Dynex DX-LCDTV19 User Manual (English)
Dynex DX-LCDTV19 Manual
 |
View all Dynex DX-LCDTV19 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dynex DX-LCDTV19 manual content summary:
- Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 1
19" LCD TV Téléviseur ACL de 19 po Televisor con pantalla LCD de 19" DX-LCDTV19 USER GUIDE • GUIDE DE L'UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 2
2 Dynex DX-LCDTV19 19" LCD TV Contents Safety information 2 LCD TV components 3 Front 3 Jacks 3 Remote control 4 Setting up your LCD TV 4 Installing remote control batteries 4 Connecting an antenna 5 Connecting cable or satellite TV 5 Connecting a component video device 5 Connecting an S- - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 3
or increase the volume. Press to go to the previous or next channel. Press to turn your LCD TV on or off. Lights when your LCD TV is turned on. When your LCD TV is in standby mode, the LED is red. When your LCD TV is on, the LED is green. Receives signals from the remote control. Do not block - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 4
the previously viewed channel. Press to close the on-screen menu. Press to select the audio mode. Press to open the channel list. Setting up your LCD TV Installing remote control batteries To install remote control batteries: 1 Remove the battery compartment cover. # Button 1 INPUT 2 ZOOM - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 5
the remote control and the remote sensor on your LCD TV. If the remote control does not work, change the position of the remote control. Make jack on the back of your LCD TV. 3 Plug the other end of the cable into the outside antenna jack. Notes: To improve picture quality in an area with poor - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 6
PC's video resolution. Change the refresh rate for the PC's video card. If you cannot change the refresh rate for the video card, you may need to replace the video card. Using your LCD TV Turning your LCD TV on and off To turn your LCD TV on and off: 1 Plug the power cord into a power outlet. The - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 7
Using your LCD TV 7 Adjusting the volume To adjust the volume: • Press VOL+ or VOL- to increase or decrease the volume. A number appears on the screen to indicate the volume level. • Press MUTE to mute the sound. Press MUTE or VOL+ to restore the sound. Selecting the video mode To select the video - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 8
to select the channel. Your LCD TV automatically tunes to the channel you selected. Adjusting picture settings To adjust picture settings: 1 Press MENU, then can select Wide, Zoom, Cinema, Full Screen, or Normal. Note: You can also press PICTURE to select the picture mode. 3 Press VOL+ or ENTER, - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 9
Using your LCD TV 9 option. You can select: • Audio Mode-Selects the audio mode. You can select User, Voice, Concert, or Jazz. • Audio Language-Selects the audio language. • Bass the program guide and other information provided by the broadcaster. This mode covers a large area of the screen. • - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 10
controls You can block TV programs and movies based on their ratings. Some of the TV ratings have sub-ratings. US TV ratings NONE TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV TV ratings E No programs are blocked. Using your LCD TV Parental Control. 3 Press VOL+ or ENTER. The Enter Password screen opens. 4 - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 11
Auto Adjust-Automatically adjusts the VGA settings for the best screen image. • Setting-Resets the VGA settings to the factory defaults. Adjusting the component picture To adjust the component picture: 1 Make sure that your LCD TV is connected to a computer through the component connections. 2 Press - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 12
Adjust the picture. • Turn off your LCD TV, disconnect the power cord, wait 10 seconds, then reconnect the power cord and turn on your LCD TV. • If problems persist, contact authorized repair personnel. Specifications Specifications subject to change without notice. Picture and sound system Audio - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 13
Legal notices 13 Legal notices FCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the following two conditions: (1) approved by the party responsible for compliance with the FCC Rules could void the user's authority to operate this equipment. - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 14
14 Legal notices - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 15
GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. Contact Dynex: For customer service please call 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com DYNEX® is a registered trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc. Distributed - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 16
16 Legal notices - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 17
