HP Pavilion k300 HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide
HP Pavilion k300 - Desktop PC Manual
View all HP Pavilion k300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP Pavilion k300 manual content summary:
- HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 1
hp pavilion Mode d'emploi - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 2
concernant ce matériel, y compris mais sans s'y limiter, une éventuelle garantie implicite de commercialisation ou de convenance à un usage quelconque. La société HP ne peut être tenue responsable en cas d'erreurs dans ce document ou en cas de dommages accidentels ou indirects liés à la vente, aux - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 3
maintenance ...... 9 Nettoyage et entretien 10 Homologation ENERGY STAR 10 Introduction 11 Présentation de ce mode d'emploi 11 Le concept 12 La qualit 12 Le service 12 Notre cible 12 Vérification du matériel 12 Italiano Table des matières iii - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 4
du pc à un televiseur 21 Raccorder une source d'enregistrement / Entrée Vidéo..... 21 USB/IEEE 1394 22 Connexion de l'alimentation 23 iv hp pavilion Mise sous tension 24 Interrupteur secteur 24 Interrupteur principal 24 Utilisation 27 Le clavier 27 Le clavier 27 La touche Entrée et Esc 27 - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 5
Deutsch Française Régler les problèmes dus au réseau 40 IEEE 1394 (Câble électrique 41 Possibilité d'utilisation du ieee1394 41 Spécifications techniques 41 Raccordement USB 42 Le lecteur de carte 43 Le disque dur 44 Répertoire important 45 Le lecteur de disquette 46 Insertion et éjection - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 6
Service aprés-vente 77 Sauvegarde de Données et de Système 77 Sauvegarde de données 77 Programmes de maintenance 77 Fichier de réinstallation Localisation de la cause 81 Erreurs et causes possibles 82 Avez-vous encore besoin d'aide 83 Assistance pour les pilotes 84 Index 85 vi hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 7
chapitre attentivement et respectez les instructions qui y sont données. de vos données, effectuez une sauvegarde sur un support externe (disquette, bande). Le fabricant ne peut être éro de série de votre PC sur la carte de Service-Hotline. Si vous l'avez déjà renvoyée, vous le trouverez au - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 8
des instruments optiques. Reportez-vous au chapitre Service après-vente (voir page 77) : si le cordon d'alimentation a fondu ou a été endommagé; si du liquide a été renversé sur l'appareil; si le PC ne fonctionne pas correctement; si le PC est tombé ou que le boîtier est endommagé. 2 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 9
à une température ambiante comprise entre +5°C et +35°C et une humidité relative comprise entre 30 % et 70 % (sans condensation). Éteint, le PC peut supporter des températures comprises entre -40°C et 70°C. En cas d'orage, débranchez l'appareil et surtout le câble de l'antenne TV ou Radio Transport - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 10
.com/ergo 4 hp pavilion Compatibilité électromagnétique (CEM) Installez le PC à au moins un mètre de distance des sources de brouillage magnétiques et de haute fréquence (télévision, enceintes, téléphone mobile, etc.) pour éviter les défaillances et les pertes de données. Prenez soin, en outre, de - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 11
Company 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010, États-Unis Nom du produit : Modèle(s) no. : Options du produit : Ordinateur personnel multimédia HP Pavilion kxxx.yy ( xxx = 100 - 999, yy est at, it, ch ou de) Toutes est conforme aux spécifications suivantes : Sécurité : IEC 60950:1991 - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 12
: Le bloc d'alimentation n'est pas réparable par l'utilisateur. Pour éviter d'endommager le bloc d'alimentation, confiez-en la réparation ou le remplacement à un technicien compétent. 6 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 13
Pour plus de sécurité, nous recommandons l'utilisation d'un dispositif de protection électrique, afin de protéger votre PC contre les dommages causés par les surtensions ou la foudre qui peuvent toucher le réseau électrique. Si vous avez besoin d'une rallonge électrique, assurez-vous qu'elle - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 14
pas les qualifications nécessaires, faites appel à un technicien de maintenance. Adressez-vous à votre service après-vente si vous avez des problèmes avec votre PC. Les appareils raccordés directement une réparation est nécessaire, adressezvous exclusivement à nos partenaires agréés. 8 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 15
