Insignia NS-PLTPSP User Manual (Spanish)

Insignia NS-PLTPSP - Flat-Panel Portable USB Speakers Manual

Get Insignia NS-PLTPSP - Flat-Panel Portable USB Speakers PDF manuals and user guides
UPC - 600603120329
View all Insignia NS-PLTPSP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-PLTPSP manual content summary:

  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 1
    Guía del usuario Altavoces de viaje para laptop NS-PLTPSP
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 2
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 3
    NS-PLTPSP Insignia NS-PLTPSP Altavoces de viaje para laptop Contenido Introducción 1 Información de seguridad 2 Características 3 Preparación de sus altavoces 5 Uso de sus altavoces 9 Localización y corrección de fallas . . . 10 Garantía limitada de un año 12
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 4
    NS-PLTPSP Información de seguridad Advertencia • Mantenga sus altavoces alejados de la lluvia y de condiciones húmedas para evitar la posibilidad de y estufas. • Use un paño seco para limpiar. No exponga ninguna parte del sistema a líquidos de limpieza o solventes. 2 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 5
    NS-PLTPSP Características Contenido de la caja • Altavoces (2) • Caja para pilas • Cable de USB • Estuche de transporte • Guía del usuario Caja para pilas Puerto USB Indicador Interruptor de LED Conector encendido de CC www.insignia-products.com 3
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 6
    NS-PLTPSP Cable de USB Conector de entrada de audio de 3.5 mm Tomas de altavoz de 3.5 mm (Izq./Der.) Conector USB 4 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 7
    NS-PLTPSP Preparación de sus altavoces Instalación de las pilas Para instalar las pilas en la caja para pilas: 1 Abra la caja para pilas al cuatro pilas AAA en la caja para pilas de acuerdo a las marcas de polaridad que se encuentran en el compartimiento de las pilas. www.insignia-products.com 5
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 8
    NS-PLTPSP 3 Cierre la cubierta de la caja para pilas. Notas - Para obtener los mejores resultados, no combine distintos tipos de pilas y de marcas. - . - Cuando se conecta un adaptador de CA a CC a la caja para pilas con las pilas insertadas, no se usarán las pilas. 6 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 9
    NS-PLTPSP Conexión de sus altavoces Para conectar sus altavoces a una laptop o a otro equipo con un puerto de USB: 1 Enchufe los conectores de altavoz de 3.5 mm (marcados L (Izq.) y R (Der.) en la parte posterior de los altavoces. Conector de altavoz de 3.5 mm Conector de entrada
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 10
    NS-PLTPSP Para conectar sus altavoces a un equipo externo sin un puerto USB: 1 Enchufe los conectores de altavoz de 3.5 mm ( de 3.5 mm Conector de entrada de audio de 3.5 mm Conector de altavoz de 3.5 mm Conector USB 2 Enchufe el conector de entrada de audio de 3.5 mm en la toma de salida de línea
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 11
    NS-PLTPSP Uso de sus altavoces Para usar sus altavoces: 1 Encienda su laptop u otra fuente de sonido externa. 2 Mueva el interruptor de encendido a la posición de encendido, si está usando la caja para pilas. 3 Comience a reproducir música con su laptop la distorsión. www.insignia-products.com 9
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 12
    NS-PLTPSP Localización y corrección de fallas Problema Solución La unidad no enciende No hay sonido • Las pilas están gastadas. Reemplazar las pilas • Los altavoces no están conectados a la caja para pilas. • El conector USB no está conectado • El volumen del altavoz está bajo. • La fuente de mú
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 13
    NS-PLTPSP Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las operación no deseada. Declaración del ICES-003 de Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con el ICES-003 canadiense. www.insignia-products.com 11
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 14
    Garantía limitada de un año Insignia Products ("Insignia") le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-PLTPSP ("Producto"), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 15
    NS-PLTPSP ¿Qué es lo que cubre esta garantía? Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación autorizado de Insignia concluye que la fabricación original del material o la mano de obra del Producto se encuentran defectuosos, Insignia Insignia durante el periodo de garantía. La
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 16
    NS-PLTPSP ¿Cómo se obtiene el servicio de garantía? Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas, lleve su recibo original éfono: 1-888-BESTBUY. Los agentes de soporte técnico diagnosticarán y corregirán el problema por teléfono o enviarán un técnico certificado por Insignia a su casa. 14 www
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 17
    NS-PLTPSP ¿En dónde es válida la garantía? Esta garantía es válida únicamente al comprador original del Producto en los Estados Unidos • Accidentes • Uso inapropiado • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena www.insignia-products.com 15
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 18
    NS-PLTPSP • Panel de pantalla de plasma dañado por la persistencia de imágenes alterado o removido EL REEMPLAZO DE REPARACIÓN ESTIPULADO BAJO ESTA GARANTÍA ES SU RECURSO EXCLUSIVO. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 19
    NS-PLTPSP ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE DATOS, LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE SU PRODUCTO, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 20
    NS-PLTPSP Comuníquese con Insignia: Para servicio al cliente favor llamar al 1-877-467-4289 www.insignia-products.com Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC Dynex, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, E.U.A. 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc.Todos los derechos reservados
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 21
    NS-PLTPSP www.insignia-products.com 19
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 22
    NS-PLTPSP 20 www.insignia-products.com
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 23
    NS-PLTPSP www.insignia-products.com 21
  • Insignia NS-PLTPSP | User Manual (Spanish) - Page 24
    Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Guía del usuario
Altavoces de viaje para laptop
NS-PLTPSP