HP MX703 HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide
HP MX703 - Pavilion - 17" CRT Display Manual
View all HP MX703 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP MX703 manual content summary:
- HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 1
English HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 1 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 2
language without the prior written consent of HP. Hewlett-Packard Company Home Products Division P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA ©Hewlett-Packard Company, 2001. All rights reserved. Hewlett-Packard is a registered trademark of Hewlett-Packard Company in the United States of America - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 3
a Language 17 Choosing the OSD Position 18 Adjusting the Moiré Filters 19 Using the Status Window 20 Restoring Factory Adjustments 20 Technical Information 21 Pre-Set Video Modes 22 HP Pavilion MX75 Monitor Guide iii Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 4
Only 26 EMI Statement (European Union Only 26 Declaration of VCCI Class B Compliance .......... 26 Index 27 iv HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 4 of 32 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 5
of display settings 3 Support for high refresh rates to reduce screen flicker and eyestrain 3 Built-in tilt and swivel base The following illustrates a front view of your HP Pavilion monitor. Microphone Control Panel Panel Button HP Pavilion MX75 Monitor Guide 1 Filename: M0075KEU2.doc - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 6
operate correctly when the operating instructions are followed. 3 The monitor has been dropped or the cabinet has been damaged. 3 The performance of the monitor changes abruptly. 2 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 7
shock. Installation Follow the instructions in this chapter to install your HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor. Warning: The MX monitor is a heavy object. , and other PC monitors. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 3 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 8
marked in orange. (The illustration below is for reference only. Check your PC user's guide for the video port location.) 4 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 9
the speaker pegs completely into the slots. 5 Refer to your PC user's guide for instructions on how to connect your speakers to the PC. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 5 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 10
it uses in Sleep mode (less than 5 watts). 6 HP Pavilion MX75 Monitor Guide If your PC doesn't support DPMS power management, you can reduce power consumption by turning off the monitor when it won't be used for an extended period. You can turn the monitor off even if you leave the PC running - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 11
refresh rates supported by the monitors at different screen resolutions. Minimising Energy Use HP Pavilions support VESA Display Power Management Signalling (DPMS). Power management features reduce the monitor's power consumption after a period of keyboard inactivity. HP Pavilion MX75 Monitor Guide - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 12
in the monitor and turn it on. Adjusting the Viewing Angle The monitor's pedestal mounting enables you to adjust the viewing angle. You can tilt and swivel the monitor to find the most comfortable viewing position. 8 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 13
85 Hz BRIGHTNESS CONTRAST ZOOM SIZE & POSITION ADVANCED GEOMETRY ADVANCED MENU DEGAUSS EXIT EXIT + 50 - HP Pavilion MX75 Monitor Guide 9 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 9 of 32 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 14
window and EXIT saves any changes you have made. 10 HP Pavilion MX75 Monitor Guide If you select the icons for Brightness, Contrast, or Zoom Select button. 3 If you select the Degauss or Exit option, the option takes effect immediately. 3 If you select the icons for Brightness, Contrast, or Zoom - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 15
. EXIT Note: Only a highlighted icon, and the Reset and Exit icons, will display a descriptive text. Using the Size & Position Window The Size & Position RESET EXIT EXIT + 50 HP Pavilion MX75 Monitor Guide 11 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 16
window. To open the Advanced Geometry window, select the Advanced Geometry icon in the OSD Main window. 12 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 12 of 32 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 17
. Exit Closes the Advanced Geometry window, saves any changes you have made, and opens the previous window. - HP Pavilion MX75 Monitor Guide 13 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 13 of 32 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 18
, you will not need to adjust these settings, but they are available to you as added options. To open the Advanced Menu window, select the Advanced Menu icon in the OSD Main window. ADVANCED MENU COLOR LANGUAGE OSD OSD POSITION MOIRE´ I STATUS EXIT EXIT 14 HP Pavilion MX75 Monitor Guide - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 19
Values" on page 16 for instructions. To choose the colour temperature: 1 In the OSD Advanced window, press the Plus (+) or Minus (-) button to move to the Color icon. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 15 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 20
. COLOR 9300K 6500K USER color EXIT EXIT Press the Plus (+) or Minus (-) button to move to the colour temperature option you want. 3 Press the Select button to select the colour temperature. 4 Select the Exit icon to close the Color window. 16 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Setting Red, Green - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 21
set user value. Choosing a Language To choose a language for the text in the OSD window: 1 In the OSD Advanced Menu window, press the Plus (+) or Minus (-) button to move to the Language icon. 2 Press the Select button to open the Language Selection window. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 17 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 22
