Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope 7" Maksutov-Casse
Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope Manual
View all Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope manual content summary:
- Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 1
Celestron 7" Maksutov-Cassegrain Telescope Tube INSTRUCTION MANUAL Model #91012 ENGLISH - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 2
WHAT'S IN THE BOX We recommend saving your telescope box so it can be used to store the telescope when it is not in use. Unpack the box carefully as some parts are small. Use the parts list below to verify that all parts and accessories are present. PARTS LIST 1 1. Maksutov-Cassegrain Telescope - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 3
INSTALLING THE STAR DIAGONAL The star diagonal is a prism that diverts the light at a right angle to a more convenient viewing angle. To install the star diagonal: 1. Turn the set screw on the visual back until its tip no longer extends into the inner diameter of the visual back. 2. Slide the - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 4
manually problems arise or if you need assistance in using your product, please visit Celestron's online technical support center at https://www.celestron.com/pages/technical-support contact them for any warranty service. FCC NOTE: This equipment accordance with the instructions, may cause harmful - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 5
Tube de télescope Maksutov-Cassegrain 7" Celestron MODE D'EMPLOI Modèle #91012 FRANÇAIS - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 6
de votre télescope. INSTALLER LE CHERCHEUR 1. Desserrez les deux vis de réglage du chercheur de manière à ce qu'elles ne dépassent pas dans le support. 2. Faites glisser le joint de caoutchouc en anneau sur l'extrémité du chercheur comportant l'oculaire, et faites-le rouler aux deux tiers de la - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 7
INSTALLER LA DIAGONALE La diagonale est un prisme qui redirige la lumière selon un angle droit pour fournir une position d'observation plus pratique. Pour installer la diagonale : 1. F aites tourner la vis de fixation sur l'adaptateur jusqu'à ce que son extrémité ne pénètre plus dans le diamètre - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 8
le télescope, utilisez les deux molettes de mise au point situées sur le support de chercheur de manière à ce que le réticule soit superposé à l'objet et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 9
Celestron 18 cm (7 Zoll) Maksutov-Cassegrain Teleskop Tubus BEDIENUNGSANLEITUNG Modell #91012 DEUTSCH - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 10
VERPACKUNGSINHALT Wir raten Ihnen, die Verpackung Ihres Teleskops aufzubewahren, um das Teleskop bei Nichtverwendung darin zu verstauen. Gehen Sie beim Auspacken vorsichtig vor, da Kleinteile enthalten sind. Überprüfen Sie anhand der untenstehenden Teileliste die Vollständigkeit aller Teile und - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 11
INSTALLATION DES ZENITSPIEGELS Der Zenitspiegel ist ein Prisma, das das Licht im rechten Winkel zu einem bequemeren Betrachtungswinkel ablenkt. Installation des Zenitspiegels: 1. Drehen Sie die Rändelschraube am Okularansatz, bis ihre Spitze nicht mehr in den Innendurchmesser des Okularansatzes - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 12
Unterstützung bei der Verwendung Ihres Produkts benötigen, besuchen Sie das Online-Supportcenter von Celestron unter https://www.celestron.com/pages/technical-support oder rufen Sie uns an unter +1 800 421 9649. HINWEIS: Diese Garantie ist für Kunden in den USA und Kanada gültig, die ihr Produkt - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 13
Tubo telescópico Maksutov-Cassegrain de 7" Celestron MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo #91012 ESPAÑOL - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 14
CONTENIDO DE LA CAJA Recomendamos guardar la caja de su telescopio para poder usarla para guardarlo cuando no lo use. Desembale cuidadosamente la caja, dado que algunas piezas son pequeñas. Use la lista de piezas siguiente para comprobar que dispone de todas las piezas y accesorios. LISTA DE PIEZAS - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 15
INSTALACIÓN DE LA DIAGONAL ESTELAR La diagonal estelar es un prisma que desvía la luz en ángulo recto para un ángulo de observación más práctico. Para instalar la diagonal estelar: 1. G ire el tornillo de la parte posterior visual hasta que la punta ya no se extienda dentro del diámetro interno de - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 16
de Celestron antes de la devolución. Envíe su solicitud al centro de soporte técnico en línea de Celestron en https://www.celestron.com/pages/technical-support o llame al (310) 328-9560 para recibir el número que se mostrará en el exterior de su contenedor de envío. Cualquier devolución debe ir - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 17
Tubo telescopico Celestron 7" Maksutov-Cassegrain MANUALE DI ISTRUZIONI Modello #91012 ITALIANO - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 18
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Si consiglia di conservare la confezione del telescopio per riporre il telescopio quando non è in uso. Rimuovere con attenzione dalla confezione in quanto alcune parti sono piccole. Usare l'elenco delle parti seguente per verificare che tutte le parti o accessori sono - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 19
INSTALLAZIONE DELLA DIAGONALE STELLARE La diagonale stellare è un prisma che devia la luce ad angolo retto rispetto a un angolo di visione più conveniente. Per installare la diagonale stellare: 1. R uotare la vite di fermo sul retro visivo fino a quando la punta non si estende più nel diametro - Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope | 7" Maksutov-Casse - Page 20
assistenza per l'uso del prodotto, visita il centro di supporto tecnico online di Celestron all'indirizzo https://www.celestron.com/pages/technical-support o chiama il numero 1- 800.421.9649. NOTA: La presente garanzia è valida per i clienti di Stati Uniti e Canada che hanno acquistato il proprio
INSTRUCTION MANUAL
Model #91012
ENGLISH
Celestron 7” Maksutov-Cassegrain Telescope Tube