Kenmore 5870 Use and Care Guide

Kenmore 5870 - Elite 25.1 cu. Ft. Refrigerator Manual

Get Kenmore 5870 - Elite 25.1 cu. Ft. Refrigerator PDF manuals and user guides View all Kenmore 5870 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Kenmore 5870 manual content summary:

  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 1
    r 7 E L IT E L / Side by Side Refrigerator Refrigerador S .... _F R6frig6rateur de dos puertas c6te & c6te W10215711A \ Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 www.sears.com www.sears.ca
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 2
    REFRIGERATOR SAFETY 4 Proper Disposal of Your Old Refrigerator 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 Unpack the Refrigerator 5 Location Requirements 5 Electrical Requirements 6 Water Supply Requirements 6 Base Grille 6 Refrigerator Moving Care 22 TROUBLESHOOTING 23 Refrigerator Operation 23
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 3
    operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME ®to arrange for free repair. If the sealed refrigerant system is defective within five
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 4
    3 prong outlet. • Use nonflammable cleaner. • Do not remove ground prong. • Do not use an adapter. • Do not use an extension cord. • Disconnect power before servicing. • Replace all parts and panels before operating. • Remove doors from your old refrigerator. • Keep flammable materials and vapors
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 5
    flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can damage the surface of your refrigerator. For more information see "Refrigerator Safety." When Moving Your Refrigerator: Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service, be sure to cover
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 6
    these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Before you move your refrigerator into its the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools grille support tabs with the metal clips. 3. Push the grille firmly to snap
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 7
    control OFF.Unplug refrigerator or disconnect power. Remove food and any adjustable door or utility bins from doors. NOTE: To get your product through the doorway of your home, measure the doorway to see if you need to remove the door handles or the whole doors. See the instructions below to remove
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 8
    . See Graphic 1. 2. Remove handle screws and handles. See Graphic 1. 3. Move refrigerator into place. Replace handles as shown. See Graphic 1. Styles 2 and 3 1. door on the hinge. Assistance may be needed. NOTE: Provide additional support for the doors while the top hinges are being replaced. Do not
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 9
    Refrigerator Doors." NOTE: Open and close both the refrigerator and freezer doors after each adjustment to check the door alignment. 2. Open the doors and replace the base grille. Line up the grille support nearest appliance dealer. Style 2 1. Unplug refrigerator or so the washer makes a
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 10
    position. Please refer to the "Ice Maker and Storage Bin" section for further instructions on the operation of your ice maker. • Allow 24 hours to produce the water valve opens to fill the ice maker for each cycle. • Your refrigerator is designed to run more efficiently to keep your food items at the
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 11
    the refrigerator compartment through six vents on the back wall. Air then returns to the freezer as shown. Style 1 7 Style 2 Do not block any of these vents with food such as soda, cereal, bread, etc. If the vents are blocked, airflow will be obstructed and temperature and moisture problems may
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 12
    OFF The Accelerated Ice setting will remain on for 24 hours unless manually turned off. The display will continue to show your normal temperature Door Ajar Alarm The Door Ajar Alarm feature sounds an alarm when the refrigerator or freezer door is open for 5 minutes and the product cooling is turned
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 13
    to the center automatically. However, you must rotate it back into place manually. When in place, it will click. NOTE: When using the dispenser . The tray can be pulled out approximately 11/2"(3.81 cm) to better support large containers. It is designed to catch small spills and allow for easy
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 14
    If it appears that your dispenser lights are not working, see "Troubleshooting" for more information. The Dispenser Lock (on some models) screen and the display shows the number of hours (up to 48) that the refrigerator was without power. POWER OUTAGE I[I --i_l hours PRESS& HOLD TO RESET When
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 15