OSD Position The default OSD window position for the windows is the centre of the screen, but you can change the window position. 18 HP Pavilion MX75 Monitor Guide To adjust the OSD window position: 1 In the OSD Advanced Menu OSD window, press the Plus (+) or Minus (-) button to move to the - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 23
button to save your changes and close the adjustment bar. 6 Press Exit to close the Moiré window. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 19 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 35 Page: 19 of 32 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 24
FV :70Hz FH :31KHz RESOLUTION: 640 X 480 EXIT EXIT Restoring Factory Adjustments To restore all parameters to the original factory values: 1 Turn the power off. 2 While pressing the Plus (+) button, turn the power back on. 20 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 25
rate 110 MHz Pedestal Tilt: 5° forward, 14° backward Swivel: -60° left or right Dimensions (W x H x D) 415 x 442 x 438 mm 16.3 x 17.4 x 17.2 in Net weight 17 m (15,000 ft) HP Pavilion MX75 Monitor Guide 21 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 26
HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor supports the following industry-standard combinations of screen resolution and refresh rates 22 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Pin Assignments The following figure illustrates the 15-pin D-sub male video connector used by the HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor. - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 27
3 Take advantage of your PC's power management system to control your monitor. 3 The HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor can monitor will recover quickly when the synchronisation signals are reapplied. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 23 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 28
EN 45014 Manufacturer's Hewlett-Packard Company Name: Manufacturer's Address: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 USA declares that the product Product Name: HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor Model Number(s): P1499A conforms to the following Product Specifications: Safety: IEC - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 29
for regulatory topics only: Your local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-Packard GmbH Department HQ-TRE Standards Europe HP could void the user's authority to operate the equipment. HP Pavilion MX75 Monitor Guide 25 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 30
product might cause radio interference. In which case, the user might be required to take adequate measures. Declaration of VCCI Class B Compliance 26 HP Pavilion MX75 Monitor Guide Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 31
12 H-Size icon, 12 I image refresh rates, 7, 22 installing the monitor, 3 L Language icon, 15, 17 language, choosing, 17-18 M Minus button, 9 Moiré of, 8 monitor information, 21 HP Pavilion MX75 Monitor Guide 27 Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 32
speakers, connecting, 5 specifications, 21-24 Standby mode, 8, 24 Status icon, 15 Status window, 20 Suspend mode, 8, 24 28 HP Pavilion MX75 Monitor Guide T technical information, 21-24 Trapezoid icon, 13 troubleshooting colour problems, 6 damage to monitor, 2-3 degaussing, 6 harmful interference - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 33
Svenska HP Pavilion MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 1 of 34 Printed: 10/13/00 11:18 AM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 34
regående skriftligt medgivande från HP. Hewlett-Packard Company Home Products Division P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA © Copyright Hewlett-Packard Company, 2000. Alla rättigheter förbehålles. Hewlett-Packard är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Company i USA och andra - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 35
värden för rött, grönt och blått 16 Välja ett språk 17 Välja OSD-placering 18 Justera moiréfilter 19 Använda statusfönstret 20 Återst Förinställda videolägen 22 MX75 Bildskärm Användarhandbok iii Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 36
27 EMI-meddelande (endast EU 27 Deklaration av anpassning efter VCCI klass B .... 27 Sakregister 28 iv MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 4 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 37
Svenska Inledning Multimediabildskärmen HP Pavilion MX75 (P1499A) är en färgbildskärm med hög upplösning, avsedd för användning tillsammans med HP Pavilion och andra datorer. Bildskärmen har en inbyggd mikrofon och fästen för högtalare som levereras med HP Pavilion. Bildskärmen är anpassad efter - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 38
skador på bildskärmen och elektriska stötar. 2 MX75 Bildskärm Användarhandbok 3 Justera endast kontrollerna enligt ansvisningarna Bildskärmens prestanda försämras snabbt. Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 39
med ett korrekt jordat vägguttag för att undvika elektriska stötar. Installation Följ anvisningarna i det här kapitlet för att installera multimediabildskärmen HP Pavilion MX75. Varning: MX-bildskärmen är tung. Var försiktig eller be någon hjälpa dig när du lyfter bildskärmen så att du - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 40
blått. På vissa HP Pavilion-datorer kan dock porten vara märkt med orange. (Bilden nedan visas bara som referens. Läs användarhandboken till datorn för att hitta videokontakten.) 4 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 41
datorns baksida. Har du en HP Pavilion-dator är kontakten märkt med rosa. På vissa HP Pavilion-datorer kan dock kontakten vara mä du ansluter högtalarna till datorn. MX75 Bildskärm Användarhandbok 5 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 42
