Home » Hoover Manuals » Steam Cleaners » Hoover F5835 » Manual Viewer

Hoover F5835 Manual

View all Hoover F5835 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hoover F5835 manual content summary:

Hoover F5835 | Manual - Page 1
Owner's Manual ™ ENGLISH § pp. 1-15 ESPAÑOL § pág. 16-24 The Easy to Use FRANÇAIS § p. 26-34 Deep Cleaner with attached tools ® Review this manual before operating deep cleaner SteamVac™ Deep Cleaner cleans carpet fibers by applying hot tap water and cleaning solution. www.hoover.com
Hoover F5835 | Manual - Page 2
deep cleaner on stairs. • Use deep cleaner only for its intended use as described in the instructions. • Use only attachments recommended by The Hoover Company before servicing the deep cleaner. • Keep hair, loose clothing, fingers, feet and all parts of body away from openings and moving parts. •
Hoover F5835 | Manual - Page 3
If you have a problem 15 Lubrication 14 Service 14 Storage 14 Warranty 15 Hint: Attach your sales receipt to this owner s manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your Hoover product. 1. Assembly Carton contents 1-1 C D E B G A A. Deep cleaner B. Upper
Hoover F5835 | Manual - Page 4
upper tank) from deep cleaner. 1-4 1-5 B With cord hook (A) to back of deep cleaner, push upper handle down screwdriver. Only two nuts are needed on this model. The extra nut is not required but has projections on holder into slots on back of cleaner. 4 Slide holder down into place. Insert
Hoover F5835 | Manual - Page 5
H. Converter end of hose Note: You may find it helpful when storing the hose to refer to the information on the back of the deep cleaner and on the converter end of the hose. Start with converter end of hose (H). Fit converter over tab near tool holder (I). Press converter firmly to
Hoover F5835 | Manual - Page 6
grip 2. Solution trigger: press to release clean solution. 3. Cord clip: place cord in clip to keep it out of the way when using cleaner 4. Hose 5. Hose holder: wrap hose around holder and hooks for storage. 6. Hose hooks 7. Cord hooks: wrap cord 5 around hooks for storage. The top
Hoover F5835 | Manual - Page 7
not use Bare Floor Cleaner on carpet or upholstery. Do not use any type of wax with your SteamVac™ deep cleaner. NOTE: Use only HOOVER detergents. They are specially formulated for use with your SteamVac™ deep cleaner. *Available at additional cost if not included with your model. For heavy traffic
Hoover F5835 | Manual - Page 8
To assure proper performance, use only HOOVER cleaning detergent. If rubber ring (C) to prevent leaking. 2-12 Position bottom of tank into unit and that is picked up from the carpet. When the recovery tank is cleaner and carry it to a sink or drain. 2-14 2-15 2-16 G F E Unlatch back part of
Hoover F5835 | Manual - Page 9
. Wait at least ten minutes. Use your SteamVac™ deep cleaner to pick up Spot and Stain Spray Cleaner and spot. Repeat until spot is removed; carefully scrub with a household scrub brush if necessary. Do not saturate carpet or upholstery with Spot and Stain Spray Cleaner. If you do not have access to
Hoover F5835 | Manual - Page 10
above. For best cleaning results and to aid in faster drying of carpet, end with more dry strokes. (Continue using dry strokes until little When finished cleaning, follow "After cleaning" instructions on page 9. Picking up spills Your HOOVER SteamVac™ deep cleaner may also be used to pick up small
Hoover F5835 | Manual - Page 11
Do not use the SteamVac deep cleaner on hardwood floors. Fill clean solution tank with HOOVER Bare Floor Cleaner (available at additional cost if not included with your model) according to instructions on pages 7 and 8. Do not use any type of wax with your SteamVac™ deep cleaner. Dry hands and plug
