Honeywell RCW100 Owner's Manual

Honeywell RCW100 Manual

Honeywell RCW100 manual content summary:

  • Honeywell RCW100 | Owner's Manual - Page 1
    RCW100KB Wired Chime Contractor Kit Kit de carillon à fil RCW100KB pour entrepreneur Kit de campanilla cableada para contratista Installation Instructions Directives d'installation Instrucciones de instalación Kit contents: • White wall mounted Chime • Two Wired push buttons • Mounting screws You
  • Honeywell RCW100 | Owner's Manual - Page 2
    about your product, call the Honeywell helpline at 1-800-468-1502. Mise au rebut et recyclage Prière de recycler partout où il existe des services adéquats. Communiquer avec la municipalité ou le détaillant pour obtenir des conseils en matière de recyclage. Déclaration Honeywell déclare par les pr
  • 1
  • 2

Installation Instructions
Directives d’installation
Instrucciones de instalación
RCW100KB
Wired Chime Contractor Kit
Kit de carillon à fil RCW100KB pour entrepreneur
Kit de campanilla cableada para contratista
69-2126EFS-01
Kit contents:
• White wall mounted Chime
• Two Wired push buttons
• Mounting screws
You will require:
• Bell wire, Batteries or Transformer
(Honeywell part number RCA 900N)
depending on your installation.
L’ensemble comprend :
• Carillon mural blanc
• Deux sonnettes à fil
• Vis de fixation
Vous aurez besoin de :
• Fil pour sonnette, piles ou
transformateur (n
o
de pièce Honeywell
RCA 900N ) selon l’installation.
Contenido del kit:
• Campanilla blanca para montaje en
pared
• Dos botones pulsadores cableados
• Tornillos de fijación
Necesitará:
• Cable para timbre, baterías o
transformador (Pieza de Honeywell
No. RCA 900N) dependiendo de su
instalación.
2
2 M
6 FT/PO
T
ATTENTION!
ATTENTION!
1
2
16 V~
1
¡ATENCIÓN!
OR / OU / O
3
1.5V R14 "C"
3
T
8-16v~
8-16v~
VOLTAGE
TENSION
VOLTAJE
110/130 V
HONEYWELL TRANSFORMER
TRANSFORMATEUR HONEYWELL
TRANSFORMADOR HONEYWEL
RCA 900N
110-130V
0
110-130V
T
= TRANSFORMER
= TRANSFORMATEUR
= TRANSFORMADOR
4
69-2126EFS_A.indd
1
11/28/2007
1:16:43 PM