Det här kapitlet innehåller information om hur du använder bildskärmen HP Pavilion MX75. Slå på och stänga av bildskärmen Slå på och bildskärmen när du inte använder den. När bildskärmen är avstängd använder 6 MX75 Bildskärm Användarhandbok den samma energimängd som i viloläge (mindre än 5 watt). - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 43
Pavilion -datorer stöder VESA DPMS (Display Power Management Signaling). Energihanteringsfunktionerna minskar bildskärmens energiförbrukning när tangentbordet inte har använts på ett tag. MX75 Bildskärm Användarhandbok 7 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 44
äste. Du kan luta och vrida skärmen tills den står i det läge som är mest bekvämt för dig. 8 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 8 of 34 Printed: 10/13/00 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 45
GEOMETRY (AVANCERAD GEOMETRI) ADVANCED MENU (AVANCERAD MENY) DEGAUSS (AVMAGNETISERA) EXIT EXIT (AVSLUTA) + 50 - MX75 Bildskärm Användarhandbok 9 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 9 of - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 46
nger OSD-huvudfönstret och sparar de ändringar du gjort. 10 MX75 Bildskärm Användarhandbok Väljer du ikoner för Brightness, Contrast Zoom (zoomning), visas ett justeringsfält. Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 47
H-STORLEK H-PLACERING V-STORLEK V-PLACERING AVANCERAD GEOMETRI ÅTERSTÄLL ÅTERSTÄLL AV S L U TA AVSLUTA + 50 - MX75 Bildskärm Användarhandbok 11 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 11 of - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 48
Size & Position. Markera ikonen Advanced Geometry i OSD-huvudfönstret för att öppna fönstret Advanced Geometry. 12 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 12 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 49
(avsluta) Stänger fönstret Advanced Geometry, sparar eventuella ändringar och öppnar det föregående fönstret. MX75 Bildskärm Användarhandbok 13 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 13 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 50
COLOR (FÄRG) LANGUAGE (SPRÅK) OSD OSD POSITION (OSD-PLACERING) MOIRE (MOIRÉ) I STATUS EXIT EXIT (AVSLUTA) 14 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 14 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 51
behöver spara färginställningar för ett särskilt program kan du använda inställningen USER COLOR [användarinställd färg].) Du kan välja mellan två inställningar: till ikonen Color. MX75 Bildskärm Användarhandbok 15 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 52
öppna fönstret Color Adjustment. COLOR (FÄRG) 9300 K 6500 K USER COLOR (ANVÄNDARINSTÄLLD FÄRG) EXIT EXIT (AVSLUTA) Tryck på knapparna ppna fönstret Color Adjustment. 16 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 53
den färgen. Tryck sedan på Select. 7 Tryck på Exit för att stänga fönstret USER COLOR. Obs: Väljer du ikonen Reset, återställer du färgvärdet till det Selection (språkval). MX75 Bildskärm Användarhandbok 17 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 54
nstren är i mitten av skärmen, men du kan ändra den. 18 MX75 Bildskärm Användarhandbok EXIT EXIT (AVSLUTA) + 50 - 3 Tryck på (-) för att bläddra mellan alternativen. Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 55
MOIRE: OFF (H-MOIRÉ: AV) V-MOIRE: ON (V-MOIRÉ: PÅ) V-MOIRE: OFF (V-MOIRÉ: AV) EXIT EXIT (AVSLUTA) - 50 + MX75 Bildskärm Användarhandbok 19 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 19 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 56
för att komma till ikonen Status. 20 MX75 Bildskärm Användarhandbok 2 Tryck på knappen (SERIENUMMER) AASDD12345 FV :70Hz FH :31KHz RESOLUTION: (UPPLÖSNING) 640 X 480 EXIT knappen Plus (+). Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 57
kapitlet innehåller teknisk information om multimediabildskärmen HP Pavilion MX75. Bildskärmen är kompatibel med IBM-datorer, PS åt höger Mått (B x H x D) 415 x 442 x 438 mm 16,3 x 17,4 x 17,2 tum Nettovikt 17 kg Miljöförhållanden Temperatur Luftfuktighet Höjd ö.h. 5° till 35°C 15 % till 80 %, - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 58
Förinställda videolägen Multimediaskärmen HP Pavilion MX75 hanterar följande standardkombinationer av skärmupplösningar och uppdateringsfrekvenser. Andra kombinationer är också möjliga, men kan kräva justeringar i bildstorlek och placering. (Mer anvisningar om hur - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 59
Svenska Stiftstilldelningar Följande bild visar den videoanslutning, 15-stifts D-sub hankontakt, som används av multimediabildskärmen HP Pavilion MX75. Tabellen visar stiftstilldelningarna. 1 5 6 10 15 11 Obs: På grund av ständiga produktförbättringar kan stiftstilldelningarna ändras utan fö - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 60
Så här förbättrar du bildskärmens livslängd: 3 Utnyttja datorns energihanteringssystem för att kontrollera bildskärmen. 3 Multimediabildskärmen HP Pavilion MX75 känner av energihanteringssignalerna från grafikkort med VESA DPMS (Display Power Management Signaling), t.ex. sådana som finns - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 61
22 och EN 45014 meddelar Tillverkarens namn: Hewlett-Packard Company Tillverkarens adress: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 USA att produkten Produktnamn: HP Pavilion MX75 multimediabildskärm Modellnummer: P1499A står i konformitet med följande produktspecifikationer: Säkerhet - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 62
ämma med FCC-kraven. Ändringar som inte uttryckligen har godkänts av HP kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen. Strålningsmeddelande Vid mot ett exakt likadant. 26 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 63
Svenska Allmänt meddelande Hewlett-Packard är en ENERGY STAR-Partner och har fastställt att åtgärder. Deklaration av anpassning efter VCCI klass B MX75 Bildskärm Användarhandbok 27 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 64
, 12 H-Size, ikon, 12 28 MX75 Bildskärm Användarhandbok I installera bildskärmen 17 ljusstyrka, justera, 10 M Minus, knapp, 9 Moiré Control ställa in filter, 19 Moiré, ikon, 15 moiréfilter, 19 monitor features, 1 O OSD Position, ikon, 15, 18 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 65