    . A. Eject button B. Filter cap 2. Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to use with the replacement filter. 3. Take the new cartridge out of its packaging and remove the covers from O-rings
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 16
    until it stops. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to use with the replacement filter. 3. With the . The control will remain in the ON (left) position. 2. To manually turn the ice maker off, slide the control to the OFF (right) cleaners or solvents. 16
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 17
    softener chemicals (such as salt) can damage parts of the ice maker and lead to poor quality the ice maker or in the storage bin. REFRIGERATOR FEATURES Your model may have some or all the shelf supports. 2. Replace the shelf/frame by guiding the rear shelf hooks into the shelf supports. Tilt the
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 18
    so gives the temperature of the food time to change. Meat Storage Guide Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and Control 3. Replace back of meat drawer cover frame into supports or slides on side walls of the refrigerator and lower or slide the front of the cover frame
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 19
    off of the supports to remove it. 2. Replace the shelf by placing it in the supports, Check that the onto the buttons as shown. Frozen Food Storage Guide Storage times will vary according to the quality located on the left-hand side of the refrigerator compartment. 3. Replace the basket or bin by
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 20
    the curved levers to remove it. • Clean the parts as instructed in the "Cleaning" section. UU£ To Remove and Replace the Bins: 1. Remove the bin by lifting it and pulling it straight out. 2. Replace the bin by sliding it in above the desired supports and pushing it down until it stops. A. Curved
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 21
    " section. • Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille, the open areas behind the grille and the front surface area of the condenser. • Replace the base grille when finished. 6. Plug in refrigerator or reconnect power. C sangng Qbt Bubs NOTE: Not all appliance bulbs will fit your
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 22
    doors closed and tape the power cord to the back of the refrigerator. When you get to your new home, put everything back and refer to the "Installation Instructions" section for preparation instructions. Also, if your refrigerator has an automatic ice maker, remember to reconnect the water supply to
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 23
    service call. The refrigerator will not operate Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions to open Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 24
    sulfur) in the water? A water filter may need to be installed to remove the minerals. Is there a water filter installed on the refrigerator? Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing. The ice dispenser will not operate properly • Freezer
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 25
    water source line? Straighten the water source line. • New installation? Flush and fill the water system. • Water filter installed on the refrigerator? The filter may be clogged or incorrectly installed. • Is a reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply? See "Water
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 26
    -361-6665. Sears Installation Service For Sears professional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1-800-4-MY-HOME ®. ACCESSORIES Replacement Parts: To order stainless steel cleaner or replacement filters, call
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 27
    3520 mg/L Influent Challenge Concentration Maximum Effluent 2.0 mg/L + 10% At east 10,000 part c es/mL Influent Challenge Concentration 0.08 mg/L ** 22000 #/mL Maximum Effluent 0.15 Temp. = 68°F to 71.6°F (20°C to 22°C). Rated service capacity = 100 gallons (379 liters). • It is essential that
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 28
    NSF/ANSI Standard Chemical Contaminant Carbofuran Carbon tetrachloride Chloropicrin 2,4, D Dibromochloropropane p-Dichlorobenzene 1,2-Dichloroethane (DBCP) 1,1 -Dichloroethylene Cis-1,2-Dichloroethylene Trans-1,2-Dichloroethylene 1,2-Dichloropropane Cis-1,3-Dichloropropylene Dinoseb Ethylene
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 29
    29
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 30
    |NDICE GARANTIA 31 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR 32 Como deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo ... 32 INSTRUCCIONES DE INSTALAClON 33 Desempaque el refrigerador 33 Requisitos de ubicacion 33 Requisitos electricos 34 Requisitos del suministro de agua 34 Rejilla de la base 34 Puertas
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 31
