JVC KD-SR80BT Instruction Manual
JVC KD-SR80BT Manual
 |
View all JVC KD-SR80BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
JVC KD-SR80BT manual content summary:
- JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 1
KD-SR80BT CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES RÉCEPTEUR CD MANUEL D'INSTRUCTIONS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Please read all instructions carefully before operation to obtain the best possible performance from the unit. Por favor lea detenidamente este manual para - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 2
relating to laser product safety. JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKAWA- installation. This equipment may cause harmful interference to radio communications, if it is not installed and used in accordance with the instructions is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 3
installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person's body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles). Under Industry Canada regulations, this radio . • Contains Bluetooth Module FCC ID: XQN-BTR60X • Contains Bluetooth Module IC: 9688A-BTR601 ii - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 4
RADIO 7 AUX 8 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 BLUETOOTH® 11 AUDIO SETTINGS 16 DISPLAY SETTINGS 17 MORE INFORMATION 18 TROUBLESHOOTING 20 SPECIFICATIONS 22 INSTALLATION / CONNECTION 24 How to read this manual sounds outside the car recorded data. • Never put or leave any metallic objects - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 5
sensor (Do not expose to bright sunlight.) Detach button How to reset Pull out the insulation sheet when using for the first time. How turn off the power. Turn the volume knob. Press the volume knob to mute the sound or pause playback. • Press again to cancel. • Press B/SOURCE repeatedly. • Press - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 6
[DEMO], then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [DEMO OFF (CT) data in FM Radio Broadcast Data System signal. ; BLUETOOTH F/W xxxx YES: Starts upgrading the firmware. ; NO: Cancels (upgrading is not activated). For details on how to update the firmware, see: - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 7
MODE repeatedly to select the control mode ([HEAD MODE] / [IPHONE MODE]). HEAD MODE: From the unit. IPHONE MODE to make a selection. • Audio CD or JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) file ( 19): TRACK *1 Do not leave the cable inside the car when not using. *2 You can still - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 8
select the desired drive to playback when a multiple drives device is connected. Press 5 iPod MODE repeatedly to select the desired drive. (or) 1 Press and FASTER / BOOK SLOWER: Select the desired playback speed of the Audiobooks sound file in your iPod/iPhone. (Default: Depends on your iPod/iPhone - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 9
RADIO "ST" lights up when receiving an FM stereo ) until "M" flashes, then press repeatedly to search for a station manually. Store a station You can store up to 18 stations for FM . (or) 1 Press and hold the volume knob until "PRESET MODE" flashes. 2 Turn the volume knob to select a preset number, - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 10
WEEKLY] is selected in step 1. Radio Timer will not activate for the following Stereo effect may be lost.) ; WIDE: Subjects to interference noises from adjacent FM stations, but sound quality will not be degraded and the stereo Connect a portable audio player (commercially available). 3.5 mm (1/8") stereo - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 11
listening 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect your device to the USB input terminal. USB input terminal (Accessory of the iPod/iPhone)* The source changes to PANDORA and broadcast starts. * Do not leave the cable inside the car when not using. To Do this Pause or resume - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 12
® Preparation: Install the latest version of iHeart Link for JVC application onto your device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to iHeartRadio. • Select [ON] for [IHEART] in [SRC SELECT]. ( 4) Start listening 1 Open the iHeart Link application on your device. 2 Connect your - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 13
