Electrolux EI27EW35KW Installation Instructions (All Languages)

Electrolux EI27EW35KW Manual

Get Electrolux EI27EW35KW PDF manuals and user guides View all Electrolux EI27EW35KW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Electrolux EI27EW35KW manual content summary:

  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 1
    ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Do not
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 2
    to the required bottom trim through your Service Center. dimension. Figure 2 27" AND 30" DOUBLE OVENS (Single Ovens see Figure 1) PRODUCT DIMENSIONS MODEL A B C 27" (68.6 cm) Wall Oven 30" (76.2 cm) Wall Oven 27 (68.6) 507/16 (128.1) 245/8 (62.5) 30 (76.2) 507/16 (128.1) 28¼ (71
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 3
    Keep these instructions with your Owner's Guide for the local electrical inspector's use and future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Be sure your wall oven is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician. • This wall oven must be electrically grounded in
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 4
    ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) Electrical Shock Hazard • Electrical ground is required on this appliance. • Do not connect to the electrical supply until appliance is permanently grounded. • Disconnect power to the junction box before
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 5
    Cable from appliance Figure 4 U.L.-Listed Conduit Connector (or CSA listed) 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX 5. Cabinet Installation IMPORTANT Do not lift the oven by the door handle. Heavy Weight Hazard • Use 2 or more people to move and install wall oven. • Failure to follow this instruction can
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 6
    ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS (and Optional Electric or Gas Cooktop Combination) 7 Install the Bottom Trim Place the top of the bottom trim over the side trim tabs on each side of the oven below the oven door and fix it using the 2 screws supplied in the mounting holes located on each
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 7
    capable of supporting 150 pounds (68 kg) for 27" models and 200 pounds (90 kg) for 30" models. 4½" (11.5cm) Max.* * If no cooktop is installed directly over the oven unit, 5" (12.7 cm) maximum is allowed above the floor. 27" (68.6 cm) Wall Oven 30" (76.2 cm) Wall Oven CUTOUT DIMENSIONS F. WIDTH
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 8
    the oven electrical and electronic components. If the oven has been operating at high temperatures, the fan will continue to run after the oven is turned off. Before You Call for Service Read the "Before You Call for Service Checklist" and the "Operating Instructions" in your Use and Care Guide. It
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 9
    No quite los separadores de los muros laterales o/y de la parte posterior del horno empotrado. Estos espaciadores centran el horno en los modelos 27" y la base debe poder sostener mínimo200 libras (90 kg) para los modelos 30". 2. Deje por lo menos 21" (53.3 cm) de espacio libre para la 1½" (3.8 cm
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 10
    No quite los separadores de los muros laterales o/y de la parte posterior del horno empotrado. Estos espaciadores centran el horno en (68.6 cm) Horno pared 30" (76.2 cm) MODEL Horno pared 27" (68.6 cm) Horno pared 30" (76.2 cm) DIMENSIONES DEL APARATO A B C 27 (68.6) 30 (76.2) 507/16 (128.1)
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 11
    Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar el horno. 2. Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en Canadá. Pisar, apoyarse, o sentarse sobre la puerta y daños al horno de pared. • Nunca use su horno de pared para calentar una habitación. El
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 12
    el Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 70-última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1, en Canadá. Riesgo de choque eléctrico (El no prestar atención a esta advertencia puede resultar en electrocución u otras lesiones graves.) Este electrodom
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 13
    No levante el horno por la manija de la puerta. Peligro de Peso Pesado • Use 2 personas o más para mover e instalar el horno de pared. • Si no hacia dentro dejando 1½" (3,8 cm) de espacio libre entre el horno y la parte delantera del gabinete (ver la Figura 5). 4 Empujar el cable blindado a través
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 14
    o de gas facultativa) 7 Instalación de la Guarnición Inferior: Colocar la parte superior de la guarnición inferior sobre las lengüetas laterales del horno, debajo localizar los tornillos de montado de la unidad (figura 6). B. Use los dos tornillos proporcionados para colocar la unidad en la cabina.
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 15
    (mínimo) hasta que sobre pase la orilla por 1 pulgada (2.5cm) Instale contrachapado de 3/4" (1.9 cm) sobre dos correderas, nivelado con la parrilla 150 libras (68 kg) para los modelos 27"y 200 libras (90 kg) para los modelos 30". 4 1/2" (11.5 cm) Max.* * Si no se instala ninguna tapa de cocina
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 16
    del gabinete (Para tener acceso a la válvula de cierre manual) Figura 9 - INSTALACIÓN TÍPICA PARA UNA ESTUFA DE GAS ENCIMA DE UN HORNO DE PARED INSTALADO DEBAJO DEL MOSTRADOR 6. Asegúrese de que el horno de pared está a nivel 1. Instale una rejilla al centro del horno superior (vea la Figura 10
