Kenwood DDX5706S Quick Start Guide

Kenwood DDX5706S Manual

Kenwood DDX5706S manual content summary:

  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 1
    DDX6706S DDX5706S MONITOR WITH RECEIVER MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR MONITOR CON RECEPTOR DMX706S DMX7706S Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Updated information (the la0test Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is available from
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 2
    DVD/ VCD Basic Operation 11 Radio Basic Operation 12 Music CD/ Disc media/USB Basic Operation....13 iPod/iPhone Basic Operation described in this Guide, refer to the Instruction Manual on the following website: http://manual.kenwood.com/edition/im400/ To refer to Instruction manual, a PC loaded
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 3
    problems during installation, consult your KENWOOD dealer. ÑÑPrecautions on using this unit • When you purchase optional accessories, check with your KENWOOD Instruction Manual. • The Radio Data System or Radio Broadcast Data System feature won't work in areas where the service is not supported CDs.
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 4
    1 Touch [Camera]. 2 Set each item and touch [ ]. For details of, see Camera Setup (P.62) in the Instruction Manual. ■■[OEM SETUP] This function requires a commercial adaptor. Consult your KENWOOD dealer for details. ■■ [DEMO] Set the demonstration mode. Default is "ON". 1 Touch [DEMO] and select ON
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 5
    ] for Clock, adjust the date and time manually (P.66) in the Instruction Manual. NOTE • Please set the date and time. If they are not set, some functions may not work. Adjusting the volume You can adjust the volume (0 to 40). DDX6906S/ DDX6706S/ DMX706S/ DMX7706S Press [R] to increase, and press
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 6
    Basic Operations Functions of the Buttons on the Front Panel DDX6906S/ DDX6706S 8 9 1 2 3 46 7 DDX5706S 8 9 1 4 3 25 7 DMX706S/ DMX7706S 92 5 1 4 73 6
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 7
    on/off. (DDX6906S/ DDX6706S only) • Displays the APP (CarPlay/ Android Auto) screen. • Pressing for 1 second displays the Voice Recognition screen (P.58) in the Instruction Manual. • A slot to insert a disc media. (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S only) • Receives the remote control signal. Turning on
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 8
    connecting as Apple CarPlay or Android Auto, it works as a phone provided in Apple CarPlay or Android Auto. • Switches to the Radio broadcast. • Switches to the SiriusXM® satellite radio broadcast. • Plays a Bluetooth audio player • Plays a disc. (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S) • Plays an iPod/iPhone
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 9
    Customize Short-cut buttons on HOME screen You can arrange the positions of the source icons as you like. 1 Press the [ ]/[HOME] button. hhHOME screen appears. 2 Touch [ ]. 3 Touch and hold the icon which you want to move in the customizing mode. 4 Drag the icon to the desired position. Source
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 10
    and playback starts. ÑÑEject a disc 1 Press the [ ]/[MENU] button. hhPopup menu appears. 2 Touch [G]. When removing a disc, pull it horizontally. NOTE • This is not displayed on the popup menu screen of Apple CarPlay or Android Auto source. Change Apple CarPlay or Android Auto source to other one
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 11
    DVD/ VCD Basic Operation (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S) NOTE • The screen shot below is for DVD. DVD Disc Menu Operation (P.21) in the Instruction Manual. NOTE • The control screen disappears when no operation is done for 5 seconds. • If you use a remote control, you can jump directly to the desired
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 12
    to switch seek mode in the following sequence: [AUTO1], [AUTO2], [MANUAL]. • [AUTO1]: Tunes in a station with good reception automatically. • Seek mode). • [ ] : Displays the Graphic Equalizer screen (P.74) in the Instruction Manual. 4 Preset list • Touching [ ]/ [ ] allows you to change the display
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 13
