Hamilton Beach 65113 Use & Care

Hamilton Beach 65113 Manual

Get Hamilton Beach 65113 PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 65113 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hamilton Beach 65113 manual content summary:

  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 1
    840127000 FRv03.qxd 6/2/04 3:51 PM Page 1 M É TA L L I Q U E MÉLANGUER À BOISSON GUIDE DE L'UTILISATEUR LIRE AVANT L'UTILISATION Canada : 1-800-267-2826 840127000
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 2
    service à la clientèle pour tout renseignement sur la vérification, les réparations ou les réglages électriques ou mécaniques. 8. L'utilisation d'accessoires qui ne sont ni recommandés ni vendus par Hamilton Beach débrancher le mélangeur et suivre les instructions de nettoyage fournies en page 4. 14.
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 3
    à la vitesse élevée, si désiré. 6. Pour de la crème glacée dure ou les laits fou- ettés très épais, retirer le récipient du guide et du support. En veillant à ce que l'agitateur reste immergé dans le mélange, déplacer le contenant autour de l'agitateur pour un mélange plus complet. 7. Apr
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 4
    840127000 FRv03.qxd 6/2/04 3:52 PM Page 4 Conseils utiles • La plupart des boissons peuvent être mélangées en moins de deux minutes. • On ne doit pas utiliser un fruit entier lors de la préparation de boisson aux fruits. Écraser ou réduire le fruit en purée puis l'ajouter et mélanger. • Le ré
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 5
    840127000 FRv03.qxd 6/2/04 3:52 PM Page 5 Assistance et service Avant d'appeler pour obtenir de l'assistance Veuillez lire ces instructions avant de téléphoner : • Il est possible que le mélangeur à boisson chauffe pendant l'utilisation. S'il est très chargé et si on l'utilise à plusieurs
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 6
    Beach® Hamilton Beach® s'engage à ne paiera pas pour Trois ans à compter de la date de l'achat original pour les mélangeur à boissons utilisés dans les États américains continentaux, en Alaska et à Hawaii. Cette garantie ne s'applique qu'à l'acheteur d'origine. 1. Suivez les instructions Service
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 7
    840127000 SPv03.qxd 6/2/04 3:53 PM Page 1 FUENTE DE SODAS [DE METAL] GUÍA DE USO LEA ANTES DE USAR México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. 840127000
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 8
    nico. 9. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar incendio, descarga eléctrica o niños no puedan tirar de él o tropezarse accidentalmente. Modelos: 65111 65112 65113 65114 65115 65116 65117 65118 2 Tipo: DM03 DM03 DM03 DM03 DM03 DM03 DM03
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 9
    840127000 SPv03.qxd 6/2/04 3:53 PM Page 3 Piezas y caracterícas 1. Interruptor de control O = APAGADO • = BAJA • = ALTA 2. Soporte del recipiente 3. Base para el recipiente 4. Nivel mínimo, 111 ml 5. Nivel máximo, 355 ml 6. Recipiente 7. Flecha mezcladora 8. Cabeza inclinable Cómo usar su fuente de
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 10
    840127000 SPv03.qxd 6/2/04 3:53 PM Page 4 Consejos para la fuente de sodas • La mayoría de las bebidas se pueden mezclar en menos de 2 minutos. • No se deben utilizar las frutas enteras al preparar bebidas de fruta. Primero triture la fruta o hágala puré; agréguela a la bebida y mézclela. •
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 11
    Polanco México, D.F. C.P. 11560 Tel. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PÓLIZA DE GARANTÍA MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de
  • Hamilton Beach 65113 | Use & Care - Page 12
    Rep. No. 5289 Local 2 A. Int. Hipermart Alamos de San Lorenzo CD. JUAREZ 32340 Chih. Tel: 01 656 617 8030 Fax: 01 656 617 8030 840127000 HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. hamiltonbeach.com 6/04
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
MÉTALLIQUE
MÉLANGUER À BOISSON
LIRE AVANT L’UTILISATION
Canada : 1-800-267-2826
840127000
GUIDE DE
L’UTILISATEUR
840127000 FRv03.qxd
6/2/04
3:51 PM
Page 1