13 Pin Balance, ikon, 13 placering av OSD-fönster, 18 problem. Se felsökning R rengöra skärmen, 8 Rotation, läge, 8, 24 specifikationer, 24 språk, välja, 17 Standby, läge, 8, 24 Status, fönster, 20 MX75 Bildskärm Användarhandbok 29 Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 66
30 MX75 Bildskärm Användarhandbok Filename: M0075S.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 22 Page: 30 of 34 Printed: 10/13/00 11:18 AM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 67
Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 1 of 34 Printed: 10/12/00 03:09 PM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 68
et annet språk uten skriftlig tillatelse av HP. Hewlett-Packard Company Home Products Division P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA © Copyright Hewlett-Packard Company, 2000. Med enerett. Hewlett-Packard er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company i USA ogi andre land. Andre merke - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 69
16 Angi verdier for rødt, grønt og blått 17 Velge språk 18 Velge posisjon for skjermvisningen 19 Justere moaré-filtrene 20 Bruke Status-vinduet 21 Gjenopprette fabrikkinnstillingene 21 Teknisk informasjon 22 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm iii Norsk Filename: M0075N.doc Title - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 70
æring (gjelder bare EU 28 Samsvarserklæring for VCCI klasse B 28 Stikkordregister 29 iv Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 4 of 34 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 71
Innledning Multimedieskjermen HP Pavilion MX75 (P1499A) er en flat fargeskjerm med høy oppløsning, beregnet på bruk sammen med HP Pavilion og andre PC-typer. Skjermen leveres med innebygd mikrofon og fester for høyttalere som følger med HP Pavilion PC-er. Skjermen er i samsvar med EPAs (de - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 72
ned på gulvet eller i bakken, eller skjermkabinettet er skadet. 3 Skjermens yteevne endres plutselig. 2 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 2 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 73
forstyrrelse, for eksempel transformatorer, motorer, lysstoffrør og andre PC-skjermer. Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 3 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 3 of - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 74
ment som en henvisning. Slå opp i brukerhåndboken for PC-en for å finne videoporten.) 4 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 4 of 34 Printed: 10/12 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 75
å opp i brukerhåndboken for PC-en for å finne ut hvordan du kopler til høyttalerne. Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 5 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 5 of 34 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 76
avmagnetiseringen. Det er ikke nødvendig å avmagnetisere med mindre du har flyttet skjermen. 6 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 6 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 77
reduserer skjermens strømforbruk når tastaturet ikke har vært i bruk på en stund. Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 7 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 7 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 78
hjelp av skjermsokkelen. Du kan vippe og dreie skjermen for å finne den beste vinkelen. 8 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 8 of 34 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 79
GEOMETRI) ADVANCED MENU (AVANSERT MENY) DEGAUSS (AVMAGNETISERE) EXIT EXIT (AVSLUTT) + 50 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 9 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 9 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 80
gang. 3 Hvis du velger ikonene for lysstyrke, kontrast eller zoom, vises et justeringsfelt. 10 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 10 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 81
& Position-vinduet (størrelse og posisjon) ved å velge Size & Position-ikonet i hovedvinduet. Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 11 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 11 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 82
Size & Position (størrelse og posisjon), lagrer eventuelle endringer og åpner hovedvinduet. 12 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 12 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 83
(PARALLELLOGRAM) ROTATION (ROTASJON) RESET RESET (NULLSTILL) EXIT EXIT (AVSLUTT) + 50 Norsk - Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 13 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 13 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 84
Advanced Menu-vinduet (avansert meny) ved å velge ikonet for avansert meny i hovedvinduet. 14 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 14 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 85
modi) og skjermens serienummer. Exit (avslutt) Lukker Advanced Menuvinduet (avansert meny). Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 15 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 15 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 86
på side 17. Slik USER color (farge) EXIT EXIT (AVSLUTT) Trykk på pluss- (+) eller minusknappen (-) for å bytte til ønsket fargetemperatur. 3 Trykk på Select (valg) for å velge fargetemperatur. 4 Velg Exit-ikonet (avslutt) for å lukke Colorvinduet (farge). 16 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 87
Select (valg) for å velge et alternativ. USER COLOR (BRUKERFARGE) R- 50 G- 50 B- 50 + + + RESET RESET (NULLSTILL) EXIT EXIT (AVSLUTT) Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 17 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 88
(valg). 7 Trykk på Exit (avslutt) for å lukke USER COLOR-vinduet (brukerfarge). Merk: Hvis du velger Reset-ikonet ( lukke Languagevinduet (språk). 18 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 89
