Gigabyte GM-M8000 Manual
Gigabyte GM-M8000 Manual
 |
View all Gigabyte GM-M8000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Gigabyte GM-M8000 manual content summary:
- Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 1
GM-M8000 GHOSTTM Series Rev.1.01 User's Manual &OHMJTI UBMJOP 1PSUVHVéT .BHZBS )FCSFX - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 2
&/(-*4) 0WFSWJFX 1BDLBHF$POUFOUT 5&5 BNJOH-BTFS.PVTF ¼ *OTUBMMBUJPO%SJWFS$% ¼ 6TFST.BOVBM ᐿ ¼ 5FGMPO.PVTF'FFU 8FJHIUTBOE$BTF ʕ ˖ *OUSPEVDUJPO $POHSBUVMBUJPOT PO QVSDIBTJOH ZPVS PXO QPXFSGVM XFBQPO ()0455. HBNJOH . NPVTF (*("#:5 JT B - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 3
'FBUVSFT ¼ )JHIQFSGPSNBODF"7"(0-BTFSTFOTPS ¼ "EKVTUBCMFTFOTJUJWJUZVQUPEQJ ¼ 4VQQPSUDVTUPNJ[BCMFPOCPBSETFUUJOHTXJUINBDSPFEJUJOH 0455.&OHJOFPOCPBSENFNPSZ ¼ 4DSPMMXIFFMXJUIJOEJWJEVBMDMJDLQPTJUJPOT CJUVMUSBXJEFEBUBQBUI ¼ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 4
&/(-*4) .PVTF*OUSPEVDUJPO %FGBVMUCVUUPOBTTJHONFOUT " .PVTFCVUUPO -FGU$MJDL 简 # .PVTFCVUUPO 3JHIU$MJDL 体 $ .PVTFCVUUPO 7FSUJDBM)PSJ[POUBMTDSPMMJOH 中 % .PVTFCVUUPO 'PSXBSE 文 & .PVTFCVUUPO #BDLXBSE ' .PVTFCVUUPO 6Q%PXO%1*BEKVTUNFOU ( .PVTFCVUUPO 1SPGJMFDIBOHF ) - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 5
&/(-*4) )BSEXBSF*OTUBMMBUJPO 4UFQ1MVH.PVTFJOUPUIF64#QPSUPGZPVSDPNQVUFS 4UFQ0QFO $POUSPM1BOFM 4ZTUFN )BSEXBSF %FWJDFT.BOBHFS BOEDPOGJSNUIFNPVTFJTXPSLJOHQSPQFSMZ ᐿ 6TJOH.(BNJOHNPVTF ʕ ¼ 4XJUDI%1*0CWJPVT%1*-&%JOEJDBUPS ˖ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 6
&/(-*4) 4PGUXBSF*OTUBMMBUJPO 5IF$%JODMVEFEJOUIFQBDLBHFDPOUBJOTUXPLJOETPGTPGUXBSF UIFNPVTFESJWFSBOEUIFHBNJOH()0455.&OHJOF4PGUXBSFUPPM#ZBTTVNFZPVS$%30.%SJWFJT%SJWF% #FGPSFJOTUBMMJOHUIFESJWFSPGUIFNPVTF XFTVHHFTUZPVDIFDLXFBUIFSUIFSFBSFBOZPUIFSNPVTF - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 7
&/(-*4) 4UFQ$MJDLUIF*OTUBMMCVUUPOUPCFHJOUPJOTUBMM 4UFQ$MJDLUIF'JOJTIUPFYJUUIFXJ[BSE 5JMU8IFFM4PGUXBSF*OTUBMMBUJPO 4JODF UIF NPVTF GFBUVSFT QMVH QMBZ JU JT OPU OFDFTTBSZ UP JOTUBMM UIF ESJWFS UP PQFSBUF UIF CBTJD GVODUJPO PG NPVTF:PV - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 8
&/(-*4) 4PGUXBSF4FUUJOH 6TJOH ()0455. &OHJOF .PVTF TPGUXBSF ZPV DBO DPOGJHVSF BOE TBWF VQ UP DVTUPNJ[FE HBNJOH TFUUJOHT JO PVS (..JOQSPGJMFTGPSTQFDJGJDHBNFTXJUIPVUUIFOFFEUPSFJOTUBMMESJWFSTPGUXBSFJOPUIFSDPNQVUFS 8IBULJOEPGTFUUJOHDBOZPVDPOGJHVSF - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 9
&/(-*4) #VUUPO$POGJHVSBUJPO :PVDBOBTTJHOWBSJPVTGVODUJPOTUPCVUUPOTGSPNUIFESPQEPXONFOV'PSFYBNQMF NFEJBBOEJOUFSOFUGVODUJPO *G UIF CVUUPO GVODUJPO JT OPU MJTUFE PS ZPV XPVME MJLF UP BTTJHO B NBDSP QMFBTF TFMFDU .BDSP &EJU GSPN UIF ESPQEPXONFOV 1SPGJMF - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 10
&/(-*4) 4DSPMMJOH :PVDBOBEKVTUWFSUJDBMIPSJ[POUBMTDSPMMXIFFMTQFFECZNPWJOHUIF LOPCPOUIFTMJEFS ᐿ ʕ 8JOEPXT :PVDBODMJDLUIF8JOEPXTCVUUPO5IBUBMMPXTZPVUPMJOLUP8JOEPX®.PVTF$POUSPM1BOFM ˖ .BDSP&EJUJOH 5IF.BDSP&EJUPSQBOFMIFMQTHBNFSTFBTJMZSFDPSEBMM - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 11
&/(-*4) 4UFQ 1SFTT3FOBNFJODBTFZPVXPVMEMJLFUPSFWJTFUIFPSJHJOBMOBNF 4UFQ 1SFTT3FDPSECVUUPOUPTUBSUSFDPSEJOHBMMLFZCPBSEPSNPVTFGVODUJPOTXIJDIZPVBSFPQFSBUJOHJOUP UIF.BDSP&EJUPS 4UFQ1SFTT4UPQCVUUPOUPGJOJTISFDPSEJOHUIJTNBDSP*G - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 12
&/(-*4) ¼ 5JNFEFMBZ*GUIJTGVODUJPOJTNBSLFE JUBMMPXTZPVUPSFDPSEUIFJOUFSWBMTCFUXFFOUXPDPNNBOET .PSFPWFS EPVCMFDMJDLUIFUJNFGJFMEPQUJPOJOUIF.BDSP&EJUPSUPNPEJGZUIFJOUFSWBMUJNF /FX$SFBUFBOOFXNBDSPOBNFBVUPNBUJDBMMZ 3FDPSE4UPQ $MJDL - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 13