    GARANT|A LIMITADA DE KENMORE Cuando este electrodomestico haya sido instalado, operado y mantenido segQn las instrucciones provistas con el producto, si este electrodomestico falla por defectos de material o de mano
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 32
    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante, Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Este simbolo
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 33
    INSTRUCCIONES DE INSTALACION Peligro de Peso Excesivo Use dos o m_s personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la espalda u otro tipo de lesiones. Quite los materiales de empaque • Quite las cintas y gomas de las superficies antes de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 34
    . 2. Sujete la rejilla con sus manos por los extremos. Empuje hacia adentro sobre la parte superior de la rejilla de la base y jale hacia arriba la parte inferior. NOTA: AsegL_rese de volver a fijar la Hoja tecnica en la parte trasera de la rejilla de la base despu_s de limpiar. Vuelva a colocar la
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 35
    Re_na las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalaci6n. HERRAMIENTAS NEOESARIAS:/laves de aubo de aabeza hexagonal de %" y %6" y un destornillador de hoja plana. IMPORTANTE: Antes de aomenzar_fije el control del refrigerador a OFF (Apagado). Desenahufe el refrigerador o
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 36
    Quite las manijas (opcional) Estilo 1 1. Apriete con su mano firmemente el frente del adorno. Deslice el adorno superior hacia arriba y el inferior hacia abajo lejos de la manija. Separe las piezas del adorno de los tornillos de tope. Vea la ilustracion 1. 2. Quite los tornillos de las manijas y las
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 37
    junte sedimento normal en la valvula. 4. Para determinar la Iongitud de la tuberia de cobre que va a necesitar, mida desde la conexion de la parte trasera inferior del refrigerador hasta la tuberia de agua. Agregue 7 pies (2,1 m) para permitir la limpieza. Use tuberia de cobre de 1/4" (6,35 mm) de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 38
    2 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia. 2. Retire y descarte el tapon de nylon negro del tubo de agua gris en la parte trasera del refrigerador. 3. Si el tubo de agua gris suministrado con el refrigerador no es suficientemente largo, se necesita un acoplamiento de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 39
    SU REFRIGERADOR Para asegurar las temperaturas correctas, debe permitir que el aire fluya entre las dos secciones. El aire frio entra por la parte inferior de la seccion del congelador y contin0a hacia arriba. Luego entra en la seccion del refrigerador a traves del orificio de ventilacion superior
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 40
    activa, los puntos fijos y la informacion de ajuste aparecerAn en la pantalla. 0• new rUl off uniocked ounces RECOMMENDED (O"F) FREEZER REFRIGERATOR (37"F) RECOMMENDEi Light I Lock IFiiter Status I Units rl °F LI _1 --I°F _i I Para apagar el enfriamiento, presione y sostenga los
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 41
    Caracteristicas adicionales Produccibn acelerada de hielo La funcion de hielo acelerado ayuda en los periodos temporarios de alto consumo de hielo al aumentar la produccion de hielo en un periodo de 24 horas. • Presione el boton de ACCELER ICE (Hielo acelerado) para activar la caracteristica. La
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 42
    y charola extra=hie (en algunos modelos) Su despachador puede incluir un grifo de agua giratorio y una peque_a charola extraible en la parte inferior del despachador. A. Grifo despu_s de haber girado al m4ximo B. Charola extrafble El grifo gira hacia el centro para facilitar la distribucion
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 43
    El despachador de hielo El hielo se distribuye del deposito de la fabrica de hielo en el congelador cuando se presione la almohadilla del despachador. El sistema de distribucion no funcionara cuando la puerta del congelador este abierta. Para apagar la fabrica de hielo, vea "Fabrica de hielo y
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 44
    Status A. Bot6n eyector B. Tapa del filtro 2. Quite la tapa girAndola hacia la izquierda hasta que se detenga. IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de reemplazo. 3. Saque el cartucho nuevo de su empaque y quite las cubiertas de los
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 45
    el filtro de agua" anteriormente en esta seccion. 2. Quite la tapa girAndola hacia la izquierda hasta que se detenga. IMPORTANTE" No descarte la tapa. Es parte de su refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de reemplazo. 4= Gire la tapa hacia la izquierda hasta que la tapa se deslice
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 46