of two Bluetooth phones and one Bluetooth audio device can be connected at any time. • This unit supports Secure Simple Pairing (SSP). • Some Bluetooth devices may not automatically connect to the unit after pairing. Connect the device to the unit manually. Refer to the instruction manual of the - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 14
BLUETOOTH® "PAIRING COMPLETED" appears when pairing is completed. • " " will light up when a Bluetooth mobile phone is connected. • " " will light up when a Bluetooth audio player is connected. Bluetooth compatibility check mode You can check the connectivity of the supported profile between the - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 15
phone conversation. Bluetooth mode operations 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Turn the supports PBAP, the phonebook of the connected phone is automatically transferred to the unit when pairing. If the phone does not support PBAP, "SEND P.BOOK MANUALLY" appears. Transfer the phonebook manually - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 16
Supported Voice Recognition features vary for each phone. Refer to the instruction manual of the connected phone for details. • This unit also supports and store a blank number. Make a call from memory 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Press one of the number buttons (1 to 6). 3 Press the - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 17
device to be connected as priority device. " " appears in front of the device name set as priority. • "NO PAIR" appears if there JVC Smart Music Control operations, visit JVC website: . *2 Selectable only when the connected phone supports OPP. Internet radio via Bluetooth - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 18
differ according to their availability on the connected device. To Playback Pause or resume playback Select group or folder Reverse/forward skip Reverse/ fast-forward Repeat play Random play Do this 1 Press B/SOURCE to select BT AUDIO. 2 Operate the Bluetooth audio player to start playback. Press - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 19
sound by compensating the high-frequency components and restoring the rise-time of the waveform that are lost in audio data compression. ; OFF: Cancels. L/O MODE SUB.W / REAR: Selects whether rear speakers or a subwoofer are connected car The illumination control wire connection is required. ( - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 20
a USB mass storage class device. • You cannot connect a USB device via a USB hub. • Connecting a cable whose total length is longer than 5 It is not possible to browse video files on the "Videos" menu in [HEAD MODE]. • The song order displayed on the selection menu of this unit may differ from that - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 21
Artists, Albums, Playlists, and Songs. • JVC Playlist Creator and JVC Music Control are available from the following web site: . About Bluetooth • Depending on the Bluetooth version of the device, some Bluetooth devices may not be able to connect to this unit. • This unit - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 22
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. "MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT" / "WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT" appears and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 23
11) • Check the [ECHO CANCEL] setting. ( 13) Phone sound quality is poor. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth device. • Move the car to a place where you can get a better signal reception. "NOT SUPPORT" appears. The connected phone does not support Voice Recognition feature - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 24
player.) • Disconnect and connect the Bluetooth player again. Reset the unit and try the operation again. If "H/W ERROR" appears again, consult your nearest service center. Update the Bluetooth firmware. ( 4) If you have any troubles, try the following: 1 Check TROUBLESHOOTING 2 Reset the unit - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 25
Full speed) Mass storage class FAT12/ 16/ 32 DC 5 V 1 A Compliant with MPEG-1/2 Audio Layer-3 Compliant with Windows Media Audio Linear-PCM 20 Hz - 20 kHz 1 200 mV 30 kΩ Bluetooth 16 V allowable) Maximum Current Consumption Operating Temperature Range Installation Size (W × H × D) Weight Subject to - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 26
wiring harness does not have the ignition terminal, connect Ignition wire (red) to the terminal on the vehicle's fuse box which provides 12 V DC power supply and is turned on and off by the ignition key. • After the unit is installed, check whether the brake lamps, blinkers, wipers, etc. on the car - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 27