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 17
    lbs (90 kg) pour les modèles 30" . 2. Allouez au moins 21" (53.3 cm) d'espace à l'avant du four pour permettre 1½" (3.8 cm) Min. I l'ouverture complète de la porte du four. 3. La dimension G (profondeur du découpage) est critique pour une bonne installation du four. Si la moulure inférieure
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 18
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION de jonction NOTES: 1.La base doit pouvoir supporter 300 lbs (136 kg) pour **4. 375 lbs pour les modèles 30". une entretoise de bois de 2" dimension G (profondeur du découpage) est l'ouverture de l'armoire; tandis que l'espace situé critique pour une bonne installation
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 19
    toutes les instructions contenues dans ce feuillet avant l'installation du four la capacité nominale de l'appareil, selon le National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70, dernière é dimensions applicables à votre modèle, ainsi que l'espace nécessaire pour recevoir l'appareil. La surface qui supporte
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 20
    mise à la terre de l'appareil. Si vous ne respectez pas toutes les instructions précédentes, un feu, des blessures corporelles ou un choc électrique peuvent en d'aluminium conformément au National Electrical Code et les codes et règlements locaux. Lors de l'installation des connecteurs munis de vis
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 21
    par la poignée de la porte. Risque de lourde charge • Soyez 2 personnes ou plus pour installer ou déplacer l'appareil. • Des blessures ou des dommages à l'appareil peuvent survenir si vous ne suivez pas cette instruction. 1 Déballez le four encastré et récupérez la moulure inférieure qui est fix
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 22
    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE (Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option)) 7 Installation de la moulure inférieure: Placez le haut de la moulure inférieure par dessus les petites languettes de chaque côté du four encastré, sous la
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 23
    l'enveloppe de littérature ainsi que le feuillet d'instructions dimensions). d'installation de la table de cuisson pour les Approx. 3" pied. La base doit pouvoir supporter 150 lbs (68 kg) pour les modèles 27" et 200 lbs (90 kg) pour les modèles 30". DIMENSIONS DE L'OUVERTURE F. LARGEUR G.
  • Electrolux EI27EW35KW | Installation Instructions (All Languages) - Page 24
    évasé Prise 120V/60Hz mise à la terre Armoire où le four est installé Côtés de l'armoire ou panneau de fermeture Régulateur de pression Robinet de fermeture four. Avant d'appeler le service d'entretien Réviser la liste de vérifications préventives et les instructions d'opération dans votre
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS
(and Optional Electric or Gas Cooktop Combination)
B
A
D
C
H
F
I
G
27 3/16”
(69.1 cm)
2”
(5.1 cm)
Min.
31”*
(78.7 cm)
3”
(7.6 cm)
1½” (3.8 cm)
Min.
2" (5cm) Wide Wood Spacer
if Needed
(See note 4)
Door Open
(see note 2)
Spacer
Electrical
Junction Box
Hole for
Cable
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors
and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Your new wall oven has been designed to fit a limited variety of cutout sizes to make
the job of installing easier. The first step of your installation should be to measure your
current cutout dimensions and compare them to the cutout dimensions chart below for
your model. You may find little or no cabinet work being necessary.
Figure 1
27" and 30" Single Wall Ovens (Double ovens see Figure 2)
P/N 318201528 (0812) Rev. G
English – pages 1-8
Español – páginas 9-16
Français -pages 17-24
All dimensions are in inches (cm).
Do not remove spacers (if equipped) on the side walls and/or on the back of the built-
in oven. These spacers center the oven in the space provided. The oven must be centered to prevent
excess heat buildup that may result in heat damage or fire.
NOTES:
1.
Base must be capable of supporting 150 pounds (68 kg) for 27"
models and 200 pounds (90 kg) for 30" models.
2.
Allow at least 21" (53.3cm) clearance in front of oven for door
depth when it is open.
* Suggested distance from floor is 31" (78.7cm).
Minimum required distance is 4 ½" (11.4cm).
3.
Dimension
G
(cutout depth)
is critical
to the proper installation of the built-in
oven. If the oven decorative trim does
not butt against the cabinet, or if noise
is heard on convection models, verify
dimension
G
to assure it is the required
depth.
**4.
For a cutout height
(H)
between
27
5
/
8
"
(70.2cm) and
28¼
(71.8cm)
add one 2"(5cm) wide wood shim
Printed in United States
of appropriate height to each side of the
opening under the appliance side rails. Lifting
the unit will allow you to hide the cutout openings
showing above the unit. The bottom trim of the unit
will hide the shims at the bottom.
**5.
For a cutout height
(H)
between
28¼"
(71.8cm)
and
30"
(76.2cm) you can order a larger bottom trim,
contact your Service Center.
PRODUCT DIMENSIONS
MODEL
A
B
C
D
27" (68.6 cm) Wall Oven
27 (68.6)
29 (73.7)
24
5
/
8
(62.5)
24½ (62.2)
30" (76.2 cm) Wall Oven
30 (76.2)
29 (73.7)
28¼ (71.8)
24½ (62.2)
CUTOUT DIMENSIONS AND CABINET WIDTH
F
G (Min.)
H. Standard Height
(**Others, see notes 4 & 5)
I
MODEL
Min.
Max.
Min.
Max
.
27" (68.6 cm) Wall Oven
24
7
/
8
(63.2)
25¼ (64.1)
23½ (59.7)
27¼ (69.2)
27
5
/
8
"
(70.2)
27
1
/
8
(68.9) Min
30" (76.2 cm) Wall Oven
28½ (72.4)
29 (73.7)
23½ (59.7)
27¼ (69.2)
27
5
/
8
"
(70.2)
30
1
/
8
(76.5) Min
Canada
United States