" ཽܲᒟ # ཽܲᒟ $ ཽܲᒟ % ཽܲᒟ & ཽܲᒟ ' ཽܲᒟ ( ཽܲᒟ ) * + , - 1 QJ 5FGMPO໔ྦ ()0455 ˚ ͉ Ⴇ &/(-*4) - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 14
&/(-*4) Դ͜ ()0455 d d f ()0455 jၣყၣ༩e j EQJ 64 f 简 体 ()0455.ˏᏗʧୗ 中 ࠫ 文 ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 15
&/(-*4) #VUUPO$POGJHVSBUJPO dԷνj ggഃd d BDSP&EJU f 1SPGJMFTFMFDUJPO d jߎeၠeձᔝЍdሗাИ ᐿ f %FGBVMU FGBVMU f "QQMZ f $BODFM dԨ˲ᗫௐ()0455 f ʕ ˖ 0 dԨ˲ᗫௐ()0455 f 4FOTJUJWJUZ 简 1*ॴйjeeձEQJd 1 d TFU9BOE:BYJTTFQBSBUFMZ 9 9 f 体 中 文 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 16
&/(-*4) 4DSPMMJOH 9 f ᐿ ʕ 8JOEPXT 8JOEPXT©ܲඐd 8JOEPX f d 简 0455 BDSP&EJU ̶ණᇜ፨ © FX 中 文 ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 17
&/(-*4) 3FOBNF 3FDPSE d 4UPQ f TUPQ©ܲඐd 4BWF 0 d VUUPO©ࠦؐ ᐿ ʕ f ˖ CZUFTd CZUFTf d f 'VODUJPOŤঐ 简 j B 3FQSFTTJOHUPTUPQj d d d d f C 3FMFBTFUPTUPQj d d dٜՑ 体 中 文 f ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 18
&/(-*4) ¼ 5JNFEFMBZࣛගַ፰j d d f /FXj 3FDPSE4UPQjᓃᏘ¨3FDPSE dΝࣛdவࡈ¨3FDPSE 4UPQ©d f $MFBOj f $MFBOBMMj f 3FOBNFj f $PQZj f %FMFUFj f ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 19
1 GM-M8000 介绍 A B C D E F G H I J K L 1 2 3 4 5 6 7 左单击 DPI LED Dpi Teflon 脚垫 GHOST 日 本 語 1 ENGLISH - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 20
ENGLISH 2 GHOST 使用 GHOST 15 GM-M8000 GHOST 繁 400 到 4000dpi 體 中 文 - USB 简 体 2-1 GHOST 中 首页 文 日 本 語 2 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 21
ENGLISH Macro Edit 模式选择 LED Default Default Apply 繁 體 Cancel GHOST 中 OK GHOST 文 灵敏度 DPI 级别：800，1600，3200，和 4000dpi DPI 选 "set X and Y axis separately(X 与 Y X 轴和 Y 简 输出频率 体 中 125Hz (8ms)， 文 250Hz (4ms)，500Hz (2ms)，或 1000Hz (1ms)。 日 本 語 3 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 22
X 轴与 Y ENGLISH Windows Windows Window 繁 體 中 2-2 宏编辑 文 步骤 1 确定 GM-M8000 步骤 2 安装 GHOST 步骤 3 Macro Edit(宏编辑)" 简 步骤 4 点击"New 体 中 文 日 本 語 4 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 23
ENGLISH 步骤 5 步骤 6 步骤 7 步骤 8 步骤 9 步骤 10 点击 "Rename Record Stop stop Save OK GM-M8000 Button"面板 1 繁 2. 滚轮/4 键/5 509 bytes 253bytes. 如果您 體 中 文 功能 a. Re-pressing to stop 体 b. Release to stop 中 文 日 本 語 5 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 24
‹ Time delay ENGLISH 简 New 体 Record/ Stop： 点击"Record Record Stop 中 文 Clean： Clean all： Rename： Copy： 日 Delete： 本 語 6 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 25
1 GM-M8000 の紹介 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 G 7 H I J K L Up & Down" DPI LED DPI Ultra-Durable GHOST™ Engine 日 本 語 1 ENGLISH - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 26
ENGLISH 2 GHOST GHOST™ Engine Mouse 15 GM-M8000 GHOST™ Engine Mouse 繁 - 400～4000dpi 體 中 文 - USB 简 体 2-1 GHOST™ Engine の紹介 中 文 日 本 語 2 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 27
ENGLISH Macro Edit 3 色の LED 3 5 Default 繁 體 中 GHOST 文 OK GHOST 感度 4 つの DPI 800、1600、3200、4000dpi DPI X-Y X と Y 简 体 set X and Y axis separately 中 文 125Hz (8ms)、250Hz (4ms)、 500Hz (2ms)または 1000Hz (1ms 日 本 語 3 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 28
ENGLISH Windows 繁 [Windows Window 體 中 文 2-2 1 GM-M8000 が PC 简 2 GHOST™ Engine 体 3 中 文 4 日 本 語 4 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 29
ENGLISH 5 6 7 Macro Editor 8 9 [OK 10 GM-M8000 繁 4-1 GHOST™ Engine 體 中 1 文 2. 中/4 番/5 509 200 253 バイト せん。 简 体 a 中 文 b 日 本 語 5 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 30
2 ENGLISH 简 体 中 文 Macro Editor コピー： 日 削除： 本 語 6 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 31
