Haier AFC0503BW User Manual

Haier AFC0503BW Manual

Get Haier AFC0503BW PDF manuals and user guides View all Haier AFC0503BW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Haier AFC0503BW manual content summary:

  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 1
    Amami DeepfreezRe® User Manual Guide de l'Utilisateur Manual del Usuario glilla A/ Manual Defrost Chest Freezer Congelateur de Type Cuve Degivrage Manuel ol Congelador t5 Horizontal De Descongelar Manualmente
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 2
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 3
    Instructions Parts And Features Installing Your Freezer Freezer Features And Use Operating Your Freezer Defrosting And Draining Food Storage Information Normal Operating Sounds Proper Freezer Care and Cleaning Cleaning and Maintenance Power Interruptions Vacation and Moving Care Troubleshooting
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 4
    : IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned freezers are still dangerous - even if they sit out for "just a few days." If you are getting rid of your old freezer, please follow the instructions below to help prevent accidents. Before you throw
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 5
    freezer controls. 11. DO NOT service or replace any part of freezer unless specifically recommended in Owner's Manual or published user-repair instructions. DO NOT attempt service if instructions appliance. 20. After your freezer is in operation, do not touch the cold surfaces in the freezer
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 6
    us on the web at www.amana.com. Purchase Date Dealer Name Dealer Address Dealer Phone When contacting Amana, please provide the following information. Product information is located in back of the freezer. Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service. 4
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 7
    English Parts And Features fifill////O/7/7 0 5 2 3 4 1. Interior Drain Plug (see insert) 2. Temperature Control Adjustment 3. Power-On Indicator (green switch) 4. Exterior Drain Plug 5. Removable Storage Basket 5
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 8
    freezer. 3. Select a suitable location for the freezer on a hard even surface away from direct sunlight or heat source e.g. radiators, baseboard heaters, cooking appliances -in. 6. Place the freezer on a floor strong enough to support it fully loaded. 7. When moving the freezer, never tilt it more
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 9
    run at least 3-6 hours before adding food. • Add food. • After 24 hours, adjust the control as desired. To Adjust Freezer Temperature: • Place an appliance thermometer snugly between frozen packages. • Wait 5-8 hours. • Check temperature. • Temperature should be OT (-18"C) or below. • Adjust control
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 10
    surfaces. AWARNING Water damage due to improper defrosting or drainage may cause mold/mildew growth. • Defrost whenever the frost becomes 1/4" thick. • Transfer food to another freezer. • Turn the temperature control to OFF position and unplug the unit. Remove the drain plug from the inside of the
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 11
    • Avoid adding large amounts of warm food to the freezer at one time. This overloads the freezer, slows the rate of freezing and can raise the . • Follow package or container instructions for proper storage. • Packaging Recommendations: Plastic containers with air tight lids Heavy duty aluminum foil
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 12
    bleach, concentrated detergents, solvents or metal scouring pads. SOME of these chemicals may dissolve, damage and/or discolor your freezer. Door Gaskets: • Clean door gaskets every three months according to general instructions. Gaskets must be kept clean and pliable to assure a proper seal. 10
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 13
    DIAL to the OFF position, unplug the unit and clean the door gaskets according to "General cleaning" section. Prop the door open, so air can circulate inside. When moving always move the freezer in the vertical position. Moving it horizontally (lying down) can cause damage to the sealed system. 11
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 14
    English TroubleShooting Freezer Does Not Operate: • Check if thermostat control is not in the "OFF" position. • Check if freezer is plugged in. • Check if there is power at the ac outlet, by checking the circuit breaker. • Wait for 30-40 minutes to see whether freezer will start. Compressor cycle
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 15