. 8 Trykk på Exit (avslutt) for å lukke OSD Position-vinduet (posisjon for skjermvisning). - Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 19 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 19 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 90
for å lagre endringene og lukke justeringsfeltet. 6 Trykk på Exit (avslutt) for å lukke Moirévinduet. 20 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 20 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 91
FH: 31KHz RESOLUTION: (OPPLØSNING) 640 X 480 EXIT EXIT (AVSLUTT) Gjenopprette fabrikkinnstillingene Slik gjenoppretter du alle parametre til de opprinnelige innstillingene: 1 Slå av strømmen. 2 Hold plussknappen (+) inne, og slå på strømmen. Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 21 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 92
opplysninger om multimedieskjermen HP Pavilion MX75. Denne skjermen er kompatibel med IBM PC-er, PC-kompatible maskiner og PS/2 PC-er. Den er også kompatibel med VESAstandarder for strømsparing. (Se "DPMS-strømsparingsfunksjoner" på side 25.) Skjermspesifikasjoner Bilderør 17 tommer (43,1 cm - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 93
1024 x 768 ' Ikke ' '* relevant 1280 x 1024 ' Ikke Ikke Ikke relevant relevant relevant Norsk Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 23 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 23 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 94
) Uavhengig Uavhengig eller jord Jord Data Horisontal synkronisering Vertikal synkronisering Dataklokke 24 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 24 of - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 95
Vent Blank Nei Ja @15 W Hvil Blank Ja Nei @15 W Dvale Blank Nei Nei @5 W Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 25 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 25 of 34 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 96
22 og EN 45014 Produsentens navn: Hewlett-Packard Company Produsentens adresse: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 USA erklærer at produktet Produktnavn: HP Pavilion MX75 Multimedieskjerm Modellnummer: P1499A oppfyller følgende produktspesifikasjoner: Sikkerhet: IEC 60950:1991 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 97
til FCC-krav. Enhver endring av utstyret som ikke er uttrykkelig godkjent av HP, kan føre til at brukeren mister retten til å bruke dette utstyret identisk rør. Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 27 Norsk Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 98
Generell informasjon Hewlett-Packard er med i ENERGY STAR-samarbeidet og har fastslått at tiltak. Samsvarserklæring for VCCI klasse B 28 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 99
, 20 moaré-filtre, 19 moiré-kontroll justere filtre, 20 Moire-ikonet, 15 O oppdateringsfrekvenser, 7 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm 29 Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 29 of 34 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 100
, kople til, 4 videomodi, 23 V-Position-ikonet, 12 V-Size-ikonet, 12 Z Zoom-ikonet, 10 30 Brukerhåndbok for HP Pavilion MX75-skjerm Filename: M0075N.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Ann Schmidt Last Saved By: Theresa Zimmerman Revision #: 107 Page: 30 of 34 Printed: 10/12 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 101
HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Revision #: 112 Page: 1 of 36 Printed: Last Saved By: WASSER, Inc. - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 102
voorbehouden. Hewlett-Packard is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten van Amerika en andere landen. Andere merk- of productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 103
16 De kleurtemperatuur kiezen 17 RGB-waarden instellen 18 Een taal kiezen 19 De OSD-positie kiezen 20 De moiré-filters aanpassen 21 Het statusvenster gebruiken 22 Fabrieksinstellingen herstellen 22 Technische gegevens 23 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding iii Nederlands Filename - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 104
29 EMI-verklaring (alleen Europese Unie 29 Declaration of VCCI Class B Compliance .......... 29 Index 30 iv HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page: 4 of 36 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 105
De HP Pavilion MX75 Multimediamonitor (P1499A) is een platte kleurenmonitor met hoge resolutie en is bestemd voor gebruik met de HP Pavilion en andere PC's. De monitor is voorzien van een ingebouwde microfoon en bevestiging voor bij de HP Pavilion PC bijgeleverde luidsprekers. De monitor voldoet - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 106
kunnen vallen of die de luchttoevoer kunnen blokkeren. 3 Om schade aan de monitor en elektrische schokken te voorkomen, moet u de monitor niet blootstellen aan vocht. 2 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 3 Als u instellingen wilt wijzigen, moet u alleen de regelaars gebruiken die worden - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 107
in dit hoofdstuk om de HP Pavilion multimediamonitor MX75 te installeren. Waarschuwing: De MX-monitor is zwaar. Wees voorzichtig als u de monitor wilt optillen of vraag hierbij hulp om rugklachten te voorkomen. Opmerking: Raadpleeg de documentatie bij de computer en de videokaart voor u de - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 108
van de voedingskabel in een stopcontact. 4 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 4 Steek de roze stekker van de microfoonkabel in de geluidsuitgang achter op de computer. Als u werkt met een HP Pavilion, is deze uitgang gewoonlijk roze. Op sommige HP Pavilion's kan de uitgang echter ook geel zijn - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 109
linkerzijde van de monitor. Duw de luidspreker naar beneden zodat de pinnetjes volledig in de sleuven verdwijnen. 5 Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de computer voor informatie over het aansluiten van de luidsprekers op de computer. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 5 Nederlands Filename - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 110
