HP DesignJet Z6600 Introductory Information
HP DesignJet Z6600 Manual
 |
View all HP DesignJet Z6600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP DesignJet Z6600 manual content summary:
- HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 1
HP DesignJet Z6600 Production Printer HP DesignJet Z6800 Photo Production Printer EN HP DesignJet Z6600 Production Printer HP DesignJet Z6800 Photo Production Printer Introductory Information FR Imprimante de production HP DesignJet Z6600 Imprimante de production photographique HP DesignJet Z6800 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 2
.hp.com/go/Z6600/support or www.hp.com/go/Z6800/support according to your printer model. The guide provides information on the following topics: • Introduction to the printer and its software • Installing the software • Setting up the printer • Paper handling • Handling ink cartridges and printheads - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 3
with an HP-approved power cord. • Do not allow metal or liquids (except those used in HP Cleaning Kits) to touch the internal parts of the printer. Doing so loaded papers, about the printer's connection to the computer, about the printer's ink level and about the printhead status. 3. Pause printing - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 4
. Replace the cartridge. Clean the printheads. Replace the cartridge. Remove and reinsert the same cartridge. Remove ink cartridge n and reinstall it in the printer. If the error persists, replace the ink cartridge. If the problem persists, contact HP Support. The maintenance cartridge is not - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 5
Power specifications Auto-ranging input voltage and current Frequency Power 100-127 V AC (±10%), 5 A 220-240 V AC (±10%), 3 A 50/60 Hz (±3 Hz) 420 W maximum 270 W printing < 48 W ready < 5 W asleep < 0.3 W off 4 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 6
papier photo brillant pour des impressions photographiques et d'arts graphiques. Autres sources d'informations Un guide de l'utilisateur complet et plus d'informations sur votre imprimante sont disponibles sur le site web d'assistance HP : www.hp.com/go/Z6600/support ou www.hp.com/go/Z6800/support - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 7
Service HP local, voir Utilisation de votre imprimante. • Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni par HP HP. • Ne laissez pas de métaux ou de liquides (sauf ceux utilisés dans les kits de nettoyage HP direct : 1. Déclencher le chargement du support. 2. Touche Afficher les informations. Si - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 8
la cartouche [couleur] Remplacez la cartouche. Erreur LDP : Kit encreur non prêt Nettoyez les têtes d'impression. Remplacer la le problème persiste, remplacez la cartouche de maintenance. Si le problème persiste, contactez l'assistance HP. 32.1.01 Une erreur d'enrouleur s'est produite. - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 9
imprimante est à jour. Si le problème persiste, contactez l'assistance HP. Ouvrez le capot de l'imprimante et vérifiez qu'il n'y a papier et retirez le bourrage. Si le problème persiste, contactez l'assistance HP. Spécifications d'alimentation Gamme automatique de tension d'entrée et d'intensité - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 10
Drucker stehen auf der HP Support Website zur Verfügung: www.hp.com/go/Z6600/support oder www.hp.com/go/Z6800/support, je nach Druckermodell. In der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 11
das Netzkabel beschädigt ist, ersetzen Sie es durch ein von HP zugelassenes Netzkabel. • Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder Fl üssigkeiten (außer denen in den HP Reinigungskits) in das Innere des Druckers gelangen. Sie setzen sich sonst Brand - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 12
Ihnen die genaue Abhilfemaßnahme nicht bekannt ist, schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Support. Siehe Verwenden des Druckers. Fehlermeldung oder -code Verfallsdatum von Patrone [Farbe] ist erreicht Patrone [Farbe] ist falsch - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 13
das Netzwerkkabel richtig an die Netzwerkkarte angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Firmware des Druckers auf dem neuesten Stand ist Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den HP Support. Öffnen Sie das Druckerfenster, und vergewissern Sie sich, dass die Bewegung der - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 14
sono disponibili sul sito Web del supporto HP: www. hp.com/go/Z6600/support o www.hp.com/go/Z6800/support a seconda del modello di stampante in di gestione dei processi di stampa • Migrazione da una stampante HP DesignJet serie 5000 Note legali Le informazioni contenute nel presente documento sono - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 15
incendi o scosse elettriche. Sostituire il cavo danneggiato con un cavo di alimentazione approvato da HP. • Non mettere a contatto metalli o liquidi (tranne quelli utilizzati nei kit di pulizia HP) con le parti interne della stampante: tali operazioni potrebbero causare incendi, scosse elettriche - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 16
cartuccia di inchiostro. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. La cartuccia di manutenzione non è inserita correttamente. Aprire lo la cartuccia di manutenzione. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. Si è verificato un errore del rullo di tensione. Assicurarsi che - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 17
rete. • Verificare che il firmware della stampante sia aggiornato. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. Aprire la finestra della stampante rimuovere l'ostruzione. Se il problema persiste, contattare l'assistenza HP. Specifiche dell'alimentazione Corrente e tensione di ingresso con - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 18
