Dynex DX-E402 User Manual (English)

Dynex DX-E402 - EN Broadband Router Manual

Get Dynex DX-E402 - EN Broadband Router PDF manuals and user guides
UPC - 600603113192
View all Dynex DX-E402 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dynex DX-E402 manual content summary:

  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 1
    4-Port 10/100 Mbps Router Routeur à 4 ports à 10/100 Mbps Enrutador de 4 puertos de 10/100 Mbps DX-E402 USER GUIDE GUIDE DE L' UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 2
    with your router, this guide will make configuring your router easy. Before installing your router, look through this guide to get to know all of your router's functions. • Built-in firewall, supporting IP address filtering, domain name filtering, and MAC address filtering • Supports connecting to
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 3
    indicators, which are designed to indicate active connections. 12 3 # Indicator Description 1 Power LED On - Power is on LED Off - Power is off 2 System LED On - your router is initializing LED Off - your router has an error LED Blinking - your router is working correctly 3 Link/Act LED
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 4
    in this guide use the default values). Connecting your router Before you install your router, you should be able to successfully connect your computer to the Internet through your broadband service. If there is any problem, contact your ISP for help. After you have successfully connected to the
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 5
    , and plug it into LAN Port 1 port on the back of the router. 3 Connect the supplied Ethernet cable to on the WAN port back of the router. 4 Connect the other end of the supplied Ethernet cable to your modem, in the port that's now free. 5 If needed, connect additional computers, switches, or hubs
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 6
    , or UNIX OS with a Web browser. To configure your router: 1 Connect to your router by entering http://192.168.1.1 in the address field of Web browser. A login window similar to the following opens. 2 Enter admin for both the User Name and Password, in lower case letters, then click OK or press the
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 7
    left of the main menu. The Quick Setup page opens. 4 Click Next. The Quick Setup - Choose WAN Connection Type page opens. Your router supports three popular ways to connect to the Internet. 5 Select a connection type compatible with your ISP. If you are given another way not listed here, refer to
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 8
    it is usually 255.255.255.0 - Default Gateway-The gateway, if required. - Primary DNS-The DNS Server IP address, if required. - Secondary DNS-If your ISP provides another DNS server, enter it into this field. 7 Click Next. The Quick Setup - Finish page opens. 8 After finishing all configurations of
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 9
    on the page, click Save. To access the advanced settings: 1 Connect to your router by entering http://192.168.1.1 in the address field of Web browser. A login window similar to the following opens. 2 Enter admin for both the User Name and Password, in lower case letters, then click OK or press the
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 10
    10 Appendix - FAQ Appendix - FAQ I have Windows 98 on my computer or I cannot connect to the router. How do I configure my computer for the router? To install the TCP/IP TCP/IP to obtain an IP Address automatically on your computers: 1 Connect the local computers to the LAN ports on your router
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 11
    Appendix - FAQ 11 3 Double-click the Network icon, then select the Configuration tab. 4 Click TCP/IP, then click Properties. The following TCP/IP Properties window opens with the IP Address tab selected.
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 12
    built-in DHCP server assigns IP addresses for the computers. Note: To test your network connector, see "To test your network connection" on page 15. To configure TCP/IP to obtain an IP Address manually on your computers: 1 Connect the local computers to the LAN ports on your router using category
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 13
    Appendix - FAQ 13 3 Double-click the Network icon, then select the Configuration tab. 4 Click TCP/IP, then click Properties. The following TCP/IP Properties window opens with the IP Address tab selected.