. Ook als u de computer aan laat staan kunt u de monitor uitschakelen. Waarschuwing: Als u de stroomvoorziening van de monitor volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact of de spanningsonderdrukker trekken. 6 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 111
u instellen met het Configuratiescherm van Windows. De monitor biedt ondersteuning voor een ruim aantal veelgebruikte schermresoluties. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 7 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 112
belasting van de ogen en maximale prestaties van de monitor, moet u de hoogst mogelijke vernieuwingsfrequentie voor afbeeldingen computer voor meer informatie over het instellen van energiebesparingsmodi. 8 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 113
Met de draaivoet van de monitor kunt u de weergavehoek bepalen. U kunt de monitor draaien en kantelen om de ideale positie voor de monitor te bepalen. Nederlands HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 9 Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 114
Gebruik de drie knoppen aan de voorzijde van de monitor voor de besturing van de schermweergavefuncties. SELECT Met de voor schermweergavefuncties zijn geopend. 10 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 115
): Hiermee sluit u het hoofdvenster voor schermweergave en slaat u de aangebrachte wijzigingen op. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 11 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 116
gebruiken: 1 Druk op de selectieknop aan de voorzijde van de monitor om het hoofdvenster voor schermweergave te openen. 2 Blader door de ) of Exit (afsluiten). 12 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 117
(GEAVANCEERDE GEOMETRIE) OPNIEUW INSTELLEN RESET (OPNIEUW INSTELLEN) EXIT EXIT (AFSLUITEN) + 50 Nederlands - HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 13 Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 118
Afsluiten): Hiermee sluit u het venster voor formaat en positie af, slaat u de wijzigingen op en opent u het hoofdvenster. 14 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Het venster voor geavanceerde geometrie gebruiken In dit venster kunt u de vorm en positie van een afbeelding nauwkeuriger instellen. De - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 119
u het venster voor Geavanceerde Geometrie, slaat u de wijzigingen op en opent u het hoofdvenster. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 15 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page: 15 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 120
OSD POSITION (POSITIE VENSTER VOOR SCHERMWEERGAVE) MOIRE´ (MOIRÉ REDUCEREN) I STATUS EXIT EXIT (AFSLUITEN) 16 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page: 16 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 121
indien gewenst. Gebruik de optie USER COLOR (door gebruiker gedefinieerde kleur De instelling 9300K voldoet gewoonlijk als de monitor wordt gebruikt op kantoor of in andere in: HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 17 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 122
9300K 6500K USER color EXIT EXIT monitor volledig is opgewarmd. De RGB-waarden instellen: 1 Ga in het venster voor het geavanceerde menu met de Plusknop (+) of Minknop (-) naar het pictogram Color. 18 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 123
te openen. 3 Selecteer met de Plusknop (+) of Minknop (-) de instelling USER COLOR. 4 Druk op de Selectieknop om het venster voor het aanpassen van taal te openen. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 19 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 124
-positie kiezen Standaard wordt het venster voor schermweergave in het midden van het beeldscherm weergegeven. Deze positie kunt u aanpassen. 20 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding De positie van het venster voor schermweergave aanpassen: 1 Ga in het venster voor het OSD geavanceerde menu met de - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 125
Moiré: Aan. Opmerking: In H-Moiré duidt "H" op horizontaal; de "V" in V-Moiré staat voor verticaal. HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 21 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page: 21 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 126
.: 31 KHZ RESOLUTION: RESOLUTIE: 640 X 480 EXIT EXIT (AFSLUITEN) Fabrieksinstellingen herstellen Alle parameters instellen op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen: 1 Schakel de monitor uit. 2 Houd de Plusknop (+) ingedrukt en schakel de monitor weer in. 22 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 127
HP Pavilion multimediamonitor MX75. U kunt de monitor gebruiken met IBM- en PS/2computers en computers die compatibel zijn met deze typen. De monitor voldoet tevens aan de VESA-normen voor energiebeheer. (Zie "DPMSenergiebeheerfuncties" op pagina 25.) Monitorgegevens Beeldbuis 17 inch rate 110 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 128
75Hz 85Hz 640 x 480 N.v.t. 720 x 400 N.v.t. N.v.t. N.v.t. 800 x 600 N.v.t. N.v.t. 1024 x 768 N.v.t. 1280 x 1024 N.v.t. N.v.t. N.v.t. 24 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Pintoewijzingen In de volgende afbeelding wordt de mannelijke 15-pins D-sub videoconnector - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 129
gebruikt in HP Pavilion PC's en veel andere computers. Als het juiste signaal wordt ontvangen, wordt het energieverbruik van de monitor verminderd. De monitor kan echter snel opnieuw worden geactiveerd. Nederlands HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 25 Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 130
monitor weinig energie en kan de monitor snel worden geactiveerd. In de Slaapstand verbruikt de monitor de minste energie, maar duurt het langer om de monitor Nee Nee @5 W 26 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 131
van conformiteit Overeenkomstig ISO/IEC Guide 22 en EN 45014 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 USA verklaart dat het product Productnaam: HP Pavilion MX75 Multimediamonitor Modelnummer(s): P1499A voldoet aan de volgende - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 132