    manual, "Music CD" means a general CD which includes music tracks. "Disc media" means a CD/DVD disc which includes audio or video files. • The screen shot below is for disc media. It may be different from the one for CD Equalizer screen (P.74) in the Instruction Manual. 3 Content list • Touch the
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 14
    file. Touch and hold to fast forward or fast backward. • [DH] : Plays or pauses. • [ ] : Displays the Graphic Equalizer screen (P.74) in the Instruction Manual. 4 Content list • Touch the right side of the screen to display the Content list. Touch again to close the list. • Displays the playing list
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 15
    . See the following section for each setting. • Connect the Bluetooth device (P.15) • Change the device name (P.54) in the Instruction Manual. • Change the PIN Code (P.54) in the Instruction Manual. hhProfile select screen appears. NOTE • If the icon is lighted, it means that the unit will use that
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 16
    devices connections cannot be used. Only the Apple CarPlay or Android Auto Hands-Free function can be used. ÑÑMake a call 1 Press the [ ]/[HOME] button. 2 Touch [ ]. 3 Touch [TEL]. hhHands Free screen appears. NOTE • If your cell-phone supports PBAP, you can display the phone book and call lists
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 17
    Call using call records 1 Touch [ ]. 2 Select the phone number from the list. Call using the phonebook 1 Touch [ ]. 2 Touch [ ]. 3 Select the initial. Call using the preset number 1 Touch [ ]. 2 Touch the name or phone number. • Characters with no corresponding name will not appear. • A first
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 18
    of the unit. Metal part such as the heat sink and enclosure become hot. NOTE • Mounting and wiring this product requires skills and experience. For best safety, leave the mounting and wiring work to professionals. • Make sure to ground the unit to a negative 12V DC power supply. • Do not install the
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 19
    fan of the unit is blocked. Blocking these openings will inhibit the cooling of the internal temperature and result in malfunction. (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S) ÑÑSupplied accessories for installation 1 x1 2 (3 m) x1 3 Cooling fan (DMX706S/ DMX7706S) Cooling fan • Do not press hard on the panel
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 20
    or similar utensil and attach it in place. ÑÑJapanese cars 4 or 5 Car Bracket ÑÑTrim plate 1) Attach accessory 6 to the unit. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 A A : Wide B B : Narrow DMX706S/ DMX7706S 4 or 5 NOTE • Make sure that the unit is installed securely in place. If the unit is
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 21
    and remove the two locks on the lower level. Lower the trim plate (accessory 6) and pull it forward as shown in the figure. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 3 ÑÑRemoving the unit 1) Remove the trim plate by referring to step 1 in "Removing the trim plate". 2) Insert the two extraction key (accessory
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 22
    ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Fuse (15A) White White/Black Gray Gray/Black Speaker impedance: 4-8 Ω To front left speaker To front right speaker Connect to the vehicle's parking brake detection switch Accessory 1 harness. Light Green PRK SW (Parking sensor wire) (2 m) For best safety, be
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 23
    Green Accessory 7 (2 m) (Parking sensor wire) PRK SW For best safety, be sure to connect the parking sensor. Purple/White (Reverse remote control wire) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT To steering remote To use the steering wheel remote control feature, you need an exclusive remote
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 24
    Ω NOTE • For speaker system setup, see 3-way speaker system setup (P.71) in the Instruction Manual. • For speaker setup and crossover setup, see Speaker / X'over setup (P.72) in the Instruction Manual. • For how to connect speaker wires to terminals other than speaker terminals and Preout terminals
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 25