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 14
    254) Subnet mask - 255.255.255.0 6 Click the Gateway tab, then enter your router's LAN IP address (the default IP is 192.168.1.1) into the New gateway field, then click Add. 7 Click the DNS Configuration tab, then click Enable DNS and type your computer name into the Host field and a domain (such
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 15
    FAQ 15 8 In the DNS Server Search Order field, type the DNS server IP address (provided by your ISP,) then click Add. Turn off your router and your computers. Then turn them back on again. To test your network connection: 1 Open a command prompt and type ping 192.168.1.1, then press Enter. If the
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 16
    the connection between your computer and your router correct? The Link/Act LEDs of the LAN port on your router and LEDs on your computer's network adapter should be lit. Is the TCP/IP configuration for your computer correct? If your router's IP address is 192.168.1.1, your computer's IP address must
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 17
    the left of your browser, then click WAN. The WAN page opens. 2 On the WAN page, select Dynamic IP for WAN Connection Type. Enter the user name password, then click Save. 3 If your ISP requires you to register your MAC address, log in to your router and click Network on the left of your browser, and
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 18
    the Service Port field and your IP address in the IP Address field (for example, 192.168.1.169). 4 Select Enabled for Status, then click Save. Note: The Netmeeting sponsor should call your WAN IP, which is displayed on the Status page. To enable a DMZ Host: 1 Log in to your router, click Forwarding
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 19
    Port field, and your IP address in the IP Address field (for example, 192.168.1.188). 7 Select Enable for Status, then click Save. Specifications Standards Protocols Ports Cabling Type Power Supply LEDs Safety & Emissions General IEEE 802.3, 802.3u TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, SNTP One 10/100M
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 20
    32°F~104°F (0°C~40°C ) 10% - 90% RH, Non- installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. This device
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 21
    Dynex Products ("Dynex") warrants to you, the original purchaser of this new DX-E402 receipt and the Product to the address listed on the web site. . To obtain in-home warranty service for a television with a screen does not cover: • Customer instruction • Installation • Set up adjustments • Cosmetic
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 22
    notices This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or maintenance • Connection to an incorrect voltage supply • Attempted repair by anyone other than a facility authorized by Dynex to service the Product • Products sold as is or with all faults • Consumables, such as
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 23
    ports à 10/100 Mbps Dynex DX-E402 Table des matières Introduction 23 Installation et utilisation du routeur 25 Annexe - FAQ 33 Spécifications 43 Avis juridiques 44 Garantie limitée d'un an 45 Introduction Merci d'avoir acheté le routeur à 10/100M DX-E402 TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT et
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 24
    anomalie du routeur DEL clignotante - le routeur fonctionne correctement 3 Liaisons/ Activité DEL allumée - le port correspondant est connecté à un périphérique DEL éteinte - le port correspondant n'est pas connecté à un périphérique DEL clignotante - Des transmissions de données se font par le
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 25
    des ordinateurs 10/100 (RJ-45) sur ces ports. Installation et utilisation du routeur Configuration système requise • Service d'accès Internet large bande (DSL/câble/Ethernet) • Un modem câble ou DSL avec connecteur RJ-45 (n'est pas nécessaire si le routeur est connecté à l'Ethernet) • Chaque
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 26
    de les modifier si nécessaire (les exemples de ce guide utilisent les valeurs par défaut). Connexion du routeur Avant d'installer le routeur, il est nécessaire que l'ordinateur ait été connecté avec succès à l'Internet à travers un service large bande. En cas de problème contacter le fournisseur
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 27
    Installation et utilisation du routeur 27 Avertissement°: Débrancher le routeur et conserver les mains sèches pour éviter un choc électrique. À l'alimentation RESET Au réseau Câble Ethernet XDSL À LAN 1 Au réseau local Commutateur ou Internet LAN Pour connecter le matériel : 1 Éteindre les
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 28
    Installation et utilisation du routeur 5 Si nécessaire, connecter d'autres ordinateurs, commutateurs ou concentrateurs aux ports LAN du routeur. 6 Connecter en lettres minuscules admin comme User Name (Nom d'utilisateur) et comme Password (Mot de passe), puis cliquer sur OK ou appuyer sur la touche
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 29
    fenêtre Quick Setup - Choose WAN Connection Type (Configuration rapide - Choix du type de connexion WAN) s'affiche. Le routeur prend en charge les trois façons les plus communes de se connecter à l'Internet. 5 Sélectionner le type de connexion compatible avec le fournisseur de services Internet. Si
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 30
    - OU - • Si l'option Static IP (IP statique) est sélectionnée, la fenêtre des paramètres IP statique s'affiche. Remarque°: Les paramètres IP doivent être fournis par le fournisseur de service Internet. Saisir ce qui suit : - IP Address (Adresse IP) - C'est l'adresse IP du réseau étendu (WAN) telle
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 31
    Network (Réseau) • DHCP • Forwarding (Recherche avant) • Security (Sécurité) • Static Routing (Routage statique) • IP & MAC Binding (Liaison IP et MAC) • Dynamic DNS (DNS dynamique) • System Tools (Outils système) Sur la droite de l'application de type Web des explications et instructions détaillées
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 32
    és : 1 Se connecter au routeur en saisissant http://192.168.1.1 dans le champ adresse du navigateur Web. Une fenêtre d'ouverture de session similaire à celle ci-dessous s'affiche. 2 Saisir en lettres minuscules admin comme Nom d'utilisateur (User Name) et comme Mot de passe (Password), puis cliquer
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 33
    il est impossible de se connecter au routeur. Comment configurer l'ordinateur pour le routeur? Pour installer le protocole TCP/IP sur les ordinateurs : 1 protocole TCP/IP afin qu'il obtienne une adresse IP automatiquement des ordinateurs : 1 Connecter les ordinateurs du réseau sur les ports de réseau
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 34
    sur Control Panel (Panneau de configuration). 3 Double-cliquer sur l'icône Network (Réseau), puis sélectionner l'onglet Configuration. 4 Cliquer sur TCP/IP, puis sur Properties(Propriétés). La fenêtre ci-dessous TCP/IP Properties (Propriétés TCP/IP) s'affiche avec l'onglet IP Address sélectionné.