. 28 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Opmerking: De controle van dit HP product is uitgevoerd met randapparaten die worden ondersteund door HP en met afgeschermde kabels van HP. Deze kabels zijn vergelijkbaar met de kabels die bij het systeem zijn geleverd. De kabels voor deze monitor moeten - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 133
altijd door een identiek exemplaar. Algemene kennisgeving Hewlett-Packard heeft in haar hoedanigheid van ENERGY STAR Partner of VCCI Class B Compliance Nederlands HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 29 Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 134
I installeren, monitor, 3 instellen positie venster voor schermweergave, 19 K kabels, aansluiten, 4 kleur, aanpassen, 6 kleurinstellingen, 17 kleurtemperatuur, selecteren, 18 L Language, pictogram voor taal, 16 luidsprekers, aansluiten, 5 Minknop, 10 30 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 135
6 kleurproblemen, 6 schade aan monitor, 3 schadelijke storingen, 27 problemen. See troubleshooting R reinigen, scherm, 8 resolutie voor verticale zijden, 15 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding 31 Nederlands Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 136
formaat, 13 W weergave resolutie van, 23 technische informatie, 25 Z Zoom, pictogram voor zoomen, 11 32 HP Pavilion MX75 Monitorhandleiding Filename: M0075U.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: Theresa Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc. Revision #: 112 Page: 32 of 36 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 137
Deutsch Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 1 of 39 Printed: 10/12/00 03:07 PM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 138
HP fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Hewlett-Packard Company Home Products Division P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA © Copyright Hewlett-Packard Company, 2000. Alle Rechte vorbehalten. Hewlett-Packard ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 139
Fensters „Erweiterte Geometrie 15 Verwenden des OSD-Fensters „Menü „Erweitert 17 Wählen der Farbtemperatur 18 Einstellen der Rot-, Grün- und Blauwerte 19 25 Voreingestellte Videomodi 26 Monitor HP Pavilion MX75 iii Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 140
Europäische Union) ........ 31 Erklärung der Einhaltung der Vorschriften nach VCCI Klasse B 31 Index 32 iv Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 4 of 39 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 141
Der Multimedia-Monitor HP Pavilion MX75 (Modell P1499A) ist ein flacher, hochauflösender Farbmonitor, der für den Einsatz mit HP Pavilion und anderen PCs konzipiert ist. Zum Monitor gehört ein integriertes Mikrofon und Befestigungen für Lautsprecher, die im Lieferumfang von HP Pavilion-PCs enthalten - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 142
kann dazu führen, dass das Gerät beschädigt wird und von einem Servicetechniker repariert werden muss. 2 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 2 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 143
Sie das Netzkabel stets in eine geerdete Steckdose, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden. Monitor HP Pavilion MX75 3 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 3 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 144
. So schließen Sie die Netz- und Videokabel an: 1 Verbinden Sie das Netzkabel mit der Rückseite des Monitors. 4 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 4 of 39 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 145
unten dient nur der Veranschaulichung. Die Position des Videoanschlusses finden Sie im Benutzerhandbuch des PCs.) Monitor HP Pavilion MX75 5 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 5 of 39 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 146
Lautsprecher nach unten, so dass die Stifte vollständig in die Schlitze gleiten. 6 Monitor HP Pavilion MX75 4 Setzen Sie die Stifte des linken Lautsprechers in die entsprechenden Schlitze auf der linken Seite des Monitors. Drücken Sie den Lautsprecher nach unten, so dass die Stifte vollständig in - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 147
vollständig vom Netz zu trennen, müssen Sie das Netzkabel aus der Steckdose oder dem Überspannungsschutz ziehen. Monitor HP Pavilion MX75 7 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 7 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 148
. Stellen Sie die Bildschirmauflösung über die Systemsteuerung von Windows ein. Der Monitor unterstützt zahlreiche übliche Auflösungen. 8 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 149
gelb/bernsteinfarben. Informationen über die Einstellung der Energiesparmodi finden Sie im Benutzerhandbuch des PCs. Monitor HP Pavilion MX75 9 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 9 of - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 150
Mit Hilfe des Fußgestells des Monitors können Sie den Sichtwinkel einstellen. Sie können den Monitor kippen und schwenken, um die für Sie bequemste Position zu finden. 10 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 151
das Fenster durch Drücken der Taste „Select", wenn keine anderen OSD-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden. Monitor HP Pavilion MX75 11 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 11 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 152
die Anzeige und stellt die Bildqualität wieder her. Beenden Schließt das OSDHauptfenster und speichert alle Änderungen. 12 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 12 of 39 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 153
äuternder Text wird nur bei markierten Symbolen sowie bei den Symbolen „Zurücksetzen" und „Beenden" angezeigt. Monitor HP Pavilion MX75 13 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 13 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 154
H-GRÖSSE H-POSITION V-GRÖSSE V-POSITION ERWEITERTE GEOMETRIE ZURÜCKSETZEN ZURÜCKSETZEN BEENDEN BEENDEN + 50 - 14 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 14 of 39 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 155