input jack ( 11) Ignition switch Car fuse block Separate red wire Make this connection if your vehicle factory wiring harness does not have "12 V ignition switch" wire. Part list for installation (A) Faceplate (B) Trim plate (C) Mounting sleeve (D) Wiring harness (E) Extraction key ENGLISH | 25 - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 28
CD / USB / iPod 5 RADIO 7 AUX 8 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 BLUETOOTH® 11 AJUSTES DE AUDIO 16 AJUSTES DE VISUALIZACIÓN 17 MÁS INFORMACIÓN 18 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 20 ESPECIFICACIONES 22 INSTALACIÓN / CONEXIÓN 24 Cómo leer este manual • Las operaciones se explican - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 29
PUNTOS BÁSICOS Placa frontal Rueda de volumen (girar/pulsar) Ventanilla de Ranura de carga visualización Fijar Desmontar Mando a distancia (RM-RK52) Sensor remoto (DO lo exponga a la luz solar brillante.) Botón de liberación Cómo reinicializar Retire la hoja aislante cuando se utilice por - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 30
DEMO] y luego púlsela. 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar [DEMO FM Radio Broadcast BLUETOOTH F/W xxxx YES: Se empieza a actualizar el firmware. ; NO: Se cancela (la actualización no se activa). Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware, consulte: - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 31
MODE repetidas veces para seleccionar el modo de control ([HEAD MODE] / [IPHONE MODE]). HEAD MODE: Desde la unidad. IPHONE MODE para realizar una selección. Reproducción aleatoria *4 • CD de audio o archivo JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) ( 19): TRACK RPT, RPT OFF • Archivo MP3 - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 32
canción por el nombre Mientras escucha el iPod con [HEAD MODE] seleccionado ( 5).... Si tiene muchas carpetas, pistas o archivos, puede buscar rápidamente por el primer carácter (A a Z, 0 a 9 y OTHERS). • Aparece "OTHERS" si el primer carácter no es una letra (A a Z) ni un número (0 a 9). 1 Pulse - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 33
RADIO que parpadee "M" y, a continuación, pulse repetidamente para la búsqueda manual de emisoras. Almacene una emisora Puede almacenar hasta 18 emisoras de FM 1 Pulse y mantenga pulsada la rueda de volumen hasta que "PRESET MODE" parpadee. 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 34
solo si se selecciona [ONCE] o [WEEKLY] en el paso 1. El temporizador de la radio no se activará en los siguientes casos. • La unidad está apagada. • Se para [AM] en [SRC SELECT] después de haber seleccionado AM para el temporizador de la radio. ( 4) SSM 01 - 06 / SSM 07 - 12 / SSM 13 - 18: Memoriza - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 35
Pandora® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación Pandora en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, a continuación, cree una cuenta e inicie sesión en Pandora. • Seleccione [ON] para [PANDORA] - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 36
iHeartRadio® Preparativos: Instale la última versión de la aplicación iHeart Link for JVC en su dispositivo (iPhone/ iPod touch) y, a continuación, squeda rápida en la lista por carácter inicial (A a Z). 2 Gire la rueda de volumen o pulse 2 / 1 para seleccionar el carácter que desee buscar. 3 Pulse - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 37
el dispositivo a la unidad manualmente. Si desea más información, consulte el manual de instrucciones del dispositivo Bluetooth. 1 Pulse B/SOURCE para encender la unidad. 2 Busque y seleccione "JVC UNIT" en el dispositivo Bluetooth. "BT PAIRING" parpadea en la pantalla. • En el caso de algunos - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 38
. Aparece "BLUETOOTH" "CHECK MODE". "SEARCH NOW USING PHONE" "PIN IS 0000" se desplazan en la pantalla. 2 Busque y seleccione "JVC UNIT" en el dispositivo Bluetooth en el lapso de 3 minutos. 3 Realice (A), (B) o (C) dependiendo de los datos mostrados en la pantalla. (A) "PAIRING" "XXXXXX - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 39
nimo. Operaciones del modo Bluetooth 1 Pulse para ingresar al modo Bluetooth. 2 Gire la rueda con PBAP, aparecerá "SEND P.BOOK MANUALLY". Transferir la guía telefónica manualmente. la rueda de volumen para seleccionar un número (0 a 9) o un carácter ( , #, +). 2 Pulse S / T para mover la posici - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 40