    or parts distributor. To receive warranty service Service must be performed by an authorized Amana service representative. Product must be reasonably accessible for service. To schedule service, contact the Amana dealer where you purchased your appliance. Maytag Servicessm 1-800-628-5782 inside
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 16
    de Fonctionnement lors dune Exploitation Normale Le soin porpres congelateur nettoyage Le nettoyage et l'Entretien Coupures de Courant Entretien lors des Vacances ou d'un Demenagement Guide de Depannage Garantie du Congelateur Amana PAGE 2-3 5 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 13 1
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 17
    LA SECURITE instructions A DANGER de securite Les instructions de securite importantes et les avertissements paraissant dans ce guide ne sont mod. Prenez toujours contact avec votre detaillant, distributeur, agent de service ou fabricant, au sujet de problames ou conditions que vous ne
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 18
    par un technicien qualifie. 15. Remplacez la fiche de branchement ou le cordon d'alimentation en cas d'usure. 16. Lisez et respectez les instructions du fabricant concernant l'environnement ideal de conservation des produits places dans le congelateur. 17. N'utilisez pas de dispositif electrique ou
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 19
    negociant Adresse de negociant Telephone de negociant En contactant Amana, s'il vous plan fournir ('information suivante. L'information de produit est localisee dans le dos du congelateur. Agrafer le ticket de caisse au guide. II devra etre presente pour tout service apres-vente sous garantie. 4
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 20
    Francais Pieces et Caracteristiques fifill//007/7 0 5 2 4 1. Bouchon interieur d'evacuation de I'eau (voir dessin) 2. Reglage de temperature 5 3 3. Voyant d'alimentation (interrupteur vert) 4. Bouchon exterieur d'evacuation de I'eau 5. Le Panier detachable d'Emmagasinage
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 21
    Francais Installer le Congelatuer 1. Retirez tout le materiau d'emballage y compris la base en mousse et le ruban adhesif retenant les accessoires du congelateur a l'interieur et a l'exterieur. 2. Examinez et retirez tous les restes de l'emballage, de la bande ou des materiaux imprimes avant d'
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 22
    Francais Caracteristiques du congelateur et utilisation Utiliser le Congelateur Control)le de temperature: Le congelateur demeurera automatiquement a la temperature que vous avez selectionnee. La corn mande de temperature comporte 3 positions de reglage ainsi que la posi tion "OFF" (arret). "I" est
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 23
    Francais Degivrage et Evacuation de I'eau AVERTISSEMENT Pour eviter le choc electrique qui peut causer la blessure ou la mort personnelles severes, debrancher le degivrer. Apres degivrer connecte le pouvoir. A ATTENTION Pour eviter les dommages de propriete, ne pas utiliser d'inst pointus pour
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 24
    nourritures doivent etre dans les packets, qui ne permettent pas le flux d'air ou d'humidite dans, ou hors. L'emmagasinage deplace a pour resultat l'odeur secher de la nourriture incorrectement emballee. • Suivre les instructions de packet ou recipient 'emmagasinage propre. • Recommendations
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 25
    a pour rdsultat la mort ou la blessu. A ATTENTION Avant des produits d'entretien d'utilisation, toujours lire et suivre le fabricant'Ies instructions de s et les avertissements pour eviter la blessure personnels ou les dommages de produit. General: • Preparez une solution de nettoyage a base
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 26
    congelateur avant de partir en vacances. Reglez le bouton de temperature sur "OFF" (arret) et nettoyez les joints de portes suivant les instructions de la section "Nettoyage general". Faites levier afin que les portes demeurent ouvertes et que fair puissent circuler a I'interieur. Si vous demenagez
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 27
    Francais Guide de Depannage Le congelateur ne fonctionne pas: • Verifiez que la commande du thermostat n'est pas sur "OFF". • Verifiez que le cordon electrique du congelateur est
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 28
    800-843-0304 aux E.-U. 1-866-587-2002 au Canada Internet http://www.amana.com Pour prendre contact avec Maytag Services"', veuillez foumir les renseignements suivants : > Vos nom, adresse et numero du detaillant et date d'achat. > Description claire du probleme. > Preuve d'achat (coupon de caisse).