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 35
    voir « Pour tester la connexion du réseau » à la page 15. Pour configurer le protocole TCP/IP afin qu'il obtienne une adresse IP manuellement des ordinateurs : 1 Connecter les ordinateurs du réseau sur les ports de réseau local (LAN) du routeur en utilisant des câbles de catégorie 5 avec connecteurs
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 36
    l'onglet Configuration. 4 Cliquer sur TCP/IP, puis sur Properties(Propriétés). La fenêtre ci-dessous TCP/IP Properties (Propriétés TCP/IP) s'affiche avec l'onglet IP Address sélectionné. 5 Cliquer sur Specify an IP address (Spécifier une adresse IP). Si l'adresse IP du réseau local (LAN) du
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 37
    réseau local (LAN) du routeur (l'adresse IP par défaut est 192.168.1.1) dans le champ New gateway (Nouvelle passerelle), puis cliquer sur Add (Ajouter). 7 Cliquer sur l'onglet DNS Configuration (Configuration DNS), puis cliquer sur Enable DNS (Activer la DNS) et saisir le nom de l'ordinateur dans
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 38
    38 Annexe - FAQ 8 Dans le champ DNS Server Search Order (Ordre de recherche du serveur DNS), saisir l'adresse IP du serveur DNS (fournie par le fournisseur de service Internet), puis cliquer sur Add (Ajouter). Mettre le routeur et les ordinateurs hors tension. Puis les mettre de nouveau sous
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 39
    l'Internet : 1 Configurer le modem ADSL sur le modèle du pont RFC1483, ou similaire. 2 Connecter le câble Ethernet du modem ADSL au port du réseau étendu (WAN) du routeur. Le cordon du téléphone se branche sur le port Line (Ligne) du modem ADSL. 3 Ouvrir une session pour accéder au routeur, cliquer
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 40
    Connection Mode) s'affiche. 5 Si l'option Time-based Connecting (Connexion en fonction d'accès horaires) est cochée, sélectionner Connect on Demand (Connexion sur demande) ou Connect Manually lectionner Dynamic IP (IP dynamique) comme type de connexion au réseau étendu (WAN Connection Type). Saisir
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 41
    de l'ordinateur dans le champ WAN MAC Address (le format d'une adresse MAC est XX pour accéder au routeur, cliquer sur Forwarding (Transfert) sur le côté gauche du Service Port (Port de service) et l'adresse IP dans le champ de l'adresse IP (par exemple, 192.168.1.169). 4 Sélectionner Enabled
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 42
    sur Forwarding (Transfert) sur le côté gauche du navigateur, puis cliquer sur DMZ. La fenêtre DMZ (Zone démilitarisée) s'affiche. 2 Cliquer sur Enable (Activer) pour Current DMZ Status (État de la zone démilitarisée actuelle), puis saisir l'adresse IP dans le champ DMZ Host IP Address [Adresse IP
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 43
    Service Port (Port de service) et l'adresse IP dans le champ IP Address (par exemple, 192.168.1.188). 7 Sélectionner Enable (Activer) pour l'État (Status), puis cliquer sur Save (Enregistrer). Spécifications Générales Normes IEEE 802.3, 802.3u Protocoles Ports TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 44
    résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 45
    an Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-E402 neuf é sur le Produit par un service de réparation agréé par Dynex ou le personnel du magasin, Dynex (à sa seule discrétion) couvre pas : • la formation du client; • Installation • les réglages de configuration; • les dommages
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 46