    on how to install the SiriusXM Connect Vehicle tuner, consult the installation guide included with the tuner. 5 iDatalink connector 6 AV-IN (CA-C3AV; Optional Accessory) input (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S only) 7 Accessory 2: Bluetooth Microphone 8 Rear view camera input (Yellow) (DDX6906S
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 26
    / DDX5706S ●●DMX706S/ DMX7706S ÑÑConnecting an iPod/iPhone ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S ●●DMX706S/ DMX7706S 26 USB cable (1 m) USB terminal[1] USB device[2] USB cable (1 m) [1] USB maximum power supply current : DC 5 V = 1.5 A [2] Sold separately iPod/iPhone[2] USB cable (1 m) USB
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 27
    ÑÑConnecting an Android smartphone ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Android smartphone[2] USB cable (1 m) ●●DMX706S/ DMX7706S USB terminal[1] Micro USB to USB cable[2] USB cable (1 m) [1] USB maximum power supply current : DC 5 V = 1.5 A [2] Sold separately English 27
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 28
    the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of the Spotify logo are among the registered trademarks of Spotify AB. • Android, Android Auto, Google Play and other marks are trademarks of Google LLC. •
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 29
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 30
    Utilisation de base de la radio 40 Fonctionnement de base de CD musical/ Disque à contenu multimédia/USB 41 Fonctionnement de base dans ce guide, reportez-vous au mode d'emploi sur le site Web suivant : http://manual.kenwood.com/edition/im400/ Pour consulter le manuel d'instructions, un ordinateur
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 31
    System sont inopérantes dans les zones où le service n'est pris en charge par aucune station de au bout d'un moment, consultez votre revendeur KENWOOD. ÑÑPrécautions relatives à la manipulation des • Cet appareil ne peut lire que les types de CD suivants. • Cet appareil risque de ne pas lire
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 32
    détaillées, voir Configuration des caméras (P.62) dans le mode d'emploi. ■■[OEM SETUP] Cette fonction requiert un adaptateur commercial. Consultez votre revendeur KENWOOD pour plus de détails. ■■ [DEMO] Permet de paramétrer le mode de démonstration. Le choix par défaut est "ON". 1 Touchez [DEMO] et
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 33
    Zone] Sélectionnez le fuseau horaire. ■■[Clock Adjust] Si vous sélectionnez [Manual] pour l'horloge, réglez la date et l'heure manuellement (P.66) dans du volume Vous pouvez régler le volume (0 à 40). DDX6906S/ DDX6706S/ DMX706S/ DMX7706S Appuyez sur [R] pour augmenter, et appuyez sur [S] pour
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 34
    Utilisation de base Fonctions des boutons en façade DDX6906S/ DDX6706S 8 9 1 2 3 46 7 DDX5706S 8 9 1 4 3 25 7 DMX706S/ DMX7706S 92 5 1 4 73 34
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 35
    • Les écrans illustrés dans le présent guide sont des exemples destinés à fournir une explication plus l'atténuation de la marche/arrêt du volume.* (DDX6906S/ DDX6706S uniquement) • Affiche l'écran APP (CarPlay/Android Auto). • Appuyez pendant 1 seconde pour afficher l'écran de reconnaissance vocale
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 36
    le même que sur un téléphone fourni dans Apple CarPlay ou Android Auto. • Commute sur la réception radio. • Commute sur la réception radio satellite SiriusXM®. • Active un lecteur audio Bluetooth • Lit un disque. (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) • Reproduit sur un iPod/iPhone. • Lit les fichiers sur un
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 37
    3 Touchez [STANDBY]. Descriptions de l'écran de commande de source Certaines fonctions peuvent être exécutées depuis la plupart des écrans. Indicateurs 4 Personnalisez les boutons de raccourcis sur l'écran ACCUEIL Vous pouvez disposer les pictogrammes des sources comme bon vous semble. 1 Appuyez
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 38
    Lecture d'un disque (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) ÑÑInsérer un disque 1 Insérez le disque affiche pas sur l'écran du menu contextuel de Apple CarPlay ou de la source Android Auto. Changez la source Apple CarPlay ou Android Auto pour une autre afin d'afficher l'écran du menu contextuel. 2 Appuyez sur
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 39
