Hunter 33283 Owner's Manual
Hunter 33283 Manual
 |
View all Hunter 33283 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hunter 33283 manual content summary:
- Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 1
Inglés English The Care Free® EvaporativeEnglishHumidifier ENGLISH see page 2 ESPAÑOL vea la página 7 FRANÇAIS voir la page 13 ©2008 HUNTER FAN CO. Model 33283 43050-01 04/14/2008 - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 2
of Contents Contents Safety Instructions 2 How the Humidifier Works 2 Humidifier Parts 3 Humidifier Features 3 Using Your Humidifier 3 Refilling the Water Tank 4 Cleaning the Humidifier 4 Humidifier Troubleshooting 5 Service Parts 5 Other Home Comfort Products from Hunter 5 Español 6 Fran - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 3
Power/Speed Control Humidifier Parts Humidistat Controls PermaWick™ Filter Frame PermaWick™ Filter Easy Tote Handle Water Tank Using Your Humidifier 1. Remove The Care Free® Evaporative Humidifier from its packaging. Read and Save the Instructions. 2. Place the humidifier on a hard, flat, - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 4
it several times with clean water and then replace the tank cap. If you are planning on storing the humidifier, dry it inside and out, leaving the cap off to allow the tank to completely dry. Continue to clean the other parts of your humidifier. HUNTER WILL NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR DAMAGE TO - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 5
part for your humidifier, call customer service at 1-888-830-1326 or e-mail us at Techsupport@ hunterfanhq.com. Please be prepared to tell the operator the model number of your humidifier and the name of the part you need to replace and the part number. Refer to Figure 1 for part names. Filter - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 6
Español Spanish El Care Free® Humedecedor Evaporativo ESPAÑOL ©2008 HUNTER FAN CO. Modelo 33283 43050-02 04/14/2008 - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 7
Hunter Fan Company. Por favor lea y guarde estas instrucciones para recibir el máximo beneficio y rendimiento de su humedecedor. Forma en que funciona The Humidifier . • Sistema de bomba - Al dispersar el agua desde la parte superior del filtro PermaWick™, se elimina el agua estancada alrede dor del - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 8
1. Saque The Care Free® Humidifier del cartón. Lea y guarde las o en los pisos si ocurre algún derrame de agua. HUNTER NO ACEPTARÁ LA RESPONSABILIDAD DE DAÑOS A LA PROPIEDAD CAUSADOS en la bandeja inferior cuando el tanque deje de burbujear. Opere la unidad a la velocidad "HI" (ALTA) durante 11 - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 9
los pisos si ocurre algún derrame de agua. HUNTER NO ACEPTARÁ LA RESPONSABILIDAD DE DAÑOS A LA la bandeja inferior cuando el tanque deje de burbujear. Opere la unidad a la velocidad "HI" (ALTA) reinstale la tapa difusora de agua. No exponga el motor ni otros componentes eléctricos al agua. 10. Limpie - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 10
por depósitos minerales. 3. Mi humidificador está empezando a sonar como una catarata cuando lo enciendo. ¿Qué debo hacer? Ventilador de techo Original® de Hunter Siga las instrucciones de limpieza de la página 11. El filtro o la tapa del difusor de agua de su humidificador pueden estar obstruidos - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 11
Français Français Francés The Care Free® Humidificateur à Évaporation FRANÇAIS ©2008 HUNTER FAN CO. Modèle 33283 43050-05 04/14/2008 - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 12
ées, de parfums ou d'additifs parfumés à l'eau. Merci d'avoir acheté l'humidificateur à évaporation The Care Free® Humidifier Plus de la compagnie Hunter Fan. Veuillez lire et gardez ces instructions pour obtenir la meilleure performance et des bénéfices maximums de votre humidificateur. Comment - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 13
à évaporation The Care Free®. Lisez et con servez les instructions. 2. Placez l'humidificateur sur une surface dure, horizontale et qui car vous risquez d'abîmer les meubles ou le sol si l'eau déborde. HUNTER N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DÉGÂTS CAUSÉS PAR UN RENVERSEMENT DE - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 14
vous risquez d'abîmer les meubles ou le sol si l'eau déborde. HUNTER N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DÉGÂTS CAUSÉS PAR UN RENVERSEMENT un dépôt de tartre blanc et dur que l'on peut enlever en suivant les instructions de nettoyage. La fréquence des nettoyages dus à des dépôts minéraux varie - Hunter 33283 | Owner's Manual - Page 15
Que dois-je faire? Autres produits de confort domestique de Hunter Suivez les instructions de nettoyage à la page 16. le filtre ou le de rechange Pour obtenir une pièce de rechange pour votre humidificateur, appelez le service clientèle au 1-888-830-1326 (CAN 1-888855-8300) ou contactez-nous par
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
English
English
Inglés
The Care Free
®
Evaporative Humidifier
Model 33283
ENGLISH
see page 2
ESPAÑOL
vea la página 7
FRANÇAIS
voir la page 13
©2008 HUNTER FAN CO.
43050-01 04/14/2008