Electrolux EW36GC55PS Complete Owner's Guide (French)
Electrolux EW36GC55PS Manual
 |
View all Electrolux EW36GC55PS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Electrolux EW36GC55PS manual content summary:
- Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 1
Manuel d'utilisation et d'entretien Table de cuisson à gaz 318 203 666 (1103) Rev. B - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 2
au Canada: 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287) Pour des informations au sujet de nos produits et/ou du service en ligne, visitez notre site internet: www.electroluxappliances.com ©2011 Electrolux Home Products, Inc. 10200 David Taylor Drive, Charlotte, NC 28262, USA Tous droits réservés. Imprimé au - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 3
sécurit 4 Préparation 7 Instructions de mise à la terre 7 Conversion au propane 7 Cuisson sur les foyers 8-13 Dimension de la flamme 8 Bon Utilisation de l'anneau pour la cuisson à feu doux... 12 Utilisation du support de wok (accessoire non inclus 13 Nettoyage et entretien général 14-16 - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 4
é avant d'utiliser votre nouvelle table de cuisson Electrolux. Ce guide contient des instructions et symboles de sécurité importants. Veuillez faire entretien doivent être réalisés par un installateur qualifié, un technicien de service après-vente ou le fournisseur de gaz. • Enlevez tout le ruban et - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 5
urgence. • Entretien par l'usager-Ne réparez pas ou ne remplacez pas des pièces de l'appareil à moins d'une recommandation précise dans les guides. Toutes les réparations doivent être faites par un technicien qualifié, afin de réduire les risques de blessure et de dommage à l'appareil. • Ne modifiez - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 6
ne dépasse pas du bord de l'ustensile. ! AVERTISSEMENT Bonne dimension de la flamme-Réglez la flamme pour qu'elle ne dépasse pas du bord de l'ustensile. Avec des ustensiles de dimension insuffisante, une partie de la flamme du brûleur sera exposée et - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 7
qualifié. ! ATTENTION Pour que toutes les additions, modifications ou conversions apportées à cet appareil soit conformes, elles doivent être effectuées par un centre de service agréé ou un distributeur autorisé conformément aux instructions du fabricant et à tous les codes et exigences des autorit - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 8
grande quantité à la fois, la nourriture risque de brunir ou de ne pas cuire correctement. CoRrIGrHecTt *Dimension de la flamme Flamme haute (HI) Flamme moyenne (MED) Flamme basse (LO) Type de cuisson Pour -orange. Pour nettoyer le brûleur, voyez les instructions dans la section Nettoyage général. - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 9
les têtes des brûleurs en agençant la Couvercle de brûleur dimension des couvercles avec celle des têtes. Chaque couvercle possède un anneau int . Si tel n'est pas le cas, communiquez avec votre centre de service agréé. N'essayez pas de réparer votre brûleur scellé vous-même. Couvercle de br - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 10
10 Cuisson sur les foyers Ustensiles pour la cuisson sur les brûleurs CORRECT INCORRECT • Fond de l'ustensile courbé ou tordu. Le fond des ustensiles doit être plat. S'assurer que le fond est plat en faisant tourner une règle sur celuici. Il ne devrait pas y avoir d'écart entre l'ustensile et la - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 11
est bien allumé. 4. Lorsque le brûleur est allumé, tournez le bouton jusqu'à l'obtention de la dimension de la flamme voulue. Les boutons n'ont pas à être réglés à un repère particulier. Utilisez les guides et réglez la flamme au besoin. Ne laissez pas le bouton à la position (ALLUMAGE) lorsque vous - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 12
doux de la grille. Laissez toujours l'anneau refroidir avant de le manipuler. Ne jamais placer l'anneau chaud sur une surface qui ne peut supporter les grandes chaleurs comme les dessus de comptoir. Assurez-vous que l'anneau pour la cuisson à feu doux est bien positionné et parfaitement stable - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 13
à prévenir les éclaboussures et les brûlures. Positionnement du support Wok: Placez le support de wok sur la grille au-dessus du brûleur en alignant les doigts de la grille (voir figure 1). ! ATTENTION Utilisez toujours le support de Wok si la stabilité du Wok est incertaine. Si vous cuisinez une - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 14
ou une aiguille, surtout après un déversement qui risque de les obstruer. Pour enlever, nettoyer et remonter les brûleurs scellés, suivez les instructions de la section "Nettoyage Général" sous la rubrique "Nettoyage des grilles, des couvercles et des têtes des brûleurs". Pour nettoyer les taches - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 15
surface de cuisson ou les têtes de brûleurs lorsque l'appareil est chaud. ● Afin d'éviter toutes possibilités de brûlures, NE SUIVEZ PAS les instructions suivantes avant d'avoir éteint tous les brûleurs et avant que les pièces soient complètement refroidies. ● Afin d'éviter toutes possibilités de br - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 16
-vous qu'ils sont correctement assis sur les têtes. Si les couvercles ne sont pas correctement placés et qu'un brûleur est allumé, la dimension de la flamme sera inadéquate et le brûleur ne chauffera pas uniformément. Couvercle du brûleur double La vitre sur le couvercle - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 17
un agent de service après-vente, consultez ce que le brûleur s'allume, puis tournez la commande à la dimension de la flamme voulue. • La soupape d'arrivée de gaz est ferm manuellement. Voir la section Commandes des brûleurs de surface dans ce guide. la flamme n'est pas complète autour des brûleurs • - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 18
18 Notes - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 19
de fabrication, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies. Exclusions Cette garantie ne couvre pas ce qui suit : 1. Les les reçus. Le service auquel vous avez droit en vertu de cette garantie doit être obtenu en communiquant avec Electrolux aux adresses ou aux - Electrolux EW36GC55PS | Complete Owner's Guide (French) - Page 20
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
Manuel d’utilisation et d’entretien
Table de cuisson à gaz
318 203 666 (1103) Rev. B