según el teléfono. Si desea más información, consulte el manual de instrucciones del teléfono conectado. • Esta unidad también ). • Aparece "OTHERS" si el primer carácter no es una letra (A a Z) ni un número (0 a 9). 1 Pulse para ingresar al modo Bluetooth. 2 Gire la rueda de volumen para - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 41
Predeterminado: XX PHONE AUDIO APPLICATION DELETE PAIR PRIORITY P.BOOK WAIT*2 SET PINCODE ( JVC Smart Music Control, visite el sitio web de JVC: . *2 Puede seleccionarse solamente cuando el teléfono conectado es compatible con OPP. Radio Internet a través de Bluetooth - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 42
SOURCE para seleccionar BT AUDIO. 2 Opere el reproductor de audio Bluetooth para comenzar la reproducción. Pulse MENU (o pulse en el LVL: -06 a +06 TRE LVL: -06 a +06 PRO EQ * Se visualiza solo cuando [L/O MODE] se ajusta a [SUB.W] y [SUB.W] se ajusta a [ON]. 1 USER1/ USER2: Seleccione un nombre - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 43
tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en la compresión de los datos de audio. ; de pistas) OFF: Se cancela. L/O MODE SUB.W / REAR: Selecciona cuando hay altavoces traseros o un subwoofer conectados a los terminales de salida de línea REAR/SW en el panel posterior (mediante un - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 44
, 4th, 5th, 6th y 7th generation) - iPhone, iPhone 3G, 3GS, 4, 4S, 5 • No se puede navegar a través de archivos de video en el menú "Videos" en [HEAD MODE]. • El orden de canciones mostrado en el menú de selección de esta unidad puede diferir del que se encuentra en el iPod/iPhone. • Si algunas - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 45
Zelanda. • Debido a que el servicio de radio por Internet Pandora es de un tercero, las aplicación, póngase en contacto con [email protected]. Acerca de iHeartRadio • Debido información acerca de Bluetooth, visite el sitio web de JVC: . MÁS INFORMACIÓN Cambiar - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 46
MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT" / "WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT" y no se puede realizar ninguna operación. La fuente no se puede seleccionar. Recepción de radio " "NO SKIPS" "NO STATIONS" "STATION LIM" "UPGRADE APP" "CONNECT ERR" "RATING ERR" "LICENSE ERR" Solución • Verifique si el - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 47
ón de la aplicación iHeart Link for JVC. No se inició sesión. Inicie sesi PAIRING FULL". Aparece "PLEASE WAIT". Aparece "BT DEVICE NOT FOUND". Existe eco o ruido. La calidad del sonido del teléfono es baja. Aparece "NOT SUPPORT". Aparece "ERROR". Solución • Vuelva a buscar el dispositivo Bluetooth - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 48
más cercano. Actualice el firmware de Bluetooth. ( 4) Si experimenta problemas, intente lo siguiente: 1 Verifique la LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2 Reinicialice la unidad ( 3) 3 Llame al (solo EE.UU.) Llame al: 1-800-252-5722 ( o ) visite: http://www.jvc - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 49
FAT12/ 16/ 32 5 V CC 1 A Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 Compatible con Windows Media Audio PCM lineal 20 Hz - 20 kHz 1 200 mV 30 kΩ Bluetooth Ver.2.1+EDR 2,402 GHz - 2,480 GHz Clase de potencia 2 +4 dBm (MÁX), 0 dBm (AVE) En línea recta, aproximadamente 10 m HFP1.5 (Perfil manos libres) A2DP - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 50
ón. Precaución • Para fines de seguridad, deje que un profesional realice el cableado y el montaje. Consulte con un distribuidor de productos de audio para automóviles. • Instale esta unidad en la consola de su vehículo. No toque las partes metálicas de la unidad durante o un poco después del uso de - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 51
Conexión del cableado Salpicadero del vehículo Salida delantera Salida posterior/subwoofer Cable de señal (no suministrado) Amplificador de JVC Fusible (10 A) Cable remoto (no suministrado) Mazo de cables de fábrica (vehículo) Mazo de conductores del vehículo específico (adquirido por separado - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 52
DE BASE 3 PRISE EN MAIN 4 CD / USB / iPod 5 RADIO 7 AUX 8 Pandora® 9 iHeartRadio® 10 BLUETOOTH® 11 RÉGLAGES AUDIO 16 RÉGLAGES D'AFFICHAGE 17 PLUS D'INFORMATIONS 18 GUIDE DE DÉPANNAGE 20 SPÉCIFICATIONS 22 INSTALLATION / RACCORDEMENT 24 Comment lire ce manuel • Les opérations - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 53
