HP Photosmart M630 Quick Start Guide

HP Photosmart M630 Manual

Get HP Photosmart M630 PDF manuals and user guides View all HP Photosmart M630 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HP Photosmart M630 manual content summary:

  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 1
    HP Photosmart M440/M540/ M630 series English
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 2
    English Legal and notice information © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 3
    User Guide 4 Camera top and back 6 Camera front, side, and bottom 7 2 Setting up your camera Install the batteries 8 Turn on the camera 9 Choose the language 9 Set the region 9 Set the date and time 9 Install and format an optional memory card ..........10 Install the software 11 Windows
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 4
    battery life • Supported battery types • A description of the power indicator icons • Getting assistance from HP • Troubleshooting • Camera specifications Viewing the electronic User Guide The electronic User Guide is on the HP Photosmart Software CD. 4 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 5
    User Guide from the Information and Settings pop-up menu. Getting assistance • For tips and tools to help you use your camera more effectively, visit www.hp.com. From here, click on Learn About: Digital Photography (English only). • For product support, including firmware, software, and driver
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 6
    Camera top and back 12 3 English 45 6 7 8 11 10 9 1 Power light. 2 button. 3 Shutter button. 4 Delete button-Accesses the -Switches between Picture Capture, Video Record, and Playback (see Picture Capture, Video Record, and Playback on page 18). 6 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 7
    actions. 10 Back button-Returns you to a previous menu or view. Press and hold to back out of all menus. 11 Image Display. Camera front, side, and bottom 1 2 3 6 5 4 1 Flash. 2 Self-Timer light. 3 Microphone. 4 Tripod mount. 5 Dock/USB connector. 6 Battery/Memory Card door. Getting started 7
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 8
    can take using Photo Lithium, NiMH, and Alkaline batteries. Actual performance may vary based on usage, battery type, and battery manufacturer. Many additional factors affect the actual number of pictures you can take (see Extending battery life on page 21). 8 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 9
    Turn on the camera To turn on the camera, press the Choose the language Use to choose the language you want, then press . Set the date and time Accurately setting the date and time will help you locate images once you have transferred them to your computer, and will ensure that images are
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 10
    from the memory card, so make sure to transfer existing images before formatting. 1. With the camera turned on, slide to . 2. Press . 3. Use to select Format Card from the Delete menu, then press . 4. Use card. to select Yes, then press to format the 10 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 11
    the HP Photosmart Software, see the Hewlett-Packard Technical Support website for more information: www.hp.com/support. Windows 1. Close all programs and temporarily disable any virus protection software. 2. Insert the HP Photosmart Software CD into the CD drive and follow the on-screen instructions
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 12
    opens to the HP Photosmart Camera settings. You may change settings so the HP Photosmart Software starts automatically when you connect your camera to your Macintosh (for more information, click the help button on the HP Photosmart Camera settings dialog). 12 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 13
    turn solid green when focus is locked. 4. Press the Shutter button all the way down to take the picture. After you have taken a picture, the camera displays it briefly in the Image Display. Record a video clip You can record a video when you are in Video Record. 1. Slide to . 2. Frame the
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 14
    English 4. Press the Shutter button all the way down to start recording. 5. To stop recording video, press and release the Shutter button again. After you have recorded a video clip, the camera displays it briefly in the Image Display. 14 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 15
    English 4 Reviewing and deleting images and video clips Review images and video clips You can review images and video clips in Playback. 1. Slide to . 2. Use to scroll through your images and video clips. To play a video clip, press once the first screen of the clip appears on the Image
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 16
    the Help feature in the HP Photosmart Software. Print images from the camera You can connect the camera to any PictBridgecertified printer to print images. 1. Check that the printer is turned on, there is paper in the printer, and there are no printer error messages. 16 HP Photosmart M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 17
    in the Image Display to indicate that the image is being printed. 6. After the printer has printed the image, disconnect the camera from the printer. To learn about other printing options, see either the electronic User Guide or Camera Help located in any menu. Transferring and printing images 17
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 18
    of future images you capture with your camera. To access this menu, slide to , then press . You can select from the following options: • Shooting Mode (Auto, Close-up, Steady Photo, Theatre, Landscape, Portrait, Action, Night Portrait, Sunset) • Self-Timer 18 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 19
    Remove Red Eyes • Rotate (M440 series) • Crop (M440 series) • Design Gallery (Modify Color, Add Borders, Rotate, Crop) (M540/M630 series) • Photosmart Express (Print, Share, Buy Prints Online) • Favorites • View Slideshow • Move Images to Card • Camera Setup • Camera Help Camera quick reference 19
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 20
    M540/M630 series) • Using Photosmart Express • Printing Images • Recording Video Clips • Reviewing Pictures and Video • Tagging Favorites • Deleting Images • Transferring Images • Managing Batteries • Getting Assistance • Tour Camera Features • Camera Shortcuts 20 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 21
    the lens. • When transferring or printing images, place your camera in an optional HP Photosmart dock connected to AC power. For more information about batteries, go to www.hp.com/ support and search on the code AA-400 or see Appendix A in the electronic User Guide. Camera quick reference 21
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 22
    English 22 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 23
    HP Photosmart M440/M540/ M630 series Svenska
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 24
    2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Denna information kan ändras utan föregående varning. De enda garantier som lämnas för HP-produkter en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller utelämnat innehåll i det här dokumentet. Windows® är ett USA-registrerat
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 25
    framsida, sida och undersida 29 2 Göra i ordning kameran Sätta i batterier 31 Slå på kameran 32 Välja språk 32 Ställa in lla in datum och tid 32 Installera och formatera ett minneskort (tillval 33 Installera programvaran 34 Windows 35 Macintosh 35 3 Ta bilder och spela in videoklipp Ta en
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 26
    Batteriinformation, bl.a. programvaran följande: • Lära dig kamerans grundläggande funktioner • Förlänga batteriets livstid • Batterityper som kan användas • Beskrivning av strömindikatorsymbolerna • Support från HP • Felsökning • Kameraspecifikationer 26 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 27
    Svenska Visa den elektroniska användarhandboken Användarhandboken finns på HP Photosmart Software CD. Så här visar du användarhandboken: 1. Mata in HP Photosmart Software CD i datorns cdenhet. 2. Klicka på View User Guide (Visa användarhandboken) på huvudskärmen för installation. Den elektroniska
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 28
    är Auto, Röda ögon, Blixt på och Blixt av. 6 -väljare - används för att växla mellan Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning (se Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning på sidan 41). 28 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 29
    Svenska 7 Zoom-reglage (digitalt och optiskt) - används för att nå / Zooma i läget Bildtagning eller Videoinspelning; används för att nå Miniatyrer och Förstora i läget Uppspelning. 8 - och -knappar - används för att bläddra genom menyer och bilder. 9 -knapp - används för att visa kameramenyer
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 30
    Svenska 4 Stativfäste. 5 Docknings-/USB-uttag. 6 Batteri-/minneskortfack. 30 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 31
    att du ska kunna börja använda kameran omedelbart. När kameran varnar om att batteriladdningen är låg rekommenderar HP att du byter ut dem mot fotolitium- eller laddningsbara NiMH-batterier för att få längre batteridriftstid. I följande diagram visas en uppskattning av hur många bilder som du kan
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 32
    Genom att ställa in datum och tid korrekt blir det enklare att hitta bilderna när du har överfört dem till datorn, och Svenska 32 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 33
    och formatera ett minneskort (tillval) Denna kamera stöder Secure Digital-minneskort (SD) av standard-, höghastighets- och högkapacitetstyp att minneskortet fastnar. 3. Stäng luckan till batteri-/ minneskortfacket och slå på kameran. Anmärkning 2000 bilder på ett minneskort. Göra i ordning kameran
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 34
    om Windows Vista-stöd för kameran, se www.hp.com/ go/windowsvista (endast på engelska). Om du får problem med att installera eller använda HP Photosmart-programvaran finns mer information på Hewlett-Packards webbplats för teknisk support: www.hp.com/support. 34 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 35
    Svenska Windows 1. Avsluta alla program och inaktivera tillfälligt eventuella virusskyddsprogram. 2. Sätt in cd-skivan med HP Photosmart-programvaran i cd-enheten och fö installerats. Macintosh 1. Mata in HP Photosmart Software CD i cd-enheten. 2. Dubbelklicka på cd-ikonen på datorns skrivbord. 3.
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 36
    . 1. Skjut till . 2. Rama in motivet på bildskärmen. 3. Tryck ned slutarknappen till hälften så att fokus mäts och låses. Fokusramen på bildskärmen blir grön när fokus är låst. 36 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 37
    Svenska 4. Tryck ned slutarknappen hela vägen för att starta inspelningen. 5. När du vill avsluta inspelningen trycker du ned slutarknappen och släpper den igen. När du spelat in ett videoklipp visas det en kort stund på kamerans bildskärm. Ta bilder och spela in videoklipp 37
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 38
    till . 2. Använd för att välja en bild eller ett videoklipp. 3. Tryck på . 4. Använd för att välja Denna bild från menyn Radera och tryck sedan på . Svenska 38 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 39
    ör ett stort antal bilder, se till att kamerabatterierna är fulladdade eller använd en HP Photosmart-dockningsstation eller minneskortsläsare (tillval). 1. Stäng av kameran. 2. Anslut kameran till datorn med USB-kabeln som medföljde kameran. 3. Sätt på kameran. När du på bildskärmen ser att kameran
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 40
    bilden ska du koppla bort kameran från skrivaren. Mer information om andra utskriftsalternativ finns i den elektroniska användarhandboken eller i alternativet Kamerahjälp i valfri meny. 40 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 41
    Svenska 6 Snabbgenomgång av kameran Använd det här kapitlet som en snabbgenomgång av kamerans funktioner. Mer information om kamerans funktioner finns i den elektroniska användarhandboken eller i kamerahjälpen. Bildtagning, Videoinspelning och Uppspelning • I läget Bildtagning kan du rama in
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 42
    når denna meny genom att skjuta till och sedan trycka på . Du kan välja bland följande alternativ: • Ta bort röda ögon • Rotera (M440-serien) • Beskära (M440-serien) • Design Gallery (Modifiera färg, Lägg till ramar, Rotera, Beskära) (M540/M630-serierna) 42 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 43
    • Ljusstyrka på skärmen • Kameraljud • Datum och tid • USB-konfiguration • Språk Kamerahjälpmeny - ger beskrivningar av kamerans funktioner samt Använda fotograferingslägen • Använda Design Gallery (M540/M630-serierna) • Använda Photosmart Express • Skriva ut bilder • Spela in videoklipp Snabbgenomg
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 44
    på och sedan slå på kameran så att den startar i läget Uppspelning utan att skjuta ut objektivet. • När du för över eller skriver ut bilder ska du placera kameran i en HP Photosmart-dockningsstation (tillval) kopplad till nätström. 44 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 45
    Svenska Mer information om batterier finns på webbplatsen www.hp.com/support och använd koden AA-400 som sökbegrepp. Se även bilaga A i den elektroniska användarhandboken. Snabbgenomgång av kameran 45
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 46
    Svenska 46 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 47
    HP Photosmart M440/M540/ M630 series Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 48
    Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP-produkter og en ekstra garanti. HP kan ikke gøres ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller undladelser i dette dokument. Windows® er et amerikansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 49
    af sprog 56 Indstilling af område 56 Indstilling af dato og klokkeslæt 56 Isætning og formatering af hukommelseskort 57 Installation af softwaren 58 Windows 59 Macintosh 59 3 Om at tage billeder og optage videoklip Sådan tager du billeder 60 Sådan optager du et videoklip 60 4 Gennemsyn og
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 50
    • Forlængelse af • Kameraets batterilevetiden grundliggende funktioner • Understøttede batterityper • En beskrivelse af batteriindikatorerne • Beskrivelse af, hvordan man får hjælp af HP • Fejlfinding • Oplysninger om kameraets specifikationer Dansk 50 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 51
    kameraet. På websiden skal du klikke på Learn About: Digital Photography (siden findes kun på engelsk). • Teknisk support; firmware-, software- og driveropdateringer findes på www.hp.com/support. • Der er oplysninger om, hvordan HP Photosmartsoftwaren bruges, i den elektroniske hjælp. Introduktion
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 52
    er Automatisk, Reduktion af røde øjne, Blitz til og Blitz fra. 6 - skifter mellem Fotografering, Videooptagelse og Afspilning (se Fotografering, videooptagelse og afspilning på side 65). 52 HP Photosmart M440/M540/M630 series Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 53
    7 Zoom (digital og optisk zoom) - indstil kameraet til / Zoom under Picture Capture or Videooptagelse; Giver adgang til Miniaturer og Forstør under Afspilning 8 og (knapper) - bruges til at
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 54
    5 Stik til dok/USB-kabel. 6 Dæksel til batterier/hukommelseskortet. 54 HP Photosmart M440/M540/M630 series Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 55
    med det samme. Når der vises en advarsel på kameraet om, at batterierne er ved at være flade, anbefaler HP, at du udskifter dem med fotolitium- eller genopladelige NiMH-batterier, der holder længere. Denne graf viser det gennemsnitlige antal billeder, der kan tages med henholdsvis litium-, NiMH- og
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 56
    på . Indstilling af dato og klokkeslæt Hvis du indstiller dato og klokkeslæt nøjagtigt, er det nemmere at finde bestemte billeder, når du har overført Dansk 56 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 57
    dem til computeren, og det sikrer samtidig, at billederne bliver datostemplet korrekt, hvis du benytter den funktion. 1. Brug til at justere den markerede værdi. 2. Brug til at flytte markøren til de andre punkter, og gentag trin 1, indtil både dato og klokkeslæt er indstillet korrekt. 3. Tryk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 58
    nuværende indstilling for Billedkvalitet. Du kan højst gemme 2000 billeder på et hukommelseskort med dette kamera. Et nyt HP Photosmart-softwaren skal din computer opfylde systemkravene, der er angivet på kameraets emballage. Der er oplysninger om Dansk 58 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 59
    på engelsk). Hvis du har problemer med at installere eller bruge HP Photosmart-softwaren, kan du få hjælp på HP's website for teknisk support: www.hp.com/support. Windows 1. Luk alle programmer, og deaktiver antivirussoftwaren midlertidigt. 2. Læg HP Photosmart-software-cd'en i cd-drevet, og følg
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 60
    på displayet. 3. Tryk udløseren halvvejs ned for at måle afstanden og låse indstillingen. De firkantede parenteser på displayet bliver grønne, når afstanden er låst. Dansk 60 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 61
    4. Tryk udløseren helt ned, så starter optagelsen. 5. Når du vil stoppe videooptagelsen, skal du atter trykke på udløseren og slippe den igen. Når du har optaget videoklippet, vises det kort på displayet. Om at tage billeder og optage videoklip 61 Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 62
    Afspilning: 1. Skub hen på . 2. Brug til at vælge et billede eller videoklip. 3. Tryk på . 4. Brug til at vælge Dette billede i menuen Slet, og tryk derefter på . Dansk 62 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 63
    . Når du overfører mange billeder, skal du huske at tjekke at batterierne er ladet helt op. Alternativt kan du bruge en HP Photosmart-dok eller hukommelseskortlæser. 1. Sluk kameraet. 2. Slut kameraet til computeren vha. det medfølgende USBkabel. 3. Tænd kameraet. Når displayet indikerer, at der
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 64
    Udskrivning af billeder fra kameraet Kameraet kan sluttes til alle PictBridgekompatible printere, så billederne kan udskrives. 1. Kontroller, at printeren er tændt, at der er papir brugervejledning og under Hjælp, der findes i alle kameraets menuer. 64 HP Photosmart M440/M540/M630 series Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 65
    6 Oversigt over kameraets funktioner Dette kapitel kan bruges til hurtigt at danne sig et overblik over kameraets funktioner. Hvis du vil vide mere om disse funktioner, kan du læse mere i den elektroniske brugervejledning eller den indbyggede hjælp i kameraet. Fotografering, videooptagelse og
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 66
    . Du åbner menuen ved at skubbe hen på og derefter trykke på . Du kan vælge mellem følgende muligheder: • Fjern røde øjne • Roter (M440 series) • Beskær (M440 series) • Design (Farveændring, Tilføj ramme, Roter, Beskæring) (M540/M630 series) Dansk 66 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 67
    muligheder: • Displayets lysstyrke • Kameralyde • Dato og klokkeslæt • Usb-konfiguration • Sprog I menuen Hjælp kan du finde beskrivelser af • Brug af optagefunktioner • Brug af Design (M540/M630 series) • Brug af Photosmart Express • Udskrivning af billeder Oversigt over kameraets funktioner
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 68
    foretrukne • Sletning af billeder • Overførsel af billeder • Håndtering af batterier • Sådan får du hjælp • Gennemgang af kameraets funktioner • en HP Photosmart-dok, som er tilsluttet lysnettet, når du udskriver eller overfører billeder til computeren. Dansk 68 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 69
    Du finder flere oplysninger om batterier, hvis du går ind på www.hp.com/support og søger på koden AA-400 eller kigger i Tillæg A i den elektroniske brugervejledning. Oversigt over kameraets funktioner 69 Dansk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 70
    Dansk 70 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 71
    HP Photosmart M440/M540/ M630 series Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 72
    Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Windows® er et
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 73
    og undersiden av kameraet .........77 2 Konfigurere kameraet Sette inn batterier 79 Slå på kameraet 80 Velge språk 80 Angi klokkeslett 80 Sette inn og formatere et minnekort (tilleggsutstyr 81 Installere programvaren 82 Windows 82 Macintosh 82 3 Ta bilder og ta opp videoklipp Ta bilder 84
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 74
    • Bli kjent med kameraets grunnleggende funksjoner • Batteriinformasjon, inkludert: • Forlenge batterilevetiden • Batterityper som støttes • En beskrivelse av strømindikatorikonene • Få hjelp av HP • Problemløsing • Kameraspesifikasjoner Norsk 74 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 75
    brukerveiledningen Den elektroniske brukerveiledningen finnes på HP Photosmart Software CD. Slik viser du brukerveiledningen: 1. Sett inn HP Photosmart Software CD i datamaskinens CD-stasjon. 2. Klikk på View User Guide (Vis brukerveiledning) på hovedsiden på installeringsskjermbildet. Den
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 76
    i Fotografering-modus. Innstillingene er Automatisk, Røde øyne, Blits på, Blits av. 6 -velger - Veksler mellom Fotografering, Videoopptak og Avspilling (se Fotografering, Videoopptak og Avspilling på side 89). 76 HP Photosmart M440/M540/M630 series Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 77
    7 Zoom-spak (digital og optisk) - Gir tilgang til / Zoom mens du er i Fotografering eller Videoopptak. Gir også tilgang til Miniatyrer og Forstørr mens du er i Avspilling. 8 og -
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 78
    Forsiden, siden og undersiden av kameraet 1 2 3 6 5 4 1 Blits. 2 Selvutløserlampe. 3 Mikrofon. 4 Stativfeste. 5 Dokkingstasjons-/USB-kontakt. 6 Batteri-/minnekortdeksel. 78 HP Photosmart M440/M540/M630 series Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 79
    deg med å komme fort i gang med kameraet. Når kameraet varsler om at batteriladingen er lav, anbefaler HP at det byttes ut med litium- (for foto) eller oppladbare NiMH-batterier, som har lengre batterilevetid. Dette diagrammet viser gjennomsnittlig antall bilder du kan ta med litiumbatterier (for
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 80
    . 1. Bruk til å justere den merkede verdien. 2. Bruk for å flytte til de andre valgene, og gjenta trinn 1 til datoen og klokkeslettet er riktig angitt. 3. Trykk på når 80 HP Photosmart M440/M540/M630 series Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 81
    SD- og SDHC-minnekort (Secure Digital) fra 32 MB til 8 GB. 1. Slå av kameraet og åpne batteri-/ minnekortdekslet. 2. Sett inn minnekortet gjeldende innstilling for bildekvalitet. Dette kameraet støtter lagring av maksimalt 2000 bilder på et minnekort. Nye minnekort må alltid formateres før de
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 82
    du har problemer med å installere eller bruke HP Photosmart-programvaren, finner du mer informasjon på Hewlett-Packards Web-område for teknisk støtte: www.hp.com/support. Windows 1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell antivirusprogramvare. 2. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 83
    Macintosh 1. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen. 2. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord. 3. Dobbeltklikk på installeringsikonet, og følg deretter veiledningen på skjermen. Når installeringen er fullført og du har startet datamaskinen på nytt, åpnes System Preferences
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 84
    halvveis ned for å måle og låse fokus. Fokusklammene på bildeskjermen blir grønne når fokus er låst. 4. Trykk Lukker-knappen helt ned for å starte opptaket. Norsk 84 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 85
    5. Trykk på og slipp Lukker-knappen igjen for å stoppe videoopptaket. Når du har tatt opp et videoklipp, viser kameraet det et kort øyeblikk på bildeskjermen. Ta bilder og ta opp videoklipp 85 Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 86
    enkeltbilder under Avspilling: 1. Skyv til . 2. Bruk til å velge et bilde eller videoklipp. 3. Trykk på . 4. Bruk til å velge Dette bildet på menyen Slett, og trykk deretter på . Norsk 86 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 87
    datamaskinen kan ta opptil to timer. Ved overføring av et stort antall bilder må du passe på at kameraets batterier er fulladet eller bruke tilleggsutstyret HP Photosmart dokkingstasjon eller en minnekortleser. 1. Slå av kameraet. 2. Koble kameraet til datamaskinen ved hjelp av USBkabelen som fulgte
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 88
    fra skriveren. Hvis du vil vite mer om andre utskriftsalternativer, kan du se i den elektroniske brukerveiledningen eller Hjelp til kameraet, som finnes på alle menyene. 88 HP Photosmart M440/M540/M630 series Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 89
    6 Hurtigreferanse for kameraet Bruk dette kapitlet som en hurtigreferanse for kamerafunksjonene. Hvis du vil vite mer om disse kamerafunksjonene, kan du se i den elektroniske brukerveiledningen eller kameraets hjelpefunksjon. Fotografering, Videoopptak og Avspilling • Ved Fotografering kan du
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 90
    pner denne menyen ved å skyve til og deretter trykke på . Du kan velge blant følgende alternativer: • Fjern røde øyne • Roter (M440 series) • Beskjær (M440 series) • Designgalleri (Endre farger, Legg til rammer, Beskjær, Roter), for M540/M630 series Norsk 90 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 91
    alternativer: • Skjermens lysstyrke • Kameralyd • Dato og klokkeslett • USB-konfigurasjon • Språk Hjelpemeny - Inneholder beskrivelser av kamerafunksjoner og tips • Bruke fotograferingsmodi • Bruke designgalleriet (M540/M630 series) • Bruke Photosmart Express • Skrive ut bilder Hurtigreferanse for
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 92
    Merke favoritter • Slette bilder • Overføre bilder • Håndtere batterier • Få hjelp • Om kamerafunksjonene • Kamerasnarveier • Om Forlenge skriver ut bilder, setter du kameraet i en HP Photosmart dokkingstasjon (tilleggsutstyr) koblet til vekselstrøm. Norsk 92 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 93
    Hvis du vil ha mer informasjon om batterier, kan du gå til www.hp.com/support og søke etter koden AA-400, eller du kan se Tillegg A i den elektroniske brukerveiledningen. Hurtigreferanse for kameraet 93 Norsk
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 94
    Norsk 94 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 95
    HP Photosmart M440/M540/ M630 series Suomi
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 96
    Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. Windows® on Microsoft Corporationin
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 97
    määrittäminen 104 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 104 Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen 105 Ohjelmiston asentaminen 106 Windows 107 Macintosh 107 3 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen Kuvan ottaminen 108 Videoleikkeen nauhoittaminen 108 4 Kuvien ja
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 98
    • Akkujen keston pidentäminen • Tuetut akkutyypit • Tiedot virran merkkivaloista • Tietoja avun saamisesta HP:ltä • Vianmääritys • Kameran tekniset tiedot Sähköisen Käyttäjän oppaan lukeminen Sähköinen Käyttäjän opas on HP Photosmart -ohjelmiston CD-levyllä. 98 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 99
    tehokkaampaan käyttöön saat sivustosta www.hp.com. Valitse sieltä linkki Learn About: Digital Photography (vain englanninkielinen). • Laiteohjelmisto-, ohjelmisto- ja ohjainpäivitykset sekä muun tuotetuen löydät osoitteesta www.hp.com/ support. • Ohjeita HP Photosmart -ohjelmiston käyttämiseen saat
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 100
    äisyys, Salama käytössä ja Salama ei käytössä. 6 -valitsin - Vaihtaa Kuvanotto-, Videontallennus- ja Toisto-tilan välillä (katso Kuvanotto, videontallennus ja toisto, sivu 113). 100 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 101
    Suomi 7 Zoomaus-kytkin (digitaalinen ja optinen) - Siirtyy / Zoomaus-toimintoon, kun kamera on Kuvanotto- tai Videontallennus-tilassa. Siirtyy Pikkukuvat- ja Suurennustoimintoon, kun kamera on Toisto-tilassa. 8 ja -painikkeet - Vierittävät valikoita ja kuvia. 9 -painike - Tuo esiin kameran
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 102
    Suomi Kameran etupuoli, sivu ja pohja 1 2 3 6 5 4 1 Salama 2 Vitkalaukaisimen valo 3 Mikrofoni 4 Jalustan kiinnike 5 Telakointialustan liitin/USB-liitin 6 Akun/muistikortin luukku 102 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 103
    lyhyt. Niiden tarkoituksena on vain se, että kamera saadaan heti otettua käyttöön. Kun kamera varoittaa paristojen tyhjenemisestä, HP suosittelee niiden korvaamista litiumparistoilla tai uudelleen ladattavilla NiMH-akuilla, jotka kestävät kauemmin. Tämä kaavio osoittaa, kuinka monta kuvaa kameralla
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 104
    . Valitse haluamasi alue painikkeilla ja paina . Päivämäärän ja kellonajan asettaminen Asettamalla päivämäärän ja kellonajan oikein voit löytää kuvat helpommin siirrettyäsi ne tietokoneeseen ja 104 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 105
    painamalla uudelleen. Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen Kamera tukee tavallisia, nopeita ja suurikapasiteettisia 32 Mt:n - 8 Gt:n Secure Digital -muistikortteja (SD ja SDHC). 1. Katkaise kamerasta virta ja avaa akun/muistikortin luukku. 2. Aseta valinnainen muistikortti pienemp
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 106
    Windows Vista -tuesta on osoitteessa www.hp.com/go/ windowsvista (vain englanninkielinen). Jos HP Photosmart -ohjelmiston asennus tai käyttö tuottaa ongelmia, katso lisätietoja Hewlett-Packardin teknisen tuen WWW-sivustosta osoitteesta www.hp.com/support. 106 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 107
    Suomi Windows 1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota tietokoneen virustorjuntaohjelmisto tilapäisesti pois käytöstä. 2. Aseta HP Photosmart -ohjelmiston CD-levy CDasemaan ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos asennusikkuna ei tule näyttöön, valitse Käynnistä, valitse Suorita, kirjoita D:\Setup.exe,
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 108
    -valikossa. 1. Liu'uta kohtaan . 2. Rajaa kohde kuvanäytössä. 3. Mittaa ja lukitse tarkennus painamalla Suljin-painike puoliväliin. Kuvanäytön tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat vihreiksi, 108 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 109
    Suomi kun kamera on lukinnut tarkennuksen. 4. Aloita tallennus painamalla Suljin-painike kokonaan alas. 5. Pysäytä videon tallennus painamalla Suljin- painiketta ja vapauttamalla se. Kun olet tallentanut videoleikkeen, kamera näyttää sitä hetken aikaa kuvanäytössä. Kuvien ottaminen ja
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 110
    poistaa yksittäisiä kuvia Toisto-tilassa: 1. Liu'uta kohtaan . 2. Valitse kuva tai videoleike -painikkeilla. 3. Paina . 4. Valitse -painikkeilla Poista-valikosta Tämä kuva ja paina sitten -painiketta. 110 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 111
    ää jopa kaksi tuntia. Kun siirrät useita kuvia, varmista, että kameran akut ovat täynnä, tai käytä lisävarusteena saatavaa HP Photosmart -telakointialustaa tai muistikortin lukijaa. 1. Katkaise kameran virta. 2. Kytke kamera tietokoneeseen kameran mukana tulleen USBkaapelin avulla. 3. Kytke kameraan
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 112
    parhaillaan. 6. Kun tulostin on tulostanut kuvan, irrota kamera tulostimesta. Lisätietoja muista tulostusasetuksista on sähköisessä Käyttäjän oppaassa sekä kameran valikoiden Kameran ohje -toiminnoissa. 112 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 113
    Suomi 6 Kameran pikaohje Tässä kappaleessa on pikaohjeita kameran käyttöön. Lisätietoja kameran ominaisuuksista löytyy sähköisestä Käyttäjän oppaasta tai kameran Ohje-toiminnosta. Kuvanotto, videontallennus ja toisto • Kuvanotto-toiminnolla voit rajata kuvia kuvanäytössä ja ottaa kuvia. Ota
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 114
    äisyys • Käännä (M440 series) • Rajaa (M440 series) • Suunnittelugalleria (Muokkaa väriä, Lisää reunuksia, Käännä, Rajaa) (M540/M630 series) • Photosmart Express (Tulosta, Jaa, Osta tulosteita verkosta) • Suosikit • Näytä diaesitys • Siirrä kuvat kortille 114 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 115
    ytön kirkkaus • Kameran äänet • Päivämäärä ja kellonaika • USB-määritys • Kieli Kameran Ohje-valikko - Sisältää kuvaukset kameran ominaisuuksista Eri kuvaustilojen käyttö • Suunnittelugallerian käyttäminen (M540/M630 series) • Photosmart Expressin käyttö • Kuvien tulostus • Videoleikkeiden tallennus
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 116
    ät tai tulostat kuvia, aseta kamera valinnaiseen, verkkovirtaan liitettyyn HP Photosmart -telakointialustaan. Lisätietoja akuista on osoitteessa www.hp.com/ support. Käytä hakusanana koodia AA-400. Lisätietoja on myös sähköisen Käyttäjän oppaan liitteessä A. 116 HP Photosmart M440/M540/M630 series
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 117
    HP Photosmart серии M440/ M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 118
    © Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2007 г. HP HP Windows Microsoft. SD
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 119
    1 121 123 124 2 126 127 127 127 128 128 130 Windows 130 Macintosh 131 3 132 133 4 134 134 5 136 137 6 139 119
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 120
    1 121). HP Photosmart. 120 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 121
    HP Photosmart. 1 HP Photosmart 2 HP Photosmart Windows HP 121
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 122
    Macintosh HP Device Manager HP Information and Settings Camera User Guide www.hp.com Learn About: Digital Photography www.hp.com/support HP Photosmart 122 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 123
    12 3 45 6 7 8 11 10 9 1 2 3 4 5 6 123
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 124
    139). 7 8 9 OK 10 11 1 2 3 6 5 4 1 2 124 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 125
    3 4 5 USB. 6 125
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 126
    2 1 2 AA. 3 NiMH AA HP NiMH 126 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 127
    NiMH 142). OK). OK). 127
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 128
    1 2 1 3 OK SD и SDHC 32 8 Гбайт. 1 2 128 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 129
    3 2000 1 2 3 OK). 4 карту. 129
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 130
    HP Photosmart HP Photosmart Windows Vista www.hp.com/ go/windowsvista HP Photosmart Web Hewlett-Packard www.hp.com/support. Windows 1 2 HP Photosmart D:\Setup.exe, где D OK. 3 130 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 131
    Macintosh 1 HP Photosmart 2 3 System Preferences HP Photosmart Camera HP Photosmart Macintosh HP Photosmart Camera). 131
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 132
    3 1 2 3 4 132 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 133
    1 2 3 4 5 133
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 134
    4 1 2 . 1 2 3 134 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 135
    4 (Меню/OK). 135
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 136
    5 HP Photosmart 1 2 USB. 3 HP Photosmart HP Photosmart. 136 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 137
    PictBridge 1 2 USB 3 4 OK). 5 (Меню/OK 6 137
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 138
    138 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 139
    6 . 139
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 140
    OK M440 OK 140 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 141
    в OK M440 M440 M540/M630) • Photosmart Express OK USB 141
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 142
    OK 10 M540/M630 Photosmart Express 142 HP Photosmart серии M440/M540/M630
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 143
    HP Photosmart www.hp.com/support AA-400 143
  • HP Photosmart M630 | Quick Start Guide - Page 144
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
HP Photosmart M440/M540/
M630 series
English