Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope SkyProdigy Series Manual (Fren
Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope Manual
View all Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope manual content summary:
- Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 1
TELESCOPE NUMERIQUE Article #31153 SkyProdigy 130 SkyProdigy 70 Article #22089 SkyProdigy 90 Article #22091 INSTRUCTIONS MANUEL - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 2
MANUEL D'INSTRUCTIONS SOMMAIRE INTRODUCTION...4 Avertissements...4 Modèles SkyProdigy...5 ASSEMBLAGE...8 Assembler le SkyProdigy...8 Fixer le bloc de commande...8 Fixer la 12 Le bloc de commande...12 Aligner SkyProdigy...12 Alignement StarSense...12 Manual StarSense Alignment...14 Alignement dans le - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 3
Boutons de direction...18 Gaine de câbles...18 Système de compensation de saccades...18 Caméra StarSense...18 ARBORESCENCE DU MENU SKYPRODIGY...20 BASES DU TELESCOPE...21 Mise au point...21 Orientation de l'image...21 Calcul de grossissement...21 Déterminer le champ de vision...21 Astuces générales - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 4
MANUEL D'INSTRUCTIONS [Suite] INTRODUCTION Félicitations pour l'achat du télescope SkyProdigy de Celestron! SkyProdigy inaugure une nouvelle géné par utiliser la fonction Tour (Visite) intégrée à SkyProdigy, qui fera de SkyProdigy votre guide privé. Il vous montrera les objets célestes les plus - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 5
Télescope SkyProdigy 70 11 10 9 8 7 14 13 1 2 3 4 5 6 70 1. Lentille de l'objectif 2. Monture à fourche 3. Bouton d'allumage 4. Bloc de commande électronique 5. Trépied 6. Pince d'extension de pied de trépied 7. Rangement pour accessoires 8. Vis de - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 6
Télescope SkyProdigy 90 12 11 10 9 8 1 3 2 4 5 6 7 90 1. Lentille de correction 2. Caméra StarSense 3. Monture à fourche 4. Bouton d'allumage 5. Vis de fixation du trépied 6. Bloc de commande électronique 7. - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 7
Télescope SkyProdigy 130 12 11 10 9 8 7 1 2 3 4 5 6 130 1. Oculaire 2. Miroir secondaire 3. Monture à fourche 4. Bouton d'allumage 5. Bloc de commande électronique 6. Trépied 7. Pince d'extension de pied de trépied 8. - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 8
D'INSTRUCTIONS [Suite] ASSEMBLAGE SkyProdigy est livré partiellement assemblé et peut être opérationnel en l'espace de quelques minutes. SkyProdigy 1¼" • Diagonale en étoile 1¼" (SkyProdigy 70 et 90 uniquement) • Lunette de recherche StarPointer et support de fixation • Rangement pour accessoires de - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 9
la vis à main de l'adaptateur de l'oculaire pour fixer la diagonale en étoile. Molette de mise au point Illustration 2-6 Accessoires visuels pour SkyProdigy 70 Lunette de recherche StarPointer Oculaire Diagonale en étoile Molette de mise au point Illustration 2-7 Accessoires visuels pour - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 10
INSTRUCTIONS le bloc de commande dans son support tel que décrit dans la section d'assemblage de ce manuel. Allumer le SkyProdigy Le diamètre du tube est un objet plus éloigné que celui choisi à l'origine. Les modèles 70 mm et La lunette de recherche StarPointer 130 mm possèdent une vis permettant - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 11
Tube de visée Molette de réglage d'azimut Vis de serrage de queue d'aronde Illustration 2-12 Lunette de recherche StarPointer avec support Installation de StarPointer (SkyProdigy 70) 1. Retirez les deux vis argentées situées sur le dessus du tube (voir illustration 2-13). 2. Placez les trous du - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 12
INSTRUCTIONS BLOC DE COMMANDE Le bloc de commande électronique Le bloc de commande de SkyProdigy est conçu pour vous permettreun accès instantané à toutes fonctions offertes par SkyProdigy , et bien d'autres encore. 7. Option (Logo Celestron) : Peut être utilisé en combinaison avec d'autres - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 13
pince de montage. Si le tube du télescope présente un angle, il ne sera pas correctement aligné avec la caméra. • Si votre télescope SkyProdigy 130 est hors collimation, les optiques pourraient ne pas être correctement alignés avec l'axe de la caméra avec pour résultats des échecs d'identification - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 14
MANUEL D'INSTRUCTIONS SkyProdigy offre aussi deux autres méthodes d' ème image traitée, SkyProdigy est aligné et prêt à l'utilisation. Astuces pour l'utilisation de Manual StarSense Alignment. Si des objets sont manqués par SkyProdigy, ou ne les suivi en pressant : MENU>Telescope Setup>Tracking 14 - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 15
es. Pour permettre au Soleil d'être affiché dans le bloc de commande : 1. Appuyez sur UNDO (Annuler) jusqu'à ce que l'écran affiche « SkyProdigy Ready (SkyProdigy prêt) ». 2. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez les touches HAUT et BAS pour sélectionner le menu Utilities (Utilitaires). Appuyez sur - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 16