Deutsch Française Consignes pour le technicien de maintenance Débranchez tous les câbles d'alimentation et de branchement avant d'ouvrir le boîtier. Si l'alimentation du PC n'est pas coupée avant l'ouverture, il y a danger de mort par électrocution. En outre, les composants risquent d'être - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 16
besoin d'être nettoyé. Homologation ENERGY STAR Les ordinateurs Hewlett-Packard Pavilion et les moniteurs portant le logo Energy Star respectent les directives ENERGY STAR est une marque de service déposée aux États-Unis par l'agence américaine de protection de l'environnement. 10 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 17
Introduction Présentation de ce mode d'emploi Nous avons articulé ce mode d'emploi de façon à ce que vous puissiez à tout moment, à l'aide de l'index, trouver les informations, classées par thèmes, dont vous avez besoin. Vous trouverez un index à la fin de ce manuel. Afin de démarrer le PC immé - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 18
de pouvoir vous aider. Vous trouverez dans ce manuel un chapitre consacré au service après-vente à partir de la page 77. Notre cible Ce guide s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux utilisateurs confirmés. Mis à part . Il vous faudra alors absolument fournir votre numéro de série. 12 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 19
Brancher et utiliser Nous avons expliqué où se trouvaient les ports de votre PC. Maintenant, nous allons vous expliquer pas à pas comment brancher votre PC. Un aspect à ne pas négliger est le lieu d'installation de votre PC. Nous allons donc nous attacher d'abord à cet aspect : L'emplacement de l'é - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 20
de travail » installée sur votre ordinateur. Il vous suffit de cliquer sur démarrer, Tous les programmes, Hewlett-Packard, outils de l'ordinateur hp pavilion, puis cliquez sur Sécurité et ergonomie du poste de travail. Pour trouver d'importantes informations de sécurité et d'ergonomie sur Internet - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 21
Deutsch Française Travailler confortablement Le fait de rester assis dans la même position pendant une période prolongée peut à la longue devenir inconfortable. Pour augmenter votre confort et réduire les risques de lésion, vous devez adopter une position d'assise correcte. Dos - Lorsque vous êtes - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 22
couvercle vers le bas. Faites glisser doucement le couvercle vers le haut jusqu'à ce que vous entendiez un clic. (Image symbolique) 16 hp pavilion Effectuer les connexions Lisez le chapitre «Consignes de sécurité» et tenez compte des remarques qu'il contient, avant de commencer les branchements sur - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 23
Deutsch Française Connexion du moniteur Position sur la vue d'ensemble : W Branchez le câble de données du moniteur à la fiche bleue de la carte graphique. Enlevez, le cas échéant la bague de protection blanche de la prise du moniteur et faites attention à bien ajuster la prise et la fiche. Grâce - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 24
âce à leur forme asymétrique, la prise ne peut être mise que dans une seule position dans la fiche. Serrez bien les vis. 18 hp pavilion Connexion d'appareils au port jeux Position sur la vue d'ensemble : G Au port jeux orange à plusieurs broches (G), on peut connecter des appareils de jeu (manettes - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 25
d'une carte modem ou d'une carte RNIS (Réseau Numérique avec Intégration de Services) afin de préparer votre PC à l'accès à Internet et à l'utilisation de systèmes téléphoniques numériques. RNIS (Réseau Numérique avec Intégration de Services) Le câble RNIS possède deux prises RJ45, de sorte que le - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 26
jack stéréo de 3,5 mm à la fiche bleu clair (position J). Pour utiliser une source audio digitale, utilisez l'entrée en position T. Veuillez utiliser un câble SPDIFCinch. 20 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 27
Connexion d'un microphone Position sur la vue d'ensemble : I Branchez le microphone à la fiche rose (position I) à l'aide d'une prise jack mono de 3,5 mm. Ne placez pas le microphone directement devant les enceintes de façon à éviter une contre-réaction acoustique, qui se manifeste par du larsen. - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 28
leurs prises habituelles. Sinon, vous recevrez une information de « Nouveau périphérique détecté » et le système d'exploitation exigera une nouvelle installation du pilote. 22 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 29
