GE 27950EE1 User Guide

GE 27950EE1 Manual

Get GE 27950EE1 PDF manuals and user guides View all GE 27950EE1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

GE 27950EE1 manual content summary:

  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 1
    Model 27950/27951 DECT6.0 Cordless Handset with Answering System & Speakerphone User's Guide Model 27950 Model 27951
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 2
    compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. Repairs to certified equipment should be made equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 3
    and used in accordance with instructions contained in this manual. Reasonable protection against such Telephone Network Information Should your equipment cause trouble on your line which may harm the telephone may notify you that temporary discontinuance of service may be required. Where prior notice
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 4
    REN Number On the bottom of this equipment is a label indicating, among other information, the Ringer Equivalence Number (REN) for the equipment. The REN is useful in determining the number of devices you may connect to your telephone line and still have all of these devices ring when your telephone
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 5
    11 Installing the Phone 12 Base Station 13 Installing the Handset Battery 12 DSL Filter Installation 14 Wall Mounting (Applicable only for Model 27950 15 Answering System Setup 16 Recording the Outgoing Announcement.. 16 Speaker Volume 16 Voice Instructions 16 Programming the Telephone
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 6
    44 Message Indicator 41 Messages Playback 42 Changing the Battery 44 Battery Safety Precautions 45 Display Messages 46 Handset Sound Signals 47 Troubleshooting Guide 48 Battery 50 Caller ID Solutions 50 Telephone Solutions 48 General Product Care 51 Causes of Poor Reception 51 Warranty
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 7
    should always be followed. Refer to the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS provided with this product and save them for future reference. IMPORTANT: Because cordless phones operate on electricity, you should have at least one phone in your home that isn't cordless, in case the power in your home goes out
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 8
    • 27951 Make sure your package includes the items shown here. Base Handset Handset back cover Handset battery pack AC power adaptor Telephone line cord Telephone Jack Requirements To use this phone, you need an RJ11C Wall plate type modular telephone jack, which might look like the one
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 9
    your phone line. INSTALLATION NOTE: Some cordless telephones manual for these devices on how to properly set channels to avoid interference. Typical devices that may use the 1.9 GHz frequency for communication include wireless audio/video senders, wireless computer networks, multihandset cordless
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 10
    Handset Layout talk/end (button) cid/vol 6 (caller ID/ volume 6button) redial (button) cid/vol 5 (caller ID/ volume 5button) ph. book (phonebook button) format (button) *tone (button) mute/ringer on/off (button) menu (button) #pause (button) flash/exit (button) 10
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 11
    Model 27950 Base Layout Handset wall mount latch charge/in use (indicator) message counter indicator play/stop (button) rev (review button) skip (button) ans on/off (answerer on/off button) delete (button) memo (button) annc (announce button) volume 5/6 (button) speaker (button) page (button)
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 12
    the Phone Installing the Handset Battery NOTE: You must connect the handset battery before use. CAUTION: To reduce the risk of fire or personal injury, use only the Thomson Inc. approved Nickelmetal Hydride (Ni-MH) battery model 5-2734, that is compatible with this unit. 1. Locate battery which
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 13
    5-2757 power adaptor listed in the user's guide. This power adaptor is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position. Note: If you subscribe to DSL service through your telephone line you will need to connect a DSL filter between your phone and the wall jack (refer to DSL
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 14
    DSL Filter Installation If you subscribe to DSL service through your telephone line you will need to connect a DSL filter between your phone and the wall jack (refer to drawing for correct connection). You may order the filter from our Accessories Information Section. Model 27950 Model 27951 14
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 15
    the back of the base. (To uninstall the wall mount cradle, turn over the base, press and hold the button on the bottom of the base and pull out the cradle at the same time.) 3. Plug the AC power adaptor into the electrical outlet and the DC connector into the jack on
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 16
