Cobra CPI 1590 CPI 1590 - Spanish
Cobra CPI 1590 Manual
 |
View all Cobra CPI 1590 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Cobra CPI 1590 manual content summary:
- Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 1
productos, visite nuestro sitio web: www.cobra.com Nothing Comes Close to a Cobra® Manual de instrucciónes Main Icons Introducción Muchas de POTENCIA de 1500 VATIOS CPI1590 Impreso en China No. de parte 480-997-P Versión A Nothing Comes Close To A Cobra™ Ayuda al cliente OperaAtioyn uda - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 2
de productos 22 Caution Warning Información sobre accesorios opcionales . . . 23 Warranty Installation Notes Secondary Icons Notice Caution Warning A2 A3 Notas Nothing Comes Close to a Cobra™ 25 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 3
• Antes de instalar y utilizar su inversor Cobra, le sugerimos leer estas precauciones y advertencias atención especial a las declaraciones de PRECAUCIÓN y ADVERTENCIA en el manual. lation LasNdoetecs laracioneNsodticee PRECACUaCutIioÓnN especWifaicrnainng condiciones que podrían causar da - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 4
de níquel cadmio pueden dañarse si se conectan al inversor Cobra de 1500 watts. Dos tipos particulares de equipos son propensos a este ías para paquetes de baterías utilizados Voltajes peligrosos en herramientas manuales eléctricas. Estos cargadores tienen una etiqueta de ADVERTENCIA que indica - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 5
página 16. Notice Installation AVISO Se puede utilizar un dispositivo USB para verificar CauNtiootnice la saWClaiarduntiainogndel encWharunifneg USB. Notes SaSleicdoandUarSy IBcons Notice NCoauthtioinng ComWeasrniCnglose to a Cobra™ 5 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 6
de la unidad debe estar en la parte superior (a fin de evitar que material extraño caiga o se aloje en la unidad). 6 Nothing Comes Close to a Cobra™ 7 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 7
los protectores de plastico incluidos para evitar un corto en las terminales de entrada del Notice inveCrasuotiorn. Warning Notice Caution Warning 8 Nothing Comes Close to a Cobra™ 9 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 8
conexión dado que la corriente puede fluir para cargar los capacitores en el inversor. TNootedsas las conexiones eléctricas de su inversor Cobra deben ser de positivo a positivo y de negativo a negativo. Notice ADVERTENCIA Si intenta realizar una conexión permanente de CA al inversor, asegúrese - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 9
batería. 4. Divida los watts-hora entre 10 para determinar cuántos amperios-hora de la batería (12 voltios) se consumirán. 12 Nothing Comes Close to a Cobra™ 13 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 10
cómo hacer pedidos en la página 24) al conector remoto paInrsatallpateiornmitir el encendidoNyoteaspagado de su inversor de corriente Cobra desde unaMauin bIcoincsación conveniente cuando el SecondaryinIcvonesrsor está instalado en una ubicación fuera del alcance. Interruptor remoto Operaci - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 11
funcionamiento normal, apague la unidad y deje que se enfríe. El inversor regresará automáticamente al funcionamiento normal después de enfriarse. 16 Nothing Comes Close to a Cobra™ 17 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 12
batería Verificar el cableado al inversor. Observar la polaridad correcta. Verificar las conexiones. Asegurarse de que la batería esté completamente cargada. Nothing Comes Close to a Cobra™ 19 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 13
las garantías implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para fines específicos, está limitada a la duración de esta garantía. Cobra no será responsable de daños incidentales, consecuentes o de otra naturaleza, tales como, entre otros, daños que resulten de la pérdida de uso - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 14
United Parcel Service (UPS) o Priority Mail para evitar pérdidas en tránsito a: Cobra Factory Service Cobra Electronics CPI A20) Warranty Se puede conectar un interruptor de encendido/ apagado remoto al conector remoto lo cual le permitirá encender o apagar el inversor de corriente Cobra CPI1590 - Cobra CPI 1590 | CPI 1590 - Spanish - Page 15
Notas 24
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
Ayuda al cliente
A1
Muchas gracias por
su compra
Introducción
© 2014 Cobra Electronics Corporation
6500 West Cortland Street
Chicago, Illinois 60707 USA
www.cobra.com
Manual de instrucciónes
Nothing
Comes Close To A Cobra
™
INVERSOR de POTENCIA de 1500 VATIOS
CPI1590
Impreso en China
No. de parte 480-997-P
Versión A
Nothing
Comes Close to a Cobra
®
Para obtener más información o
para hacer pedidos de cualquiera
de nuestros productos, visite
nuestro sitio web:
www.cobra.com
La línea Cobra de productos
de calidad incluye:
Radios de CB
Radios de 2 vías microTALK
®
Detectores de radar/láser
Sistemas móviles de navegación GPS
Accesorios HighGear
®
Radios CobraMarine
®
VHF
Inversores de corriente
Accesorios
Gracias por comprar el Inversor de potencia Cobra
CPI1090. Se utiliza correctamente, este producto Cobra
le dará muchos años de servicio confiable.
Cómo funciona el inversor
El inversor Cobra es un producto electrónico que ha sido
diseñado y construido para recibir energía de baja tensión
DC (corriente continua) de su automóvil o de otras fuentes
de alimentación de baja tensión y convertirlo a 115 voltios
de CA (corriente alterna) similar al voltaje que tiene en
su casa. Este proceso de conversión que permite utilizar
muchos de sus aparatos electrodomésticos y productos
electrónicos en automóviles, vehículos recreativos,
embarcaciones, tractores, camiones y prácticamente en
cualquier otro lugar.
Ayuda al cliente
Si se le presenta algún problema con este producto, o no
entender alguna de sus funciones, consulte el manual del
propietario. Si necesita más ayuda después de leer este
manual, Cobra Electronics ofrece los siguientes servicios
de asistencia al cliente:
Para obtener ayuda en EE. UU.
Servicio automatizado de ayuda, inglés solamente.
24 horas al día, 7 días a la semana 773-889-3087 (teléfono).
Operadores de ayuda al cliente en inglés y en español.
De 8:00 a.m. a 5:30 p.m., horario central, de lunes a viernes
(excepto en días festivos) 773-889-3087 (teléfono).
Si tiene preguntas, en inglés o en español.
Se puede recibir faxes en el 773-622-2269 (fax).
Asistencia Técnica en inglés solamente.
www.cobra.com (en línea: Preguntas frecuentes).
Inglés y español: [email protected] (correo electrónico).
Para obtener ayuda fuera de EE. UU.
Comuníquese con su distribuidor local