Deutsch Française Connexion de l'alimentation Position sur la vue d'ensemble : X 1 En dernier lieu, branchez les cordons d'alimentation du PC et du moniteur fournis avec les appareils. Veuillez respecter les conseils de sécurité suivants : Attention: même lorsque l'interrupteur secteur est éteint, - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 30
est cependant nécessaire d'insérer le CD correspondant, pour obtenir les données mémorisées sur le support. Le logiciel vous le réclamera le cas échéant. Une fois tous les branchements effectués et les si vous maintenez l'interrupteur principal enfoncé pendant plus de 4 secondes. 24 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 31
la première installation. Une fois que toutes les données nécessaires ont été enregistrées, le système d'exploitation est complètement installé. Suivez les instructions sur l'écran. Chaque fenêtre expliquent les étapes à effectuer. La procédure d'accueil vous amène entre autre aux écrans et fenêtres - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 32
26 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 33
Utilisation Le clavier Dans cette section, vous trouverez des remarques utiles sur l'utilisation du clavier. Remarque : Le nombre, l'emplacement et le nom des touches de votre clavier peuvent différer en fonction du modèle. Le clavier (Figure semblable) Le clavier se compose de touches portant des - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 34
droite, ou vers la gauche si l'on appuie en même temps sur la touche de majuscules. Sa fonction peut cependant dépendre du programme utilisé. 28 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 35
Deutsch Française Les touches Alt, Alt Gr et Ctrl La touche Alt exécute, en combinaison avec d'autres touches, des fonctions bien précises. Ces fonctions sont définies par chaque programme. Pour avoir une combinaison de touches avec la touche Alt, tenez la touche Alt enfoncée pendant que vous - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 36
. Les fonctions décrites dépendent de l'application et peuvent être différentes. Les touches de déplacement remplissent d'autres fonctions lorsqu'elles sont 30 hp pavilion utilisées en combinaison avec les touches de contrôle. La touche Inser met le clavier en mode insertion. En mode insertion, les - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 37
Deutsch Française La touche Pause permet d'arrêter le défilement de données à l'écran et de le reprendre en pressant sur n'importe quelle autre touche. Cela est à mettre en œuvre dans le système d'exploitation MS-DOS, lorsque vous souhaitez afficher à l'écran des textes plus longs que la page-é - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 38
de périphériques. La touche d'application correspond au bouton droit de la souris et ouvre par exemple le menu contextuel du Bureau sous Windows®. 32 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 39
Deutsch Française Fonctions multimédia En fonction de la configuration, vous trouverez sur votre clavier des touches multimédia ayant des fonctions correspondantes (Figure symbolique) Fonctions Remarque : Il se peut que votre clavier ne dispose pas de toutes les fonctions énumérées ci-après. Ce - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 40
Boutons Remarque : Certains boutons peuvent être identifiés différemment selon le clavier. 34 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 41
Place l'ordinateur en mode économie d'énergie. Permet de passer d'un utilisateur à l'autre. Établit un lien avec le site Web HP. Ouvre le module Centre d'aide et de support de Microsoft. Ouvre un logiciel graphique. Peut être reconfigurer selon vos besoins. Lance le logiciel de musique. Peut être - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 42
fermer le(s) plateau(x) de disque b enregistrer c lancer ou interrompre la lecture d arrêter e, f revenir/passer à la piste précédente/suivante. 36 hp pavilion Configuration des boutons Les boutons spéciaux de votre clavier peuvent être reconfigurés pour ouvrir des programmes ou fichiers différents - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 43
Deutsch Fonctionnement du réseau Si votre PC est relié une connexion réseau Ethernet, vous pouvez vous connecter au réseau. Les explications suivantes concernent les PC qui sont munis d'une connexion réseau. Vous pouvez trouver d'autres explications sur le réseau dans le menu d'aide Windows®. Qu' - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 44
doivent être munis d'une carte réseau qui supportent une technologie de réseau identique. Si votre Switch) et la variante Patch du câble. 38 hp pavilion 3 Les PC reliés doivent avoir un système Le protocole réseau est établi par l'intervention du service client. Si tous les PC ont chargé le même - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 45
