Frigidaire FRA104BU1 Complete Owner's Guide (Français)
Frigidaire FRA104BU1 Manual
 |
View all Frigidaire FRA104BU1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FRA104BU1 manual content summary:
- Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
normaux Fonctions du climatiseur Sommaire 2-3 Instructions de fonctionnement 4 Entretien et nettoyage 4 Suggestions pour économiser l'énergie 4 Avant d'appeler 5 Garantie d'appareil principale 5-10 11 11 12 13 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
installation. Assurez-vous que le climatiseur a été correctement et solidement installé conformément aux instructions d'installation fournies avec ce manuel. Conservez ce manuel et les instructions d'installation dans la zone d'évacuation d'air de l'unité. Ne personnel de service licencié Electrolux - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
longue période. Vérifiez régulièrement que l'état des accessoires d'installation de l'unité ne comporte pas de dommages. N'appliquez pas importante sur les ailettes de radiateur de l'unité. Utilisez l'unité avec les filtres à air en place. Ne bloquez et ne couvrez pas la grille d'entrée, la zone de - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
remplie entièrement, signée et retournée à Frigidaire Company. Retirez tout l'emballage de l'intérieur vous entendiez un bruit de vent provoqué par l'air déplacé par le ventilateur. Son aigu Les çus ou si l'appareil n'a pas été installé correctement. Gargouillements/sifflements Peuvent être dus au - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
partir du pavé DÉTECTION DE tactile ou de la télécommande. FONCTION AIR TEMPÉRATURE AFFICHE LA TEMP PROPRE À DISTANCE ÉRATURE/L'HEURE VÉRIFIER LE À DISTANCE Instructions de fonctionnement REMARQUE Les instructions suivantes représentent le Pavé Tactile, les mêmes instructions peuvent être - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) POUR CHANGER LE PARAMÈTRE DE TEMPÉRATURE : CE QUI APPARAÎT : ACTION : APPUYEZ POUR AUGMENTER APPUYEZ POUR RÉDUIRE POUR AJUSTER LES VITESSES - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) POUR UTILISER UNIQUEMENT LE VENTILATEUR : CE QUI cherchez pas à climatiser la pièce, par exemple si vous souhaitez faire circuler l'air ou évacuer l'air vicié. (Se souvenir d'ouvrir l'aérateur durant cette fonction, mais le garder fermer - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) MINUTEUR : FONCTION DE PROGRAMMATION DE DÉBUT/ D'ARR CE QUI APPARAÎT : Remarque : Cette fonction est un rappel de nettoyage du filtre à air (Voir la section Entretien et Nettoyage) pour maximiser le fonctionnement. Le voyant s'allumera après - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) FONCTION DE DÉTECTION À DISTANCE (sur certains modè PANNE : Si l'écran affiche "AS", un capteur a échoué. Contactez votre centre de service Frigidaire agréé. POUR MODIFIER L'AFFICHAGE DE TEMPÉRATURE : Si l'écran affiche "ES", un capteur - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) POUR ÉTEINDRE L'APPAREIL : CE QUI APPARA À VIS (8 DIRECTIONS) Grilles directionnelles Les grilles directionnelles contrôlent la direction du flux d'air. Votre climatiseur dispose du type de grilles décrites ci-après. Roue à vis Les grilles - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
le laver, vous pouvez aspirer le filtre. REMARQUE: Quand vous remplacez le filtre d'air après le nettoyage, assurez-vous que les languettes sur le filtre sont sur la retirez-le soigneusement de la fenêtre en suivant les instructions d'installation. Couvrez-le de plastique ou replacez-le dans sa boite - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
air. Ceci est normal; Si le bruit est trop fort, tournez le sélecteur sur un réglage FAN (ventilation) inférieur. Vibration de fenêtre - installation médiocre. Consultez les instructions d'installation 944-9044 pour le service Frigidaire. 12 2009 Electrolux Home Products, Inc. Tous droits réservés - Frigidaire FRA104BU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
ment aux instructions fournies. 8. Les appels de service pour YpUL¿HU l'installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions sur il a quitté l'usine. 10. Les appels de service au sujet de la réparation ou du remplacement des ampoules, des ¿ltres à air, des ¿ltres à eau, d'autre matériel
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
Sommaire
www.frigidaire.com
USA 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
Tout sur l’
Utilisation
et
l’entretien
Entretien et nettoyage
11
Suggestions pour économiser l’énergie
11
2020213A0737 (June 2009)
Enregistrement du produit
4
4
e
g
a
l
l
a
b
m
E
Sons normaux
4
5
r
u
e
s
i
t
a
m
i
l
c
u
d
s
n
o
i
t
c
n
o
F
Consignes de sécurité importantes
2-3
de votre
Conditionneur d’air de pièce
Avant d’appeler
12
Garantie d’appareil principale
3
1
Instructions de fonctionnement
5-10