sobre su impresora en el sitio web de HP: www.hp.com/go/Z6600/support o www.hp.com/go/Z6800/support según el modelo de la impresora. La impresora • Escenarios de manejo de trabajos • Migración desde una impresora HP DesignJet serie 5000 Avisos legales La información contenida en este documento está - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 19
riesgo de incendio o descargas eléctricas. Reemplace el cable de alimentación dañado por uno aprobado por HP. • No permita que ningún metal o líquido (excepto los de los kits de limpieza de HP) toque las partes internas de la impresora. Si lo hiciera podría producirse un incendio, descargas el - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 20
y cierre la puerta. Si el problema continúa, sustituya el cartucho de mantenimiento. Si el problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Se ha producido un error en el rodillo de recogida. Asegúrese de que el papel está pegado correctamente al núcleo del eje del rodillo - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 21
que el firmware de la impresora está actualizado. Si el problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Abra la problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Especificaciones de encendido Voltaje y corriente de entrada de ajuste automático - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 22
estão disponíveis no site de suporte da HP: www.hp.com/go/Z6600/support ou www.hp.com/go/Z6800/support, de acordo com o modelo de sua impressora. Cenários de administração de trabalho • Migrando de uma empressora HP DesignJet série 5000 Avisos legais As informações contidas neste documento est - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 23
e choque elétrico. Substitua um cabo de alimentação danificado por um cabo de alimentação aprovado pela HP. • Não deixe que peças de metal ou substâncias líquidas (exceto as usadas nos Kits de limpeza HP) entrem em contato com as peças internas da impressora. Isso pode resultar em incêndio, choque - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 24
Verifique se o cabo de rede está conectado de maneira correta ao cartão de rede. • Verifique se o firmware da impressora está atualizado. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte HP. Abra a janela da impressora e verifique se não há nada que impeça o movimento do rolete da unidade. Se - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 25
Especificações de energia Tensão e corrente de entrada com variação automática Frequência Potência 100-127 V CA (±10%), 5 A 220-240 V CA (±10%), 3 A 50/60 Hz (±3 Hz) Máximo 420 W 270 watts ao imprimir < 48 W ociosa < 5 W em repouso < 0.3 W desligada 4 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 26
printer zijn beschikbaar op de ondersteuningswebsite van HP: www.hp.com/go/Z6600/support or www.hp.com/go/Z6800/support printer oplossen • Foutmeldingen op het voorpaneel • Ondersteuning • Specificaties van de printer • Scenario's bij het verwerken van taken • Migreren van een HP DesignJet - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 27
zelf. Neem contact op met uw plaatselijke servicevertegenwoordiger, zie Using your printer (De printer gebruiken). • Gebruik uitsluitend de stroomkabel die door HP is meegeleverd met de printer. Beschadig, snij of repareer de stroomkabel niet. Beschadiging van het netsnoer kan brand of elektrische - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 28
op met HP Support. Zie Using your printer (Uw printer gebruiken). Foutmelding of -code [Color] cartridge has expired ([Kleur] patroon is verlopen) [Color] cartridge is incorrect ([Kleur] patroon is niet juist) [Color] cartridge is missing ([Kleur] patroon ontbreekt) [Color] cartridge is out of ink - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 29
is verbonden met de netwerkkaart. • Controleer of uw printerfirmware is bijgewerkt. Als het probleem hierdoor niet is verholpen, neemt u contact op met HP Support. Open het printervenster en controleer of er geen obstakels de beweging van de aandrijfrol beperken. Als het papier is vastgelopen en de - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 30
AR 1200 × 2400 1200 × 1200 1524 60 www.hp.com/go/Z6600/support :HP www.hp.com/go/Z6800/support HP DesignJet 5000 HP HP HP www.hp.com/go/orderdocuments HP HP HP HP 1 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 31
1 .2 View information .3 Pause printing 4 Form feed and cut 5 .6 Back 7 Menu 8 Down IP 9 Power 10 Cancel .11 Up IP 12 OK 13 2 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 32
HP HP HP HP HP Color] cartridge has expired Color] cartridge is incorrect Color] cartridge is missing Color] cartridge is out of ink Color] printhead #[n] error: please remove n [Color] printhead #[n] error: - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 33
127-100 5 ،)%10 240-220 3 ،)%10 60/50 3 420 270 48 5 0.3 4 - HP DesignJet Z6600 | Introductory Information - Page 34
to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
 |
 |
HP DesignJet
Z6600 Production Printer
HP DesignJet
Z6800 Photo Production Printer
Introductory Information
Imprimante de production
HP DesignJet
Z6600
Imprimante de production photographique
HP DesignJet
Z6800
Introduction - informations
HP DesignJet
Z6600 Produktionsdrucker
HP
Design
J
et Z6800 Fotoproduktionsdrucker
Einführende Informationen
Stampante di produzione
HP
Design
J
et Z6600
Stampante di produzione fotogra
fi
ca
HP
Design
J
et Z6800
Informazioni preliminari
Impresora de producción
HP
Design
J
et Z6600
Impresora de producción fotográ
fi
ca
HP
Design
J
et Z6800
Información preliminar
Impressora de produção
HP
Design
J
et Z6600
Impressora fotográ
fi
ca de produção
HP
Design
J
et Z6800
Informações iniciais
HP
Design
J
et Z6600-productieprinter
HP
Design
J
et Z6800-fotoproductieprinter
Inleidende informatie
EN
FR
IT
ES
DE
PT
NL
HP DesignJet
Z6600 Production Printer
HP DesignJet
Z6800 Photo Production Printer
HP cares about the environment
AR
HP DesignJet Z6600
نتاج
°±
طابعة
HP DesignJet Z6800
لصور
±
طابعة إنتاج
تمهيدية
²
وما
³
مع