Insignia NS-SH513 Quick Setup Guide (French)

Connexion des haut-parleurs

1

À l'aide des fils de haut-parleurs (fournis), connecter les fils noirs (-) aux bornes

négatives (-) des haut-parleurs (droit et gauche) sur la minichaîne et aux bornes

négatives (-) des haut-parleurs droit et gauche.

2

Connecter les fils rouge (+) aux bornes positives (+) des haut-parleurs (droit et gauche)

de la minichaîne et aux bornes positives (+) des haut-parleurs droit et gauche.

Connexion de l’alimentation c.a.

•

Brancher le cordon d’alimentation sur une prise secteur c.a.

Mise en service de la minichaîne

Mise en marche de la minichaîne

•

S’assurer que l’interrupteur de l’alimentation principale situé au dos de l’appareil est sur

marche (On), puis appuyer sur

STANDBY

(Attente) sur la face avant de la minichaîne ou

sur la télécommande.

Sélection de la source sonore

•

Appuyer de façon répétée sur

SOURCE

sur la face avant de la minichaîne ou sur la

télécommande pour sélectionner

CD

,

TUNER

(Syntoniseur),

USB

,

BT

(Bluetooth) ou

AUX

. La source sélectionnée s'affiche à l'écran.

Réglage du volume et mise en sourdine du son :

•

Après avoir sélectionné la source sonore souhaitée, tourner le bouton du

VOLUME

pour

le régler à un niveau confortable.

•

Appuyer sur

(sourdine) pour mettre le son en sourdine. Appuyer de nouveau sur

(sourdine) ou sur

VOL+

ou

–

pour rétablir le son.

Réglage de la tonalité

•

Quel que soit le mode, appuyer sur

TONE

(tonalité) de la télécommande pour

sélectionner graves (

Bass

) ou aigus (

Treble

). Quand

BASS

ou

TREBLE

est affiché,

appuyer sur

VOL+

ou

–

pour régler le niveau.

Sélection de l’égalisation sonore

•

Appuyer sur

EQ

pour sélectionner l’égalisation sonore souhaitée. Sélections possibles :

JAZZ, ROCK, CLASSIC, POP, LIVE, DANCE,

ou

OFF

(pas d'égalisation).

Utilisation de Bluetooth

Avant d'utiliser la minichaîne avec un périphérique Bluetooth, il est nécessaire de coupler la

minichaîne et le périphérique.

Pour coupler les périphériques à l'aide de Bluetooth°:

1

S’assurer qu’un périphérique à technologie Bluetooth (tel qu’un lecteur de musique ou un

téléphone), est allumé et dans un rayon de 33 pi (10 mètres) de la minichaîne.

2

Appuyer une ou plusieurs fois sur

SOURCE

ou sur

BT

sur la télécommande pour passer en

mode Bluetooth. La minichaîne est désormais en mode de couplage Bluetooth et le

témoin DEL clignote en bleu.

3

Sur le périphérique Bluetooth, aller à gestion du Bluetooth en faisant ce qui suit :

•

Pour iPad/iPhone/iPod touch : Sur la page d'accueil, taper sur

Settings > General

>Bluetooth

.

•

Pour les téléphones Android ou les tablettes : Sur la page d'accueil, taper sur

Settings

> Wireless et > réseaux

. Taper pour activer Bluetooth, puis taper sur Bluetooth

settings (Configuration Bluetooth).

•

Pour PC ou Mac : Voir les instructions qui accompagnent l'ordinateur ou le système

d'exploitation (OS).

4

Sur le périphérique Bluetooth, sélectionner

NS-SH513

dans la liste des périphériques

détectés.

5

Sur le périphérique Bluetooth, à l'invite, saisir le numéro de NIP (

0000

). Le témoin DEL

s'allume en bleu continu sur la minichaîne.

En cas de couplage avec un ordinateur vérifier que la minichaîne est sélectionnée comme

périphérique de lecture par défaut de l'ordinateur. Voir la documentation de l'ordinateur

pour toutes instructions.

REMARQUES :

•

Certains appareils, tels qu'un iPhone, se connectent immédiatement après le couplage, aussi la DEL

sur le récepteur de musique Bluetooth reste allumée. D'autres appareils tels que les ordinateurs

miniportables, peuvent demander si une connexion est souhaitée. Dans ce cas, la DEL continue de

clignoter jusqu'à ce qu'une connexion soit établie.

•

La minichaîne enregistre l'information pour un maximum de huit appareils. Toutefois, elle ne peut

être connecté et reproduire le contenu que d'un seul périphérique à la fois.

•

Quand la minichaîne est allumée, elle se connecte automatiquement elle se connecte automatique-

ment au dernier périphérique auquel elle était connectée, s'il est à portée. Pour connecter à un nouveau

périphérique couplé, il est nécessaire de désactiver Bluetooth ou de découpler le périphérique actuel

connecté et d'établir manuellement une liaison avec le nouveau périphérique couplé.

Lecture

•

La lecture est contrôlée par le périphérique Bluetooth, à l'aide des boutons de la face avant

de la minichaîne et par la télécommande (

VOL+/–

,

,

, et

).

Pour recevoir un appel téléphonique tout en reproduisant de la musique :

•

Quand un appel téléphonique est reçu pendant la lecture de musique, celle-ci s'arrête

automatiquement.

