Creative GigaWorks T20 Series II GigaWorks T20 series II quickstart back
Creative GigaWorks T20 Series II Manual
View all Creative GigaWorks T20 Series II manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Creative GigaWorks T20 Series II manual content summary:
- Creative GigaWorks T20 Series II | GigaWorks T20 series II quickstart back - Page 1
-falante direito 0 Left Speaker Haut-parleur gauche 0 To Wall Outlet (Disconnect when not in use for several days) Vers la prise mural (Deconnectez le systeme si vous n'avez pas ('intention de ('utiliser pendant plusieurs jours) O Power Supply Adapter (Types of adapter may vary in different
•
Connectivity
Diagram
•
Schema
de
connexion
•
Diagramm
zur
conectividad
..............
-
-
...,
Z4
..
e-
11::
)
-
•
Diagramm
zur
conectividade
—
AM.
o
i
•=ims
•
Balant
diyagram
DL
-
Ti
5
•
EM
•
mi
0
IIIII-
--
rlia.k1
•
Veril
o
•
icil./ts
,
.--„.
......
o
—
r
.
A
..
.....
At.
.44
,
4.
wv,44,
,..,..44,4
4.,
.
"-•4
...!
„
.„...„
.......
,
0
'
.*
rw
,
i
4 4
sv
4s
,
l
l
.4
,
i
4
i
!t
I T
t
4
04
CREATIVE
-4=
cmvlaivm
,..
_,,,,
10
kk,
•
4 .
ot,#
4WVO
4
♦
44
04
#k4
4
1
I
/.1
4
i
0'
0
s
#
GIGAWORKS
mos
....
GIGAWORKS'
no
.....
.
rr
@ @
. .
.
i
t
.4
40*
4
0
4:4
7
.00'Uf
i,
i
'•
0
A4
V0
i
R.----
.
errurex
----\
. ,
44
0
•
?
•-•
,
/.
4
v
e
A
0
--..
If
,
44
0
0_4,
Ak.
4
/
0
,o
0
.
vlpiril
44
/
<I
----,
4,
ott
4.4,t
444
.44.4.4,
0
*WAWA'
•ItTeilreet
,'
8
7
6
6
LIHI
LINE
OUT
i//a
0
A
Oa
O
be
A
k.
A
L
,
J
17
7ATIV4
}
.
..
,
Yrovoi
n
(t
oil_omi,
..
0
,„,
,,,„
gm..
_
i
m
(0)
m
to
m
m
to
M
42
Red
Rouge
Rojo
Vermelho
Kirmizi
fiat
t_
it
e)
White
Blanc
Blanco
Branco
Beyaz
At
A
At
o
Yellow
Jaune
Amarillo
Amarelo
Sari
nt
Xt
It
O
Lime
Veil
clair
Verde
Verde-limao
Limon
ye*ili
mat
at
Rat.
*
•
Optional
(sold
separately)
•
Facultatif
(vendu
separement)
•
Opcional
(se
vende
por
separado)
•
Opcional
(vendido
separadamente)
•
Istege
bagli
(ayri
olarak
satilir)
•
#latE{
(AMN4)
•
tii'19%
(M.,)
•
AM+
(Mtri
')
.
,
English
1
i
Francais
I----is
,..
Espanol
r
---
i'
Portugues
do
Brasil
,.,.
-
illlR
Turkge
r
---
i'
worp3c
,.,
!
,
19
2
1KIff
r
---
i‘
ftipt
,
,.. !,
0
Right
Speaker
Haut-parleur
droit
Altavoz
derecho
Alto-falante
direito
Sad
Hoped&
tEMINWI
li
-
f-
54
F•A
e
—
J3
—
(V)
tIMIIM
0
Left
Speaker
Haut-parleur
gauche
Altavoz
izquierdo
Alto-falante
esquerdo
Sol
Hoparlor
awn
IN
WI
1
J7
-5 -f
[-A
e
-i3
-(ts)
alatil
0
To
Wall
Outlet
Vers
la
prise
mural
Ala
toma
de
corriente
Para
Tomada
Eletrica
Duvar
ciki§i
mamma
ACM
:1
-
t:
,
F"Igin
gittliilf1
(Disconnect
when
not
in
use
(Deconnectez
le
systeme
si
(desconectelo
cuando
no
se
(Desconectar
quando
nao
estiver
em
(Birkag
gun
kullanilmayacak
ise
(KI4IRI
lliii4,V12T
ME
REM
Lts.oliNt
-
til
,
(
-
10f/ATl'gielk
-
F
.
for
several
days)
vous
n'avez
pas
('intention
vaya
a
utilizer
durante
use
por
varios
dies)
ba6lantryi
kesin)
MigINM)
ClKo
-
c
-
Fo)
Ektia)
de
('utiliser
pendant
plusieurs
varios
dies)
jours)
O
Power
Supply
Adapter
Adaptateur
Adaptador
de
Adaptador
de
Fonte
de
G()9
kaynadi
adaptor()
MIEIN
AC7Y7,
—
I'll
(Types
of
adapter
may
vary
in
d'alimentation
alimentation
Alimentacao
(Adapt&
tipinin
alkelere
gere
ff
REX
NBAffiffiffl
({4M0AC75'75
,—
WI•ititlEIJ
(
H111.*.
,Ek2g
different
countries)
farklilik
gestermesi
mumkEinder)
Tr
figfg)
L,M,NT
-
F
.