    L'ACHETEUR DES GARANTIES JURIDIQUES SPÉCIFIQUES; IL PEUT AUSSI BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES QUI VARIENT D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE. Pour contacter Dynex : Pour le service à la clientèle, appeler le 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com DYNEXMD est une marque déposée de Best Buy Enterprise
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 47
    Dynex DX-E402 Enrutador de 4 puertos de 10/100 Mbps Contenido Introducción 47 Preparación y uso de su enrutador 49 Apéndice - Preguntas más frecuentes 57 Especificaciones 67 Avisos legales 68 Garantía limitada de un año 69 Introducción Gracias por escoger el enrutador de 10/100 Mbps DX-E402
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 48
    48 Introducción Panel frontal El panel frontal de su enrutador consiste de varios indicadores LED, los que están diseñados para indicar las conexiones activas. 12 3 # Indicador Descripción 1 Encendido Indicador LED iluminado - La unidad está encendida Indicador LED apagado - La unidad está
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 49
    -45 del módem de cable o DSL en este puerto. 4 Puertos de LAN de 10/100 Enchufe los cables de RJ-45 de los puertos de LAN en sus (RJ-45 de Ethernet) • Cada computadora en su LAN necesita un adaptador de Ethernet funcional y un cable de Ethernet con conectores RJ-45 • El protocolo TCP/IP debe estar
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 50
    40 °C) • Humedad en operación: 10 % ~ 90 % humedad relativa, sin condensación Configuración de fábrica La dirección IP predeterminada de su enrutador es 192.168 obtener ayuda. Después de conectarse sin problemas al Internet, instale su enrutador de acuerdo a los siguientes pasos. Primero conectara
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 51
    para evitar un choque eléctrico. A la alimentación RESET A la WAN XDSL Cable Ethernet A la LAN A la LAN Conmutador o Concentrador cable o DSL y el router. Quizás necesite desconectar el dispositivo si éste no tiene un interruptor de encendido. 2 Ubique el cable de Ethernet que conecta su módem
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 52
    la siguiente. 2 Ingrese admin para el User Name (Nombre de usuario) y la Password (Contraseña), en letras minúsculas y haga clic en OK (Aceptar) o presione clic en Tools (Herramientas), Internet Options (Opciones de Internet), Connections (Conexiones) y luego en LAN Settings (Configuración LAN). En
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 53
    (Configuración rápida) al lado izquierdo del menú principal. Se mostrará la página Quick Setup (Configuración rápida). 4 Haga clic en Next (Siguiente). Se muestra la página Quick Setup - Choose WAN Connection Type (Configuración rápida - Elija el tipo de conexión de WAN). Su enrutador soporta tres
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 54
    lo siguiente: - IP Address (Dirección de IP) - Esta es la dirección de IP de WAN según como lo ven usuarios externos en el Internet (incluyendo su ISP). - Subnet Mask (Máscara de subred) - La máscara de subred usada para la dirección de IP de WAN y que usualmente es 255.255.255.0 - Default Gateway
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 55
    principales. Los diez menús principales son: • Status (Estado) • Quick Setup (Configuración rápida) • Network (Red) • DHCP • Forwarding (Reenvío) • Security (Seguridad) • Static Routing (Enrutamiento estático) • IP & MAC Binding (Vinculación de IP y MAC) • Dynamic DNS (DNS dinámico) • System Tools
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 56
    siguiente. 2 Ingrese "admin" para el User Name (Nombre de usuario) y la Password (Contraseña), en letras minúsculas y haga clic en OK (Aceptar) o presione la clic en Tools (Herramientas), Internet Options (Opciones de Internet), Connections (Conexiones) y luego en LAN Settings (Configuración LAN).
