Esoteric Grandioso S1X Owners ManualDE IT
Esoteric Grandioso S1X Manual
 |
View all Esoteric Grandioso S1X manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Esoteric Grandioso S1X manual content summary:
- Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG............3 MANUALE DI ISTRUZIONI..........19 D01409650A - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 2
- Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 3
). DIE BAUTEILE IM GERÄTEINNEREN BEDÜRFEN NICHT DER WARTUNG DURCH DEN NUTZER. WENDEN SIE SICH IM WARTUNGS-/REPARATURFALL AN DEN QUALIFIZIERTEN SERVICE. < Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein ein er nicht isolierten „gefährlichen - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) WICHTIGER HINWEIS oo Vermeiden Sie die Einwirkung von Tropf- oder Spritzwasser. oo Stellen Sie niemals Vasen oder andere mit Flüssigkeiten gefüll- te Gefäße auf das Gehäuse. oo Eine Installation in geschlossenen Regalsystemen oder ähnli- chen Möbelstücken - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 5
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses ESOTERIC-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, damit Sie dieses Produkt optimal verwenden können. Bewahren Sie das Handbuch sowie die Garantiekarte an einem sicheren Ort auf, damit Sie zu einem späteren Zeitpunkt - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 6
Vorbereitung Zubehör im Lieferumfang Überprüfen Sie, ob die Verpackung alle im Folgenden aufgeführten Zubehörteile enthält. Sofern etwas fehlt oder das Produkt auf dem Transportweg beschädigt wurde, setzten Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. Netzkabel × 1 Filzscheiben × 4 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 7
Wartung Hinweis zu Geräte-Spikes An der Geräteunterseite sind präzise gefertigte Unterstellfüße bzw. Spikes aus Metall angebracht. Die Spikes und die zugehörigen Unterstellfüße sind lose ausgeführt: Wenn das Gerät am Aufstellort auf den Unterstellfüßen aufgestellt wird, bieten diese einen - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 8
Bezeichnungen und Funktionen am Gerät Vorderseite Rückseite 8 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 9
Deutsch A STANDBY/ON-Taste C Schalter AUTO POWER SAVE Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- oder auf Standby zu schalten. Nach dem Einschalten des Geräts blinkt die Power-Anzeige und es wird einige Sekunden lang kein Audiosignal ausgegeben. Warten Sie, bis die Anzeige nicht mehr blinkt, - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 10
Anschluss von Lautsprechern Anmerkungen zu Lautsprecherkabeln oo Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher handelsübliche Lautsprecherkabel. oo Verwenden Sie immer möglichst kurze Kabel. Mit der Länge der Kabel steigt die Impedanz und das Dämpfungsverhalten wird beeinträchtigt. Mit der Impedanz - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 11
Deutsch VVorsichtsmaßnahmen beim Anschluss von Lautsprecherkabeln Sorgen Sie für eine sichere Verbindung der Kabel, damit diese sich nicht lösen und abisolierte Kabel oder Kabelenden mit anderen Metallteilen des Geräts in Berührung kommen können. Hinweis zur Ausführung für den europäischen Markt - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 12
Anschluss über ES-LINK Analog Überblick über ES-LINK Analog Das Verfahren zur Stromübertragung nutzt die Fähigkeit von HCLDPufferschaltungen, die starke Ströme mit hoher Geschwindigkeit bereitstellen können. Dadurch wird der Einfluss der Impedanz auf die Signalwege minimiert, was eine unverfä - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 13
Verkabelung VVorsichtsmaßnahmen bei der Verkabelung Schließen Sie die gesamte Verkabelung ab, bevor Sie die Netzkabel mit dem Stromnetz verbinden. Ziehen Sie immer zuerst das Netzkabel des Geräts ab, bevor Sie eine anderes Kabel abziehen. Lesen Sie die Bedienungsanleitungen für alle Geräte, die Sie - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 14
Verkabelung (Fortsetzung) Betrieb im Ausgangsmodus BI-AMP Dieses Gerät kann als monophoner Bi-Amping-Verstärker verwendet werden. Dazu stellen Sie die Schalter OUTPUT MODE bei den Geräten für den linken und rechten Kanal auf BI-AMP ein. Im BI-AMP-Modus benötigen Sie zwei dieser Geräte für die - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 15
Deutsch Grundlegende Bedienung Zum Schutz der Lautsprecher befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um ein an diesem Gerät angeschlossenes System ein- und auf Standby zu schalten. Einschalten des Geräts Aktivieren des Standby-Modus 1 Wenn die Wiedergabe bei einem Quellgerät läuft, halten Sie - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 16
Überhitzung im rechten Kanal erkannt Bei Problemen mit diesem Produkt lesen Sie bitte zuerst die folgenden Informationen, bevor Sie den technischen Service kontaktieren. Wenn weiterhin Fehler auftreten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Das Gerät lässt - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 17
Deutsch Spezifikationen Audio-Merkmale Nennleistung 50 W + 50 W (8 Ω, Class-A-Betrieb) 100 W + 100 W (4 Ω) Frequenzgang 5 Hz bis 100 kHz (+0 dB, −3 dB, 8 Ω) Rauschabstand 109 dB (IHF-A, XLR) Klirrfaktor 0,006% (1 kHz, 8 Ω, 50 W) Impedanzbereich 4 bis 16 Ω Verstärkung 28,5 dB (XLR) 34,5 dB ( - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 18
Schematische Darstellung 221 491 536 441 345 44 Position der Stellfüße 4-Ø48* 206 302 Alle Maße in Millimetern (mm) *4 Füße, jeweils 48 mm Durchmesser 18 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 19
