Dynex DX-24L230A12 User Manual (French)

Dynex DX-24L230A12 Manual

Get Dynex DX-24L230A12 PDF manuals and user guides View all Dynex DX-24L230A12 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dynex DX-24L230A12 manual content summary:

  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 1
    Téléviseurs ACL de 24/32/46 po DX-24L230A12 DX-32L220A12 DX-46L261A12 GUIDE DE L'UTILISATEUR
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 2
    ii Dynex DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Téléviseurs ACL de 24/32/46 po Contents Instructions de sécurité importantes 2 Avertissements 2 Attention 3 Installation du socle ou d'un support de montage mural 4 Installation du socle 4 Installation d'un support de montage mural 4 Éléments du
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 3
    Masquage de canaux 25 Configuration de la liste des canaux favoris 26 Visualisation d'un 28 Interdiction d'une émission TV non classifiée 30 Verrouillage des -titres codés 32 Activation et désactivation des sous-titres codés 32 Sélection du complémentaire 42 Codes les plus courants des
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 4
    iv
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 5
    qu'un meuble TV conçu pour le poids du téléviseur. • Veiller à lire avec attention et à bien comprendre toutes les instructions fournies pour une observer toutes les instructions des fabricants du téléviseur et du support mural; • en cas de doute sur sa capacité à monter un support mural en toute
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 6
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Instructions de sécurité importantes Instructions avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus La prise doit rester constamment en état de fonctionner. 16 Un appareil avec une prise de type mise à la terre
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 7
    Instructions de sécurité importantes DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX utiliser les services d'un Code national de l'électricité (CNE), ANSI/NFPA N° 70, fournit des informations relatives à la mise à la terre correcte du mât et du support de TV câblée L'article 820 du National Electrical Code, ANSI
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 8
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Installation du socle ou d'un support L'apparence de ce produit dans ce Guide de l'utilisateur peut varier par rapport support de montage mural acheté. Pour connaître la longueur des vis, voir les instructions qui accompagnent le support de montage mural. DX
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 9
    DX-32L220A12 (téléviseur de 32 po) 7,84 po (200 mm) DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 5 Face avant 7,84 po (200 mm) Supports de montage DX-46L261A12 (téléviseur de 46 po) 23,62 po (600 mm) Supports aller au canal suivant ou précédent de la liste des canaux. Permet d'allumer ou d'éteindre l'
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 10
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Éléments du téléviseur SERVICE TV câblée ou à une antenne. Pour toute 7 ENTRÉE ANT/ TV CÂBLÉE information complémentaire, voir see "Connexion d'une antenne ou de la TV d'un casque d'écoute » à la page 16. Connecter un périphérique HDMI à cette prise
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 11
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 7 Télécommande INPUT POWER 123 4 56 7 INFO 89 RECALL 0 GUIDE MENU EXIT MUTE VOL CH FAVORITE VI DEO HDMI TV COMP MTS/SAP VGA ZOO M SLEEP CH-LIST PICTURE canal visualisé. 16 GUIDE 17 QUITTER Permet d'afficher le guide des programmes.
