Intermec CK71 CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions
Intermec CK71 Manual
 |
View all Intermec CK71 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Intermec CK71 manual content summary:
- Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 1
CK70|CK71 Magstripe Reader Adapter 1001AA01 Instructions Instructions pour l'adaptateur de lecteur de piste magnétique Anleitung für Magnetstreifenlesegerät-Adapter Instruções para Adaptador para Leitor de Fita Magnética Instrucciones de adaptador lector Magstripe - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 2
Contents CK70/CK71 Magstripe Reader Adapter (1001AA01) Instructions 3 CK70/CK71 1001AA01 4 CK70/CK71 1001AA01 6 Instructions pour l'adaptateur (1001AA01) de lecteur de piste magnétique CK70/CK71 8 Anleitung für CK70/CK71 Magnetstreifenlesegerät-Adapter (1001AA01 10 CK70/CK71 1001AA01 12 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 3
CK70/CK71 Magstripe Reader Adapter (1001AA01) Instructions Configuring the COM Port Before you attach the adapter for the first time, you need to configure the COM port. 1 Tap Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > select COM5 back accessory. 2 When - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 4
for 3 seconds Blinks once every 3 seconds Blinks 4 times Description Attached and ready for use Idle Card read successfully CK70/CK71 1001AA01) 说 明 配置 COM 端口 COM 端口。 1 按 Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch COM5 back accessory。 2 ok。 3 按 OK 保存。 4 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 5
4 按 Power 按钮。 5 按 Reboot 1 2 3 4 5 6 5 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 6
按 Start > Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR。 2 按 OK LED 指示灯 3 秒 每 3 4 次 CK70/CK71 1001AA01) 說 明 配置 COM 連接埠 COM 1 點選 Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch COM5 back accessory。 2 ok - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 7
1 2 3 4 5 6 LED 3 秒。 7 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 8
piste magnétique CK70/CK71 Configuration du port COM Avant de fixer l'adaptateur pour la première fois, vous devez configurer le port COM. 1 Taper Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > sélectionner COM5 back accessory. 2 Lorsque l'invite d'enregistrer - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 9
pendant 3 secondes. Configuration de l'adaptateur Après avoir fixé l'adaptateur, vous devez activer l'adaptateur. 1 Taper Start > Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR. 2 Taper OK. L'ordinateur est maintenant configuré pour utiliser le lecteur - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 10
das erste Mal angeschlossen wird, muss der COMAnschluss konfigiert werden. 1 Tippen Sie auf Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > und wählen Sie COM5 back accessory. 2 Tippen Sie bei der Aufforderung zum Speichern und Neustarten auf ok. 3 Tippen Sie - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 11
Status-LED 3 Sekunden lang konstant. Konfigurieren des Adapters Nach Anbringen des Adapters muss dieser aktiviert werden. 1 Tippen Sie auf Start > Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR. 2 Tippen Sie auf OK. Der Computer ist nun zum Einsatz mit dem - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 12
Blinkt 4 Mal Angebracht und bereit zur Verwendung Wartet Karte erfolgreich gelesen CK70/CK71 1001AA01 COM COM 1 Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch COM5 back accessory 2 Save および Reboot Ok 3 OK 4 Power 5 Reboot します。 1 2 12 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 13
3 4 આ໌ 5 6 LED が 3 1 Start > Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR 2 OK 13 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 14
LED 3 3 4 回点滅 CK70/CK71 1001AA01 COM COM 1 Start Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > COM5 back accessory 선택 . 2 ok 3 OK 4 Power 5 Reboot 1 2 14 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 15
3 4 ࢚క LED 5 6 LED 가 3 1 Start Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR. 2 OK 상태 LED 이해 3 3 4 15 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 16
Fita Magnética CK70/CK71 (1001AA01) Configuração da porta COM Antes de conectar o adaptador pela primeira vez, você precisa configurar a porta COM. 1 Toque em Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > selecione COM5 back accessory. 2 Ao pedir para salvar - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 17
por três segundos. Configuração do adaptador Depois de ter conectado o adaptador, você precisa ativar o adaptador. 1 Toque em Start > Settings > System > Intermec Settings > Data Collection > Magstripe reader > Enable MSR. 2 Toque em OK. Agora o computador é configurado para usar o leitor de fita - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 18
1001AA01 CK70/CK71 COM COM. 1 Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch COM5 back accessory. 2 ok. 3 OK. 4 Power. 5 Reboot 1 2 3 4 o 18 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 19
Instrucciones de adaptador CK70/CK71 lector Magstripe (1001AA01) Configurar el puerto COM Antes de instalar el adaptador por primera vez, debe configurar el puerto COM. 1 Toque Start > Settings > System > Intermec Settings > Communications > Serial Port Switch > seleccione COM5 back accessory. 19 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 20
2 Cuando se le pida guardar y reiniciar, toque ok. 3 Toque OK para guardar. 4 Pulse el botón Power. 5 Toque Reboot. La computadora se reinicia sistemáticamente. Instalar el adaptador 1 2 3 4 LED de estado 5 6 20 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 21
Parpadea una vez cada 3 segundos Parpadea 4 veces Conectado y listo para usar Inactivo La tarjeta se leyó satisfactoriamente CK70/CK71 (1001AA01) 1 START > SETTINGS > SYSTEM > INTERMEC SETTINGS > COMMUNICATIONS > SERIAL PORT SWITCH COM5 BACK ACCESSORY 2 OK 3 OK 4 5 REBOOT 21 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 22
1 2 3 4 LED 5 6 LED 3 sี . 22 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 23
1 START > SETTINGS > SYSTEM > INTERMEC SETTINGS > DATA COLLECTION > MAGSTRIPE READER > ENABLE MSR 2 OK LED 3 3 4 23 - Intermec CK71 | CK70, CK71 Magstripe Reader Adapter Instructions - Page 24
eléctrica. x 5 V, 100 mA CK70/CK71 Magstripe Reader Adapter (1001AA01) Instructions *943-269-001* P/N 943-269-001 Worldwide Headquarters 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2011 Intermec Technologies Corporation. All rights
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Magstripe Reader Adapter
1001AA01
CK
70
|CK
71
Instructions
磁条阅读器适配器 说明
磁條閱讀器配接器 說明
Instructions pour l’adaptateur de lecteur de piste magnétique
Anleitung für Magnetstreifenlesegerät-Adapter
磁気ストライプ リーダー アダプターアダプター 使用説明書
자기 스트라이프 리더 어댑터 사용 안내서
Instruções para Adaptador para Leitor de Fita Magnética
Инструкции к адаптеру для считывателя магнитных полос
Instrucciones de adaptador lector Magstripe
คู่
มื
อการใช้
อะแดปเตอร์
ส
ำ
าหรั
บเครื่
องอ่
านแถบแม่
เหล็
กรุ่
น