Frigidaire FRA08PZU1 Complete Owner's Guide (Español)
Frigidaire FRA08PZU1 Manual
 |
View all Frigidaire FRA08PZU1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FRA08PZU1 manual content summary:
- Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
4 Funciones de su aparato de aire acondicionado....... 5 Instrucciones de operación 5-11 Cuidados y limpieza 11 Consejos de ahorro energético 11 Antes de llamar 12 Garantía principal del aparato 13 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 2020217A2189 - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
Use el aparato de aire acondicionado sólo como se indica en este MANUAL DE USO Y CUIDADOS. cualificado le instale un tomacorrientes adecuado. No ponga en marcha el aparato de aire acondicionado sin acondicionador de aire no contiene partes con service de usuario. Siempre llame un service autorizado - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
que las unidades operen excesivamente. No se suba ni coloque objetos sobre la parte exterior de la unidad. No cuelgue objetos de la unidad. No coloque del radiador de la unidad. Cuando opere la unidad verifique que los filtros de aire estén en su lugar. No bloquee ni cubra la rejilla de entrada, el - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
los modelos, la placa de serie está localizada en la parte exterior de la carcasa. Nº de Modelo: Nº de Serie: , firmada y devuelta a la Compañía Frigidaire. Remueva todo el empaquetado del interior de ráfagas de aire Delante de la unidad, puede oír el sonido de ráfagas de aire que son movidas - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
diagramas para las funciones que desea. El equipo puede controlarse desde FUNCIÓN DE LIMPIEZA DE AIRE (algunos modelos) INDICADOR DEL el panel táctil solamente o desde el control remoto. SENSOR REMOTO DE TEMPERATURA (algunos modelos) MUESTRA TEMPERATURA/ TIEMPO BOTÓN DE RESETEO DE COMPROBACI - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
que se muestre la temperatura deseada en la pantalla. Esta temperatura se mantendrá automáticamente entre 60 °F (16 °C) y 90 °F (32 °C). Si quiere que la pantalla muestre la temperatura actual de la estancia, para cambiar la velocidad del ventilador de manera manual. Todos los derechos reservados. - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
AHORRO DE ENERGÍA (ECON): Nota: Use esta función sólo cuando no se está enfriando lo suficiente, ya sea por circulación de aire en la estancia, o por aire manido del escape en algunos modelos. (Recuerde abrir los conductos de ventilación mientras usa esta función, pero manténgalos cerrados durante - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
ventilador (si el último modo seleccionado era "Cool" (frío), "Energy Saver" (ahorro de indique la temperatura deseada. Tras 5 segundos, el control cambiará automáticamente la pantalla de vuelta a la ón es un recordatorio para limpiar el filtro de aire (vea 'Cuidados y limpieza') para conseguir un - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
control remoto sólo muestra la temperatura del control remoto. Nota: Esta función SÓLO puede ser activada desde el control remoto, y la unidad debe estar operando en modo frío. Para activar la función de sensor remoto, apunte el control control control control remoto control reciclar el aire de - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
última configuración y se restaurará a la misma una vez la corriente sea restaurada. Control de la ventilación de aire fresco (en algunos modelos) La ventilación de aire fresco permite al aparato de aire acondicionado: 1. Reciclar el aire de la estancia - ventilación cerrada (ver Fig. 1) 2. Mezclar - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
controles. El exceso de agua en los controles o su alrededor puede causar daños al aparato. Conecte el aparato de aire acondicionado Instale el aparato de aire acondicionado en el lado de su casa donde no pegue el sol. Una ventana que encare al norte es mejor ya que queda a la sombra la mayor parte - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
si está en el modo COOL (frío). El aparato de aire acondicionado está enfriando, pero la control remoto está localizado en un punto caliente. Recoloque el control remoto o desactive el sensor remoto. Si estas soluciones no le sirven, llame al servicio técnico de Frigidaire al 1-800-944-9044. 12 - Frigidaire FRA08PZU1 | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
sean necesarios para el servicio, costos de labor, partes y transporte con respecto a otro que no servicio para reparar o reemplazar bombillas, ¿ltros de aire, ¿Otros de agua, otros consumibles, perillas, en áreas remotas, incluyendo el estado de Alaska. 12. Daños al acabado del electrodoméstico o al
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
www.frigidaire.com
USA 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
2020217A2189 (June 2009)
ÍNDICE DE CONTENIDOS
Todo sobre
Instrucciones de operación
.................................
5-11
Registro del producto
.......................................................
4
4
o
d
a
t
e
u
q
a
p
m
E
Sonidos normales
.................................................
4
............................................
Funciones de su aparato de aire acondicionado
5
.......
Instrucciones importantes sobre seguridad
.............
2-3
de su
Aire acondicionado
Cuidados y limpieza
...........................................
11
Consejos de ahorro energético
............................
11
Antes de llamar
..................................................
12
Garantía principal del aparato
.............................
13
Uso
y
Cuidados