O)
MITTNA
-
s
•Pd)
(le
modele
peut
varier
scion
(los
tipos
de
adaptadores
(Os
tipos
de
adaptador
podem
le
pays)
pueden
varier
segun
el
pals)
varier
em
diferentes
parses)
0
To
Analog
Audio
Vers
la
source
audio
Fuente
de
sonido
Fonte
de
audio
Analog
Ses
MIRth25110
A
7
-
4A
-
(71
-
nv)
agSlagn
Source
analogique
andloga
analogico
Kaynaklarina
±toNan
0
Optional:
Facultatif:
Opcional:
Opcional:
istede
badli:
FM
:
A
-
7V
a :1
(Elin)
:
71
f
:
Audio
/
Video
Cable
is
normally
Le
cable
audio
/
video
est
El
cable
de
sonido
y
video
0
cabo
de
Audio
/
Video
é
Ses
/
GI:yenta
kablosu
genellikle
-
gig
/
MiN
—
fliPliv,
Avh
/ilAtT
-
1,e
-
peTm
-
,DvD
*V/
4E41_
Alt
provided
with
TV,DVD
or
generalement
fomi
avec
un
normalmente
se
proporcionan
normalmente
fornecido
com
a
TV,
TV,
DVD
ya
da
oyun
konsolu
ile
DvomtgAgew,
—Hi
7l,
1
,
—,Y—Atfiffigeicf4X
TV,
DVDa
Ps
Y0ffft
game
console
poste
de
television,
un
lecteur
junto
con
el
equipo
de
DVD
ou
com
o
console
de
jogos.
birlikte
sa§lanir
4ttit
°
LX8D,
zzoNMizittnifclaD
—MM.
DVD
ou
une
console
de
jeux.
TV,
DVD
o
consols
de
juegos
/1,
O
Volume
Control
with
Controle
du
volume
Control
de
volumen
con
Controle
de
volume
com
G()9
Acik/Kapah
MX=
En
71{U2-14XilsEl—)1,
*M2,t59
:
FX
Power
ON/OFF
Switch
avec
interrupteur
on/off
interruptor
de
encendido
chave
de liga/desliga
Dildmesiyle
Ses
SEMEN
fIJON/OFFA
-1
•
Y*
1Yra
EMI
YOkseklidi
Denetimi
0
Treble
Level
Control
Controle
de
agudos
Control
de
agudos
Controle
de
agudos
Tiz
Denetimi
A
EZ
F•1,/b1,
11
,
X11
-
.1:1
—
)l
,
Atm
0
Bass
Level
Control
Bouton
de
reglage
Control
de
nivel
de
Controlo
do
nivel
de
Dildmesiyle
Ses
ig
ES
JVAI,
J1..
,`
I
H=1
—
)1,
incrEMP191
des
basses
graves
graves
Yiikseklidi
Denetimi
0
Headphone
Jack
Prise
Casque
Conector
de
auriculares
Connector
de
fones
Kulaklik
Jaki
MINA
,
\VV77r:f!)1
7
liatiln
de
ouvido
Co
Auxiliary
Line
-in
Vers
la
source
Entrada
de
linea
auxiliar
Eutrada
de
linhas
Yardimci
Line
-in
OMAN
Line
-in
AUXA)J
tillaititTA
For
Audio
Devices
audio
analogique
(Para
dispositivos
de
auxiliary
(Ses
Aygitlari
icin)
011ERSMANI
(7t
-
747r
s0
D
audio)
(Para
dispositiros
de
VThi3
t
gle)
("IlfrNIVA
audio)
it*)
A
Never
push
any
object
l'a
Object
And
Liquid
Entry
Objets
et
liquide
dens
Introduction
de
objetos
Insercao
De
objetos
E
Nesne
W
Sivi
Gm'
AUVRIM
Its,
ROUVFMVOSA
SIKWOCItA
i
t
,I
3
Mkt
fig#Efifigtt4hk
ppareil
y
liquidos
Liqiiidos
Asla
Oren
Ozerinde
bulunan
t
tTME{±Nnloa
MIA
E
,%0!/—l-ir—MAYI
J
OSS
through
the
openings,
as
N'inserez
jamais
d'objets
Nunca
introduzca
un
objet
de
Jamais
coloque
objetos
pelos
bo§luklardan
iced
herhangi
bir
VsitAiNgrP.WgqMPA
ti.
-
_
-
0
-
1
-
RtteZZA,21KillE(Dr4
3f
ntiicAfrit'P,
this
can
result
in
a
fire,
nesne
sokmayin;
bu
yangin,
NOMWERAnSftAVA
niiiip6AIM*AUtgo.V5ia,
WM4fig
AO*
dens
le
produit
au
travers
ninguna
clase
a
traves
de
las
oriffclo,
pois
isso
pode
causer
electric
shock
or
damage.
elektrik
garpmasi
ya
da
hasara
TG4WgiffitT044
-
±Niktff
-
rmoe*staiza,oipg•Eat
felgEKNOVftdVt
des
ouvertures
afin
d'eviter
ranuras
del
producto,
ye
cue
esto
incendio,
choque
eletrico
ou
Do
not
spill
liquids
on
tout
risque
d'incendie,
puede
ocasionar
incendios
o
estragos.
Nao
derrame
liquidos
neden
oladilir.
Uri
Ozerine
sivi
ItigYIRME
12Mizattat,\.k5ir_U
-
cMo
.
AfrIsftkl4.
AAXITfit
the
product.
d'electrocution
ou
cortocircuitos.
No
vierta
liquido
no
produto.
dokmeyin.
4floomtisoff
d'endommagement.
Ne
alguno
en
el
producto.
vl.
renversez
aucun
liquide
sur
le
produit.