Deutsch Française 5 La configuration des protocoles doit être correcte. Dans votre PC réseau, le TCP/IP est configuré de telle manière que les réglages nécessaires sont automatiquement effectués par le serveur DHCP. Etant donné que ce n'est disponible que dans des gros réseaux, Windows® ME et - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 46
action travaille avec une vitesse différente des autres (par ex. 10 au lieu de 100 Mbit) et votre PC réseau n'est pas en 40 hp pavilion mesure de la reconnaître. Dans ce cas, veuillez programmer la vitesse compatible dans le driver réseau. Si vous voulez relier deux PC, vous aurez - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 47
IEEE 1394 (Câble électrique) La connexion IEEE 1394 également connue sous le nom de iLink® ou FireWire est un bus série standard pour le transfert rapide de données digitales TV/Vidéo, PC et audio. Possibilité d'utilisation du ieee1394 Connexion d'appareils digitaux de l'industrie des loisirs tels - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 48
'ils respectent les normes USB. Le tranfert de données s'effectue à 1,5 Mbits ou 12 Mbits, selon l'appareil connecté. USB 2.0 peut atteindre jusqu'à 480 Mbits. 42 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 49
Deutsch Française Le lecteur de carte SD / MMC Memory Stick Compact Flash / IBM® Microdrive SmartMedia (Image symbolique) Si votre ordinateur est équipé d'un lecteur de carte (schéma, D) vous pouvez utiliser les types de cartes suivants : Fente En haut, à gauche En haut, à droite En bas, à - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 50
la première partition (Boot) se trouve le système d'exploitation, les programmes d'utilisation et les documents et réglages des utilisateurs mis en place. 44 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 51
Deutsch Française La deuxième partition (Backup) sert de sauvegarde des données et contient en plus des drivers (D:/Driver) et des programmes d'utilisation (D:\Tools) pour votre PC. La troisième partition (Recover) sert à la re-installation de la configuration d 'origine de votre PC. Répertoire - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 52
gauche. (voir dessin ci-dessous). Lorsque le curseur est ouvert, aucunes données ne peuvent être enregistrées ou effacées sur la disquette. 46 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 53
Deutsch Insertion et éjection d'une disquette Pour insérer une disquette, positionnez la avec la flèche vers le haut et insérez la dans le lecteur jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Pour éjecter une disquette, veuillez tout d'abord vérifier que le témoin d'utilisation de la disquette n'est - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 54
pas compatibles entre eux. La vitesse d'écriture propre à votre lecteur doit être supportée elle aussi. Le graveur DVD HP support DVD +R/+RW. Dans la mesure où cette technologie est encore relativement récente, recommandons de vérifier quel média convient le mieux à votre appareil. 48 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 55
Pour insérer un disque : Position sur la vue d'ensemble : A 1 Appuyez sur la touche d'éjection (vue d'ensemble, B), à l'avant du lecteur de CDROM, pour ouvrir le tiroir. 2 Placez le disque, étiquette vers le haut, dans le tiroir, de façon à ce qu'il soit bien à plat. 3 Appuyez de nouveau sur la - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 56
-ROM 6 x. Le lecteur DVD est capable de lire aussi bien les DVD-ROM que les CD-ROM, et vous permet ainsi d'avoir accès à vos anciens supports de données. 50 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 57
Les différents formats du DVD Format DVD-5 DVD-9 DVD-10 DVD-14 DVD-18 Face A Face B SL - DL - SL SL DL SL DL DL Capacité maxi 4,7 Go 8,5 Go 9,4 Go 13,2 Go 17,0 Go SL=Single Layer, DL=Dual Layer Le DVD-Vidéo Propriétés particulières du DVD-Vidéo : jusqu'à 8 heures de film sur un DVD - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 58
centrale, Nouvelles Zélande, Îles Pacifiques, Amérique du sud Région 5 : GUS, Indes, Pakistan, le reste de l'Afrique, Russie, Corée du nord Région 6 : VR Chine 52 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 59
Deutsch Française Tout ce qui concerne le CD-ReWriter Tout d'abord, nous vous donnons quelques informations sur les CD Bruts. Les media qui ont besoin d'un CD-ReWriter (Graveur) afin de créer des CD s'appellent des CD-Recordable (CD-R, copie possible) ou CD-Rewritable (CDRW, écrasement possible). - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 60
votre lecteur CD-ROM est en mesure de lire des CD Multisession, il n'y aura aucun problème. Ce format nécessite le programme nero - InCD. 54 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 61
