Dynex DX-24E150A11 User Manual (French)

Dynex DX-24E150A11 Manual

Dynex DX-24E150A11 manual content summary:

  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 1
    Téléviseur ACL de 24 po DX-24E150A11 GUIDE DE L'UTILISATEUR
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 2
    Dynex DX-24E150A11 24" LCD TV Contents Instructions de sécurité importantes 2 Avertissements 2 Précautions 3 Contenu de l'emballage 3 Installation et dépose du socle 4 Installation du socle 4 Installation d'un support sonores 16 Écoute uniquement de l'audio du téléviseur 16 Modification des
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 3
    ôles parentaux 22 Réglage des paramètres de l'heure 24 Réglage de la date et de l'heure 24 Réglage de l'arrêt différ 25 Utilisation des sous- des paramètres par défaut 29 Problèmes et solutions 29 Vidéo et audio 29 Télécommande 30 Généralités 30 Entretien 30 Nettoyage 30 Spécifications 30
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 4
    iv
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 5
    qu'un meuble TV conçu pour le poids du téléviseur. • Veiller à lire avec attention et à bien comprendre toutes les instructions fournies pour une observer toutes les instructions des fabricants du téléviseur et du support mural; • en cas de doute sur sa capacité à monter un support mural en toute
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 6
    2 DX-24E150A11 Instructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC É par le fabricant. 12 N'utiliser qu'avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec le produit. Lorsqu'une table roulante
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 7
    DX-24E150A11 utiliser les services d'un la terre correcte du mât et du support, la mise à la terre du fil de terre. Avis à l'installateur de TV câblée L'article 820 du National téléviseur. Instructions relatives au audio à composantes • 2 piles de type AAA • Socle • Guide d'installation rapide
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 8
    DX-24E150A11 c.a. Précautions : lire ces instructions avec attention avant d'effectuer cette installation par un professionnel ou un service spécialisé. Le fabricant n'est qu'à titre de comparaison. Pour fixer le téléviseur à un support de montage mural : 1 Retirer les trois vis de fixation
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 9
    du téléviseur Éléments du téléviseur Face avant Face arrière DX-24E150A11 5 N° Composant Description 1 VOL+/VOL- 2 CH+/CH- « Connexion d'une antenne, de la TV câblée ou de la TV par satellite » à la page 10. 2 Prise audio d'entrée PC Connecter l'audio pour un ordinateur à cette prise. Pour
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 10
    DX-24E150A11 guide des programmes TVN (si disponible). Pour plus d'informations, voir « Affichage d'informations supplémentaires » à la page 13. 9 MENU Permet d'accéder au menu d'écran. N° Touche Description 10 SOUS-TITRES CODÉS 11 AUDIO viseur Permet de sélectionner TV comme source d'entrée.
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 11
    Utilisation de la télécommande DX-24E150A11 7 Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télé télécommande afin qu'elle fonctionne avec ce téléviseur. Codes TV Dynex pour télécommandes universelles (pour tous les téléviseurs Dynex fabriqués après le 1er janvier 2007) Modèle et
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 12
    DX-24E150A11 Établissement de connexions Codes TV Dynex pour télécommandes universelles (pour tous les téléviseurs Dynex ce tableau, se référer aux instructions de la télécommande universelle et essayer Centre du service à la clientèle de Dynex au fixées. L'équipement audio/vidéo externe utilisé
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 13
    de connexions DX-24E150A11 9 et le régler sur le mode de sortie correct. Voir le guide de l'utilisateur du périphérique HDMI pour plus d'informations. un câble audio aux prises de sortie audio G/D (AUDIO OUT) du périphérique à composantes. 5 Connecter l'autre extrémité du câble audio aux prises
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 14
    DX-24E150A11 Établissement de connexions Connexion d'une antenne, de la TV câblée ou de la TV par satellite Pour connecter une antenne, la TV câblée ou la TV un câble audio aux prises de sortie audio AV (AV AUDIO OUT) du périphérique. 5 Connecter l'autre extrémité du câble audio aux prises G/D
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 15
    viseur pour la première fois DX-24E150A11 11 Pour reproduire à partir et les régler sur le mode de sortie correct. Voir le guide de l'utilisateur du caméscope ou de la console de jeux pour que le téléviseur est mis en marche). Câble audio (mini-prises stéréo) Ordinateur Câble D-Sub (RVB
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 16
    12 DX-24E150A11 Informations de base 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Mode, puis appuyer sur ou pour sélectionner Manual (pour régler la date et l'heure manuellement) ou Auto (la date et l'heure sont automatiquement réglés par la source du signal TV, en fonction du fuseau horaire sé
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 17
    Menu IMAGE Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Energy Savings 48 57 70 0 6 Menu AUDIO Sound Mode Treble Bass Balance Surround MTS/SAP Audio Language PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Standard 50 40 0 On Stereo English Menu des CANAUX Auto
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 18
    14 DX-24E150A11 Informations de base Menu de CONFIGURATION Parental Controls Menu Settings Time Closed Caption Input Labels Computer Settings Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Remarques : En fonction de la source du signal sélectionnée, les options sur l'écran pourront être diffé
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 19
    de l'image DX-24E150A11 15 Réglage de l'image Réglage de l'image du téléviseur Pour régler l'image du téléviseur : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu PICTURE (Image) affiché. Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Energy
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 20