    la puerta con la manija, se encuentra un espiral metalico, el cual es parte del mecanismo que convierte los cubos de hielo en hielo picado. En el de la bisagra de la puerta se encuentra un impulsor plastico, el cual es parte del mecanismo que convierte los cubos de hielo en hielo raspado. 1. Vacie el
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 47
    hasta el tope. Eleve el frente del cajon con una mano mientras sujeta la parte inferior con la otra mano y deslice el cajon hasta que salga. 2. Vuelva baje o deslice el frente del marco de la tapa a su lugar. 4. Deslice la parte posterior de la pieza de vidrio en el marco de la tapa y baje el frente
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 48
    , yes el mAs adecuado para conservar las verduras frescas de hoja. • Verduras de hoja: Lavelas con agua fria, escQrralas y deshagase de las partes magulladas o amarillentas. Coloquelas en una bolsa de plastico o un recipiente de plastico y guArdelas en el cajon para verduras. PoP isv s os o pe
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 49
    o del recipiente y deslicelo hacia afuera totalmente. 3. Vuelva a colocar la canastilla o el recipiente en su lugar, colocandola en los rieles. Levante la parte frontal de la canastilla o el recipiente ligeramente al tiempo que la empuja hasta despu6s de los topes. CARACTER|STICAS DE LA PUERTA Su
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 50
    colocar el recipiente deslizandolo encima de los soportes deseados y empujandolo hacia abajo hasta que se detenga. A. Palanca curva 3. Vuelva a instalar la parte inclinable del recipiente. AsegOrese de que este encajado debidamente en la base del recipiente antes de insertar las palancas curvas en
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 51
    superficies exteriores metalicas pintadas, aplique cera para electrodomesticos (o cera en pasta para autos) con un paso limpio y suave. No encere las partes de plastico. Aluminio cepillado: Lave con una esponja limpia o un paso liso y un detergente suave en agua tibia. No use limpiadores asperos
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 52
    Vea "Uso de los controles". 4. Limpie el refrigerador, pasele un paso y sequelo bien. 5. Fije bloques de goma o de madera con cinta adhesiva a la parte superior de ambas puertas para que queden abiertas y el aire circule. Esto evita que se formen olores y que crezcan hongos. Mudanza Si Ud. muda su
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 53
    facilidad O BIEN atornille las patas niveladoras para no rayar el piso. Vea "Ajuste las puertas". 10. Sostenga las puertas cerradas y el cable a la parte posterior del refrigerador con cinta adhesiva. Cuando Ilegue a la casa nueva, ponga todo de nuevo en su lugar y lea la seccion "lnstrucciones de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 54
    Es dificil abrir las puertas Peligro de Explosi6n Use un limpiador no inflamable. No seguir esta instrucci6n puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio. • &Estan las empaquetaduras sucias o pegajosas? Limpie las empaquetaduras con un jabon suave y agua tibia. Las luces no funcionan &Esta flojo
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 55
    El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color gris._ceo • /.Son nuevas las conexiones de plomerfa? Las conexiones nuevas de plomeria pueden producir un hielo descolorido o de mal sabor. • &Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo? Deseche ese hielo. Lave el recipiente de hielo. Deje
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 56
    productos. Piense en nosotros como si fu6ramos un "manual parlante para el propietario". Proteccibn de sobrevoltaje contra dafios pieza apropiado que se enlista abajo o pongase en contacto con su distribuidor autorizado Kenmore. Limpiador de acero inoxidable: Pida la pieza No. D22 M40083 R Filtro de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 57
    HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO Sistema de filtracibn de agua de la rejilla de la base Modelo T1KB1/T1RFKB1 Capacidad de 100 galones (379 litros) sabor y olor, clase de particulas I*; y bajo la norma 53 NSF/ANSI para la reducci6n de plomo, mercurio, atrazina, Sbeisntecemnao, cotomxparfoebnaod, o o-
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 58
    Norma 53 NSF/ANSI - Efectos en la salud - Compuestos organicos volatiles (COVs) incluidos mediante pruebas alternativas* Contaminante quimico Concentraci6n en el agua a tratar (mg/L) Concentraci6n de nivel maximo permisible de NSF (mg/L) Carbofurano 0,190 0,001 Tetracloruro de carbono 0,078
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 59
    60 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 61 Mise au rebut de votre vieux refrig6rateur 61 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 62 Deballage du refrig6rateur 62 Exigences d'emplacement 62 Specifications electriques 63 85 FEUlLLE DE DONNI_ES SUR LA PERFORMANCE 86 NUMI_ROS DE SERVICE COUVERTURE ARRIERE 59