    Utilisation de base avec les DVD/VCD (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) REMARQUE • La capture d'écran ci-dessous est avec un DVD. Elle peut être différente avec un VCD. 1 Lorsque les touches de fonctionnement ne
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 40
    ] : Syntonise automatiquement sur une station offrant une bonne réception. • [AUTO2] : Syntonise les stations en mémoire les unes après les autres. • [MANUAL] : Commute sur la fréquence suivante manuellement. 3 Touches de commande • [E] [F] : Syntoniser sur une station. Il est possible de changer la
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 41
    ou vidéo. • La capture d'écran ci-dessous est celle d'un disque à contenu multimédia. L'écran pourrait être différent pour les CD. Écran de contrôle 4 3 5 1 2 Ouvrir le tiroir 3 5 Fermer le tiroir 4 3 5 de lecture. (Fichier vidéo uniquement) 2 Touches de commande • [1] (Disque à contenu
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 42
    Fonctionnement de base de l'iPod/iPhone ÑÑiPod/iPhone connectables Les modèles suivants peuvent être reliés à cet appareil. Convient pour • iPhone 7 Plus • iPhone 7 • iPhone 5s • iPhone 5c • iPhone SE • iPhone 5 • iPhone 6s Plus • iPhone 6s • iPod touch (6e génération) • iPhone 6 Plus •
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 43
    Configuration Bluetooth 1 Appuyez sur la touche [ ]/[MENU]. hhLe menu contextuel s'affiche. 2 Touchez [SETUP]. 2 Appuyez sur le nom du périphérique que vous souhaitez connecter. hhL'écran de CONFIGURATION s'affiche. 3 Touchez [Bluetooth]. hhL'écran de sélection des profils apparaît. REMARQUE • Si
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 44
    fonction mains libres fréquemment, déplacez la touche de raccourci TEL (icône) sur l'écran d'accueil. (P.37) • Lorsque l'application Apple CarPlay ou Android Auto est connectée, la fonction Bluetooth Mains libres et les connexions de deux périphériques Bluetooth ne peuvent pas être utilisées. Seule
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 45
    Appel depuis l'historique des appels 1 Touchez [ ]. 2 Sélectionnez dans la liste le numéro de téléphone. Appel depuis le répertoire téléphonique 1 Touchez [ ]. 2 Touchez [ ]. 3 Sélectionner l'initiale. Appel depuis un numéro présélectionné 1 Touchez [ ]. 2 Touchez le nom ou le numéro de télé
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 46
    Connexion/Installation Avant l'installation Avant d'installer cet appareil, veuillez prendre les mesures de précaution suivantes. # AVERTISSEMENTS • Si vous branchez le câble d'allumage (rouge) et le câble de la batterie (jaune) au châssis de la voiture (masse), il peut y avoir un courtcircuit
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 47
    de ces orifices empêcherait le refroidissement x1 de la température interne du ventilateur, 2 provoquant alors un dysfonctionnement. (3 m) (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S) x1 3 4 Ventilateur (DMX706S/ DMX7706S) 5 Ventilateur 6 x2 (M5 x 8 mm) x6 (M5 x 8 mm) x6 • N'exercez pas de pression
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 48
    outil similaire, puis fixez-la en place. ÑÑVoitures japonaises 4 ou 5 Support automobile 4 ou 5 REMARQUE • Vérifiez que l'appareil est correctement en place ÑÑPlaque de garniture 1) Fixez l'accessoire 6 à l'appareil. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 A A : Large B B : Étroit DMX706S/ DMX7706S
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 49
    loquets du niveau inférieur. Abaissez la plaque de finition (accessoire 6) et poussez-la en avant, comme indiqué sur la figure. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 3 ÑÑRetrait de l'appareil 1) Retirez la plaque de garniture en vous référant à l'étape 1 dans « Retrait de la plaque de garniture ». 2) Ins
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 50
    des câbles sur les contacts électriques ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Fusible (15 A) Blanc Blanc/Noir Gris mA, 12 V) Bleu ciel/Jaune (Câble de la télécommande au volant) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Vers la télécommande au volant Pour utiliser la fonction de télécommande au
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 51
    n'est faite, ne laissez pas le câble sortir de la languette. Bleu clair/jaune (câble de la télécommande du volant) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Vers la télécommande au volant Pour utiliser la fonction de télécommande au volant, vous avez besoin d'un adaptateur de télécommande