1 Einführung zu GM-M8000 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Standard Tastenbelegungen A Maustaste 1 B Maustaste 2 C Maustaste 3 D Maustaste 4 E Maustaste 5 F Maustaste 6 äziser Laser Sensor Ultra-Durable™ glatte Teflonfüße GHOST™ Engine Onboard Speicher Fach für Gewichtsanpassung 1 ITALIANO - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 32
können Sie in unserer GM-M8000 bis zu 15 eigene Einstellungen für bestimmte Spiele in Profilen konfigurieren und speichern, ohne dass Sie die Treibersoftware auf einem anderen Computer nochmals installieren müssen. Welche Einstellungen können mit der GHOST™ Engine Maus Software konfiguriert werden - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 33
™ Software wird geschlossen. OK - Alle aktuellen Einstellungen werden für die Maus übernommen und das Fenster der GHOST™ Software wird geschlossen. Empfindlichkeit Als Standardeinstellungen gibt es vier DPI Stufen: 800, 1600, 3200 und 4000dpi. Sie können je nach Bedarf durch Bewegen des Knaufs - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 34
Mauskommandos einfach aufzuzeichnen. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte: Schritt 1 Stellen Sie sicher, dass die GM-M8000 an den PC angeschlossen ist. Schritt 2 Führen Sie die GHOST™ Engine Software aus. Schritt 3 Wählen Sie „Makro Edit" aus dem Auswahlmenü des Tastenfelds. Schritt 4 Drücken - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 35
Tastenfeld abzulegen. Schritt 10 Falls Sie die mit der GM-M8000 erstellten Makros anwenden möchten, müssen Sie die Tasten mithilfe des Auswahlmenüs des Tastenfelds konfigurieren. SIEHE „4-1 GHOST™ Engine Einführung" 1. Einige spezielle Funktionstasten, wie z.B. Multimediafunktionstasten können nicht - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 36
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Neu: Automatische Erstellung eines neuen Makronamens Aufzeichnen/Stopp: Klicken Sie die Schaltfläche „Aufzeichnen", um die Aufzeichnung zu starten; unterdessen wird die Schaltfläche „Aufzeichnung" auf „Stopp" wechseln. Nach Abschluss der Aufzeichnung müssen Sie die - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 37
droit Défilement vertical & horizontal En avant En arrière Ajustement DPI "Haut & Bas" Changement de profil Voyant indicateur Dpi Jeux-catégorie du Senseur laser Supports lisses en téflon Ultra-Durable™ Mémoire de bord du moteur GHOST™ Poids- compartiment ajustable 1 ITALIANO - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 38
DEUTSCH FRANÇAIS 2 Vue d'ensemble du logiciel GHOST™ En utilisant le moteur GHOST™ logiciel de souris, vous pouvez configurer et sauvegarder jusqu'à 15 réglages personnalisés de jeux dans votre GM-M8000 dans les profils de jeux spécifiques sans avoir besoin de réinstaller le pilote du logiciel sur - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 39
- Tous les réglages ne seront pas appliqués à la souris, et la fenêtre du logiciel GHOST™ se fermera. OK - Tous les réglages actuels seront appliqués à la souris, et la fenêtre du logiciel GHOST™ se fermera. Sensibilité Il existe quatre niveaux de réglages par défaut DPI: 800, 1600, 3200 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 40
les commandes du clavier et de la souris. Ces étapes sont comme suit: Etape 1 Assurez-vous que le GM-M8000 soit connecté au PC Etape 2 Exécutez le moteur logiciel GHOST™ Etape 3 Sélectionnez "Edition de macro" depuis le menu déroulant dans le panneau du bouton. Etape 4 Pressez "Nouveau" pour cr - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 41