    groove and plug the end into the modular telephone jack. 6. Slip the mounting holes (on the bottom of the base) over the wall plate posts and . Voice Instructions If you need additional assistance; while in standby mode, press the REVIEW button on the base and follow the voice instructions. Speaker
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 17
    the beep. Or, press the delete button while the announcement is reviewing. NOTE: The maximum duration allowed for outgoing message is 2 minutes. Telephone Standby Screen The handset displays the handset name, date, time, signal and battery status. NOTE: If the clock is not set, the date and time
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 18
    . NOTE: If no key is pressed for 60 seconds, the handset will automatically exit programming and return to standby screen. Handset Setup 1. Make sure your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button to go to the main menu. 3. Press CID/VOL ( + or - ) button to scroll to Setup
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 19
    : 1. Press the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to the Tones submenu. 2. Press menu button to confirm and you may program the following items: Low Battery, No Coverage and Key Tone. 3. Use the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to the item you want to program and press menu button to
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 20
    Key Tone - You may set the key tone to "On" or "Off" when you press buttons. Press the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to On or Off, then press menu button to save the setting. The default setting is On. Auto Talk This option allows you to pick up the handset from base to answer an incoming call
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 21
    edit. 4. Press the menu button to save your name. You will hear a confirmation tone and the display shows Saved. Base Station Setup 1. Make sure your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button to go to the main menu. 3. Press CID/VOL ( + or - ) button to scroll to Setup
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 22
    Tone or Pulse. 3. Press menu button to save your selection. Date/Time 1. Make sure your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button to go to the main menu you subscribe to Caller ID service, the current date/time is set automatically when you receive your first CID record and will
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 23
    the registration process, keep the handset near the base. Up to 4 cordless handsets can be registered to one base. NOTE: If a handset is not TALK button on the handset is pressed, it will display Unavailable. 1. Make sure your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button to go to the
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 24
    menu button to enter the menu. Remove handset? shows on the display. 3. Press menu button again to confirm de-registration. Answer System 1. Make sure your phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button to go to the main menu. 3. Press CID/VOL ( + or - ) button to scroll to Answer
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 25
    Ring to Answer This feature lets you select the number of times you want the phone to ring before the Answering System answers a call. From the Answer System Menu: 1. Press the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to the Ring to
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 26
    delete the pre-dial number you entered, press the MUTE/ringer on/off button until all of the digits are erased. Answering Calls 1. When the phone rings, press the TALK/END button. - OR - Press the speaker button on the base. 26
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 27
    in the display as a P, and each pause counts as one digit in the dialing sequence. Redial To quickly redial a number you dialed: 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the TALK/END button. 3. Press the REDIAL button first, then use the CID/VOL ( + or - ) button to select
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 28
    to backspace and delete one digit at a time. 7. After editing, press TALK/END to dial the modified redial number. Storing a Redial Record in Phone Book 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the REDIAL button first, then use the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to the desired
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 29
    display. NOTE: Press the FLASH/exit button to return to the standby mode without deleting any redial records. Deleting All Redial Records 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Use the CID/VOL ( + or - ) button to display any redial record. 3. Press the menu button. 4. Use the CID/VOL
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 30
    shows in the display. Flash If you subscribe to the combined Call Waiting Caller ID service from your local telephone company, you will receive Caller ID information (if available) on Call Waiting calls. During a phone call, you will hear a beep to indicate another call is waiting on the line and