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 52
    ÑÑConfiguration du système d'enceinte à 3 voies ●● DDX6906S ●●DMX706S Préamplification du caisson de basses Préamplification de l'enceinte des médiums Préamplification du haut-parleur des aigus Préamplification du caisson de basses Préamplification de l'enceinte des médiums Préamplification du
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 53
    sur la manière d'installer le tuner pour véhicule SiriusXM, consultez le Guide d'installation inclus avec le tuner. 5 Connecteur iDatalink 6 Entrée AV-IN (CA-C3AV ; accessoire en option) (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S uniquement) 7 Accessoire 2 : Microphone Bluetooth 8 Entrée de la caméra vue arri
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 54
    DDX5706S ●●DMX706S/ DMX7706S Câble USB (1 m) Borne USB[1] Périphérique USB[2] Câble USB (1 m) ÑÑBranchement d'un iPod/iPhone ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S [1] Tension d'alimentation maximum pour USB : DC 5 V = 1,5 A [2] Vendue séparément iPod/iPhone[2] Câble USB (1 m) ●●DMX706S/ DMX7706S 54
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 55
    ÑÑConnecter un smartphone Android ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Smartphone Android[2] Câble USB (1 m) ●●DMX706S/ DMX7706S Borne USB[1] Micro USB vers câble USB[2] Câble USB (1 m) [1] Tension d'alimentation maximum pour USB : DC 5 V = 1,5 A [2] Vendu séparément Français 55
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 56
    de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par JVC KENWOOD Corporation est faite sous licence. Les autres marques déposées et the Spotify logo are among the registered trademarks of Spotify AB. • Android, Android Auto, Google Play and other marks are trademarks of Google LLC. •
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 57
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 58
    VCD 67 Funcionamiento básico de la radio 68 Funcionamiento básico de CD de música/disco de datos/USB 69 Funcionamiento básico de la Guía, consulte el Manual de instrucciones en el siguiente sitio web: http://manual.kenwood.com/edition/im400/ Para consultar el Manual de instrucciones, se requiere
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 59
    KENWOOD si dichos accesorios son compatibles con su modelo y en su región. • Puede seleccionar el idioma de visualización de los menús, las etiquetas de archivos de audio, etc. Consulte Configuración de la interfaz del usuario (P.66) en el Manual . • No pueden utilizarse CDs de 8 cm (3 pulgadas
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 60
    ]. Para obtener más información, consulte Configuración de cámara (P.62) en el Manual de instrucciones. ■■[OEM SETUP] Esta función requiere un adaptador que se encuentre disponible comercialmente. Consulte a su distribuidor KENWOOD para obtener más detalles. ■■ [DEMO] Configure el modo de demostraci
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 61
    manualmente la fecha y la hora (P.66) en el Manual de instrucciones. NOTA • Configure la fecha y la hora. Si no se configuran, algunas funciones podrían no funcionar. Ajuste del volumen Puede ajustar el volumen (0 a 40). DDX6906S/ DDX6706S/ DMX706S/ DMX7706S Pulse [R] para subirlo y pulse [S] para
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 62
    Funciones básicas Funciones de los botones del panel frontal DDX6906S/ DDX6706S 8 9 1 2 3 46 7 DDX5706S 8 9 1 4 3 25 7 DMX706S/ DMX7706S 92 5 1 4 73 62
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 63
    1 segundo se activa/desactiva la atenuación del volumen. (DDX6906S/DDX6706S solamente) • Muestra la pantalla APP (CarPlay/Android Auto). • Al pulsar durante 1 segundo, se muestra la pantalla Reconocimiento de voz (P.58) en el Manual de instrucciones. • Ranura que permite insertar discos. (DDX6906S
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 64
    como un teléfono proporcionado en Apple CarPlay o Android Auto. • Cambia a la emisión de radio. • Cambia a la transmisión de radio satelital SiriusXM®. • Reproduce un reproductor de audio Bluetooth • Reproduce un disco. (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) • Reproduce un iPod/iPhone. • Reproduce archivos en
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 65