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Italiano CAUTELA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI RIPARABILI ALL'INTERNO DESTINATE ALL'UTENTE. PER LE RIPARAZIONI RIVOLGERSI SOLO A PERSONALE QUALIFICATO. < Il simbolo di un fulmine - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 20
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA (seguito) Modello per l'Europa Questo prodotto è conforme alla richiesta delle direttive europee e agli altri regolamenti della commissione. Per gli utenti europei Smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche e di batterie e/o accumulatori a) - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 21
Indice Grazie per aver acquistato questo prodotto ESOTERIC. Leggere attentamente questo manuale per ottenere le migliori prestazioni da questo prodotto. Dopo averlo letto, si consiglia di conservarlo in un luogo sicuro assieme alla cartolina di garanzia per - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 22
è stato acquistato questo prodotto se uno di questi accessori manca o è stato danneggiato durante il trasporto. Cavo di alimentazione × 1 Feltrini × 4 Manuale di istruzioni (questo documento) × 1 Cartolina di garanzia × 1 Precauzioni per l'uso oo Questa unità è molto pesante, quindi fare attenzione - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 23
Manutenzione Nota sui piedini appuntiti I piedini in metallo ad alta precisione sono fissati alla piastra inferiore di questa unità. I piedini e i loro supporti sono allentati, ma quando l'unità viene messa in posizione, è supportata da questi piedini, che disperdono efficacemente le vibrazioni. - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 24
Nomi e funzioni delle parti Fronte Retro 24 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 25
Italiano A Pulsante STANDBY/ON Premere questo pulsante per accendere l'unità o metterla in modalità standby. Dopo l'accensione dell'unità, l'indicatore di alimentazione lampeggia e nessun suono viene emesso per alcuni secondi. Attendere che l'indicatore smetta di lampeggiare e rimanga illuminato. - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 26
Collegamento dei diffusori Note sui cavi dei diffusori oo Usare cavi per diffusori disponibili in commercio per collegare i diffusori. oo Usare cavi per diffusori il più corti possibile. Più il cavo è lungo, maggiore è la resistenza, con conseguente riduzione delle prestazioni. Inoltre, la - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 27
Italiano VPrecauzioni per il collegamento dei cavi ai diffusori Collegare i cavi in modo sicuro in modo che non si allentino e i fili dei conduttori o le estremità esposte non vengano in contatto con altre parti metalliche o con l'unità. Nota sull'uso in Europa In conformità con le normative di - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 28
Connessione mediante ES-LINK Analog Panoramica ES-LINK Analog Il metodo di trasmissione corrente utilizza le prestazioni dei circuiti buffer HCLD che presentano la capacità di fornire una forte corrente ad alta velocità. Ciò sopprime l'impatto dell'impedenza sui percorsi del segnale, consentendo - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 29
Collegamenti VPrecauzioni durante i collegamenti Completate tutti gli altri collegamenti prima di collegare i cavi di alimentazione alle prese di corrente. Scollegare sempre la spina di alimentazione di questa unità prima di scollegare qualsiasi altra cosa. Leggi i manuali del proprietario di tutti - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 30
Collegamenti (seguito) Uso della modalità di uscita BI-AMP Questa unità può essere utilizzata come un bi-amplificatore mono. Impostare gli interruttori OUTPUT MODE dell'unità per i canali L e R su BI-AMP. In modalità BI-AMP, utilizzare due di queste unità per la riproduzione stereo. Cos'è la - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 31
Operazioni di base Per proteggere i diffusori, seguire i passaggi seguenti quando si accende un sistema collegato a questa unità e quando si mette tale sistema in standby. Accendere l'unità Mettere l'unità in standby 1 Se un dispositivo sorgente è in riproduzione, interrompere la riproduzione. 1 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 32
Note sui circuiti di protezione Risoluzione dei problemi Questa unità è dotata di un circuito di protezione per i sovraccarichi, un circuito di protezione per il surriscaldamento e un circuito di protezione per la tensione DC. Quando viene rilevata un'anomalia, l'indicatore di alimentazione - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 33
da 5% a 85% (senza condensa) Intervallo temperatura di stoccaggio da −20 °C a +55 °C Accessori inclusi Cavo di alimentazione × 1 Feltrini × 4 Manuale di istruzioni (questo documento) × 1 Cartolina di garanzia × 1 oo Le specifiche e l'aspetto sono soggetti a modifiche senza preavviso. oo Peso - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 34
Dimensioni 221 491 536 Schema di posizionamento dei piedini 441 345 4-Ø48* 206 302 44 Dimensioni in millimetri (mm) * Piedini di diametro 48 mm × 4 34 - Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 35
- Esoteric Grandioso S1X | Owners ManualDE IT - Page 36
ESOTERIC COMPANY 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan Phone: +81-42-356-9156 This product has a serial number located on the rear panel. Please write it here and retain this for your records. Model name: Grandioso S1X Serial number 0323∙MA-3620A
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
BEDIENUNGSANLEITUNG
...........
3
MANUALE DI ISTRUZIONI
.........
19
D01409650A