Dirt Devil UD40105 Revision 1 (2/2007)
Dirt Devil UD40105 Manual
 |
View all Dirt Devil UD40105 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dirt Devil UD40105 manual content summary:
- Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 1
include small parts. Small parts can present a choking hazard. • Please read these instructions carefully before using your Lightweight Upright. • Let us help you put your vacuum together or answer ) 2004 Tous droits réservés # 1-113191-000 2/07 OWNER'S MANUAL Operating and Servicing Instructions - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 2
INSTRUCTIONS. • BRING VACUUM CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND ATTACHMENTS. • DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN. • REGULARLY CHECK THE FILTER use and before servicing. • Do described in this manual. Use only parts of body away from openings and moving parts - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 3
• Do not use without dirt container and filters in place. • Turn off all controls before unplugging. • Look on your vacuum cleaner and follow all label and marking instructions. • Use extra care when cleaning on stairs. • Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 4
Dirt Devil® products. Visit our website at www.dirtdevil.com TABLE OF CONTENTS Safety Instructions Page 2, 3 Features Page 5 How to Assemble Page 6 How To Operate Page 6 Dirt Container & Filter: Removal & Replacement Page 7 Belt or Brushroll: Removal & Replacement Page 8 Troubleshooting Guide - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 5
5 3 4 5 6 7 8 FRONT 1. Handle grip 2. Cord guide 3. Dirt container release button 4. On/Off switch 5. Carry handle 6. Filter 7. Dirt container 8. Nozzle BACK 9. Telescopic handle 10. Telescopic handle release button 11. Upper cord wrap with quick cord release 12. Long power cord 13. Lower cord - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 6
clean under furniture. Use the carry handle located on the top of the dirt container lid to move the cleaner from room to room. ASSEMBLAGE DE L' cord removal. Store cord in cord guide (see "features", Diagram 2 for location) to keep out of the way while vacuuming. FLOOR/CARPET CLEANING 4. a Plug - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 7
filter may be required. 7 to base of unit. Return dirt container 8. Clean filter and empty dirt container completely. See "Regular Maintenance" note below for instructions on cleaning the filter. Return filter to dirt container. Twist filter connaître le centre de service le plus proche. 1. 2. - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 8
the brushroll end caps are in the correct orientation (7a inset). Rotate brushroll manually to make sure belt is properly aligned. Reattach nozzle guard by carefully sliding THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE CHANGING BELT OR BRUSHROLL. BELT OR BRUSHROLL: REMOVAL & REPLACEMENT - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 9
center or call 1-800-321-1134. 4. Unplug cleaner - allow to cool. PROBLEM Cleaner won't run WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING TROUBLESHOOTING GUIDE Repérez le tuyau inférieur/ porte anti-obstruction (voir « CARACTÉRISTIQUES »", numéro 15 ). Enlevez - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 10
MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio Encuentre piezas de EE.UU. y Canadá) www.dirtdevil.com ADVERTENCIA: El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequeñas. Las partes pequeñas pueden presentar riesgo de ahogamiento. Registro de Garantía • En línea en: - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 11
desde el sitio de reparación serán pagados por el propietario. Las partes de repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo fácil y est niño o cerca de niños. • Úsela solamente como se indica en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante. • No la utilice con el cord - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 12
PHILLIOPS ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MÓVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE CAMBIAR LA BANDA O orientación correcta (inserción 7a). Gire el cepillo giratorio de forma manual para asegurarse que la banda esté alineada apropiadamente. Vuelva a colocar - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 13
filtro. E7 FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil®. Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años asistencia en los EE.UU. y CANADÁ: 1-800-321-1134. Use solamente partes de repuesto genuinas Royal®. La garantía no incluye el desgaste anormal, daño - Dirt Devil UD40105 | Revision 1 (2/2007) - Page 14
abajo hasta que el asa quede trabada en su lugar. Para almacenarla, oprima el botón de liberación del asa telescópica (Diagrama 1) en la parte posterior de la aspiradora y empuje el asa hacia abajo (Diagrama 1a). Para usarla regularmente, oprima el botón de liberación del asa telescópica (Diagrama
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
 |
 |
©2004 All rights reserved
# 1-113191-000
2/07
Warranty Registration
• Online at: www.dirtdevil.com
• Mail:
Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)
• Please read these instructions
carefully before using your
Lightweight Upright.
• Let us help you put your vacuum
together or answer any questions,
call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
www.dirtdevil.com
OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
WARNING:
Cleaner assembly may include small parts.
Small parts can present a choking hazard.
Find
GENUINE
Replacement Parts at
www.dirtdevil.com
BELT STYLE
FILTER TYPE
15
F2
This cleaner uses the
following parts:
Español - página E1
Español - página E1
Enregistrement en Garantie
•
Sur Internet : www.dirtdevil.com
• Adresse postale :
Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
Consignez les renseignements ci-dessous pour
pouvoir les consulter rapidement.
Nº de modèle :
Code de fabrication :
(Le code de fabrication se trouve sur la partie inférieure
arrière de l’aspirateur)
2004 Tous droits réservés
# 1-113191-000
2/07
• Veuillez lire attentivement ces
instructions avant d’utiliser votre
aspirateur léger.
• Nous pouvons vous aider à
assembler votre aspirateur et à
répondre à vos questions. Pour
cela composez le :
1-800-321-1134
(É.U. et Canada)
www.dirtdevil.com
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Notice d’utilisation et d’entretien
AVERTISSEMENT:
L’assemblage de l’appareil comprend des
petites pièces. Ces dernières présentent
un danger d’étouffement.
Vous trouverez des pièces de
rechange d’
ORIGINE
sur le site
www.dirtdevil.com
MODÈLE DE
COURROIE
TYPE DE
FILTRE
15
F2
Cet aspirateur
fonctionne avec les
pièces suivantes :