FONCTIONNEMENT DE BASE Façade Attachez Bouton de volume (tournez/appuyez) Fente d'insertion Fenêtre d'affichage Détachez Télécommande (RM-RK52) Capteur de télécommande (NE l'exposez PAS à la lumière directe du soleil.) Touche de détachement Comment réinitialiser Retirez la feuille d'isolant - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 54
du signal FM Radio Broadcast Data System. service. F/W UPDATE SYSTEM / BLUETOOTH F/W xxxx YES: Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ; NO: Annulation (la mise à niveau n'est pas activée). Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à: - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 55
5 iPod MODE pour sélectionner le mode de commande ([HEAD MODE] / [IPHONE MODE]). HEAD MODE: À partir de l'appareil. IPHONE MODE: À 4 B pour faire un choix. Lecture aléatoire *4 • CD Audio ou fichier JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) ( RPT OFF • Fichier MP3/WMA/WAV: TRACK RPT, - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 56
lire les morceaux mémorisés. Vous pouvez aussi choisir le lecteur que vous souhaitez quand plusieurs lecteurs sont connectés. Appuyez répétitivement sur la touche numérique 5 iPod MODE pour choisir le lecteur souhaité. (ou) 1 Maintenez enfoncée MENU. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir [USB - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 57
RADIO "ST" s'allume lors de la réception d'une émission FM stéréo avec un touches numériques (1 à 6) pour mémoriser. (ou) 1 Maintenez enfoncé le bouton de volume jusqu'à ce que "PRESET MODE" clignote. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir un numéro de préréglage, puis appuyez sur le bouton. Le - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 58
. • "M" s'allume quand le réglage est terminé. * Sélectionnable uniquement quand [ONCE] ou [WEEKLY] est choisi à l'étape 1. La minuterie de radio ne se met pas en service dans les cas suivants. • L'appareil est mis hors tension. • [OFF] est sélectionné pour [AM] dans [SRC SELECT] après la sélection - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 59
Pandora® Préparation: Installez la dernière version de l'application Pandora sur votre appareil (iPhone/ iPod touch), puis créez un compte et connectez-vous sur Pandora. • Sélectionnez [ON] pour [PANDORA] dans [SRC SELECT]. ( 4) Démarrez l'écoute 1 Ouvre l'application Pandora sur votre appareil. 2 - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 60
iHeartRadio® Préparation: Installez la dernière version de l'application iHeart Link for JVC sur votre appareil (iPhone/ iPod touch), puis créez un compte et connectez-vous sur iHeartRadio. • Sélectionnez [ON] pour [IHEART] dans [SRC SELECT]. ( 4) Démarrez l'écoute 1 - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 61
de deux téléphones Bluetooth et un périphérique audio Bluetooth peuvent être connecté en même instructions de votre périphérique Bluetooth pour en savoir plus. 1 Appuyez sur B/SOURCE pour mettre l'appareil sous tension. 2 Cherchez et sélectionnez "JVC UNIT" sur le périphérique Bluetooth. "BT PAIRING - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 62
Assurez-vous que le périphérique Bluetooth est connecté. 1 Maintenez enfoncée . "BLUETOOTH" "CHECK MODE" apparaît. "SEARCH NOW USING PHONE" "PIN IS 0000" défile sur l'affichage. 2 Cherchez et sélectionnez "JVC UNIT" sur le périphérique Bluetooth avant 3 minutes. 3 Réalisez (A), (B) ou (C) en - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 63
une conversation téléphonique. Fonctionnement du mode Bluetooth 1 Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Tournez le bouton de volume phone connecté est transféré automatiquement sur l'appareil lors du pairage. Si le téléphone ne prend pas en charge PBAP, "SEND P.BOOK MANUALLY" appara - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 64
varient pour chaque téléphone. Référez-vous au mode d'emploi du téléphone connecté pour les détails. • L'appareil prend vide. Pour passer un appel à partir de la mémoire 1 Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. 2 Appuyez sur l'une des touches numériques (1 à 6). 3 Appuyez sur le bouton - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 65
commandes simple à partir de smartphones Android. Pour JVC Smart Music Control, consultez le site Web JVC: . *2 Peut être sélectionné uniquement quand le téléphone connecté prend en charge OPP. Internet radio via Bluetooth Écoute de Pandora Préparation: Sélectionnez [ON - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 66