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 60
    produit. Gardez ces renseignements & disposition pour obtenir plus rapidement assistance ou service Iorsque vous communiquez avec Sears au sujet de votre appareil menager. Numero de module Numero de serie Date d'achat Conservez ces instructions et votre re£u de vente pour r_f_rence ult_rieure. 60
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 61
    qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT : Pour reduire les risques d'incendie, : L'emprisonnement et I'etouffement des enfants ne sont pas un probleme du pass& Les refrig6rateurs jetes ou abandonnes sont encore dangereux,
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 62
    D'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer le r_frig_rateuro Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enl_vement des mat_riaux d'emballage • Enlever le ruban adhesif et tout residu de colle
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 63
    pas enlever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. Avant de placer le refrig6rateur & son emplacement final, il est important de vous assurer
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 64
    , prendre les mesures de I'entree pour determiner s'il est necessaire de demonter les poignees de porte ou les portes elles-m_mes. Suivre les instructions ci-dessous pour le demontage des poignees de portes ou des portes elles-m_mes. Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 65
    1. Enlever les portes Risque de choc 61ectrique D_connecter la source de courant 61ectrique avant d'enlever les portes. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc 61ectrique. 1. Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Ouvrir les deux
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 66
    fermement pour qu'elle s'enclenche en position. REMARQUE : S'assurer de refixer la fiche technique derriere la grille de la base. Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : Si on doit mettre en marche le refrigerateur avant qu'il soit raccorde & la canalisation d'eau, placer la
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 67
    pas enJever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiJJser un c&ble de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 1. Brancher sur une prise & 3 alveoles reliee a la terre. 2. Vider le systeme d'eau. Voir
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 68
    la section "Machine & gla£_ons et bac d'entreposage" pour d'autres instructions sur le fonctionnement de la machine & glagons. • Accorder 24 heures pour chauds. • Les vibrations sonores peuvent provenir de I'ecoulement du refrigerant, de la canalisation d'eau ou d'articles places sur le refrigerateur
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 69
    aeration sont bloqu6es, le courant d'air est obstrue et des problemes de temperature et d'humidite peuvent survenir. IMPORTANT • Comme I'air (en partant de la gauche) permettent d'ajuster la temperature du compartiment de refrigeration. La gamme de valeurs de reglage pour le refrig6rateur va de 33°F
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 70
    Appuyer sur RETURN (retour) pour quitter le mode de reglage, ou attendre environ 15 secondes d'inactivite et le mode de reglage s'eteindra automatiquement. Caract_ristiques suppl6mentaires Production acc_l_r_e de gla£ons La caracteristique de production accel6r6e de gla£;ons vient en aide Iors de
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 71
    Distribution d'eau (standard) : 1. Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer sur le bouton du distributeur d'eau. @ REMARQUE : Pendant le puisage de I'eau et les 5 secondes suivant I'arr_t de la distribution, I'affichage
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 72
    approprie pour selectionner le type de glace desire. Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des giagons. Le non=respect de cette instruction peut causer des coupures. 2= Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur de gla£;ons OU placer le verre sous le distributeur
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 73
    L'ecran d'affichage indique si le distributeur est verrouill& @ locked LOCKED (Verrouill@ @ unlocked UNLOCKED (D_verrouill@ Indicateur de panne de courant (sur certains modules) REMARQUE : Voir "Pannes de courant" pour plus de renseignements. L'indicateur de panne de courant vous indique si I'
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 74
    3. Sortir la nouvelle cartouche de son emballage et enlever les couvercles des joints toriques. A. Couvercle B. Joint torique 4. Placer la capsule (enlevee a I'etape 2) sur le nouveau filtre. Aligner I'ar_te de la capsule avec la fleche sur le filtre. Tourner la capsule dans le sens horaire jusqu'&
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 75