. Etape 10 Si vous souhaitez appliquer les macros que vous avez créées dans GM-M8000, vous devez configurer les boutons depuis le menu déroulant du panneau de "Bouton". VOIR "4-1 présentation du moteur GHOST™" 1. Certaines touches de fonctions comme les touches de fonction multimédia ne peuvent pas - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 42
DEUTSCH ‹ Retard de temps: Si cette fonction est marquée, elle vous permettra d'enregistrer les intervalles entre deux commandes. De plus, double-cliquez sur l'option de domaine de temps dans "Editeur macro" pour modifier l'intervalle de temps. FRANÇAIS ESPAÑOL Nouveau : créer automatiquement un - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 43
1 Introducción del GM-M8000 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Funciones por defecto de los botones A Botón 1 del ratón Clic I Sensor del láser Gaming-grade J Pies de superficie de Teflón Ultra-Durable™ K Memoria incorporada de GHOST™ Engine L Compartimento ajustable de peso 1 ITALIANO - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 44
DEUTSCH FRANÇAIS 2 Información general del software GHOST™ Utilizando el software de GHOST™ Engine Mouse, configure y guarde hasta 15 ajustes personalizados de juegos en nuestro GM-M8000 en los perfiles para juegos específicos sin la necesidad de reinstalar los controladores de software en otro - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 45
al ratón Cancelar - No aplicarán los ajustes al ratón y se cerrará la ventana del software GHOST™. Aceptar - Se aplicarán todos los ajustes al ratón y se cerrará la ventana del software GHOST™. Sensibilidad Como ajustes por defectos, hay cuatro niveles DPI: 800, 1600, 3200 y 4000 dpi. Asigne - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 46
clic en el botón "Windows". Eso le permitirá acceder a Window® Mouse Control Panel. 2-2 Editar Macro El panel del Macro Editor ayuda a pasos son los siguientes: Paso 1 Asegúrese que GM-M8000 está conectado a su ordenador. Paso 2 Ejecute el GHOST™ Engine Software. Paso 3 Seleccione "Macro Edit" del - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 47
menú despegable del panel de botones. Si desea aplicar las macros que haya creado en GM-M8000, debe configurar los botones del menú despegable del panel "Button". VER "4-1 GHOST™ Engine Introduction". 1. Algunas teclas de funciones especiales como las teclas de función multimedia pueden no grabarse - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 48
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Nuevo: cree el nombre de un nuevo marco automáticamente. Grabar/Detener: Haga clic en el botón "Record" para iniciar la grabación; mientras tanto, el botón "Record" se convertirá en "Stop". Cuando haya terminado la grabación, debe detener la grabación antes de realizar - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 49
1 Introduzione al GM-M8000 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Assegnazione tasti predefiniti A Tasto mouse 1 B Tasto mouse 2 C Tasto mouse 3 D Tasto mouse 4 E Tasto mouse 5 F Tasto mouse 6 G Tasto mouse 7 H I J K L Clic sinistro Clic destro Scorrimento verticale e orizzontale - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 50
impostazioni personalizzate specifiche per ciascun gioco nei profili del GM-M8000 senza dover il software driver in un altro computer. Che tipo di impostazioni possono essere configurate con il software GHOST™ Engine per il mouse? - Assegnazione di funzioni normali ai tasti: Internet, media e alcuni - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 51