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 12
    8 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Connexions N° Touche 21 LISTE DES CANAUX 22 SOUS-TITRES CODÉS 23 AUDIO Description Touche d'accès à la liste des canaux. Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres codés. Choisir entre On (Activé), Off(Désactivé) ou CC On Mute (Sous-titres cod
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 13
    Connexions DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 9 Connexion de l'alimentation Pour connecter l'alimentation : et tous les appareils connectés. 2 Brancher le câble d'entrée en provenance de la prise murale de TV câblée sur la prise d'entrée câble ou satellite du décodeur. 3 Connecter un câble
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 14
    10 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Connexions Utilisation de DVI (similaire à HDMI mais requiert une et tous les appareils connectés. 2 Brancher le câble d'entrée en provenance de la prise murale de TV câblée sur la prise d'entrée câble ou satellite du décodeur. 3 Connecter un câble vidéo
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 15
    /DX-32L220A12/DX-46L261A12 11 Utilisation de la vidéo composite (bonne) Pour connecter un décodeur câble ou satellite en utilisant un câble vidéo composite : 1 Mettre hors tension le téléviseur et tous les appareils connectés. 2 Brancher le câble d'entrée en provenance de la prise murale de TV
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 16
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Connexions Connexion d'une antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) Pour connecter l'appareil à une antenne ou à la TV Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour sé
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 17
    Connexions DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 13 Connexion à un périphérique HDMI ou DVI (optimale) érique HDMI ou DVI : 1 Allumer le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner HDMI 1 or HDMI 2 puis
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 18
    14 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX- R audio ), la sortie audio est analogique. Côté du téléviseur SERVICE PORT Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 19
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX R audio ), la sortie audio est analogique. Côté du téléviseur SERVICE PORT Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 20
    16 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX (casque d'écoute) sur le côté du téléviseur. Côté du téléviseur SERVICE PORT Dos du téléviseur DIGITAL OUTPUT AUDIO VGA HDMI 1 PC IN le téléviseur, puis appuyer sur Entrée (INPUT) pour ouvrir la liste des sources d'entrée (INPUT SOURCE). 2 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 21
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 17 Connexion d'un système de cinéma maison de base Utilisation de l'audio numérique Pour connecter un système de cinéma maison de base la face avant du téléviseur. Câble audio analogique SERVICE PORT R AUDIO R AUDIO OUT AUDIO HDMI 2 L L VIDEO AV IN
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 22
    15 09 : 05 AM Next Move Select MENU Back EXIT Exit If Automatic, options are automatically set by TV source. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Mode, puis sur ou pour sélectionner Manual (pour régler la date et l'heure manuellement) ou Auto (la date et l'heure sont automatiquement
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 23
    base DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX pour établir une liste complète des TV) Picture Audio Settings Channels Picture Mode Custom Contrast 70 Brightness 40 Color 60 Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move Select Adjust settings to affect picture
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 24
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Informations de base Menu audio (mode TV) Picture Audio Settings Channels Sound Mode Custom Surround Off Treble 57 Bass 50 Balance 0 Auto Volume Off Digital Audio/SPDIF RAW Audio Language English MTS/SAP Mono Reset Audio Settings liste des
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 25
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX du canal, le nom de l'émission diffusée, la classification TV, le type de signal, l'information sur l'audio, la sur GUIDE pour afficher le guide numérique des programmes, qui peut indiquer une liste des Picture Settings Move Select Adjust settings to affect picture
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 26
    22 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Réglage de l' Settings s'affiche. Parental Controls Time Closed Caption Menu Settings Computer Settings Input Label System Info Restore Default Picture Audio Settings Channels Move Select MENU Back Set options for when a computer is connected to the TV
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 27
    Réglage du son DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 23 5 Appuyer sur ou pour sélectionner une option, puis sur 60 Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move Select Adjust settings to affect picture quality. MENU Back EXIT Exit 2 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 28
    d'une émission TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Audio Settings Channels Picture Mode Custom Contrast 70 Brightness 40 Color 60 Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move Select Adjust
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 29
    canaux DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 25 • Cable (TV câblée) : sélectionner cette option en cas d'utilisation de la TV Picture Audio Settings Channels Channel Name Sencore Show WGBH-SD PBS-HD WGBH-Dx MBC DTV Move Select MENU Back Manually add and skip channels in your program list
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 30
    (Channels-favorites) s'affiche. Channel No. 1.2 2.0 2.1 2.2 2.10 6.0 7.0 11.1 12.0 14.0 Picture Audio Settings Channels Channel Name Sencore Favorites WGBH-SD PBS-HD WGBH-Dx MBC DTV Move Select Add channels to create a favorite list. MENU Back EXIT Exit 4 Appuyer sur ou pour mettre en
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 31
    Configuration des contrôles parentaux DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 27 3 Appuyer sur ou pour mettre en Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move Select Adjust settings to affect picture quality. MENU Back EXIT Exit 2 Appuyer sur ou