    16 DX-24E150A11 Réglage du son • Clock (Fréquence) : définit la fréquence d'échantillonnage. • Phase ou pour mettre en surbrillance AUDIO, puis sur . Le menu AUDIO s'affiche. Sound Mode Treble Bass Balance Surround MTS/SAP Audio Language PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Standard 50 40 0 On Stereo
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 21
    canaux DX-24E150A11 17 Modification des paramètres des canaux Recherche automatique des canaux Pour rechercher automatiquement des canaux : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Energy Savings
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 22
    18 DX-24E150A11 Modification des paramètres des canaux 4 Appuyer sur ou pour mettre en de canal) s'affiche. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Ch 1.2 Ch 2.0 Ch 2.1 Ch 2.2 Ch 2.10 Ch 6.0 Ch 7.0 Ch 11.1 Ch 12 Ch 14 PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Sencore WGBH-SD PBS-HD WGBH-Dx MBC DTV 4 Appuyer
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 23
    DX-24E150A11 19 Image plein écran En mode TV (seulement), le téléviseur peut automatiquement régler l'image afin qu'elle s'affiche en plein écran. Pour une image plein écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 24
    20 DX-24E150A11 Configuration des contrôles parentaux 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration), puis sur . Le menu SETTINGS s'affiche. Parental Controls Menu Settings Time Closed Caption Input Labels Computer Settings Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 25
    des contrôles parentaux DX-24E150A11 21 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Change Password (Modification du mot de passe), puis sur ENTER (Entrée). L'écran Change Password s'affiche. Enter New Password Confirm New Password PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS 2 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 26
    passe à quatre chiffres. Le mot de passe par défaut est 0000. Le sous-menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. Button Lock System Lock US Canada Change Password RRT5 PICTURE AUDIO On CHANNELS SETTINGS Remarque : En cas d'oubli du mot de passe, saisir 9999. 5 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 27
    chiffres. Le mot de passe par défaut est 0000. Le sous-menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. Button Lock System Lock US Canada Change Password RRT5 PICTURE AUDIO On CHANNELS SETTINGS 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance System Lock (Verrouillage du système), puis
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 28
    24 DX-24E150A11 Réglage des paramètres de l'heure 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS (Configuration), puis sur . Le menu SETTINGS s'affiche. Parental Controls Menu Settings Time Closed Caption Input Labels Computer Settings Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS 3
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 29
    és DX-24E150A11 25 Réglage de l'arrêt différé Il est possible de spécifier la durée avant l'arrêt automatique du téléviseur. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 30
    26 DX-24E150A11 Utilisation des sous-titres codés Sélection du type de sous-titres codés Pour sélectionner le type de sous-titres codés : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Energy Savings 48
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 31
    DX-24E150A11 27 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée). L'écran Closed Caption Setup (Configuration des sous-titres codés) s'affiche. Caption Control Analog Caption Digital Caption Digital CC Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 32
    28 DX-24E150A11 Réglage de la configuration des menus 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Menu Settings (Configuration des menus), puis sur ENTER (Entrée). L'écran de la configuration des menus (Menu Settings) s'affiche. Transparency Language PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS 0% English
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 33
    Problèmes et solutions DX-24E150A11 29 Restauration des paramètres par défaut Attention : Lors de SETTINGS (Configuration), puis sur . Le menu SETTINGS s'affiche. Parental Controls Menu Settings Time Closed Caption Input Labels Computer Settings Reset to Default PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 34
    DX-24E150A11 Voir les instructions et le rer au Guide de TV Standard TV Canaux Écran ACL Écran à matrice active ACL de 24 po NTSC-M, ATSC VHF : 2 - 13 UHF : 14 - 69 Multiplex audio Sortie audio Alimentation requise Consommation électrique Dimensions Poids Prises d'entrée TV câblée : 1 - 125 TV
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 35
    juridiques DX-24E150A11 31 , s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interférences pr la norme NMB-003 du Canada. Standard Television Receiving Apparatus - Appareil de réception télévision ordinaire, Canada BETS-7 / NTMR-7 HDMI
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 36
    32 DX-24E150A11 Avis juridiques
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 37
    DX-24E150A11 33 Garantie limitée d'un an Marchés américain et canadien Description : Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce téléviseur neuf de la marque Dynex ou au Canada auprès d'un revendeur agréé par Best Buy ou Future Shop de produits de la marque Dynex et uniquement
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 38
    34 DX-24E150A11 Afin d'obtenir le service de la garantie à domicile pour un téléviseur avec écran de 37 po ou plus au Mexique, appeler le 01 800-433-5778. L'assistance technique établira un diagnostic et corrigera le problème au téléphone ou enverra un technicien agréé par Dynex pour la réparation à
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 39
    Avis juridiques DX-24E150A11 35
  • Dynex DX-24E150A11 | User Manual (French) - Page 40
    remplacé par le fabricant, le service de réparation ou du personnel Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés DYNEX el manual. Favor de leer este manual antes de usar el producto. Para el Soporte técnico de Dynex en
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Téléviseur ACL de 24 po
DX-24E150A11
GUIDE DE L'UTILISATEUR