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 31
    you to still receive incoming calls. NOTE: The function is applicable only with additional handsets. Handset to Handset Intercom Call 1. Make sure the originating phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the menu button and use the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to Intercom. 3. Press the menu
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 32
    conversation using the handset, the base and an open line. 1. When the phone rings, press the TALK/END button on the handset and press the speaker button cradle) and press the speaker button again to hang up. NOTE: If the phone system is expanded to more than one handset, only 2 handsets or 1 handset
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 33
    number CID display on handset Call Waiting Caller ID Provided you subscribe to Call Waiting Caller ID service from your phone company; if you receive an incoming call and you are using the GE multi handset system, a beep indicates the presence of a Call Waiting call on the line. The Call Waiting
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 34
    stored, the display is updated to let you know how many calls have been received. To scroll CID records: 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the CID/VOL ( + ) button to review the oldest call and scroll toward the most recent calls. 3. Press the CID/VOL ( - ) button to
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 35
    record. 3. Press the TALK/END button. The number dials automatically. Formatting a CID Number Before Dialing NOTE: Depending on (a) how the incoming caller's phone number is formatted when it is received, and (b) whether or not you previously pre-programmed your local area code into the set up menu
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 36
    Book. NOTE: It is important that you format CID records correctly BEFORE storing in Phone Book as you cannot reformat CID records stored in Phone Book. 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Use the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to the desired CID record. 3. Press menu button
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 37
    Deleting a CID Record 1. Make sure the phone is OFF (not in TALK mode). 2. Use the CID/VOL ( + or exit button to return to the standby mode without deleting any CID records. Deleting All CID Records 1. Make sure the phone is OFF (not in TALK mode). 2. Use the CID/VOL ( + or - ) button to display any
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 38
    in the display, you should delete one or more unnecessary records and repeat above steps to continue the call record storage. Reviewing Phone Book Records 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode). 2. Press the ph. book button. 3. Press the CID/VOL ( + or - ) button to scroll through the
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 39
    to save. NOTE: Press the FLASH/exit button to keep the previous setting (making no changes) and return to the standby mode. Deleting a Phone Book Record 1. When reviewing the phone book records list, use the CID/VOL ( + or - ) button or the number keys to scroll to the desired record. 2. Press menu
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 40
    . 4. Press the TALK/END button. The number dials automatically. If you want to edit the number before dialing: 1. Press the menu button when reviewing phone book records. 2. Use the CID/VOL ( + or - ) button to scroll to Select and press the menu button enter edit mode. 3. When finished editing
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 41
    Answering System Operation This section discusses the buttons and features on the answering system. Message Indicator The message counter gives you a numeric display of how many messages you have and some other information of the answering system. a) A number displayed without flashing -- No new
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 42
    while it is playing 1. Press and release the play/stop button. 2. Press the REVIEW and skip buttons to select and play the message you want to erase. 3. Press erase all previously played messages in a mailbox 1. Make sure the phone is OFF (not in talk mode) 2. Press and hold the delete button until "
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 43
    You can access your answering system from any touch-tone phone by entering your 3-digit security code during the playing The remote feature lets you perform the following functions: To Press this button Review message 1 Play back messages 2 Stop message playback 2 Erase message 0 (during
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 44
    enter the security code within 7 seconds, the phone hangs up. You should erase some messages so replace battery. 2. Remove the battery compartment door. 3. Disconnect the battery plug from the jack inside the battery compartment and remove the battery pack from the handset. 4. Insert the new battery
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 45