Type de CD Audio Remarques Si votre lecteur n'est pas un lecteur CD-R- ou CD-RW, un lecteur CDROM source pouvant lire des données audio numériques est requis. La totalité des lecteurs n'assiste pas l'extraction de données audio numériques. Vous pouvez copier les CD audio en mode "Disk-at-Once" si - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 62
moniteur le permet. Une fréquence de rafraîchissement inférieure à 70Hz donne une image scintillante, à moins qu'il s'agisse d'un moniteur à cristaux liquides. 56 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 63
Deutsch Française Connexion du PC à un téléviseur La carte graphique représentée ici est symbolique. Votre carte graphique peut avoir d'autres ports. Vous trouverez des informations détaillées dans l'aide en ligne „informations sur votre ordinateur". Si la carte graphique possède une sortie TV, - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 64
la rubrique Paramètres Ö Autoscan vous pouvez lancer une recherche d'émetteurs afin de régler vos programmes. Vous pouvez utiliser le programme avec la commande 58 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 65
Deutsch à distance optionnelle (voir l'aide en ligne et/ou le mode d'emploi fourni séparément). Le logiciel est réglé en fonction de la carte radio /TV intégrée et de la carte mère fournie. Si vous utilisez d'autres combinaisons de matériel, vous risquez de provoquer des dysfonctionnements. - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 66
„configuration des hautparleurs" afin de configurer le système conformément à vos souhaits. A la page suivante, vous trouverez une illustration ainsi qu'une explication. 60 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 67
Deutsch Configuration sonore Dans „Choix de la configuration", choisissez combien de haut-parleurs vous comptez utiliser pour rendre le son de votre ordinateur. Selon votre choix, certaines sorties seront soit activées soit muettes. Le symbole désactivée. indique que la sortie est Française - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 68
avec un MIDI il vous faut un câble adapteur, qui sera raccordé au Gameport. Cet adapteur est en vente dans les magasins spécialisés. 62 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 69
Deutsch Française Modem Ce chapitre est prévu pour les systèmes équipés d'un modem. Qu'est-ce qu'un modem ? Le terme "modem" est l'abréviation de MOdulateur/DEModulateur. Un modem transforme le flux de « bits » de l'ordinateur en signaux analogiques qui peuvent ensuite être transmis également par - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 70
. Nous conseillons cette lecture aux débutants ou aux possesseurs d'autres versions Windows. Aide et support Windows xp Vous trouverez un ensemble complet de modes d'emploi, d'aides et de propositions pour de lecture. Comment démarrer : 1 Cliquez sur Démarrer 2 Choisissez maintenant 64 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 71
Formation Interactive Microsoft Nous vous conseillons le programme « WindowsXP interactif pas à pas » afin d'obtenir une vue d'ensemble du fonctionnement et de l'utilisation de WindowsXP. Le but de ce programme est de faciliter aux débutants aussi bien qu'aux utilisateurs expérimentés de manière - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 72
. Grâce au mode veille, vous économisez de l'électricité et n'avez pas à attendre que votre ordinateur exécute la procédure normale de démarrage. 66 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 73
Le mode veille permet au système de recevoir des télécopies, de même qu'il lui permet de récupérer votre courrier électronique et de télécharger des informations en provenance d'Internet, si vous avez programmé votre ordinateur pour cela. Pour mettre manuellement votre ordinateur en mode veille : 1 - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 74
mode veille prolongée, faites-le redémarrer. 1 Cliquez sur démarrer dans la barre des tâches. 2 Cliquez sur Arrêter l'ordinateur. 3 Cliquez sur Redémarrer. 68 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 75
Deutsch Française Mode veille ou veille prolongée automatique Pour mettre automatiquement l'ordinateur en mode veille ou veille prolongée, modifiez les paramètres de gestion de l'alimentation : 1 Cliquez sur démarrer dans la barre destâches. 2 Cliquez sur Panneau de configuration. 3 Si l'option - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 76
CDR dans la fenêtre ouvrir, suivi d'un double point et du nom du programme setup. 3 Confirmez votre saisie en cliquant sur OK. 4 Suivez les instructions du programme. 70 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 77
suivantes : 1 Cliquez sur 2 Cliquez sur 3 Puis choisissez le programme suivant : Choisissez le programme adapté, démarrez la désinstallation et suivez les instructions sur l'écran. Si le système devient instable par l'installation ou la désinstallation de logiciels ou de drivers, vous pouvez récup - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 78