Bluetooth Les opérations et les indications de l'affichage peuvent différer en fonction de leur disponibilité sur le périphérique connect 06 à +06 MID LVL: -06 à +06 TRE LVL: -06 à +06 * Affichez uniquement quand [L/O MODE] est réglé sur [SUB.W] et que [SUB.W] est réglé sur [ON]. 1 USER1/ USER2: - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 67
montée de la forme d'onde qui est perdu lors de la compression des données audio. ; OFF: Annulation. L/O MODE SUB.W / REAR: Choisit si les enceintes arrière ou un caisson de grave sont connectés aux prises de sortie de ligne REAR/SW sur le panneau arrière (à travers un amplificateur extérieur - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 68
riphérique USB à mémoire de grande capacité. • Vous ne pouvez pas connecter un périphérique USB via un hub USB. • La connexion d'un n'est pas possible de parcourir les fichiers vidéo sur le menu "Videos" en mode [HEAD MODE]. • L'ordre des morceaux affichés sur le menu de sélection de cet appareil - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 69
contacter Pandora à [email protected]. À propos de iHeartRadio • iHeartRadio® est un service tiers, et par cons jvc.net/cs/car/>. À propos de Bluetooth • En fonction de la version Bluetooth du périphérique, il se peut que certains périphériques Bluetooth ne puissent pas être connect - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 70
GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Le son ne peut pas être entendu. "MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT" / "WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT" apparaît et aucune opération ne peut être réalisée. Vous ne pouvez pas choisir la source. La réception radio ou le périphérique connecté ne peut pas etre installé - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 71
bien installé la dernière version de l'application iHeart Link for JVC sur votre appareil. Vous n'êtes pas connecté. Connectez la demande a expiré. GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Aucun périphérique Bluetooth n'est détecté. Le pairage ne peut pas être réalisé. "PAIRING FULL" apparaît. "PLEASE WAIT" - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 72
et essayez de nouveau de connecter l'appareil. • D'autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de se connecter à l'appareil. • Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). (Référez-vous aux instructions de votre lecteur audio - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 73
Media Audio PCM linéaire 20 Hz - 20 kHz 1 200 mV 30 kΩ Bluetooth Ver.2.1+EDR 2,402 GHz - 2,480 GHz +4 dBm (MAX), 0 dBm ( admissible) Consommation de courant maximale Gamme de température de fonctionnement Dimensions d'installation (L × H × P) Poids Sujet à changement sans notification. SPÉ - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 74
fil de masse (noir) pour éviter les courts-circuits. • Isolez les fils non connectés avec du ruban adhésif pour éviter les courts-circuits. • Assurez-vous de de 12 V CC et qui se met en et hors service avec la clé de contact. • Après avoir installé l'appareil, vérifiez si les lampes de frein, les - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 75
Connexions Tableau de bord du véhicule Sortie avant Sortie arrière/caisson de grave Cordon de signal (non fournie) JVC Amplificateur Liste des pièces pour l'installation (A) Façade Fusible (10 A) Fil de télécommande (non fournie) Faisceau de câbles de l'usine (véhicule) Faisceau de fils spé - JVC KD-SR80BT | Instruction Manual - Page 76
Made for iPhone" mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
 |
 |
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
GET1003-001A [J]
KD-SR80BT
CD RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
RECEPTOR CON CD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RÉCEPTEUR CD
MANUEL D’INSTRUCTIONS
Please read all instructions carefully before
operation to obtain the best possible performance
from the unit.
Por favor lea detenidamente este manual para
comprender a fondo todas las instrucciones y
obtener un máximo disfrute de esta unidad.
Veuillez lires les instructions attentivement avant
d’utiliser l’appareil afin d’obtenir les meilleures
performances possibles de l’appareil.
For customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No. which are
located on the top or bottom of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.