method Método de conexión USB Connection Conexión USB Wireless Connection Conexión inalámbrica Go to "5 Set Up a USB Connection (Software Installation)" on page 14. Vaya a "5 Configuración de una conexión USB
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 16
    process. • Internet connection may be required during the installation. Connection fees may apply. Consult the internet service provider. • It may be necessary to restart your computer during the installation process. Follow the on-screen instructions and do not remove the Setup CD-ROM during
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 17
    " para instalar la versión en español del software. □ If you connect the machine via USB cable before installing the software: □ Si se conecta el equipo mediante un cable USB antes de instalar el software: For Windows 7 1. Remove the USB cable connected to your computer. 2. Proceed to on page 16
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 18
    • Do NOT connect the USB cable to the computer and the machine yet. If you have already connected the cable, disconnect Setup CD-ROM into the CD-ROM drive. If you are using Windows, the setup program starts automatically. For Windows • If the program does not start automatically, double-click the CD
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 19
    3 Windows 7/Windows Vista Windows XP Click Run Msetup4.exe on the AutoPlay screen, then you do not know your administrator name or password, click the help button, then follow the on-screen instructions. Haga doble clic en el icono Setup de la carpeta del CD-ROM para pasar a la pantalla siguiente.
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 20
    4 5 Click Easy Install. The drivers, application software, and on-screen manuals are installed. • If you want to select particular items to install, click Custom Install. Click Install. Haga clic en Instalación simple (Easy Install). Se instalarán los controladores, el software de aplicación y
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 21
    Next. Follow any on-screen instructions to proceed with the software installation. When the Printer Connection screen appears, connect the machine to the computer with a USB cable. The USB Port is located on the right side of the machine. • The supplied wireless LAN setup cable can be used as well
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 22
    , el soporte de cartucho FINE (FINE Cartridge Holder) se desplazará cuando se abra la unidad de escaneado (cubierta) (B). If you can agree to Extended Survey Program, click Agree. If you click Do not agree, the Extended Survey Program will not be installed. (This has no effect on the machine
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 23
    from in "5 Set Up a USB Connection (Software Installation)" on page 16. Click Custom Install in , then select XPS Printer Driver in the Custom Install screen. For details on useful functions of the XPS Printer Driver, refer to the on-screen manual: Advanced Guide. En Windows 7 y Windows Vista SP1
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 24
    router, etc. Punto de acceso o router inalámbrico, etc. An "Ad-hoc connection," which establishes a direct connection to the computer over a wireless connection without using an access point, is not supported. Be sure to prepare an access point. No se admite la "conexión ad-hoc", es decir, la
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 25
    of disclosing data such as your personal information to a third party. • If an error message appears or if you have trouble with the network connection, refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting. • Place the machine and computer on the same network segment. • La configuración, las
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 26
    process. Follow the on-screen instructions and do not remove the Setup CD-ROM during restarting. The installation resumes once your computer has restarted. • If the firewall function of your security software is turned on, a warning message may appear that Canon software is attempting to access the
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 27
    ñol del software. □ If you connect the machine via wireless LAN setup cable before installing the software: □ Si se conecta el equipo mediante un cable de configuración LAN inalámbrica antes de instalar el software: For Windows 7 1. Remove the wireless LAN setup cable connected to your computer
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 28
    software necesita el uso temporal del cable de configuración LAN inalámbrica. Turn on the computer, then insert the Setup CD-ROM into the CD‑ROM drive. If you are using Windows, the setup program starts automatically. For Windows • If the program does not start automatically, double-click the CD
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 29
    2 Windows 7/Windows Vista Windows XP Click Run Msetup4.exe on the AutoPlay screen, then you do not know your administrator name or password, click the help button, then follow the on-screen instructions. Haga doble clic en el icono Setup de la carpeta del CD-ROM para pasar a la pantalla siguiente.