    risk of fire or personal injury, use only the Nickel-metal Hydride battery listed in the User's Guide. • Keep batteries out of the reach of children. • Remove batteries if storing over 30 days. NOTE: The RBRC seal on the battery used in your Thomson Inc. product indicates that we are participating
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 46
    ID information, or helps you set up and use your phone. BLOCKED Indicates the person is calling from a number to enter a telephone number. NEW CALLS Indicates call or calls which have not been reviewed. HANDSET NAME Prompt telling you to enter a user name for the handset. UNAVAILABLE The
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 47
    a repeat call message. Indicates a new call from the same number was received more than once. Unknown Indicates incoming call is from an area not serviced by CID or the CID information was not sent. Handset Sound Signals Signal A long warbling tone (with ringer on) call Three short beeps
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 48
    sure the base power cord is connected to a working electrical outlet. Make sure the telephone line cord is connected to the base and the wall jack. • Connect another phone to the same jack. If it doesn't work, the problem might be your wiring or local service. • The handset may be out of range of
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 49
    work • Did you follow proper dialing sequence? Unit locks up and no communication between the base and cordless handset • Unplug the power adaptor from the electrical outlet and the bottom of the base. Remove the handset battery. Wait for 30 seconds and plug the power adaptor back into the base and
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 50
    must be subscribed to the standard Name/Number Caller ID service from your local telephone company to receive CID information. Battery If you experience any of the following problems, even after recharging the battery, you may need to replace the battery pack: • Short talk time • Poor sound quality
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 51
    General Product Care To keep your unit working and looking good, follow these guidelines: • Avoid dropping the handset, as well as other rough treatment to the phone. • Clean the phone with a • Baby monitor is using the same frequency. • Handset battery is low. • You're out of range of the base. 51
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 52
    accidents, misuse or leaking batteries. Should your product not perform properly during the warranty period, either: 1. Return it to the selling dealer with proof of purchase for replacement, OR 2. Call 1-800-522-0338 (English) or 1-800-522-0445 (French) for instructions concerning where to mail
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 53
    Accessory Information DESCRIPTION MODEL NO. Handset Replacement Battery 5-2734 AC Power adaptor 5-2757 DSL Filter 5-2802 To order, call the nearest distributor for your area; Ontario: (905) 624-8516 Manitoba: (204) 783-2088
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 54
    from Phone Book 40 Changing the Battery 44 Charge/In Use Indicator on Base 26 D Date/Time 22 Deleting a CID Record 37 Deleting a Phone Phone Book Record 39 Editing a Redial Record Before Dialing 28 F FCC RF Radiation Exposure Statement 4 Flash 30 Formatting a CID Number Before Dialing 35 G General
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 55
    Number 4 Reviewing CID Records 34 Reviewing Phone Book Phone Book 36 T Telephone Jack Requirements 8 Telephone Network Information 3 Telephone Operation 26 Telephone Solutions 48 Three-way Conferencing 32 Tones 19 Troubleshooting Guide 48 V Voice Instructions 16 Voice Language 25 W Wall Mounting
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 56
    Model 27950/27951 00021470 (Rev. 0 CAN E/F) 07-34 Printed in China Thomson Digital Technologies Ltd. © 2007 Thomson Digital Technologies Ltd. Trademark(s) ® Registered Marque(s) ® déposée(s)
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 57
    Modèle 27950/27951 DECT6.0 Téléphone sans fil avec Répondeur et Haut-Parleur Guide de l'Utilisateur Modèle 27950 Modèle 27951
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 58
    communiquer avec le service d'inspection compétent phone. Renseignements sur L'interférence Cet appareil produit et utilise l'énergie radiofréquence qui peut gêner la réception radio et télévision résidentielle s'il n'est pas installé ou utilisé conformément aux instructions contenues dans ce guide
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 59
    provoque des dérangements sur la ligne et, par conséquent, sur le réseau téléphonique, la compagnie de téléphone signalera, s'il y a lieu, qu'elle doit temporairement interrompre le service. Si elle est dans l'impossibilité de le faire et que les circonstances dictent une telle mesure, la compagnie
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 60
    Licensing Sous license du brevet US 6,427,009. Compatibilité avec les Prothèses Auditives Ce téléphone est conforme aux normes FCC/Industrie Canada en matière de compatibilité avec les prothèses appareil 27909 est conforme à la norme DECT 6.0 qui utilise la gamme de fréquences 1,92 à 1,93 GHz. 