MANUEL D'INSTRUCTIONS - Pour pointer vers l'objet affiché, appuyez sur ENTER. - Pour voir le des objets affichés peuvent être définies à l'aide du filtre Identify dans Telescope Setup. Boutons de direction SkyProdigy possède quatre boutons de direction situés au centre du bloc de commande qui - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 17
HAUT/BAS pour voir toutes les informations. Restore Defaults (réinitialiser les paramètres) - Permet de réinitialiser les paramètres par défaut de SkyProdigy. Appuyez sur ENTER pour réinitialiser les paramètres ou sur BACK pour annuler. Menu Level (Niveau de menu) - Pour simplifier la navigation - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 18
D'INSTRUCTIONS de pouvoir déplacer le télescope avec le bloc de commande, SkyProdigy suivra continuellement un objet céleste lors de ses déplacements dans le le bouton MENU et sélectionnez Direction Buttons depuis le menu Telescope. Utilisez le bouton ENTER pour sélectionner soit boutons Azimut ( - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 19
SkyProdigy prendra alors une image du ciel et calibrera le centre du capteur à l'aide é-chargés ne sont pas adaptés. Une fois les modifications apportées, effectuez un alignement StarSense Auto, ou Manual et observez le nombres d'étoiles repérées dans l'image. Un minimum de 8 étoiles est requis, mais - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 20
MANUEL D'INSTRUCTIONS ARBORESCENCE DU MENU SKYPRODIGY Le schéma suivant illustre l'arborescence des sous-menus associés aux fonctions de MENU. MENU DATABASE SETUP (Configuration de base de données) SKYTOUR FILTERS ( - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 21
éré dans le télescope. Lors de l'observation avec SkyProdigy 70 ou 90 en utilisant la diagonale, l'image sera télescdoirpeectly in telescope Pour convertir les é par Celestron est décrit dans le catalogue des accessoires Celestron (#93685-11). Lorsque vous observez avec SkyProdigy 130, - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 22
D'INSTRUCTIONS OBSERVATION lectionnez le suivi lunaire depuis le MENU des options de suivi de SkyProdigy pour garder la Lune centrée dans l'oculaire, même à Pour assurer une observation du Soleil sûre, le filtre solaire Celestron (voir la section Accessoires facultatifs du manuel) permettra de ré - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 23
Facteurs de visibilité Les facteurs de visibilité affectent ce que vous pouvez voir au travers du télescope durant une session d'observation. Ces facteurs incluent la transparence, la luminosité du ciel et la vision. Comprendre ces facteurs et leur effets sur l'observation vous aidera à tirer le - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 24
un bon outil de collimation. Celestron offre un outil de collimation Newtonien (#94182) avec instructions détaillées rendant la collimation facile. Molettes de collimation Sécurité Vis Illustration 6-2 Molettes de collimation REMARQUE : Une fois votre SkyProdigy 130 en collimation, les optiques - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 25
Grossissement utile maximum Résolution : Critère de Rayleigh Limite de Dawes Puissance de capture de la lumière SkyProdigy 70 mm SkyProdigy 90 mm Réfracteur Maksutov-Cassegrain 70 mm 90 mm 700 mm 1250 mm 10 14 Revêtement total Revêtement total 165x 213x 1,99 - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 26
MANUEL D'INSTRUCTIONS ANNEXE B - GLOSSAIRE A Aller à Terme utilisé comme référence à un télescope assisté par ordinateur ou l'acte de faire pivoter (déplacer) un télescope assisté par ordinateur. Une unité d' - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 27
L Lune croissante La période du cycle de la Lune entre pleine et nouvelle, lorsque la région illuminée décroît. Lune décroissante La période du cycle de la Lune entre pleine et nouvelle, lorsque la région illuminée s'accroît. M Magnitude La magnitude est une mesure de luminosité émise par un - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 28
MANUEL D'INSTRUCTIONS Planètes joviennes N'importe laquelle des quatre géantes gazeuses situées à une distance plus grande du Soleil que les planètes terrestres. Point Source Un - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 29
ANNEXE C - CARTE DES FUSEAUX HORAIRES 29 - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 30
MANUEL D'INSTRUCTIONS 30 - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 31
31 - Celestron SkyProdigy 130 Computerized Telescope | SkyProdigy Series Manual (Fren - Page 32
Street Torrance, CA 90503 Tel. (310) 328-9560 Fax. (310) 212-5835 Page Web : http://www.celestron.com Copyright 2011 Celestron Tous droits réservés. (Les produits ou instructions pourraient changer sans préavis.) Ce dispositif respecte l'article 15 de FCC Rule. L'utilisation de ce dispositif est
INSTRUCTIONS
MANUEL
Article #31153
TELESCOPE NUMERIQUE
Article #22091
SkyProdigy 90
Article #22089
SkyProdigy 70
SkyProdigy 130