19 po Dynex DX-LCDTV19 Table des matières Informations sur la sécurit 17 Composants du téléviseur ACL 18 Face avant 18 Prises 19 Télécommande 19 Installation du téléviseur ACL 20 Installation des piles de la télécommande 20 Raccordement à une antenne 20 Connexion de la TV instructions support - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 18
Code national de l'électricité (CNE), ANSI/NFPA Nº 70, fournit des informations relatives à la mise à la terre correcte du mât et du support Il est possible de sélectionner TV, Composite, S-Video (S-Vid volume sonore. 4 CH-/CH+ Permet de passer au canal suivant ou de revenir au précédent. 5 POWER - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 19
19 CH+ 7 VOL ENTER VOL - + 8 CH- CCD PICTURE AUDIO 9 16 10 MTS/SAP FAVORITE CH.LIST 11 Il est possible de sélectionner TV, Composite, S-Video (S-Vidéo), Zoom, Cinema (Cinéma), Full Screen (Plein écran) ou Normal. Permet volume. Permettent de syntoniser le canal suivant ou précédent. - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 20
le menu d'écran. 18 AUDIO Permet de sélectionner le mode audio. 19 LISTE DE CANAUX Touche d'accès à la liste des canaux. Installation é du câble de 75 ohms (non inclus) à la prise câble du décodeur de la TV câblée ou satellite et l'autre extrémité à la prise murale pour la réception câble ou - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 21
audio et vidéo) à l'arrière du téléviseur. 3 Mettre l'appareil et le décodeur sous tension, puis appuyer sur INPUT (Entrée) pour sélectionner TV. 4 Utiliser la télécommande du décodeur câble ou satellite pour syntoniser les canaux. Connexion d'un périphérique vidéo à composantes Pour connecter un - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 22
volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. Un chiffre s'affiche sur l'écran pour indiquer le niveau du volume sur VOL+ ou ENTER (Entrée) pour sélectionner la source du signal TV. Il est possible de sélectionner Cable Auto (Câble automatique) Air ( - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 23
ée), puis une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH- pour sélectionner Manual Ch Set (Configuration manuelle des canaux). 3 Appuyer sur ENTER (Entrée). Pour sélectionner le mode d'image°: • Appuyer une ou plusieurs fois sur PICTURE (Image) pour sélectionner le mode d'image souhaité. Il est possible de - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 24
Zoom, Cinema (Cinéma) Full Screen (Plein écran) ou Normal. Remarque : Il est aussi possible d'appuyer sur PICTURE (Image) pour sélectionner le mode . Remarque : Les options illustrées dans ce graphique s'appliquent au mode TV. Les options varies pour d'autres modes. 2 Appuyer sur VOL+ ou ENTER - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 25
est réglé sur User (Utilisateur). • Balance - Permet de régler le volume de sortie des haut- sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner Manual (Manuel). 5 Appuyer sur CH+ ou CH une ou plusieurs fois sur CCD en mode TV, Composite ou S-Vidéo. En mode NTSC, TEXT1 - Affiche le guide de programmation et une - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 26
violence, pas de langage vulgaire et peu ou pas du tout de dialogues ou de scènes à caractère sexuel. Fonctionnement du téléviseur ACL TV-PG TV-14 TV-MA Surveillance parentale suggérée. Ce type d'émission peut contenir de la violence limitée, quelques dialogues ou scènes à caractère sexuel ou un - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 27
le mot de passe. Le mot de passe par défaut est 0000. Le menu Parental Control Menu (Menu du contrôle parental) s'affiche. Remarque : L'option Advanced Rating (Classifications avancées) ne s'affiche qu'en mode TV numérique. 2 Appuyer sur VOL+ ou ENTER (Entrée), puis une ou plusieurs fois sur CH - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 28
28 Réglage de l'image VGA Pour régler l'image VGA : 1 Vérifier que l'appareil est connecté à un ordinateur à travers les connexions VGA. 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur INPUT (Entrée) pour sélectionner VGA. 3 Appuyer sur MENU, puis une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH- jusqu'à l'affichage du menu - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 29
pas mis en sourdine. • Appuyer sur VOL+ pour augmenter le volume. • Changer de canal pour déterminer si le canal actuel connaît 16,61 po (190 × 522 × 422 mm) 11,02 lb (5 kg) Télécommande Piles Guide de l'utilisateur 29 Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à l'article 15 du rè - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 30
30 Avis juridiques - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 31
Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-LCDTV19 pour lequel Dynex est notifi service de réparation agréé par Dynex ou le personnel du magasin, Dynex la propriété de Dynex et ne sont pas du Produit Dynex pendant la obtenir le service de la DYNEX PRODUCTS Dynex : Pour le service - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 32
32 Avis juridiques - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 33
LCD de 19" Dynex DX-LCDTV19 Contenido Información de seguridad 33 Componentes del televisor con pantalla LCD 34 Vista frontal 34 Tomas 35 Control remoto 35 Preparación de su televisor con pantalla LCD 36 Instalación de las pilas del control remoto 36 Conexión de una antena 36 Conexión de TV - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 34
el modo de video. Se puede seleccionar TV, Composite (Video compuesto) S-Video, VGA, POWER (Encendido) Permite encender o apagar su televisor con pantalla LCD. 6 Indicador LED de encendido Se ilumina cuando su televisor con pantalla LCD está encendido. Cuando su televisor con pantalla LCD - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 35
LCD 35 Tomas Control 17 CH+ 7 VOL ENTER VOL - + 8 CH- CCD PICTURE AUDIO 9 16 10 MTS/SAP FAVORITE CH.LIST 11 17 12 modo de video. Se puede seleccionar TV, Composite (Video compuesto) S-Video, Ancho), Zoom (Ampliado), Cinema, Full Screen (Pantalla completa) o Normal. Permite - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 36
antena) situado en la parte posterior de su televisor con pantalla LCD. 3 Conecte el TV por cable o satélite en el canal 3 ó 4. 5 Encienda su televisor con pantalla LCD y la caja convertidora y sintonice su televisor con pantalla LCD al mismo canal que seleccionó con el selector. 6 Use el control - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 37
de S-Video del equipo con S-Video y a la toma S-VIDEO en la parte posterior de su televisor con pantalla LCD. 3 Encienda su televisor con pantalla LCD y la caja convertidora y presione INPUT (Entrada) para seleccionar TV. 4 Use el control remoto de la caja de cable o satélite para sintonizar los - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 38
del tipo de señal de TV por satélite. 3 Conecte un cable de audio de computadora a las tomas de salida de audio izquierdo y derecho de la computadora y a la toma PC AUDIO IN (Entrada de audio de PC) en la parte posterior de su televisor con pantalla LCD. 4 Encienda la computadora y su televisor - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 39
para seleccionar Manual Ch Set (Configuración de canales manual). 3 Presione ENTER (Entrar). Aparecerá lo siguiente. Su televisor con pantalla LCD escaneará del modo de imagen Para seleccionar el modo de imagen: • Presione PICTURE (Imagen) una o más veces para seleccionar el modo que guste. Puede - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 40
que su televisor con pantalla LCD espere antes de apagarse automá Cinema, Full Screen (Pantalla completa) o Normal. Nota: También puede presionar PICTURE (Imagen) para Las opciones ilustradas en este gráfico están para el modo de TV. Para otros modos, las opciones pueden variar. 2 Presione VOL+ - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 41
LCD los agudos. Este ajuste sólo se guarda si se selecciona User (Usuario) en la opción Audio Mode (Modo de hora) y presione VOL+ o VOL- para seleccionar Manual. 5 Presione CH+ o CH- para seleccionar TIME o más veces mientras se encuentra en el modo TV, video compuesto o S-Video. En el modo NTSC - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 42
controles de los padres Se pueden bloquear los programas de TV y las películas basados en sus clasificaciones. Algunas de clasificaciones de TV tienen subclasificaciones. Clasificaciones de TV de los Estados Unidos NONE (Ninguna) TV-Y TV con pantalla LCD TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Adecuado para - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 43
Uso de su televisor con pantalla LCD Clasificaciones de películas NONE Todavía no se ha clasificado. Menu (Menú del control de los padres). Nota: La opción "Advanced Rating" (Clasificación avanzada) aparece sólo en el modo de TV digital. 2 Presione VOL+ o ENTER (Entrar) y presione CH+ o CH- una - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 44
VGA Para ajustar la imagen de VGA: 1 Asegúrese de que su televisor con pantalla LCD está conectado a una computadora por medio de conexiones de VGA. 2 Presione INPUT (Entrada componentes: 1 Asegúrese de que su televisor con pantalla LCD está conectado a una computadora por medio de conexiones de - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 45
Si se ha interrumpido la alimentación, apague su televisor con pantalla LCD y vuélvalo a encender. No hay sonido • Presione MUTE ( 422 mm) 11.02 lb (5 kg) Control remoto Pilas Guía del usuario Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 46
46 Avisos legales - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 47
Avisos legales Garantía limitada de un año Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo DX-LCDTV19 ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 48
48 Avisos legales - Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 49
- Dynex DX-LCDTV19 | User Manual (English) - Page 50
Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque déposée de Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous les autres produits ou noms de marques sont des marques de commerce qui appartiennent à leurs propri
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
 |
 |
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO
19" LCD TV
Téléviseur ACL de 19 po
Televisor con pantalla LCD de 19"
DX-LCDTV19