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 61
    du Combin 10 Présentation de la Base 11 Installation du Téléphone 12 Installation de la pile du combiné......... 12 Installation du filtre Programmation du Repondeur......... 16 Enregistrement du Message D'accueil. 17 Instructions Vocales 16 Volume du Haut-parleur 16 Programmation du Telephone
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 62
    47 Reproducción de Mensajes 45 Remplacement de la Pile 47 Précautions à Prendre 48 Messages Affichés 49 Signaux Sonores du Combin 50 Guide de Depannage 50 Causes de Mauvaise Réception......... 53 Soins et Entretien 54 Garantie 55 Index 56 Information pour Accessoires.......... 59 
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 63
    sécurité lorsque vous utilisez un appareil téléphonique. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ qui accompagnent ce produit et conservez-les pour référence ultérieure. IMPORTANT: Étant donné que les téléphones sans cordon fonctionnent à l'électricité, vous devriez disposer d'au moins
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 64
    Combiné Couvercle arrière du combiné Bloc-pile de combiné Adaptateur CA Cordon téléphonique Exigences de la Prise Téléphonique Pour utiliser ce téléphone, vous devez disposer dans la maison d'une prise téléphonique modulaire de type RJ11C (CA11A), qui peut ressembler à celle illustrée ici. Si
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 65
    peuvent aussi utiliser la fréquence de 1.9 GHz pour communiquer et si ces appareils ne sont pas installés correctement, ils peuvent interagir entre eux et avec votre nouveau téléphone. Si vous êtes aux prises avec de l'interférence, consultez les guides d'utilisation de ces appareils sur la manière
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 66
    • Ne jamais installer les câbles téléphoniques pendant un orage électrique. • Ne jamais installer de prises téléphoniques dans des endroits humides, à moins qu'elles soient spécialement conçue pour endroits humides. • Ne jamais toucher les fils ou bornes téléphoniques non isolés, à moins que la
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 67
    bouton mémo) annc (bouton annonce) volume 5/6 (bouton volume 5/6) speaker (bouton haut-parleur) page (bouton localizador) haut-parleur page (bouton localizador) REVIEW charge/in use (indicador de carga/uso) (bouton réviser) Indicateur de compteur de messages play/stop (bouton marche/arrêt du
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 68
    Installation du Téléphone Installation de la pile du combiné REMARQUE : Vous devez brancher la pile du combiné avant de l'utiliser. ATTENTION: Pour réduire le risque d'incendie ou de blessures, utilisez seulement la batterie approuvé par Thomson Inc. d'hydrure de Nickel-métal (Ni-MH) du model 5-
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 69
    de dommage matériel, n'utilisez que l'adaptateur 5-2757 mentionné dans le guide de l'utilisateur. Cet adaptateur de courant doit être correctement placé en au service de ligne d'abonné numérique (DSL) de votre compagnie de téléphone, vous devez installer un filtre DSL entre votre téléphone et
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 70
    la pile sera compromis. Installation du filtre DSL Si vous êtes abonné au service de ligne d'abonné numérique (DSL) de votre compagnie de téléphone, vous devez installer un filtre DSL entre votre téléphone et la prise téléphonique murale (consultez l'illustration pour le brancher correctement). Vous
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 71
    Montage au Mur 1. Sortez entièrement le loquet du combiné pour installation sur un mur et tournez-le de 180°. 2. Insérez le socle du combiné pour installation sur un mur dans la douille située sous la base. (pour retirer le socle pour installation sur un mur, renversez la base puis appuyez et gardez
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 72
    de nouveaux messages. REMARQUE : Le répondeur affiche "- -" quand il est éteint. Instructions Vocales Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, appuyez sur le bouton REVIEW sur le socle en mode attente et suivez les instructions vocales. Volume du Haut-parleur Utilisez les boutons de VOLUME (+ ou
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 73
    Enregistrement du Message D'accueil Pour obtenir de meilleurs résultats lorsque vous enregistrez, placez-vous à environ neuf pouces du microphone et essayez le plus possible d'éliminer le bruit de fond. Vous pouvez enregistrer 2 messages d'accueil sur le répondeur ou sélectionner le message par dé
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 74
    pendant 60 secondes, le combiné sortira automatiquement de la programmation et reviendra à l'écran d'attente. Paramètres du Combiné 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour aller au menu principal . 3. Appuyez sur le bouton CID/VOL
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 75
    Langue Du Menu Setup HS (Config. combiné): 1. Appuyez sur le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher Language (Langue). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir ce menu. 3. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour sélectionner English, Français o Espanol. Le paramètre par défaut est English. 4.