    3 Toque [STANDBY]. Descripciones de la pantalla de control de fuente Existen funciones que pueden ejecutarse desde la mayoría de las pantallas. Indicadores 4 Personalizar los botones de acceso directo de la pantalla INICIO Puede colocar los iconos de las fuentes en las posiciones que desee. 1
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 66
    Reproducción de un disco (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) ÑÑIntroduzca un disco 1 Introduzca el disco visualiza en la pantalla del menú emergente de la fuente Apple CarPlay o Android Auto. Cambie la fuente Apple CarPlay o Android Auto a otra para visualizar la pantalla del menú emergente. 2 Pulse el bot
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 67
    Manejo básico de DVD/VCD (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S) NOTA • La captura siguiente corresponde al modo de menú del disco DVD-VIDEO. Consulte Manejo del menú de disco DVD (P.21) en el Manual de instrucciones. NOTA • La pantalla de control desaparece si no realiza ninguna operación durante 5 segundos
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 68
    El método de cambio de frecuencia puede modificarse (consulte 2 Modo de búsqueda). • [ ]: Muestra la pantalla Ecualizador gráfico (P.74) en el Manual de instrucciones. 4 Lista de preselección • Tocar [ ]/[ ] le permite cambiar el tamaño de la pantalla. • Restaura la emisora memorizada. • Si se toca
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 69
    disco de datos/USB NOTA • En este manual, "Music CD" significa un CD general que incluye pistas de música. "Disc media" se refiere a los discos CD/DVD que incluyen archivos de audio o vídeo. • La captura siguiente corresponde al disco de datos. Puede ser distinta de la de un CD. Pantalla de control
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 70
    pulsado para avanzar o retroceder rápidamente. • [DH] : Inicia la reproducción o hace una pausa. • [ ] : Muestra la pantalla Ecualizador gráfico (P.74) en el Manual de instrucciones. 4 Lista de contenido • Toque el lado derecho de la pantalla para visualizar la Lista de contenido. Toque de nuevo
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 71
    tipo de ajuste. • Conexión del dispositivo Bluetooth (P.71) • Cambiar el nombre del dispositivo (P.54) en el Manual de instrucciones. • Cambio del código PIN (P.54) en el Manual de instrucciones. ÑÑConexión del dispositivo Bluetooth 1 Toque [Select Device] en la pantalla Configuración de Bluetooth
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 72
    función de manos libres por Bluetooth ni dos conexiones de dispositivos Bluetooth. Sólo se puede usar la función manos libres de Apple CarPlay o Android Auto. ÑÑHaga una llamada 1 Pulse el botón [ ]/[HOME]. 2 Toque [ ]. 3 Toque [TEL]. hhAparece la pantalla Hands Free. NOTA • Si su teléfono móvil es
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 73
    Llamar usando datos de llamada almacenados 1 Toque [ ]. 2 Seleccione el número de teléfono de la lista. Llamar usando la agenda telefónica 1 Toque [ ]. 2 Toque [ ]. 3 Seleccione la inicial. Llamar usando el número preseleccionado 1 Toque [ ]. 2 Toque el nombre o número de teléfono. • Los
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 74
    Conexión/Instalación Antes de la instalación Antes de la instalación de esta unidad, tenga en cuenta las precauciones siguientes. # ADVERTENCIAS • Si conecta el cable de encendido (rojo) y el cable de la batería (amarillo) al chasis del automóvil (tierra), podría producir un cortocircuito y esto, a
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 75
    estas aberturas quedan bloqueadas, la refrigeración no se producirá, aumentando la temperatura interna y provocando averías. (DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S) ÑÑAccesorios suministrados para la instalación 1 x1 2 (3 m) x1 3 4 Ventilador de refrigeración (DMX706S/ DMX7706S) Ventilador de refrigeraci
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 76
    o similar y fíjelo. ÑÑAutomóviles japoneses 4 o 5 Soporte del vehículo ÑÑPlaca de montaje 1) Conecte el accesorio 6 a la unidad. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 A A : Ancho B B : Estrecho DMX706S/ DMX7706S 4 o 5 NOTA • Asegúrese de que la unidad esté firmemente instalada en su lugar
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 77