Hoover F5835 | Manual - Page 12
tool. Follow these steps: 1. Attach tool to hose and turn the deep cleaner ON. 2. Put the tool on a hard surface or against your hand to up to 15 seconds). Then squeeze the trigger and begin cleaning. Follow the instructions on pages 13 and 14 for the appropriate cleaning task. 3-13 After using
Hoover F5835 | Manual - Page 13
end (A). To clean out the hose, lift bottom of converter clip (B) with a screwdriver and remove cleaning is necessary, wait until the carpet is completely dry before using the tool Instructions on page 9. Be sure to check the cleaning code on your upholstery. Use your HOOVER SteamVac™deep cleaner
Hoover F5835 | Manual - Page 14
Consumer Response Center, Phone: 1-330-499-9499. In Canada, contact Hoover Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8, Phone: 1-800-263-6376. Always identify your cleaner by the complete model number when requesting information or ordering parts. (The model number appears on the bottom of the cleaner.) 14
Hoover F5835 | Manual - Page 15
not cover pick up delivery, or house calls; however, if you mail your appliance to a Hoover Factory Service Center for warranty service, transportation will be paid one way. While this warranty gives you specific legal rights, you may also have other rights which vary from state to state. If further
Hoover F5835 | Manual - Page 16
El limpiador SteamVac™limpia Use sólo los aditamentos recomendados por la Hoover Company; otros pueden causar riesgos. • No fe la antes de conectar la herramienta manual que tiene energía. • Desconecte siempre ropas holgadas, dedos, pies y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas, o de
Hoover F5835 | Manual - Page 17
LA TIENDA Registre y guarde Este limpiador HOOVER está diseñado para la limpieza profunda de pedido ubicado en el centro de este manual. La limpiadora en profundidad ensamblada debe tener un inferior. Empuje los pernos en los orificios de la parte delantera del mango. Si los pernos no atraviesan los
Hoover F5835 | Manual - Page 18
limpiador no aspirará más la solución sucia y el sonido del motor emitirá un tono perceptiblemente más agudo. Cuando ésto sucede, apague el limpiador y vacíe el tanque de recuperación antes de continuar el uso. Inspeccione también el tanque de solución limpia: puede requerir ser rellenado. 2-6 Los
Hoover F5835 | Manual - Page 19
14 Desenganche la parte posterior de la tapa del tanque y extraiga la tapa. Vacíe el tanque. Vierta el agua sucia desde la parte posterior del tanque el código de limpieza - Use solamente su limpiadora en profundidad 'SteamVac' de HOOVER para tapicería que esté marcada con una "W" (que significa
Hoover F5835 | Manual - Page 20
mucho tráfico con el limpiador para manchas* de Hoover® - Haga una prueba para ver si se destiñe superior para la solución limpiadora. c. Vacíe los tanques, enjuague con agua limpia SteamVac". Repita las veces que sea necesario para desalojar cualesquiera restos en la boquilla. Para limpiar la parte
Hoover F5835 | Manual - Page 21
las instrucciones "Antes de comenzar la limpieza" en la página 21. No use la limpiadora en profundidad Steam Vac en pisos de madera. Llene el tanque para la solución limpiadora para pisos desnudos HOOVER para pisos expuestos (disponible a un costo adicional si no se incluye con su modelo) según las
Hoover F5835 | Manual - Page 22
el tanque para la solución limpiadora con el detergente para limpieza profunda HOOVER para alfombras y tapicería siguiendo las instrucciones en las páginas 18 de la manguera puede requerir que la máquina se coloque en la parte superior de las escaleras para limpiar la mitad superior de la escalera y
Hoover F5835 | Manual - Page 23