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 76
    3. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour sélectionner l'élément que vous voulez programmer et appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Pile faible - Vous pouvez activer l'avertisseur sonore de pile faible pour vous rappeler que la pile doit être chargée. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 77
    2. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir ce menu et utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher votre sélection. Le paramètre par défaut est On. 3. Appuyez sur le bouton MENU pour enregistrer votre sélection. Nom du Combiné Du Menu Config. combiné: 1. Appuyez sur le bouton CID/VOL (+ ou -)
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 78
    Paramètres de Base 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour aller au menu principal. 3. Appuyez sur le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 79
    CID/VOL (+ ou -) pour sélectionner on ou off. 4. Appuyez sur le bouton MENU pour enregistrer votre sélection. Date/Heure 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour aller au menu principal et utilisez sur le bouton CID/VOL (+ ou
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 80
    ît dans l'afficheur. REMARQUE : Si vous êtes abonnés au service d'identification de l'appelant, la date et l'heure courantes sont bouton TALK du combiné, ce dernier affiche Non disponible. 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 81
    le bouton MENU pour ouvrir ce menu. Enlevez combiné? apparaît dans l'afficheur. 3. Appuyez de nouveau sur le bouton pour confirmer. Repondeur 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton MENU pour aller au menu principal. 25
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 82
    messages OU après la cinquième sonnerie s'il n'y a PAS de nouveaux messages. Cette caractéristique permet de vérifier s'il y a de nouveaux messages à partir d'un autre téléphone et de raccrocher à la cinquième sonnerie pour économiser les frais d'interurbains. 26
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 83
    Sélection de La Langue du Message D'accueil Du Menu Répondeur: 1. Appuyez sur le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher Langue. 2. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir ce menu et utilisez le bouton 6 ou 5 pour choisir la langue désirée. 3. Appuyez sur le bouton MENU pour enregistrer votre sélection
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 84
    que vous avez saisi, appuyez sur le bouton MUTE/ringer on/off jusqu'à ce que tous les chiffres s'effacent. Repondre aux Appels 1. Quand le téléphone sonne, soulevez le combiné et appuyez sur le bouton TALK/END. - OU - Appuyez sur le bouton SPEAKER sur le socle. 2. Lorsque vous avez termin
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 85
    compte comme un chiffre dans la séquence de composition. Recomposition Pour recomposer rapidement le dernier numéro composé : 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton TALK/END. 3. Appuyez d'abord sur le bouton redial et utilisez le bouton
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 86
    éro de Recomposition Avant de Composer 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez d'abord modifié. Mémorisation d'un numéro dans le répertoire 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez d'abord sur le bouton redial
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 87
    /exit pour revenir au mode en attente sans effacer de numéros de recomposition. Suppression de Tous Les Numéros 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher tout numéro de recomposition. 3. Appuyez sur le bouton MENU
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 88
    si vous placez la sonnerie à OFF, le message RINGER OFF s'affiche. Flash Si vous êtes abonné au service d'afficheur d'appel en attente combiné offert par la compagnie de téléphone, vous recevrez l'information d'appelant (s'il y a lieu) lors des appels en attente. Pendant un appel, vous entendrez un
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 89
    Enmudecedor Utilisez la fonction SILENCIEUX pour converser en privé, hors ligne. La personne en ligne ne peut vous entendre, mais vous pouvez l'entendre. 1. Appuyez sur le bouton MUTE/ringer on/off. Le combiné affiche MUTE. 2. Appuyez sur le bouton MUTE/ringer on/off pour annuler et retourner à
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 90
