Intermec IF2 IF2 Network Reader and IM10 Radio, 900 MHz Compliance Insert

1

IF2 Network Reader and IM10 Radio, 900 MHz Compliance Insert

Model 1009FF01

Retain This Supplement/General Warning

The users of this product are cautioned to use accessories and peripherals approved by Intermec Technologies Corporation. The use of

accessories other than those recommended, or changes to this product that are not approved by Intermec Technologies Corporation, may void

the compliance of this product and may result in the loss of the user’s authority to operate the equipment.

Power Supply Information

请保留这份补充材料 / 一般警告信息

敬告本产品的用户，请务必使用 Intermec Technologies Corporation 许可的附件和外围设备。如果使用推荐附件之外 7 的其它附

件，或未经 Intermec Technologies Corporation 许可而擅自改装本产品，都可能会使本产品的符合性无效，并可能会导致用户失去

操作本设备的权利。

电源信息

請保留這份補充材料 / 一般警告訊息

本產品的使用者必須小心使用 Intermec Technologies Corporation 許可的配件與週邊設備。使用非上述建議的配件，或是在未經 Intermec

Technologies Corporation 許可的情況下變更本產品可能會使得本產品的相容性失效，並且使得使用者喪失操作設備的權力。

電源資訊

Conservez ce supplément/Mise en garde générale

Utilisateurs de ce produit sont avisés d’utiliser des accessoires et des périphériques approuvés par Intermec Technologies Corporation.

L’utilisation d’accessoires autres que ceux recommandés ou des changements à ce produit qui ne sont pas approuvés par Intermec

Technologies Corporation peuvent annuler la conformité de ce produit et mettre fin au droit qu’a l’usager d’utiliser l’équipement.

Information sur l'Alimentation

Caution: This marking indicates that the user should read all included documentation before use. Retain this supplement for future

reference.

Caution: For power supply, use Intermec Model AE15 (P/N 851-061-408). Alternatively, this product may be powered by a Power-

Over-Ethernet network compliant with IEEE 802.3at. If using POE users are cautioned to select a POE power source which complies

with all of the safety and EMC regulations in the country of use. Additionally, when using POE, the POE network must be confinded

to a single building. No user-serviceable parts.

注意： 该标志表明，用户应在使用前通读所有随附的文档。请保留这份补充材料，以备日后参考。

注意： 如需使用 IF2，您需要配备 Intermec 型 AE15 (P/N 851-061-408) AC 电源线或符合 IEEE 802.3at 标准的大功率

POE 网络连接线。电源线与电源适配器均单独出售和定购。如需帮助，请联系当地的 Intermec 销售代表。此外，在使用 POE

（以太网供电）时，必须将 POE 网络限制在一栋建筑物内。没有可供用户维修的零部件。

注意：此標誌表示使用者應在使用前先閱讀所有隨附的文件。請保留這份補充材料，以備日後參考。

注意：請使用 Intermec AE15 (P/N 851-061-408) 型電源。此外，本產品還可以通過符合 IEEE 802.3at 標準的以太網路供電網路供

電。如果使用 POE，使用者需慎重選取符合所在國家 / 地區所有安全標準及 EMC 規定的 POE 電源。此外，在使用 POE （以太

網供電）時，務必將 POE 網路限制在一棟建築物內。無使用者可自行維修之零件。

Attention: Ce marquage indique que l’usager doit, avant l’utilisation, lire toute la documentation incluse. Conservez ce supplément

pour référence future.

Attention: Pour l’alimentation, utiliser le modèle Intermec AE15 (N/P 851-061-408). Alternativement, ce produit peut être alimenté

par un réseau Power-Over-Ethernet conforme à la norme IEEE 802.3. Si vous utilisez POE les utilisateurs sont informés de choisir

une source

d'alimentation POE, qui est conforme à toutes les réglementations de sécurité et EMC dans le pays d'utilisation.

De

plus, lorsque le POE (Power over Ethernet ou alimentation électrique par câble Ethernet) est utilisé, le réseau POE doit être confiné à

un seul bâtiment. Il ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.