. Annulla - Le impostazioni non verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software GHOST™. OK - Tutte le impostazioni verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software GHOST™. Sensibilità Come impostazioni predefinite, sono disponibili quattro livelli per - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 52
amanti dei giochi a registrar in modo semplice tutti i comandi della tastiera e del mouse. La procedura è la seguente: 1 Assicurarsi che il GM-M8000 sia collegato al PC. 2 Eseguire il software GHOST™ Engine. 3 Selezionare "Modifica macro" dal menu a tendina nel pannello Tasti. 4 Premere - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 53
"Registra" per avviare la registrazione di tutte le funzioni della tastiera e del mouse che si sta utilizzando in Editor macro. 7 Premere il tasto "Stop" create al GM-M8000, è necessario configurare i tasti dal menu a tendina del pannello "Tasti". VEDERE "4-1 Introduzione al GHOST™ Engine" 1. - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 54
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Nuovo: Crea automaticamente una nuova macro. Registra/Stop: Fare clic sul tasto "Registra" per avviare la registrazione; nel frattempo, il tasto "Registra" diventa "Stop". Terminata la registrazione, è necessario interrompere la registrazione prima di eseguire altre - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 55
PORTUGUÉS 1 Introdução de GM-M8000 TÜRKÇE Atribuições do botão predefinido A Botão de rato 1 B Botão do rato 2 C Botão do rato 3 D Botão do rato 4 LED Sensor Láser para Jogo Pés Teflon lisos Ultra-Durable™ Memória incorporada do Motor GHOST™ Compartimento com peso ajustável 1 ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 56
definições de jogo personalizados em nosso GM-M8000 em perfis para jogos específicos sem a necessidade de reinstalar o software do controlador em outro computador. Que tipo de definição se pode configurar no software do Rato com Motor GHOST™? - Atribuição do botão com função normal: Internet, media - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 57
ao rato. Cancelar - Todas as definições não serão aplicadas ao rato, e a janela do software GHOST™ se fechará. OK - Todas as definições actuais serão aplicadas ao rato, e a janela do software GHOST™ se fechará. Sensibilidade Como predefinições, existem quatro níveis DPI: 800, 1600, 3200 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 58
de todos os comandos do teclado e rato pelos jogadores. Estes passos são os seguintes: Passo 1 Certifique-se de que GM-M8000 está ligado ao PC. Passo 2 Execute o Software do Motor GHOST™ Passo 3 Seleccione "Macro Edit" do menu pendente no painel Botão Passo 4 Prima "Novo" para criar um nome de macro - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 59
no painel Botão. Passo 10 Se você quiser aplicar os macros que você criou no GM-M8000, você deve configurar os botões a partir do menu pendente "Botão". VEJA "4-1 Introdução do Motor GHOST™". 1. Algumas teclas de função especial tais como teclas de função multimedia não podem ser gravadas. 2. Espa - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 60
PORTUGUÉS TÜRKÇE Novo: Cria um nome de macro novo automaticamente. Gravar/Parar: Faça clique no botão "Gravar" para iniciar a gravação; enquanto isso, o botão "Gravar" se tornará "Parar". Depois de terminar a gravação, você precisará parar a gravação antes de outras ações. Apagar: Apaga o - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 61
