Hamilton Beach 25295C Use & Care

Hamilton Beach 25295C Manual

Get Hamilton Beach 25295C PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 25295C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hamilton Beach 25295C manual content summary:

  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 1
    840125300 Ev02.qxd 3/29/04 2:38 PM Page 1 Contact Grill Gril contact Parrilla eléctrica READ BEFORE USE LIRE AVANT L'UTILISATION LEA ANTES DE USAR English 2 USA: 1-800-851-8900 Français 9 Canada : 1-800-267-2826 Españ
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 2
    or is dropped or damaged in any manner. Call our toll-free customer service number for information on examination, repair, or adjustment. 8. Do not use outdoors. 9. The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. may cause injuries. 10. Do not let cord hang
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 3
    840125300 Ev02.qxd 3/29/04 2:39 PM Page 3 Parts and Features 1. Cover 2. Nonstick Grill Grids 3. Locking Tab 4. Base 5. Timer 6. Drip Cup 7. Drain Spout 8. Support Leg (for flat position) 9. Cord Wrap 10. Nonstick Griddle Grids 3
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 4
    will cook the food on both sides at the same time. This is the quickest method. Flat Open the grill for more grilling surface. This will require a longer cooking time but you can cook twice as much. 1. Flip up the support leg, then lift cover straight up (this will disengage the locked hinge
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 5
    with select models), or another utensil safe for nonstick surfaces. 8. When food is cooked to desired degree, remove the food and unplug the grill. Let cool slightly before cleaning. Tips for Easy Grilling • ALWAYS PREHEAT THE GRILL 5 MINUTES BEFORE USING. • Read the Grill Use & Care Guide before
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 6
    , frozen Stir-fry vegetable mix Vegetables (fresh) Broccoli florets Green or red bell pepper strips Mushrooms, sliced Onions, sliced Zucchini or summer squash, sliced Grilled Cheese or Cheese and Ham COOK TIME 5 min. 5-8 min. 10-12 min. 6-8 min. 5 min. 5-7 min. 10-12 min. 6-8 min. 10-12 min. 6 min
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 7
    and allow to cool. 2. While holding grid, slide locking tab to release grid. Open grill flat and repeat with other grid. DO NOT REMOVE THE GRID WITH Locking Tab THE GRILL IN AN UPRIGHT POSITION. THE GRILL SHOULD BE FLAT TO REMOVE THE GRID. 3. Wash grids in hot soapy water. Rinse then dry. Grids may
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 8
    your question much more quickly. MODEL TYPE SERIES This warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products, one (1) year
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 9
    service à la clientèle sans frais d'interurbain, pour des renseignements concernant l'examen, la réparation électrique, la réparation. 8. Ne pas utiliser à l'extérieur. 9. L'utilisation d'accessoires non recom- mandés par Hamilton Beach cuisson. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Autres renseignements de
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 10
    840125300 Fv02.qxd 3/29/04 2:39 PM Page 10 Pièces et caractéristiques 1. Couvercle 2. Grilles non adhésives 3. Languette de verrouillage 4. Base 5. Minuterie 6. Ramasse-gouttes 7. Bec de vidage 8. Pied d'appui (pour position à plat) 9. Enroulement du cordon 10. Grilles non adhésives 10
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 11
    840125300 Fv02.qxd 3/29/04 2:39 PM Page 11 Options de cuisson au gril Le gril peut être utilisé de deux façons différentes : Avec couvercle fermé Cette façon fera cuire les aliments les deux côtés à la fois. C'est la méthode la plus rapide. Cuisson à plat Ouvrir le gril pour plus d'espace de
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 12
    : Veuillez laver les surfaces de cuisson du gril en suivant les instructions de la rubrique "Nettoyage". 1. Brancher dans une prise de courant LE GRIL 5 MINUTES AVANT DE L'UTILISER. • Lire le guide d'utilisation et d'entretien du gril avant de l'utiliser. • grilles se lavent au lave-vaisselle. 12
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 13
    840125300 Fv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 13 Tableau de grillades PRÉCHAUFFER LE GRIL PENDANT 5 MINUTES AVEC LE COUVERCLE FERMÉ. Les temps de cuisson suivants sont donnés à titre indicatif. PLAT Bifteck en lanières, désossé, frais (8 oz/225 g) TEMPS DE CUISSON 5 min Poitrine de poulet, désossée,
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 14
    gril de la prise de courant et le laisser refroidir. 2. Tout en tenant la grille, glisser la languette de blocage pour libérer la grille. Ouvrir le gril à plat et répéter avec l'autre grille. NE PAS Languette de blocage ENLEVER LA GRILLE SI LE GRIL EST À LA VERTICALE. LE GRIL DOIT ÊTRE À PLAT POUR
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 15
    de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, de un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.) NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 16
    ón sobre el examen, la reparación eléctrica o mecánica o el ajuste. 9. No la use al aire libre. 10. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar lesiones o serios daños a la unidad. 11. No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 17
    ón 4. Base 5. Temporizador 6. Recipiente para goteo 7. Canaleta de drenaje 8. Pata de soporte (para una posición plana) 9. Almacenamiento del cable 10. Rejillas antiadherentes de la plancha Modelo: 25295 Características Eléctricas: 120V~ 60Hz 1000W 17
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 18
    840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 18 Opciones para la parrilla La parrilla puede usarse en dos posiciones diferentes: Tapa cerrada De esta manera los alimentos se cocinarán en ambos lados a la misma vez. Éste es el método más rápido. Plana Abra la parrilla para obtener más superficie para
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 19
    de vaca fritas para un plato chino. Ya que la parrilla cuece tanto por encima como por debajo al mismo tiempo, no hay necesidad de remover la comida mientras se cocina. • Cocine papas fritas "sin culpa" por la cantidad de aceite extra o haga una tostada francesca perfecta sin la necesidad de
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 20
    840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 20 Tabla para asar a la parrilla PRECALIENTE LA PARRILLA POR 5 MINUTOS CON LA TAPA CERRADA. Los siguientes tiempos de cocción son para guía. ALIMENTO Tiras de carne de vaca deshuesadas, frescas (8 oz/225 g) Pechuga de pollo deshuesada, fresca (4-6 oz/115-170
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 21
    840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 21 Tabla de cocción Alimento Huevos Fritos Pan tostado francés Panqueques Panceta Salchichas en cadena y hamburguesas Tiempo de 2 a 3 minutos de 8 a 10 minutos de 4 a 5 minutos de 10 a 15 minutos 15 minutos Los tiempos de cocción se basan en ingredientes
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 22
    Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 23
    840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 23 DÍA___ MES___ AÑO___ Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE
  • Hamilton Beach 25295C | Use & Care - Page 24
    840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 24 HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. PROCTOR-SILEX CANADA, INC. 263 Yadkin Road Southern Pines, North Carolina 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com 840125300 hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx 3/04 24
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
840125300
Contact Grill
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English
................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Français
..............................................
9
Canada : 1-800-267-2826
Español
..............................................
16
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Gril contact
Parrilla eléctrica
840125300 Ev02.qxd
3/29/04
2:38 PM
Page 1