Frigidaire GLEC36S9EB Installation Instructions
Frigidaire GLEC36S9EB - 36 Manual
 |
View all Frigidaire GLEC36S9EB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire GLEC36S9EB manual content summary:
- Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 1
. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. WARNING FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Cooktop Dimensions IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION • All electric cooktops run off a single phase - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 2
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Overhead Cabinet Should Not Exceed a Maximum by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5" (12.7 cm) beyond the bottom of the cabinets. MODEL 30" Ceramic Glass 36" Ceramic Glass J 7½" (19.1 cm) 7½" (19.1 cm) K 2" (5.1 cm) 2" - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 3
instructions with your Use and Care Guide for future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Be sure your cooktop is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician. • These cooktops appliance specified on the nameplate. Figure 3 1. Leave corner supports on cooktop - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 4
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Electrical Connection Connect the flexible armored cable that CSA listed) Cable from appliance Figure 5 3-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX 36" Models with Warmer Zone You may not ground the cooktop through the neutral (white) wire if cooktop is used in a new - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 5
Listed Conduit Connector (or CSA listed) Cable from appliance Figure 6 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX If your cooktop has a 4 wire cable (see figure 7): U.L.-Listed Conduit Connector (or CSA listed) Cable from appliance Figure 7 Models 36" with Warmer Zone 4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX WARNING - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 6
You Call for Service Checklist and operating instructions in your Use and Care Guide. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. Refer to your Use and Care Guide for service phone numbers. 6 - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 7
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 8
borde trasero del corte y el compartimiento de combustible más cercano 10" sobre la parte superior del (25.4 cm) armario 18" (45.7 cm) 24" (61 que se extienda horizontalmente en un mínimo de 5" (12.7 cm) por sobre la parte inferior de los armarios. MODELO Modelo 30" Modelo 36" J 7½" (19.1 cm) - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 9
- última edición en los Estados Unidos, o el Código Eléctrico Canadiense CSA Standard C22.1, Part 1 en Canadá. La alimentación eléctrica a la estufa debería apagarse mientras se hacen las conexiones utilizar. Ve a la parte sobre Limpieza y Mantenimiento de la Cubierta en este Manual del usuario. 9 - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 10
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Conexión Eléctrica Conecte el cable blindado flexible que se extiende desde la superficie del artefacto hasta la caja de empalmes utilizando una grapa de alivio de tensión adecuada en el punto en que el cable blindado entra en la caja de - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 11
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Si la cocina se usa en una instalación nueva de ramal de circuito (1996 NEC), en una casa rodante, en un vehículo para recreación o si los códigos locales NO permiten hacer la conexión a tierra a través del cable neutral (blanco): Si su - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 12
ltima edición, o con la Norma CSA C22.1, Código Eléctrico Canadiense, Parte 1 (Figura 9). Estufa Superficie del amario Espaciador de nilón Ménsulas de al servicio Lea la sección Lista de Control de Averías en su Manual del Usuario. Esto le podrá ahorrar tiempo y gastos. Esta lista incluye - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 13
POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L'INSTALLATION ET LE SERVICE. IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX. LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. POUR VOTRE SÉCURITÉ: N'entreposez et n'utilisez - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE L'armoire supérieure ne doit pas excéder une profondeur de 13" (33 cm). Dégagement minimum de 30" (76.2 - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 15
instructions avec votre Guide de l'utilisateur pour références futures. DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ • Assurez-vous que votre appareil est installé et mis à la terre correctement par un installateur ou un technicien de service C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1, au Canada. N'utilisez - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 16
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Connexions électriques Branchez le câble flexible armé de l'appareil à la boîte de jonction à l'aide d'une bague anti-traction - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Si la table de cuisson est utilisée dans une nouvelle installation de circuit branché (1996 NEC), maison mobile, véhicule ré - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 18
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Installation de la plaque de cuisson le feu (voir Figure 10 ou Figure 11). Vis Figure 8 2. Installez les supports de fixation (voir figure 9) Les supports de fixation DOIVENT être installés conformément aux codes locaux ou, en l'absence - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 19
ro ou lettre de lot de la plaque signalétique de votre plaque de cuisson. Avant d'appeler le service d'entretien Consultez la liste des vérifications préventives et les instructions d'opération dans votre Manuel d'utilisation. Vous sauverez probablement du temps et de l'argent. La liste contient les - Frigidaire GLEC36S9EB | Installation Instructions - Page 20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON ÉLECTRIQUE NOTES/NOTAS: 20
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS
All dimensions are in inches (cm).
* Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the junction box on the
wall at the back of the cooktop.
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY:
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in
the vicinity of this or any other appliance.
P/N 318201427 (0810) Rev. B
English – pages 1-6
Español – pages 7-12
Français - pages 13-18
Notes - 19-20
Cooktop Dimensions
IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION
•
All electric cooktops run off a single phase, three-wire
or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only
electrical supply with ground.
•
Minimum distance between cooktop and overhead
cabinetry is 30" (76.2 cm).
*
30" (76.2 cm) min. for unprotected cabinet
24" (61 cm) min. for protected surface
Cooktop Cutout
Dimensions
Figure 1 - 30" Model shown only
WARNING
PRODUCT DIMENSIONS
MODEL
A
. LENGTH
B
. WIDTH
C
. DEPTH
D
. BOX LENGTH
E
. BOX WIDTH
30" Ceramic Model
30¾
(78.1)
21½
(54.6)
4
5
/
8
(11.7)
28
5
/
8
(72.7)
19¼ (48.9)
36" Ceramic Model
36¾
(93.3)
21½
(54.6)
3¼
(8.3)
34
5
/
8
(87.9)
19¼ (48.9)
CUT OUT DIMENSIONS
F
. LENGTH
G
. WIDTH
H
. DEPTH BELOW
MODEL
MINIMUM
MAXIMUM
MINIMUM
MAXIMUM
COOKTOP*
30" Ceramic Model
29
5
/
8
(75.2)
29¾ (75.6)
20¼ (51.4)
20½
(52.1)
6 (15.2)
36" Ceramic Model
35
5
/
8
(90.5)
36
1
/
8
(91.6)
20¼ (51.4)
20½
(52.1)
6 (15.2)
Printed in United States