PORTUGUÉS 1 GM-M8000 TÜRKÇE A 1 B 2 C 3 D 4 вперед E 5 назад F 6 G 7 H I J Ultra-Durable™ K GHOST™ Engine L 1 ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 62
PORTUGUÉS 2 GHOST™ GHOST™ Engine GM-M8000 15 GHOST™ Engine 400 до 4000 USB 2-1 GHOST™ Engine 2 TÜRKÇE ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 63
PORTUGUÉS Отмена GHOST™ OK GHOST™ 800, 1600, 3200 и 4000 X-Y Set X and Y axis separately X и Y 125 Гц (8 мс), 250 Гц (4 мс), 500 Гц (2 1000 Гц (1 TÜRKÇE ČESKY 3 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 64
PORTUGUÉS Windows Windows Windows®. 2-2 1 GM-M8000 2 GHOST™ Engine. Шаг 3 Button 4 4 TÜRKÇE ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 65
PORTUGUÉS Шаг 5 Шаг 6 Шаг 7 Шаг 8 Шаг 9 Шаг 10 OK GM-M8000 Button 4-1 GHOST™ Engine». TÜRKÇE 1 2 4-й/5 200 509 253 a b ČESKY 5 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 66
PORTUGUÉS TÜRKÇE 6 ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 67
PORTUGUÉS 1 GM-M8000 Tanıtımı TÜRKÇE Varsayılan düğme fonksiyonları A Mouse düğmesi 1 B Mouse düğmesi 2 C Mouse düğmesi 3 D Mouse düğmesi 4 E Mouse düğmesi 5 F Mouse düğmesi 6 G Mouse düğmesi 7 H I J K L Sol tık Sağ tık Dikey & Yatay kaydırma İleri Geri "Yukarı & Aşağı" DPI - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 68
zelleştirilmiş oyun ayarına kadar yapılandırıp kaydedebilirsiniz. GHOST™ Engine Mouse yazılımında ne tür ayarları yapılandırabilirsiniz? - ortam yürütücüsü ve bazı hızlı tuşlar - İleri işlev düğmesi ataması: Hem Mouse hem klavye için Makro Düzenleyici - 400 dpi den 4000 dpi ye kadar hassasiyet ayarı - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 69
ına dönecektir. Uygula - Bütün mevcut ayarlar Mouse'a uygulanacaktır. İptal et - Bütün ayarlar Mouse'a uygulanabilir değildir ve GHOST™ yazılımının penceresi kapatılacaktır OK - Mevcut bütün ayarlar Mouse'a uygulanacaktır ve GHOST™ yazılımının penceresi kapatılacaktır Hassasiyet Varsayılan - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 70
(Makro Düzenleyici) paneli bilgisayarda oyun oynayanların bütün klavye ve Mouse komutlarını kolayca kaydedebilmelerini sağlar. Bu aşamalar aşağıdaki gibidir: Aşama 1 GM-M8000 in bilgisayara bağlı olduğundan emin olun. Aşama 2 GHOST™ Engine Yazılımını çalıştırın Aşama 3 Düğme panelindeki açılır men - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 71
adlandır" 'a basın. Aşama 6 Çalıştırdığınız bütün klavye ve mouse fonksiyonlarını Makro Düzenleyici'ye kaydetmeye başlamak için "Kaydet" düğ ğunuz makrolar'ı GM-M8000'e uygulamak isterseniz, düğmeleri "Düğme" panelinin açılabilir menüsünden yapılandırmalısınız. BKZ. "4-1 GHOST™ Engine Tanıtımı" 1. - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 72
PORTUGUÉS ‹ Zaman gecikmesi: Eğer bu fonksiyon işaretlenirse, iki komut arasındaki aralıkları kaydetmeniz sağlanır. Ayrıca, zaman aralığını değiştirmek için "Makro Düzenleyici" deki zaman seçeneği kısmına çift tıklayın. TÜRKÇE Yeni: Otomatik olarak yeni bir makro isim yarat Kaydet/Durdur: - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 73
PORTUGUÉS 1 Představení modelu GM-M8000 TÜRKÇE Výchozí přiřazení tlačítek A Tlačítko myši 1 B Tlačítko myši 2 C Tlačítko myši 3 D Tlačítko myši 4 Laserový snímač herní třídy Hladké teflonové plošky Ultra-Durable™ Vestavěná paměť modulu GHOST™ Přihrádka s nastavitelnou hmotností 1 ČESKY - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 74
a uložit až 15 vlastních herních nastavení do profilů modelu GM-M8000 pro konkrétní hry, aniž by bylo nutné provést novou instalaci softwaru ovladačů v dalších počítačích. Jaké druhy nastavení lze konfigurovat v softwaru GHOST™ Engine Mouse? - Přiřazení normálních funkčních tlačítek: Internet, média - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 75