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 30
    Install. The drivers, application software, and on-screen manuals are installed. • If you want to select particular items to install, click Custom Install. Click Install. Select Use the printer on network, then click Next. Follow any on-screen instructions to proceed with the software installation
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 31
    above, the connection method is not correctly selected in . − For Windows Click Cancel and start again from , then be sure to select Use the printer on network in . − For Macintosh Follow on-screen instructions and proceed with the installation. Click Exit on the installation complete screen, then
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 32
    When the Set Up New Printer screen appears, click Next. • If the Detected Printers List screen appears, click Set Up New Printer. When the Connect Cable screen appears, connect the machine to the computer with the wireless LAN setup cable. For Macintosh Follow the on-screen instructions and click
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 33
    10 - A □ If the Detected Access Points List or Access Points screen appears □ en Conectar (Connect). Vaya a en la página 33. • If the target access point is not displayed on the Detected Access Points List or Access Points screen, refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting. • For
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 34
    WEP key or WPA/WPA2 passphrase, Pre-Shared key. A password required to set to prevent unauthorized access to communication. SSID Identificador del punto para evitar el acceso no autorizado a las comunicaciones. 10 - B □ If the Confirm Connection Access Point screen appears □ Si aparece la pantalla
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 35
    11 12 When the Disconnect Cable screen appears, remove the wireless LAN setup cable, then click Next. • If the Automatic Setup or Auto Setup screen appears, click OK, then perform - . When the Setup Completion screen appears, click Complete or OK. Go to "Information (1)" on page 37! Go to "
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 36
    alphanumeric characters after Canon MP495 series is the machine's Bonjour service name or MAC address. • If the machine has not been detected, make sure of the following. − The machine is turned on. − The firewall function of any security software is turned off. − The computer is connected to the
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 37
    Mac OS X v.10.6.x/v.10.5.x Mac OS X v.10.4.11 Mac OS X v.10.4.11 - 1 1 2 3 Select Canon MP495 series canonijnetwork and click Add. Go to on page 36. Seleccione Canon MP495 series canonijnetwork y haga clic en Añadir (Add). Vaya a en la página 36. When the Printer List window appears, click
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 38
    a la lista de impresoras. Vaya a . When the Register Printer and Scanner screen appears, click Register Scanner. Select Canon MP495 series on the Scan-from-PC Settings screen, then click OK. Click Next on the Register Printer and Scanner screen. Next, go to "Information (1)" on page 37! Cuando
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 39
    instructions to proceed with the software installation. When the serial number is not displayed on the registration screen automatically, input the serial number located inside the machine (as shown in the illustration). • If the power is on, the FINE Cartridge Holder will move when the Scanning
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 40
    the installation. For Macintosh It is necessary to restart the computer before scanning using the Operation Panel on the machine for the first time. For Windows Solution Menu EX starts. For Macintosh Solution Menu EX starts when clicking OK in the Canon Solution Menu EX dialog. Remove the Setup CD
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 41
    , perform from in "Software Installation (1)" on page 26. Click Custom Install in , then select XPS Printer Driver in the Custom Install screen. For details on useful functions of the XPS Printer Driver, refer to the on-screen manual: Advanced Guide. En Windows 7 y Windows Vista SP1 o posterior
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 42
    that 1 appears in the LED. Go to page 44. • If a timeout error (E > 2 > 1) appears in the LED, press the Color button, then start again from . • If another error appears, refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting. Cuando el punto de acceso esté preparado, mantenga pulsado el bot
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 43
    code, use the same number as that in the Network Configuration Page printed in 1. • If another error appears, refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting otro error, consulte el manual impreso: Solución de problemas de configuración de red. Next, go to "Software Installation (2)" on
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 44
    Wireless Setup Using WCN (Windows Connect Now) Configuración inalámbrica mediante WCN (Windows Connect Now) Read this section only when you have selected WCN (Windows Connect Now) on page 23. The machine supports "WCN-NET." Available for Windows 7 and Windows Vista SP2 only. Lea esta sección sólo
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 45
    in the LED, press the Color button, then start again from -4. As for the PIN code, use the same number as that in the Network Configuration Page printed in -2. If another error appears, refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting. • Si aparece un error de tiempo de espera agotado
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 46
    process. Follow the on-screen instructions and do not remove the Setup CD-ROM during restarting. The installation resumes once your computer has restarted. • If the firewall function of your security software is turned on, a warning message may appear that Canon software is attempting to access the
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 47
    este software es necesario Internet Explorer 7 o posterior. Para la instalación, es necesario estar conectado a Internet. Make sure that the machine is turned on and that the Wi-Fi lamp (A) lights blue. • It is not necessary to connect the machine to the computer with the wireless LAN setup cable
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 48
    on the computer, then insert the Setup CD-ROM into the CD‑ROM drive. If you are using Windows, the setup program starts automatically. For Windows • If the program does not start automatically, double-click the CD-ROM icon in Computer or My Computer. When the CD‑ROM contents appear, double-click
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 49
    Install. The drivers, application software, and on-screen manuals are installed. • If you want to select particular items to install, click Custom Install. Click Install. Select Use the printer on network, then click Next. Follow any on-screen instructions to proceed with the software installation