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 57
    en mi computadora o no me puedo conectar al enrutador. ¿Cómo configuro mi computadora para conectarla al enrutador? Para instalar el componente de TCP/IP en sus computadoras: 1 En la barra de tareas de Windows, haga clic en Start (Inicio), Settings (Configuración), después en Control Panel (Panel de
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 58
    de control). 3 Haga doble clic en el icono de Network (Red) y seleccione la ficha Configuration (Configuración). 4 Haga clic en TCP/IP, luego en Properties (propiedades). Se abrirá la siguiente ventana de TCP/IP Properties (Propiedades de TCP/IP) con la ficha IP Address (Dirección IP) seleccionada.
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 59
    Obtain an IP address automatically (Obtener una dirección IP automáticamente), luego en DNS Configuration (Configuración de DNS) y finalmente en Disable DNS (Desactivar DNS). 6 Apague su enrutador y sus computadoras. Vuélvalos a encender. El servidor de DHCP integrado asignará direcciones IP a las
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 60
    , luego en Properties (Propiedades). Se abrirá la siguiente ventana de TCP/IP Properties (Propiedades de TCP/IP) con la ficha IP Address (Dirección IP) seleccionada. 5 Haga clic en Specify an IP address (Especificar una dirección IP). Si la dirección IP de LAN del enrutador es 192.168.1.1, teclee:
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 61
    Apéndice - Preguntas más frecuentes 61 IP address (Dirección IP) - 192.168.1.x (x es un número de 2 a 254) Subnet mask (Máscara de subred) - 255.255.255.0 6 Haga clic en la ficha Gateway (Puerta de enlace), ingrese la dirección IP de LAN del enrutador (la dirección IP predeterminada es 192.168
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 62
    62 Apéndice - Preguntas más frecuentes 8 En el campo DNS Server Search Order (Orden de búsqueda de servidores de DNS), teclee la dirección IP del servidor de DNS (suministrada por su ISP) y haga clic en Add (Agregar). Apague su enrutador y sus computadoras. Vuélvalos a encender. Para verificar su
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 63
    La configuración de TCP/IP de su computadora está bien hecha? Si la dirección de IP de su enrutador es 192.168.1.1, la dirección IP de su computadora debe con el modelo de puente de RFC1483, o similar. 2 Conecte el cable de Ethernet desde su módem de ADSL al puerto de WAN en su enrutador. El cable
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 64
    Connect (Conectar). Se abrirá la página Internet Connection Mode (Modo de conexión de Internet). 5 Si Time-based Connecting (Conexión basada en tiempo) está marcada, seleccione Connect on Demand (Conectarse bajo demanda) o Connect Manually Ethernet Dynamic IP (IP dinámica) en el WAN Connection Type
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 65
    MAC de su computadora en el campo WAN MAC Address (Dirección MAC de WAN) (el formato de ón en su enrutador, haga clic en Forwarding (Reenvío) en la parte izquierda de Service Port (Puerto de servicio) y su dirección IP en el campo de dirección IP (por ejemplo, 192.168.1.169). 4 Seleccione Enabled
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 66
    Forwarding (Reenvío) en la parte izquierda de su navegador y haga clic en DMZ. Se abrirá la página DMZ. 2 Haga clic Enable (Activar) en Current DMZ Status (Estado de DMZ actual) e ingrese su dirección IP en el campo DMZ Host IP Address (Dirección IP campo Web Management Port (Puerto de administraci
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 67
    en el campo Service Port (Puerto de servicio) y su dirección IP en el campo de dirección IP (por ejemplo, 192.168.1.188). 7 Seleccione Enabled (Activado) 802.3u TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT y SNTP Un puerto RJ45 de WAN de 10/100 Mbps con auto-negociación. 5 puertos RJ45 de LAN de 10/100 Mbps con
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 68
    68 Avisos legales Avisos legales DECLARACIÓN DE LA FCC Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos para ser clasificado como dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 69
    Avisos legales 69 Garantía limitada de un año Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo DX-E402 ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 70
    que no sea una compañía autorizada por Dynex para reparar el Producto • Productos vendidos Dynex: Para servicio al cliente favor llamar al 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com DYNEX® es una marca comercial registrada de Best Buy Enterprise Services, Inc. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC Dynex
  • Dynex DX-E402 | User Manual (English) - Page 71
    by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque déposée de Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
USER GUIDE
GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
4-Port 10/100 Mbps Router
Routeur à 4 ports à 10/100 Mbps
Enrutador de 4 puertos de 10/100 Mbps
DX-E402