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 29
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 30
    iLn..u...i,c:_e_ Instrucciones Importantes de Seguridad Partes y Funciones Instalaci0n del Congelador Caracteristicas y Uso del Congelador Operaci0n del Congelador Deshelar y Desaguar El Congelador InformaciOn Sobre el Almacenamiento de Alimentos Ruido Normal de Operacion Limpieza y Cuidado
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 31
    importantes sobre la seguridad que A PELIGRO PELIGRO - Riesgos inmediatos que CAUSARAN lesi0n personal grave o mortal. aparecen en este manual no estan destinadas a cubrir todas las posi- ADVERTENCIA bles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido comun
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 32
    indebidamente los controles del congelador. 11. NO repare ni reemplace ninguna pieza del congelador a menos que sea especificamente recomendado en el Manual del Usuario o en las instruccione,s para reparaciones por el usuario. NO intente hacer reparaciones si no comprende las instrucciones o si son
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 33
    manual. El servicio de la garantla debe ser realizado por un servicer autorizado. Amana recomienda tambien contactar un servicer autorizado si el servicio se requiere despues que la garantfa expira. Para localizar un servicer Amana,
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 34
    Panes y Funciones fifille/O/7/7 0 5 2 3 4 1. TapOn del Desague Interior (yea el detalle) 2. Ajuste de Control de Temperatura 5 3. Indicador de Encendido (interruptor verde) 4. Tap6n del DesagLie Exterior 5. La Cesta movible del Almacenamiento
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 35
    Instalacicin del Congelador Desempaque del Congelador 1. Quite toda materia que embala. Esto incluye la base de espuma y toda cinta adhesiva teniendo los accesorios del congelador dentro y fuera. 2. Inspeccione y quite cualquiera permanece de empacar, la cinta o las materias impresas antes de
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 36
    Caractristicas y Uso del Congelador Operacion del Congelador El Control de la temperatura: Su congelador mantendra automaticamente que la temperatura lo nivela escoge. La esfera del control de la temperatura tiene 3 escenarios mas LEJOS. "I" es el warmest, "III" es el mas frfo. La vuelta de la
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 37
    Remocion de Ia Escarcha y Desagiie ADVERTENCIA Para evitar el golpe electric° que puede causar la herida o la muerte personales severas, desconecte el deshelar. Despues que deshelar conecta el poder. ATENCION Para evitar el dano de la propiedad, no utiliza instrumentos agudos ni senalado para
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 38
    meses. • El almacenamiento apropiado del congelador requiere el envase correcto. Todos alimentos deben estar en paquetes, que no permite el flujo de aire ni humedad en, ni fuera. El almacenamiento impropio tendra como resultado la transferencia del olor y el sabor y tendra como resultado el secando
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 39
    Limpieza y Cuidado Apropiados del Congelador Limpieza y Mantenimiento ADVERTENCIA Para evitar el golpe electric() siempre quita su congelador antes de limpiar. Ignorar como resultado la muerte o la herida. ATENCION Antes utilizar limpiar los productos, siempre leen y siguen el fabricantelas
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 40
    de la puerta de acuerdo con las instrucciones de la secciOn "Instrucciones Generales de Limpieza". Mantenga las puertas abiertas, de manera que el aire circule en el interior. En una mudanza, siempre coloque el congelador en posici6n vertical. No lo transporte con la unidad en posiciOn horizontal
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 41
    Resolucion de Problemas El Congelador no Funciona: • Verifique que el termostato de control no este en la posicion "OFF". • Verifique que el congelador este enchufado. • Verifique que Ilega corriente al receptaculo de CA, examinando el interruptor de circuito. • Espere de 30 a 40 minutos para ver si
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 42
    para el servicio. Para concertar una cita, pongase en contacto con el distribuidor Amana donde compro su electrodomestico. Maytag Services° 1-800-628-5782 en EE.UU. Pam mayor informacion: Maytag Services° Attn: Amana CAIR® Center P.O. Box 39 403 West 4th Street North Newton, Iowa 50208-0039
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 43
  • Haier AFC0503BW | User Manual - Page 44
    1-866-587-2002 Canada DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Reexpedier ce Produit au Magasin Por tout probleme concernant ce produit, veullez contacter le service des consommateurs Maytag Servicessm, Amana CAIR® 1-800-843-0304 U.S. au 1-866-587-2002 Canada UNE PREUVE
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
Amami
glilla
A/
t5
ol
User
Manual
Guide
de
l'Utilisateur
Manual
del
Usuario
Manual
Defrost
Chest
Freezer
Congelateur
de
Type
Cuve
Degivrage
Manuel
Congelador
Horizontal
De
Descongelar
Manualmente