použijí všechna aktuální nastavení Storno - Pro myš se nepoužijí aktuální nastavení a okno softwaru GHOST™ se zavře. OK - Pro myš se použijí aktuální nastavení a okno softwaru GHOST™ se zavře. Citlivost Jako výchozí nastavení jsou k dispozici čtyři úrovně DPI: 800, 1600, 3200 a 4000 dpi. Pohybem - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 76
Makro editor mohou hráči snadno nahrát všechny příkazy klávesnice a myši. Kroky jsou následující: Krok 1 Zkontrolujte, zda je myš GM-M8000 připojena k počítači. Krok 2 Spusťte software GHOST™ Engine. Krok 3 Na panelu Tlačítko vyberte v nabídce možnost "Úpravy makra". Krok 4 Stiskem možnost "Nové" se - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 77
do nabídky na panelu Tlačítko. V případě, že byste chtěli použít vytvořená makra v modelu GM-M8000, je potřeba konfigurovat tlačítka v nabídce na panelu "Tlačítko". Viz část "4-1 Seznámení s modulem GHOST™" 1. Některé speciální funkční klávesy, jako jsou klávesy pro multimediální funkce, se nemusej - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 78
PORTUGUÉS ‹ Časové zpoždění: je-li označena tato funkce, je možné nahrát intervaly mezi dvěma příkazy. Navíc lze poklepáním na časové pole v "Makro editoru" změnit dobu intervalu. TÜRKÇE Nové: automaticky se vytvoří nový název makra Záznam/Stop: klepnutím na tlačítko "Záznam" se spustí nahr - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 79
1 A GM-M8000 bemutatása MAGYAR SRPSKI Alapértelmezett gombkiosztás A 1. egérgomb B 2. egérgomb C 3. egérgomb D 4. egérgomb E 5. egérgomb F 6. egérgomb égjelző (DPI) Játékra optimalizált lézer érzékelő Ultra-Durable™ csúszós teflon talp GHOST™ beépített memória Állítható súlyok 1 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 80
árolhat akár 15 egyéni beállítást is a GM-M8000-es egérben, így a játék-specifikus profilokat más számítógépen is használhatja, anélkül, hogy újból fel kéne telepítenie az egér illesztőprogramját. Milyen beállítások tárolhatók el a GHOST™ egérszoftverben? - Szokásos funkciógomb-kiosztások: internetb - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 81
ülnek az aktuális beállítások. Mégse - A beállítások nem kerülnek jóváhagyásra, és a GHOST™ szoftver ablaka bezárul. OK - Jóváhagyásra kerülnek az aktuális beállítások, és a GHOST™ szoftver ablaka bezárul. A „Sensitivity" (Érzékenység) lapfül Alapértelmezés szerint négyféle DPI-szint van: 800 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 82
én beállíthatják a billentyűzet- és egérparancsokat. Ehhez az alábbiakat kell tenni: 1. lépés Ellenőrizze, hogy a GM-M8000-es egér csatlakoztatva van a számítógéphez. 2. lépés Indítsa el a GHOST™ szoftvert. 3. lépés Válassza ki a „Makrószerkesztő" lehetőséget a „Gombok" panel egyik legördülő men - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 83
panel legördülő listájába. 10. lépés Ahhoz, hogy használni tudja a létrehozott makrókat a GM-M8000-es egérrel, be kell állítania a gombokat a „Gombok" panel legördülő menüjében. Lásd: „A GHOST™ szoftver részletes ismertetése" c. részt az 1. oldalon 1. Lehetséges, hogy bizonyos funkciógombokat, péld - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 84
‹ Időkésleltetés: Ennél az opciónál beállíthatja a két parancs közti időközt. Ehhez kattintson duplán az időmezőre a „Makrószerkesztő" ablakban. MAGYAR SRPSKI Új: Makrónév automatikus létrehozása Felvétel/Leállítás: Kattintson a „Felvétel" gombra a rögzítés elindításához; ezt követően a gomb - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 85