le. Avant de redémarrer le PC, appuyez sur la touche Suppr et garder la enfoncée jusqu'à ce que le message Entering Setup apparaisse. 72 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 79
Deutsch Française Configuration et utilisation d'Internet Votre HP Pavilion est livré avec : Un accès aux FAI (founisseurs d'accès Internet) de votre région. Certains FAI proposent un service traditionnel d'accès par ligne commutée et d'autres offrent des technologies plus rapides comme la ligne - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 80
accéder au réseau Internet et naviguer sur le Web varie selon que vous utilisez les services d'un fournisseur de services Internet ayant ou non son propre logiciel de navigation. Utilisation du navigateur fourni par le FAI sur le bouton Connectez vous (ou Internet) de votre clavier. 74 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 81
HP Pavilion et présente toute la gamme des produits HP. Vous y trouverez les dernières informations sur tous vos produits HP. Vous pourrez obtenir une assistance technique, télécharger des mises à jour de logiciels et de pilotes et vous informer sur les services personnels et professionnels de HP - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 82
différents services professionnels et personnels offerts par HP. Pilotes : Téléchargez des mises à jour de logiciels et de pilotes. Support : Recevez une assistance technique et des informations détaillées sur les produits, comme les garanties sur le matériel et les spécifications. 76 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 83
d'aide du menu démarrer. Sauvegarde de données Procédez régulièrement à des sauvegardes sur des supports externes comme des CD-R ou des CD-RW. Windows propose pour cela le programme Sauvegarde et en plus le ses mots de passe et les conserver en un endroit sûr. Italiano Service aprés-vente 77 - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 84
pouvez prendre vous même les décisions et configurer en fonction de la place à prendre par l'enregistrement. Vous trouverez ce programme 78 hp pavilion dans le classeur de programmes sous accessoires, programmes du système. Nous vous conseillons de programmer des points de réinstallation avant de - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 85
ées du disque C, ainsi que le dossier « Documents et réglages » seront effacés. Le cas échéant, faites une copie sur le disque D et sur des supports externes (suivez impérativement les indications des pages 1 et 77). Service aprés-vente 79 Italiano Française Deutsch - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 86
conseils indiqués. 2 Introduisez le CD support/d'application et démarrez le PC. 3 Choisissez l'option Démarrer du CD-R 4 Choisissez 1 dans le menu de réinstallation apparaissant. 5 Suivez les indications sur l'écran. Le PC redémarre et est à nouveau dans sa configuration d'origine. 80 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 87
du système. Le programme d'aide Informations système se trouvant dans le classeur de programme Programmes système s'avère également très utile. Italiano Service aprés-vente 81 - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 88
de l'imprimante. Enregistrer sur disquette est impossible. La disquette n'est pas formatée, ou en protection d'écriture ou d'un capacité insuffisante pour le fichier à enregistrer. 82 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 89
ayez des annonces? Quel logiciel avez vous employé quand la panne s'est produite? Quelles démarches de dépannage avez vous entreprises pour solutionner le problème? Service aprés-vente 83 Italiano Française Deutsch - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 90
/fr/fra/welcome.htm http://www.hp.com/cposupport/fr/ Si les suggestions indiquées au chapitre précédent n'aboutissent pas à la solution souhaitée, contactez : Suisse: HP Service Center Lerzenstrasse 10 CH-8953 Dietikon Tel. : 0848 - 00 09 70 { E-Mail: http://www.hp.com/support 84 hp pavilion - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 91
Index BIOS Setup Boutons multimedia Branchement Câblage Carte graphique Carte son CD audio CD boot CD bruts CD de données CD PSX CD vidéo CF Cible Clavier Compact Flash Configuration d'Internet Configuration de l'ordinateur Configuration des boutons Consignes de sécurité Branchement Couche en matiè - HP Pavilion k300 | HP Pavilion Desktop PCs - (French) Users Guide - Page 92
43 Sécurité Câblage 7 Réparation 8 Sécurité et entretien 1 Service E-Mail 84 SmartMedia 43 Syndrome du canal carpien 4 Technicien de maintenance 9 Température ambiante 3 Touches de direction 30 Transport 3 Travailler confortablement 4 Types de CD 54 UDF 55 86 hp pavilion
hp
pavilion
Mode d’emploi