    une lame aiguis_e de pulv_risation de glace. Tenir vos doigts a I'_cart de la lame de pulv_risation de glace. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. Pour un rendement optimal, nettoyer le bac & glagons regulierement, surtout apres des periodes de faible utilisation ou de non
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 76
    Glisser le bac & legumes ou le tiroir a viande directement vers I'exterieur jusqu'& la butee. Soulever le devant du tiroir avec une main tout en supportant le fond du tiroir avec I'autre main et glisser le tiroir pour le sortir completement. 2. Reinstaller le bac & legumes ou le tiroir & viande en
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 77
    (moins froid). Se rappeler d'attendre 24 heures entre les ajustements. Avec ce delai, les temperatures des aliments ont le temps de changer. Guide d'entreposage des viandes Garder la plus grande partie des viandes dans leur emballage original tant qu'il est hermetique eta I'epreuve de I'humidit
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 78
    de renseignements au sujet de la preparation des aliments pour la congelation, consulter un guide pour congelateur ou un livre de recettes fiable. ou bat de con! S les tringles ou balconnets en appuyant legerement sur le devant du support tout en tirant hors de la languette interieure. Repeter ces
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 79
    et r_installer le bac : 1. Retirer le bac en le soulevant et le tirant tout droit. 2. Reinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus des supports desires et en le poussant vers le bas jusqu'& ce qu'il s'arr@te. 1 A. Levier incurvd 3. Reinstaller la partie inclinable du bac. Verifier qu'elle
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 80
    =respect de cette instruction peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. Les sections de refrigeration et de congelation £su pour I'acier inoxydable. Secher & fond avec un linge doux. D'autre part, afin d'eviter d'endommager les parties metalliques exterieures peintes, appliquer de la cire
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 81
    24 heures ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modele) fermee(s) pour aider les aliments a demeurer froids et congeles. 8i le service doit atre interrompu pendant plus de 24 heures, faire I'une des actions suivantes : • Retirer tousles aliments congeles et les entreposer dans un casier
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 82
    instructions de preparation. Aussi, si votre refrigerateur a une machine & gla£sons automatique, rappelez-vous de raccorder I'approvisionnement d'eau au refrigerateur. DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici afin d'_viter le co_t d'une visite de service probleme persiste refrigerant
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 83
    Lesportes sont difficiles & ouvrir Risque d'explosion Utiiiser un produit de nettoyage ininflammable. Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. • Les joints collent-ils ou sont-ils sales? Nettoyer les joints au savon doux et & I'eau
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 84
    recouvrent une lame aiguis_e de pulv_risation de glace. Tenir vos doigts a I'_cart de la lame de pulv_risation de glace. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. • Le distributeur de glagons se bloque-t-il Iorsqu'il distribue de la glace "broy_e"? Retirer et reinstaller le bac
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 85
    exclues de ce contrat - protection r_elle. Un service d'expert propose par plus de 10 000 techniciens cela R_solution rapide - support tel6phonique d'un agent de numero de piece indiqu_ ci-dessous ou contacter votre marchand Kenmore autoris& Nettoyant et poli pour acier inoxydable : Commander la
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 86
    & moins d'indications contraires. Debit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2 (413,7 kPa). Temperature = 68°F & 71,6°F (20°C & 22°C). Capacite de service nominale = 100 gallons (379 litres). • II est essentiel que les exigences de fonctionnement, d'entretien et de remplacement de filtre soient
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 87
    Norme NSF/ANSI 53 - Effets sur la sant_ - Compos_s organiques volatiles (COV) inclus dans le dosage de remplacement* Produit chimique Concentration du polluant (en mg/L) Niveau maximum autorise par NSF Niveau de concentration (en mg/L) Carbofuran 0,190 0,001 Tetrachlorure de carbone 0,078
  • Kenmore 5870 | Use and Care Guide - Page 88
    troubleshooting and home solutions advice: anage www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it t For the replacement parts, accessories and owner's manuals
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
r
7
E
L
I
T
E
Side by Side Refrigerator
L
Refrigerador
de dos puertas
S
....
_F
R6frig6rateur
c6te
&
c6te
/
\
Sears Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
W10215711A
Sears Canada
Inc., Toronto, Ontario,
Canada
M5B 2B8
www.sears.ca