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 32
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Configuration des contrôles parentaux 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Settings (Paramètres), puis sur . Le menu Settings Lock Block Unrated TV System Lock US Canada Change Password RRT Setting Reset RRT Picture Audio Settings Channels No Off
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 33
    ôles parentaux DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 29 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Settings (Paramètres), puis sur . Le menu Settings s'affiche avec Parental Controls (Contrôles parentaux) sélectionné. Parental Controls Time Closed Caption Menu Settings Computer Settings Input
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 34
    des émissions TV non classifiées : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Audio Settings Channels Picture Mode Custom Contrast 70 Brightness 40 Color 60 Tint 0 Sharpness 50 Backlight 30 Advanced Video Reset Picture Settings Move
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 35
    L'écran Enter Password (Saisir le mot de passe) s'affiche. Button Lock Block Unrated TV System Lock US Canada Change Password RRT Setting Reset RRT Picture Audio Settings Channels No Off On Move Select MENU Back Block TV programs that do not have a rating. EXIT Exit 6 Appuyer sur ou pour
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 36
    32 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Utilisation des sous-titres codés 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Settings (Paramètres), puis sur . Le menu Settings s'affiche avec Parental Controls (Contrôles parentaux) sélectionné. Parental Controls Time Closed Caption Menu Settings
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 37
    Utilisation des sous-titres codés DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 33 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Settings-Closed Caption s'affiche avec CC Mode (Commande des sous-titres codés) en surbrillance. CC Mode
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 38
    -24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Réglage des paramètres de l'heure 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Settings (Paramètres), puis sur . Le menu Settings s'affiche. Parental Controls Time Closed Caption Menu Settings Computer Settings Input Label System Info Restore Default Picture
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 39
    paramètres de l'heure DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 35 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Settings-Time s'affiche avec Date/Time (Date/Heure) en surbrillance. Date/Time Sleep Timer Picture Audio Settings Channels Off Move Select
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 40
    36 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Réglage des paramètres des menus Réglage des paramètres des menus Sélection de la langue des menus Pour sélectionner la langue des menus d'écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le menu Picture (Image) affiché. Étiquetage d'une source d'
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 41
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX les instructions à Settings (Paramètres), puis sur . Le menu Settings s'affiche. Parental Controls Time Closed Caption Menu Settings Computer Settings Input Label System Info Restore Default Picture Audio Settings Channels Move Select Reset TV to Default settings
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 42
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX traité chimiquement, lire les instructions qui l'accompagnent avec attention. cordon d'alimentation, puis contacter un service de réparation agréé. Problèmes De plus en plus de programmes TV numériques et de films sont présentés en panoramique (16:9). Voir « Réglage de l'
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 43
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 39 Problème Solution Seuls de la neige et du bruit apparaissent sur l'écran. • Essayer un autre canal. La station émettrice peut connaître des problèmes techniques. • Vérifier que l'antenne ou la TV extérieure directionnelle ou la TV câblée ou par satellite.
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 44
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX à la page 17. • Voir les instructions et le tableau des codes les plus courants dans la section « rique ou le service souhaité. • En cas d'utilisation d'un décodeur de TV câblée ou peut avoir été supprimé de la liste des canaux. Il est possible de syntoniser le canal
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 45
    16:9 4000:1 8000:1 400 nits Numérique 3d y/c 6,5 ms 176 176 Résolution de l'affichage/Vitesses de balayage VGA DX-24L230A12 DX-32L220A12 DX-46L261A12 HDMI 1.3 Vidéo à composantes PC/VGA Résolutions Résolutions Résolutions suggérées : 1080p, suggérées : 1080p, suggérées : 1080p, 1080i, 720p
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 46
    ) DX-24L230A12 DX-32L220A12 DX-46L261A12 support de montage mural acheté. Pour connaître la longueur des vis, voir les instructions qui accompagnent le support service à la clientèle de Dynex au 1-800-305-2204 Codes liste ci-après représente les codes les plus courants des télécommandes. Les codes
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 47
    DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 43 Codes TV Dynex pour télécommandes universelles (pour tous les téléviseurs Dynex fabriqu commande universelle n'est pas listée dans ce tableau, se référer aux instructions de la télécommande universelle et essayer les codes pour les marques Orion,
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 48
    44 DX-24L230A12/DX-32L220A12/DX-46L261A12 Avis juridiques
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 49
    D'AUTRES GARANTIES QUI VARIENT D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE. Pour contacter Dynex : Pour le service à la clientèle, appelez le 1-800-305-2204. www.Dynexproducts.com Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. © 2011 BBY Solutions
  • Dynex DX-24L230A12 | User Manual (French) - Page 50
    www.dynexproducts.com Marchés américain et canadien : (800) 305-2204 Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 É.-U. ©2011 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains pays. Tous les
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
Téléviseurs ACL de 24/32/46 po
DX-24L230A12
DX-32L220A12
DX-46L261A12
GUIDE DE L'UTILISATEUR