. Um das Fenster „Erweiterte Geometrie" zu öffnen, wählen Sie das Symbol Erweiterte Geometrie im OSD-Hauptfenster. Monitor HP Pavilion MX75 15 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 15 of 39 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 156
ERWEITERTE GEOMETRIE KISSEN-SEITW. KISSEN-AUSGL. TRAPEZ PARALLELOGRAMM DREHUNG ZURÜCKSETZEN ZURÜCKSETZEN BEENDEN BEENDEN + 50 - 16 Monitor HP Pavilion MX75 Im Fenster „Erweiterte Geometrie" stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: Kissen-seitw. Stellt die Verjüngung oder Biegung beider - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 157
-Hauptfenster das Symbol Menü „Erweitert". MENÜ „ERWEITERT" FARBE SPRACHE OSD OSD-ANPASSUNG MOIRÉ I STATUS BEENDEN BEENDEN Monitor HP Pavilion MX75 17 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 158
vertikalen Abtastfrequenzen, die Auflösung (nur für voreingestellte Modi) und die Seriennummer des Monitors. Beenden Schließt das OSD-Fenster „Menü „Erweitert"". 18 Monitor HP Pavilion MX75 Wählen der Farbtemperatur Die Standardfarbeinstellungen sind optimiert. Sie können die Farbtemperatur jedoch - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 159
genau anpassen. Es dauert bis zu 30 Minuten, bis der Monitor nach dem Einschalten oder nach einem Energiesparzustand vollständig warmgelaufen ist. Monitor HP Pavilion MX75 19 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 160
Zurücksetzen" wählen, setzen Sie den Wert der Farbe auf den zuvor eingestellten benutzerdefinierten Wert zurück. 20 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 20 of 39 Printed - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 161
„Select", um die Sprache auszuwählen. 5 Drücken Sie auf „Beenden", um das Fenster „Sprache" zu schließen. Monitor HP Pavilion MX75 21 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 21 of 39 Printed: 10/12 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 162
drücken Sie die Taste „Plus (+)" oder „Minus (-)", um das OSD-Fenster nach rechts bzw. links zu verschieben. 22 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 22 of 39 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 163
und die Einstellungsleiste zu schließen. 6 Drücken Sie auf „Beenden", um das Fenster „Moiré" zu schließen. Monitor HP Pavilion MX75 23 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 23 of 39 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 164
Sie das Gerät aus. 2 Schalten Sie das Gerät wieder ein, während Sie die Taste „Plus (+)" gedrückt halten. 24 Monitor HP Pavilion MX75 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 24 of 39 Printed: 10/12 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 165
MHz Kippen: 5° nach vorn, 14° nach hinten Schwenken: -60° nach links oder rechts 415 x 442 x 438 mm 17,0 kg Monitor HP Pavilion MX75 25 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 25 of 39 Printed: 10 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 166
Feuchtigkeit Höhe -25° bis 60°C 0% bis 90%, nicht kondensierend 0 bis 4572 m 26 Monitor HP Pavilion MX75 Voreingestellte Videomodi Der Multimedia-Monitor HP Pavilion MX75 unterstützt die folgenden Standardkombinationen von Bildschirmauflösung und Bildwiederholfrequenzen. Andere Kombinationen - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 167
cklauf Blau Nicht belegt Nicht belegt oder Masse Masse Daten Horizontale Synchronisierung Vertikale Synchronisierung Datentakt Monitor HP Pavilion MX75 27 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 27 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 168
Bildschirms: 3 Nutzen Sie das Energiesparsystem des PCs zur Steuerung des Monitors. 3 Der Multimedia-Monitor HP Pavilion MX75 kann die Energiesparsignale von VESA DPMSGrafikkarten (Display Power Management Signaling) erkennen, die im HP Pavilion und in vielen anderen PCs installiert sind. Wenn der - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 169
IEC Richtlinie 22 und EN 45014 Herstellername Hewlett-Packard Company Herstelleradresse 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 USA erklärt, dass die Produkte Produktname Multimedia-Monitor HP Pavilion MX75 Modellnummer(n): P1499A die folgenden Produktspezifikationen erfüllen: Sicherheit - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 170
Sie sich an einen PC-Händler, an HP oder an einen erfahren Radio- und Fernsehtechniker. 30 Monitor HP Pavilion MX75 Hinweis: Bei den von HP durchgeführten Tests zur Systemüberprüfung wurden von HP unterstützte Peripheriegeräte und abgeschirmte Kabel von HP verwendet, die auch im Lieferumfang Ihres - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 171
hre. Allgemeiner Hinweis Als ENERGY STAR-Partner hat Hewlett-Packard festgestellt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR-Richtlinien der Vorschriften nach VCCI Klasse B Monitor HP Pavilion MX75 31 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 172
, 9 Störungen, 37 Frontplatte, verwenden, 13 32 Monitor HP Pavilion MX75 G Größe und Position, Fenster, 16 Größe und Position, Symbol, 14, 16 H Helligkeit, einstellen, 14 H-Größe, Symbol, 17 H-Position, Symbol, 17 I Installieren des Monitors, 4 K Kabel, anschließen, 5 Kissen-Ausgl., Symbol, 19 - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 173
26 Power, Taste, 8 Probleme. Siehe Fehlerbeseitigung R Reinigen 17 Videokabel, anschließen, 5 Videomodi, 32 V-Position, Symbol, 17 W Werkseinstellungen, wiederherstellen, 30 Wiederholfrequenz, 10 Z Zoom, Symbol, 14 Monitor HP Pavilion MX75 33 Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 174
Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 34 of 39 Printed: 10/12/00 03:07 PM - HP MX703 | HP Pavilion MX75 17 inch Flat Display - (English) Monitor Guide - Page 175
Filename: M0075G.doc Title: HP-Print2k.dot Template: HP-Print2K.dot Author: WASSER Studios. Last Saved By: Ann Schmidt Revision #: 106 Page: 35 of 39 Printed: 10/12/00 03:07 PM
Filename: M0075KEU2.doc
Title: HP-Print2k.dot
Template: HP-Print2K.dot
Author: James Zimmerman
Last Saved By: WASSER, Inc.
Revision #: 35
Page: 1 of 32
Printed: 10/13/00 11:23 AM
English
HP Pavilion
MX75 Monitor Guide