Dyson DC25 Animal User Guide
Dyson DC25 Animal Manual
View all Dyson DC25 Animal manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Dyson DC25 Animal manual content summary:
- Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 1
- Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 2
is necessary when used by or near children. 4 Use only as described in this manual. Use only Dyson recommended accessories and replacement parts. 5 Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 3
mucha atención si es utilizado por niños o cerca de ellos. 4 Utilice el aparato sólo como se describe en este manual. Utilice solamente los accesorios y partes de repuesto Dyson recomendados. 5 No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como deber - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 4
Using your Dyson vacuum • Cómo utilizar su aspiradora Dyson ON/OFF Clear binTM emptying • Cómo vaciar el compartimiento Clear binTM 2 clik HHaarrddflfolorosrosr carpets • Pisos duros o alfombras OFF ON High-reach cleaning • Tubo telescópico ajustable a la longitud requerida clik 3 clik clik - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 5
los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. Filter Filtro A 11 12 1 10 2 9 24 3 8 4 765 Filter Filtro B 10x 11 12 1 10 2 9 24 3 8 4 765 Rinse and shake filter under tap. Turn over and tap very firmly to remove motor emissions. Repeat 10x or until water runs clear. Enjuague - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 6
brushbar will stop spinning. Using the tools - High-reach cleaning Caution: (i) Switch 'OFF' machine before changing tools. (ii) Powerful suction can cause the hose to 'pull back' - please take care. (iii) Take extra care when vacuuming on stairs; do not work with the vacuum cleaner above you on - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 7
wear and tear, including normal wearing parts such as belt, filter, brush bar, hose assembly, and power cord (or where external damage or abuse is diagnosed). • Use of parts and accessories other than those produced or recommended by Dyson, Inc. Warranty service • Please fill out and return the - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 8
a las características técnicas. (xi) No lubrique ninguna parte del aparato ni intente repararlo o realizar cualquier otro tipo de mantenimiento que no se encuentre en este manual o que no haya sido indicado por la línea de ayuda de Dyson. Recuerde: • Este aparato es para uso doméstico solamente - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 9
, y cable de corriente (o donde se diagnostique daño o abuso externo). • Cualquier uso que se le dé a las partes y accesorios que no haya sido recomendado por Dyson, Inc. Servicio de garantía • Complete el formulario de registro del producto y envíelo por correo, o regístrese por Internet en www - Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 10
- Dyson DC25 Animal | User Guide - Page 11
LAVADO DE FILTROS 3Wash filters with cold water at least every 3 months. Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. Dyson Customer care 1-866-693-9766 Toll free, 7 days a week Servicio de atención al cliente Dyson 1-866-693-9766 Llamada gratuita, 7 días a la semana JN.17805 PN.14647