•

Quand l'appel se termine, suivant la configuration du téléphone, la piste en cours de

lecture peut reprendre.

Connexion d’un périphérique USB

1

Connecter le lecteur flash USB à la minichaîne.

2

Appuyer une ou plusieurs fois sur

SOURCE

jusqu'à l'affichage de « USB » ou appuyer sur

USB sur la télécommande. La minichaîne détecte automatiquement le périphérique et

commence la lecture.

REMARQUE :

Utiliser les commandes de la minichaîne pour contrôler la lecture, ou la télécommande.

3

Pour quitter le mode USB, passer sur un autre mode à l'aide des touches source de la

télécommande ou de la touche

SOURCE

de la minichaîne.

REMARQUES :

•

La longueur d'un câble d'extension USB ne doit pas dépasser 1,6 po. (0,5 m).

•

En fonction de la quantité de données considérées et de la vitesse du support, le lecteur peut

requérir au moins 60 secondes pour lire le contenu d'un périphérique USB. Ceci est normal.

•

La lecture ou l'affichage de certains fichiers peut ne pas avoir lieu, selon le contenu, même si leurs

formats sont compatibles.

•

Les formats de fichiers que la minichaîne peut reproduire sont : MP3, WMA avec une extension

.mp3 et .wma.

Utilisation d'un appareil auxiliaire

1

Vérifier que la minichaîne est éteinte.

2

Connecter une extrémité d'un câble audio stéréo RCA (fourni) à la prise d’entrée AUX

(

AUX IN

) au dos de la minichaîne et à la prise de sortie audio ou de sortie ligne du

périphérique audio.

3

Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche

SOURCE

jusqu’à l'affichage de « AUX » sur

l’écran.

4

Utiliser les commandes du volume de la minichaîne pour contrôler le volume.

5

Utiliser les commandes du périphérique audio pour contrôler la lecture.

REMARQUE :

Il est aussi possible d'utiliser les commandes du volume du périphérique pour régler le

volume, mais le bouton de volume de la minichaîne offre le meilleur contrôle.

Utilisation du mode radio

Pour utiliser la radio :

1

Si nécessaire, appuyer de façon répétée sur

SOURCE

pour sélectionner le mode FM

(Syntoniseur) ou appuyer sur

FM

de la télécommande. « TUNER» (Syntoniseur) s'affiche

sur l'écran.

2

Appuyer sur

MO/ST

pour alterner entre les modes de syntonisation mono ou stéréo.

3

Pour syntoniser une station, appuyer sur les touches numériques de la télécommande

pour sélectionner une fréquence spécifique. Par exemple, pour syntoniser la fréquence

99,7 MHz, appuyer sur

9

,

9

, puis sur

7

. Il est aussi possible d'appuyer brièvement sur

TUNE + ou TUNE – de la télécommande pour syntoniser la radio vers le haut ou vers le

bas, une fréquence après l'autre.

4

Appuyer et maintenir enfoncée sur

TUNE+

ou

TUNE–

pendant trois secondes pour

aller automatiquement à la station suivante ou précédente avec un signal fort.

REMARQUE :

Pour toute information sur l'enregistrement et la recherche de stations mémorisées,

voir le

Guide de l'utilisateur

.

Utilisation du lecteur CD

Il est possible de lire des CD audio, des CD-R et des CD-RW de la taille standard de 3 po.

1

Appuyer de façon répétée sur

SOURCE

pour sélectionner le mode CD.

2

Appuyer sur

EJECT

(éjecter) pour ouvrir le plateau à disque.

3

Insérer le CD, étiquette tournée vers le haut.

4

Appuyer sur

EJECT

(éjecter) pour fermer le plateau à disque.

5

La lecture commence automatiquement.

6

Utiliser les commandes de la minichaîne ou la télécommande pour contrôler la lecture.

REMARQUE :

Voir le

Guide de l’utilisateur

pour toute information sur l’utilisation du lecteur CD.

Pour toute information complémentaire sur l’utilisation de la minichaîne Bluetooth avec

lecteur CD, voir le


.

Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle

NS-SH513 représente la dernière avancée technologique dans la conception

de minichaîne compacte Bluetooth avec lecteur CD et a été conçu pour des

performances et une fiabilité exceptionnelles.

Contenu de l’emballage

•

Minichaîne compacte Bluetooth

•

Antenne FM

avec lecteur CD

•

Fils pour haut-parleurs (2)

•

Télécommande avec piles (2)

•


•

Câble audio

•

Guide d’installation rapide

Installation des piles de la télécommande

1

Appuyer sur le dispositif de verrouillage du couvercle du compartiment des piles,

puis le retirer.

2

Insérer deux piles AAA (fournies) dans le compartiment. Veiller à ce que les pôles +

et – des piles coïncident avec les repères + et – figurant à l'intérieur du

compartiment.

3

Remettre le couvercle en place.

Connexion de l’antenne FM

1

Connecter l'antenne FM (fournie) à la prise d'antenne FM au dos de la minichaîne.

2

Orienter l’antenne FM pour obtenir la meilleure réception.

Guide d’installation rapide

NS-SH513

|

Minichaîne compacte Bluetooth avec lecteur CD

Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.

Prise d'antenne FM

Insignia NS-SH513 Quick Setup Guide (French)

Insignia NS-SH513 Manual

Insignia NS-SH513 manual content summary: