Dynex DX-P9DVD User Manual (Spanish)

Dynex DX-P9DVD Manual

Dynex DX-P9DVD manual content summary:

  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 1
    Reproductores de DVD portátiles de 7" y 9" DX-P7DVD y DX-P9DVD Guía del usuario
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 2
    de 90 días 27 Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Dynex. Su DX-P7DVD o DX-P9DVD representa el más moderno diseño de reproductor de DVD personal y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Instrucciones importantes de seguridad 1 Lea
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 3
    o el enchufe, o se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del aparato, o el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, cuando éste no funciona normalmente o cuando se ha caído. 13 Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 4
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 5 Características Nota: A propósito de ilustración, todos los ejemplos muestran el DX-P7DVD. Todas las características del modelo DX-P9DVD son muy parecidas. Vista frontal N° Componente 1 Sensor del control remoto Descripción Recibe las señales del control remoto. No se
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 5
    6 Vista izquierda POWER DC 9V-12V CHG AV OUT VOL N° Componente Descripción 1 Toma de SALIDA de AV Conecte un equipo de A/V, tal como un televisor en esta toma. 2 Toma de auriculares Conecte los auriculares en esta toma. Cuando se conectan los auriculares, no sale sonido de los altavoces de
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 6
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 7 Vista Interior SETUP DVD MENU OPEN OFF ON N° Componente Descripción 1 Interruptor para apagar la u ocultar el menú de configuración (Setup). 5 MENÚ DEL DVD Permite mostrar el menú principal del DVD. 6 (detener) Permite detener la reproducción del disco. 7 Botón
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 7
    8 Control remoto Nota: Para activar el control remoto cuando se usa por primera vez, remueva la película de plástico entre la pila y la cubierta del compartimiento. N° Botón 1 CONFIGURACIÓN 2 VISUALIZACIÓN 3 (anterior) 4 (arriba). 5 (retroceso) / (izquierda) 6 ENTRAR Descripción Permite
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 8
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 9 N° Botón Descripción 7 (reproducir/ Permite comenzar a reproducir. Cuando se al principio del CD. 18 AUDIO Permite seleccionar el idioma de audio del DVD. Esta opción sólo funciona si el DVD cuenta con múltiples idiomas de audio. 19 PANTALLA ANCHA Permite cambiar la
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 9
    10 Preparación de su reproductor Contenido del paquete Su caja debe contener: • Reproductor de DVD con monitor LCD de 7" o 9" • Control remoto con pila • Adaptador de alimentación de pared (adaptador CA) • Adaptador para el auto • Cable de A/V • Guía de instalación rápida Conexión a la alimentación
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 10
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 11 Conexión a una toma de alimentación de 12 V en el auto Nota: El adaptador de alimentación para el auto no puede usarse para cargar
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 11
    Nota: La mayoría de DVDs así como su reproductor tienen códigos regionales que ayudan a controlar la distribución ilegal de DVDs. El código regional para su reproductor es 1. Solo puede reproducir DVDs con un código regional de 1 o ALL (Todos). El código regional para un DVD se encuentra impreso en
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 12
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 13 Para reproducir un disco: 1 Asegúrese de que su reproductor está conectado y cierre la bandeja. El disco comenzará a reproducirse automáticamente. Control de la reproducción de DVD o CD de audio Para controlar la reproducción de discos: • Presione STOP (Detener) una vez
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 13
    ítulos. 5 Tiempo de reproducción transcurrido del título actual. 2 Presione DISPLAY (Visualización) una o más veces para ver información específica del DVD. Se puede ver: • Title Elapsed (Título transcurrido): muestra el tiempo de reproducción transcurrido del título. • Title Remain (Título restante
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 14
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 15 Visualizar la información del CD de audio Para la ver información la visualización de información. Apertura del menú principal del DVD Para mostrar el menú del DVD: • Durante la reproducción, presione MENU (Menú). Si el DVD tiene un menú principal, se mostrará el menú. Nota
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 15
    2 Número total de ángulos. 3 Presione los botones numéricos para seleccionar un ángulo de cámara diferente. Selección un idioma de audio Algunos DVDs han sido grabados con múltiples idiomas de audio. Para seleccionar un idioma de audio: 1 Durante la reproducción, presione AUDIO. La visualización de
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 16
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 17 Ampliación de la imagen en la pantalla Para ampliar la imagen en la pantalla: 1 Presione ZOOM (Ampliar) una o más veces para ampliar la imagen
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 17
    el bucle y regresar a la visualización normal, presione A-B de nuevo. Repeat Off Repetición de un capítulo, título o DVD Para repetir un capítulo, título o DVD: • Durante la reproducción, presione 1/All REPEAT (Repetir 1/todo). La siguiente visualización aparecerá y su reproductor repetirá el cap
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 18
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 19 Selección del idioma de subtítulos Algunos DVD se han grabado con idiomas de subtítulos que aparecen como texto en la pantalla. Para seleccionar un idioma de subtítulos: 1 Durante la reproducción,
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 19
    20 • Normal/PS: seleccione esta opción cuando el reproductor está conectado a un televisor normal. Las imágenes panorámicas se muestran en la pantalla, pero con algunas partes cortadas automáticamente. • Normal/LB (Normal/Buzón): seleccione esta opción cuando el reproductor esté conectado a un
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 20
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 21 4 Presione o para Mark (Marca de ángulo): si habilita está opción y el DVD que está viendo cuenta con múltiples ángulos de cámara, aparecerá veces para abrir la página de la contraseña) Password Change (Cambio de contraseña). Para cambiar la contraseña, ingrese la
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 21
    que no haya ningún disco en la bandeja de discos. Audio: selecciona el idioma del audio. Si el idioma seleccionado no está grabado en el DVD, su reproductor usará el idioma de audio predefinido. Subtitle (Subtítulos): selecciona el idioma de los subtítulos. Si el idioma seleccionado no está grabado
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 22
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 23 Problema La reproducción comienza y se detiene inmediatamente. Solución • Asegúrese de que el código regional del DVD coincide con el código regional de su reproductor. El código regional de su reproductor es 1. El código regional del DVD se encuentra en el DVD o en su
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 23
    audio Rango dinámico Láser Longitud de onda Fuente de alimentación Temperatura de operación Peso Dimensiones (Ancho × Profundidad × Alto) Batería DVDs y CDs NTSC DX-P7DVD - 7 pulgadas DX-P9DVD - 9 pulgadas 20 Hz a 20 kHz Superior a 60 dB Superior a 85 dB Semiconductor 650 nm/795 nm CC 9 V a 12 V 41
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 24
    DX-P7DVD y DX-P9DVD 25 Advertencia de la FCC Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de FCC puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo.
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 25
    26
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 26
    ía limitada de 90 días Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador original de este DX-P7DVD o DX-P9DVD nuevo ("Producto"), que . Esta garantía seguirá vigente mientras usted sea el dueño de su Producto Dynex durante el periodo de garantía. La cobertura de la garantía se anula si
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 27
    OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO, O DE PROVINCIA A PROVINCIA. Comuníquese con Dynex: Para servicio al cliente favor llamar al 1-800-305-2204 www.dynexproducts.com Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 E.U.A. © 2010 BBY Solutions
  • Dynex DX-P9DVD | User Manual (Spanish) - Page 28
    www.dynexproducts.com (800) 305-2204 © 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc., registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Guía del usuario
Reproductores de DVD portátiles de 7"
y 9"
DX-P7DVD y DX-P9DVD