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 50
    above, the connection method is not correctly selected in . − For Windows Click Cancel and start again from , then be sure to select Use the printer on network in . − For Macintosh Follow on-screen instructions and proceed with the installation. Click Exit on the installation complete screen, then
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 51
    9 10 When the Detected Printers List dialog box appears, select Canon MP495 series, then click Next. • If the machine is not detected, Set Up New Printer dialog box is displayed. Refer to the printed manual: Network Setup Troubleshooting. Make sure there is no problem, then click Redetect. When
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 52
    alphanumeric characters after Canon MP495 series is the machine's Bonjour service name or MAC address. • If the machine has not been detected, make sure of the following. − The machine is turned on. − The firewall function of any security software is turned off. − The computer is connected to the
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 53
    Mac OS X v.10.6.x/v.10.5.x Mac OS X v.10.4.11 Mac OS X v.10.4.11 - 1 1 2 3 Select Canon MP495 series canonijnetwork and click Add. Go to on page 52. Seleccione Canon MP495 series canonijnetwork y haga clic en Añadir (Add). Vaya a en la página 52. When the Printer List window appears, click
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 54
    a la lista de impresoras. Vaya a . When the Register Printer and Scanner screen appears, click Register Scanner. Select Canon MP495 series on the Scan-from-PC Settings screen, then click OK. Click Next on the Register Printer and Scanner screen. Next, go to "Information (2)" on page 53! Cuando
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 55
    instructions to proceed with the software installation. When the serial number is not displayed on the registration screen automatically, input the serial number located inside the machine (as shown in the illustration). • If the power is on, the FINE Cartridge Holder will move when the Scanning
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 56
    the installation. For Macintosh It is necessary to restart the computer before scanning using the Operation Panel on the machine for the first time. For Windows Solution Menu EX starts. For Macintosh Solution Menu EX starts when clicking OK in the Canon Solution Menu EX dialog. Remove the Setup CD
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 57
    , perform from in "Software Installation (2)" on page 45. Click Custom Install in , then select XPS Printer Driver in the Custom Install screen. For details on useful functions of the XPS Printer Driver, refer to the on-screen manual: Advanced Guide. En Windows 7 y Windows Vista SP1 o posterior
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 58
    ordenadores adicionales 7 If the machine is already connected to a wireless connection, it can be used from additional computers screen instructions to install the software. Other settings are not required. Para utilizar desde ordenadores adicionales 1 Inserte el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 59
    en pantalla. • Inicio de diverso software de aplicación. How to open the on-screen manual Click Help & Settings, then click this icon to open the on-screen manual. Cómo abrir el manual en pantalla How to start Solution Menu EX Click this icon on the desktop (Windows) or on the Dock (Macintosh
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 60
    Menu EX and Easy-WebPrint EX, refer to the on-screen manual: Basic Guide. Para conocer todos los detalles sobre Solution Menu EX y EasyWebPrint EX, consulte el manual en pantalla: Guía básica. When Easy-WebPrint EX is installed, the Easy-WebPrint EX toolbar appears in Internet Explorer. This
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 61
    Tray Extension (B) are open. If printing starts while the Paper Output Tray is closed, Alignment Mark (D). • Do not place objects weighing 4.4 lb / 2.0 kg or more on the Platen Glass (E), or do not apply pressure to the document by pressing on it with a force exceeding 4.4 lb / 2.0 kg. The scanner
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 62
    press the Black button (F) or the Color button (G). Copying will start. Do not open the Document Cover until copying is complete. Remove the document after printing. For the procedure to copy on paper other than plain paper, refer to "Copying" in the on‑screen manual: Advanced Guide. Cierre la
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 63
    section explains how to print borderless photos using 4" x 6" (10 x 15 cm) size Photo Paper Plus Glossy II. • For details, refer to "3 Load Paper" on page 12. Start Solution Menu EX from the Canon Solution Menu EX icon on the desktop (Windows) or on the Dock (Macintosh), click Photo Print, then
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 64
    selected, the number of copies is set to "1". Click Print. If you are using Windows, printing will start. If you are using Macintosh, click Print on the Print dialog box to start printing. For more information, refer to the on‑screen manual: Advanced Guide. Seleccione la imagen que desee imprimir
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 65
    staining your hands or clothes with ink, it is recommended that you clean the Ink Cartridge Locking Cover (A) and the inside of the tray (B) with a facial tissue or the like as required. If the Scanning Unit (Cover) is left open for more than 10 minutes, the FINE Cartridge Holder moves to the right
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 66
    FINE Cartridges installed. Canon FINE Cartridge Total 1472 nozzles (BK 320 nozzles, C/M/Y each 384 nozzles) Copy Specifications Multiple copy 1-9, 20 pages Reduction/Enlargement Fit-to-page Scan Specifications Scanner driver TWAIN/WIA (for Windows 7/Windows Vista/Windows XP) Maximum scanning size
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 67
    ón fácil (Easy setup), WPS (Wi-Fi Protected Setup) o WCN (Windows Connect Now). Ancho de 10.5 o inferior a Mac OS X v.10.6, instale el software incluido con la impresora de inyección de tinta Canon. • Se necesita Internet Explorer 7 o posterior para instalar Easy-WebPrint EX. Para uso sólo en Windows
  • Canon PIXMA MP495 | MP495 series Getting Started - Page 68
    "Support by Email" link under Tech Support. Toll-Free Tech Support - 1-800-OK-CANON This option provides live telephone technical support, free of service disponible en 1-866-251-3752. Ordering Information The following ink cartridges are compatible with this machine. Información de pedidos Este
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
ESPAÑOL
ENGLISH
series
Asegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.
Guía de inicio
Equipo multifunción fotográfico Canon Inkjet
Léame en primer lugar
Make sure to read this manual before using the machine. Please keep it in hand for future reference.
Getting Started
Canon Inkjet Photo All-In-One
Read Me First