    é pour désactiver l'interphone. Conférence à Trois Vous pouvez avoir une conférence à trois entre le combiné, la base et une ligne ouverte. 1. Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur le bouton TALK/END du combiné et sur le bouton SPEAKER de la base. 2. Le message Conférence s'affiche sur le combin
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 91
    de visiteur de cet appareil, vous devez être abonné au service d'afficheur de nom/numéro standard ou au service d'afficheur d'appel en attente. Pour savoir qui appelle pendant que vous êtes au téléphone, vous devez être abonné au service d'afficheur d'appel en attente. Cet appareil reçoit et affiche
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 92
    abonné au service d'afficheur d'appel en attente offert par la compagnie de telephone; si vous recevez un appel d'arrivée et vous emplyez la GE fixez multi le sonneries. L'information d'appelant est affichée pendant que le téléphone sonne, vous donnant ainsi la possibilité de consulter l'information
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 93
    pendant deux secondes lorsque vous appuyez sur le bouton CID/VOL (+ ou -). Marcar un Número del Identificador de Llamadas 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour afficher le dossier désiré. 3. Appuyez sur TALK/END. Le num
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 94
    de l'appelant AVANT de les mémoriser parce qu'il est impossible de les reformater lorsqu'ils sont déjà en mémoire. 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour atteindre le dossier d'appelant désiré. 3. Appuyez sur le bouton
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 95
    ne permettra pas de transférer ce dossier à la mémoire intégrée de l'utilisateur. Suppression du Dossier D'appelant 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou -) pour atteindre le dossier d'appelant désiré. 3. Appuyez sur le bouton
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 96
    15 caractères pour une composition rapide. Les dossiers sont mémorisés en ordre alphabétique. Ajout de Dossiers dans le Répertoire 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton ph. book. 3. Appuyez sur le bouton MENU et Utilisez le bouton CID/VOL
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 97
    crivez le nom du disque, en utilisant les clefs correspondantes de nombr. CONSEIL: Appuyez sur le bouton *TONE pour afficher le numéro de téléphone correspondant au nom qui apparaît sur l'affichage. Modification d'un Dossier du Répertoire Téléphonique 1. Pour passer en revue la liste des dossiers du
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 98
    pour passer automatiquement en mode d'attente. Composition d'un Dossier du Répertoire Téléphonique Composition d'un dossier du répertoire en mode de conversation: 1. Assurez-vous que le téléphone est à ON (en mode conversation) en appuyant sur le bouton TALK/END. 42
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 99
    Appuyez sur le bouton MENU pour composer le numéro. - OUComposition d'un dossier du répertoire pendant sa révision: 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode conversation). 2. Appuyez sur le bouton ph. book pour aller à l'annuaire téléphonique. 3. Utilisez le bouton CID/VOL (+ ou
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 100
    Vous pouvez mémoriser chacune des parties d'une séquence (comme le numéro d'accès à l'interurbain, un code d'autorisation et un numéro d'interurbain que vous appelez souvent) dans le répertoire et reprendre les étapes 2 à 4 de la section Composition d'un dossier du répertoire en mode de conversation
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 101
    : Pour effacer un message pendant que vous l'écoutez : 1. Appuyez et relâchez le bouton PLAY/STOP à la boîte vocale. 2. Appuyez sur le bouton REVIEW en skip pour sélectionner et écouter le message que vous voulez effacer. 3. Appuyez sur le bouton DELETE; le message en cours est effacé et l'appareil
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 102
    entrant votre code de sécurité de 3 chiffres pendant l'écoute du message d'accueil ou à la suite de ce message. 1. Composez le numéro de téléphone auquel le répondeur est raccordé. 2. Entrez votre code de sécurité de 3 chiffres pendant l'écoute du message d'accueil ou après la tonalité. 3. Suivez
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 103