el código de limpieza en su tapicería. Use su limpiadora en profunidad "SteamVac" de Hoover sólo en tapicería marcada "W" o "W/S". 1. Coloque el mango en posici pisos de madera). • Vacíe el tanque de recuperación y enjuáguelo bien con agua limpia. Deje que las escobillas y la parte de abajo de la
Hoover F5835 | Manual - Page 24
asegurado en su lugar • El tanque para la solución de limpieza está vacío • Llene el tanque de acuerdo con las instrucciones para el área un año (Uso doméstico) Su artefacto HOOVER® está garantizado, en caso de uso doméstico normal según el manual del propietario, contra defectos en el material y
Hoover F5835 | Manual - Page 25
25
Hoover F5835 | Manual - Page 26
il est tombé, s'il a été détérioré, laissé dehors ou laissé tomber dans l'eau, amenez-le à un centre de service aprèsvente Hoover ou à un centre de service sous garantie agréé Hoover. • Il est indispensable d'exercer une étroite surveillance lorsque l'appareil est utilisé par ou près d'enfants. Ne
Hoover F5835 | Manual - Page 27
la date d'achat peut être nécessaire pour un service sous garantie de votre produit Hoover. Contenu Précautions importantes 26 Pièces nécessaires bien alignés. 1-5 Placer les écrous dans les retraits à l'arrière du support à tuyau. Maintenir chaque écrou en place tout en serrant bien chaque boulon
Hoover F5835 | Manual - Page 28
s'il est ouvert de façon exagérée. Pour le replacer, il suffit d'aligner ses charnières avec les trous situés sur les côtés du support à accessoires. Poussez le couvercle vers le bas pour le bloquer en place. 2. Utilisation Description de l'appareil La shampouineuse assemblée ressemble au dessin ci
Hoover F5835 | Manual - Page 29
recouvrement, consulter le code de nettoyage - N'utiliser votre appareil "SteamVac" de HOOVER que si le tissu de recouvrement est identifié "W" (nettoyage solidité des couleurs - Mélanger le détergent et l'eau selon les instructions de la section "Remplissage du réservoir à solution propre" (2-6 à
Hoover F5835 | Manual - Page 30
circulation élevée. Attendre au moins 10 minutes puis utiliser l'aspirateur SteamVac pour ramasser le vaporisateur pour taches et endroits passants et la ‹‹ Deep CleansingMC ›› pour tapis et tissus de recouvrement HOOVER selon les instructions relatives aux Figures 2-6 à 2-12. 3-2 2. Brancher
Hoover F5835 | Manual - Page 31
les taches, on peut traiter celles-ci en suivant les instructions du fabricant du tapis à traiter. Éviter d'utiliser l'appareil utiliser l'appareil SteamVac sur les planchers de bois franc. Remplir le réservoir de solution propre avec du Nettoyant pour plancher à surface dure de HOOVER (disponible en
Hoover F5835 | Manual - Page 32
Ensuite, appuyer sur la gâchette et commencer à nettoyer. Suivre les instructions aux page 32 pour les tâches de nettoyage appropriées. Apr propre avec du Détergent ‹‹ Deep CleansingMC ›› pour tapis et tissus de recouvrement HOOVER, conformément aux Figures 2-6 à 2-12. 3. Fixer l'accessoire à l'extr
Hoover F5835 | Manual - Page 33
Service autorisé Pour obtenir le service autorisé HOOVER ou des pièces d'origine HOOVER, il vous faut l'adresse du Centre de service en usine Hoover ou de l'atelier de service garanti autorisé Hoover est vide • Remplir le réservoir selon les instructions relatives à la surface à nettoyer • Le
Hoover F5835 | Manual - Page 34
ne couvre pas le ramassage, la livraison, ni la visite à domicile. Cependant, si vous envoyez votre appareil à un centre de réparations en usine Hoover pour un service de garantie, le prix du transport sera payé sur un aller. Bien que la présente garantie vous donne des droits spécifiques légaux
Hoover F5835 | Manual - Page 35
35
Hoover F5835 | Manual - Page 36
HOOVER y son marcas registradas HOOVER et sont des marques déposées 2-05 F5835900 HOOVER and are registered trademarks Litho USA 56518187