GM-M8000- MAGYAR SRPSKI DPI DPI Ultra-Durable - ™GHOST 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 F 7 G H I J K L 1 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 86
MAGYAR - ™GHOST 2 GHOST™ Engine Mouse 15 GM-M8000 GHOST Engine Mouse 400עד 4000dpi USB - ™GHOST 2-1 2 SRPSKI - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 87
MAGYAR Macro Edit ) Default Default GHOST GHOST ) Apply Cancel ) OK ) Sensitivity DPI 3200 ,1600 ,800 4000dpi DPI set X and Y axis separately X Y X Y ) Report rate 500Hz ,(4ms) 250Hz ,(8ms) 125Hz ) ,(2ms 1ms) 1000Hz - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 88
MAGYAR ) Scrolling Windows Windows Window 2-2 Macro Editor 1 GM-M8000 2 GHOST Engine 3 Button Macro Edit 4 New 4 SRPSKI - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 89
MAGYAR Rename Record Macro ) Editor Stop Stop Save Available Macros OK Button GM-M8000 Button GHOST 4-1 5 6 7 8 9 10 1 2 509 byte 200 253 byte Action loop type Re-pressing to stop a Release to stop b SRPSKI 5 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 90
‹ ) Time delay Macro Editor MAGYAR SRPSKI ) New ) Record/Stop Record Stop ) Clean Macro Editor ) Clean all ) Rename ) Copy ) Delete 6 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 91
1 Predstavljanje miša GM-M8000 MAGYAR SRPSKI Unapred zadate funkcije tastera A Taster miša 1 B Taster miša 2 C Taster miša 3 D Taster miša 4 E Taster senzor gejmerske klase Ultra-Durable™ elegantni teflonski oslonci GHOST™ Engine ugrađena memorija Odeljak sa podesivom težinom 1 - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 92
šete do 15 prilagođenih gejming podešenja u našem GM-M8000, u vidu profila za specifične igre, bez potrebe za reinstaliranjem upravljačkog programa na drugom računaru. Kakva podešenja možete da konfigurišete u softveru za miš GHOST™ Engine? - Uobičajene funkcije koje se dodeljuju tasterima: Internet - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 93
šenja miša će biti primenjena. Otkaži - Sva podešenja miša se neće primeniti, a prozor softvera GHOST™ se zatvara. OK - Sva trenutna podešenja miša se primenjuju, a prozor softvera GHOST™ se zatvara. Osetljivost Postoje četiri unapred zadata nivoa rezolucije (DPI): 800, 1600, 3200 i 4000 dpi - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 94
igračima da lako snime sve komande sa tastature i miša. Postupak je sledeći: Korak 1 Uverite se da je GM-M8000 povezan na računar. Korak 2 Pokrenite softver GHOST™ Engine. Korak 3 Izaberite «Macro Edit» iz padajućeg menija na panelu «Tasteri». Korak 4 Pritisnite dugme «Novi» da automatski kreirate - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 95
Tasteri». Korak 10 Ako biste hteli da primenite makroe koje ste kreirali kod miša GM-M8000, morate da konfigurišete tastere iz padajućeg menija kartice «Tasteri». POGLEDAJTE «4-1 Prikaz softvera GHOST™ Engine» 1. Neki specijalni funkcijski tasteri, kao što su funkcijski tasteri za multimedije, možda - Gigabyte GM-M8000 | Manual - Page 96
‹ Vremensko kašnjenje: Ako je označena ova funkcija, to vam omogućava da snimate intervale između dve komande. Štaviše, dvaput kliknite na opciju za vreme u «Macro Editor»-u da modifikujete vremenski interval. MAGYAR SRPSKI Novi: Automatski kreira novo ime makroa Snimaj/Stop: Kliknite na
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
 |
 |
GM-M8000
GHOST
TM
Series
Rev.1.01
English
繁體中文
简体中文
日本語
Italino
Magyar
Hebrew
Portugu
é
s
User's Manual