    Pour réduire le risque d'incendie ou de blessures, utilisez seulement la batterie approuvé par Thomson Inc. d'hydrure de Nickelmétal (Ni-MH) du model 5-2734, qui est compatible avec cette unité. 1. Assurez-vous que le téléphone est DÉSACTIVÉ (pas en mode TALK) avant de remplacer la pile. 2. Retirez
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 104
    un bloc-pile neuf. Si vous ne chargez pas correctement le téléphone, le rendement de la pile sera compromis. Précautions à la pile d'hydrure de Nickel-métal (Ni-MH) indiquée dans le Guide de l'utilisateur. • Garder les piles hors de la portée des BATTERY ou contactez votre centre de recyclage. 48
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 105
    fournissent l'information d'appelant ou vous aident à programmer et à utiliser votre téléphone. BLOQUE La transmission du nom et du numéro de l'appelant est bloquée. EFFACER TOUT? Demande si vous souhaitez effacer tous les dossiers. EFFACER? Message
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 106
    INCONNU/ NUMERO INCONNU L'appel provient d'une région non desservie par le service d'afficheur ou l'information n'a pas été envoyée. Signaux Sonores du Combiné Vous recevez un Signal de recherche Avertissement de pile Guide de Depannage Solutions-Téléphone Aucun signal de manœuvre • Vérifiez ou
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 107
    La tonalité de composition est bonne, mais je ne peux faire un appel • Vérifiez que le type de service téléphonique auquel vous êtes abonné est à tonalité ou à impulsion et que le réglage du mode de composition de l'appareil y correspond. (Consultez la section Mode de
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 108
    l'appareil est branché dans une prise de courant non commutée. Débranchez l'alimentation de la base et rebranchez-la. Aucun afficheur • Vous devez être abonné au service d'afficheur de nom/ numéro offert par la compagnie de téléphone pour recevoir l'information d'appelant. 52
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 109
    Solutions- Pile Si vous éprouvez l'un ou l'autre des problèmes suivants, même après avoir rechargé complètement la pile, vous devrez peut-être remplacer la pile. • Courte période de conversation • Mauvaise qualité du son • Portée limitée Causes de Mauvaise Réception • Parements en aluminium. • Endos
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 110
    et l'apparence de ce téléphon: • Éviter d'échapper le combiné et de l'utiliser abusivement. • Nettoyer le téléphone avec un chiffon doux. (Ne pas oublier de débrancher d'abord le téléphone de la prise murale.) • N'utilisez jamais d'agents de nettoyage, de diluants à peinture, de poudre abrasive
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 111
    522-0338 (l'anglais) ou 1-800-522-0445 (Français) pour des instructions au sujet d'où expédier le produit. Les dispositions de cette garantie s' mesure nécessaire pour s'y conformer. Joindre le reçu de caisse à ce guide pour référence ultérieure. Cette information pourrait être demandée s'il faut
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 112
    33 Fonctionnement du Telephone 27 Fonctions de Programmation 18 G Garantie 55 Guide de Depannage 50 I Importantes Lignes Directrices sur L'installation 9 Index 56 Installation du filtre DSL 14 Installation du Téléphone 12 Instructions Vocales 16 Interrupteur de La Sonnerie 32 Introduction 4
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 113
    Index L L'indicateur Charge/In Use sur la Base 27 Laisser une Note 47 Licensing 4 Liste de Pièces • 27950 7 Liste de Pièces • 27951 8 M Marcar un Número del Identificador de Llamadas 37 Mémoire Pleine 47 Memorisation de Dossiers D'appelants (Dans la Memoire de L'afficheur) 36 Mémorisation des
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 114
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 115
    Information pour Accessoires DESCRIPCIÓN NÚMERO DE CATÁLOGO Pile de remplacement pour combiné 5-2734 Adaptateur CA. 5-2757 Filtre DSL 5-2802 Pour commande, appelez le distributeur le plus proche pour votre secteur; Ontario: (905) 624-8516 Manitoba: (204) 783-2088 British Columbia: (604)
  • GE 27950EE1 | User Guide - Page 116
    Modèle 27950/27951 00021470 (Rév. 0 Can E/F) 07-34 Imprimé en Chine Thomson Digital Technologies Ltd. © 2007 Thomson Digital Technologies Ltd. Trademark(s) ® Registered Marque(s) déposée(s)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Model 27950/27951
DECT6.0 Cordless
Handset with Answering
System & Speakerphone
User’s Guide
Model 27951
Model 27950