    del nivel inferior. Baje la moldura embellecedora (accesorio 6) y tire de ella hacia delante tal y como se muestra en la figura. DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S 6 3 Pasador Bloqueo DMX706S/ DMX7706S 6 3 Pasador Bloqueo ÑÑDesmontaje de la unidad 1) Retire el marco según las indicaciones del paso 1 de
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 78
    ÑÑConectar los cables a los terminales ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Fusible (15A) Blanco Impedancia del altavoz: 12 V) Azul claro/Amarillo (cable del mando a distancia de la dirección) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Al mando a distancia de la dirección Para utilizar la función de
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 79
    cable de toma de tierra) ¤ (Al chasis del vehículo) Batería Azul claro/Amarillo (cable del mando a distancia de la dirección) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Al mando a distancia de la dirección Para utilizar la función de mando a distancia en el volante es necesario un adaptador remoto
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 80
    Para más información sobre la configuración del sistema de altavoces, consulte Configuración del sistema de altavoces de 3 vías (P.71) en el Manual de instrucciones. • Para la configuración de los altavoces y la configuración de la transición, consulte Configuración de los altavoces/transición (P.72
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 81
    SiriusXM Connect Vehicle, consulte la guía de instalación suministrada con el sintonizador. 5 Conector iDatalink 6 Entrada AV-IN (CA-C3AV; accesorio opcional) (DDX6906S/DDX6706S/DDX5706S solo) 7 Accesorio 2: Micrófono Bluetooth 8 Entrada de la cámara de visión trasera (Amarillo) (DDX6906S
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 82
    DDX5706S ●●DMX706S/ DMX7706S Cable USB (1 m) Terminal USB[1] Dispositivo USB[2] Cable USB (1 m) ÑÑConexión de un iPod/iPhone ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S [1] Corriente de alimentación máxima USB : CC 5 V = 1,5 A [2] Vendida por separado iPod/iPhone[2] Cable USB (1 m) ●●DMX706S/ DMX7706S 82
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 83
    ÑÑConexión de un teléfono inteligente Android ●●DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Smartphone Android[2] Cable USB (1 m) ●●DMX706S/ DMX7706S Terminal USB[1] Cable USB (1 m) Micro USB a cable USB[2] [1] Corriente de alimentación máxima USB : CC 5 V = 1,5 A [2] Se vende por separado Español 83
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 84
    SIG, Inc., y cualquier uso de los mismos por JVC KENWOOD Corporation se realiza bajo licencia. El resto de marcas comerciales y and the Spotify logo are among the registered trademarks of Spotify AB. • Android, Android Auto, Google Play and other marks are trademarks of Google LLC. • BlackBerry
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 85
    LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 86
    harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment of Conformity Trade Name: KENWOOD Products: MONITOR WITH DVD RECEIVER Model Name: DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S Products: MONITOR WITH
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 87
    ■■Note de 'IC (Industrie Canada) Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
  • Kenwood DDX5706S | Quick Start Guide - Page 88
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

B5K-0606-10
(K)
© 2019 JVC KENWOOD Corporation
MONITOR WITH DVD RECEIVER
MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD
MONITOR CON RECEPTOR DVD
DDX6906S
DDX6706S
DDX5706S
MONITOR WITH RECEIVER
MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR
MONITOR CON RECEPTOR
DMX706S
DMX7706S
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new
receiver.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space
provided
below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or
service on the product.
Model DDX6906S/ DDX6706S/ DDX5706S/ DMX706S/ DMX7706S
Serial number
US Residence Only
Register Online
Register your KENWOOD product at
www.kenwood.com/usa/
Updated information (the la0test Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is
Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, les mises à jour du système, les nou-
velles fonctions, etc.) sont disponibles sur le site <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
La información actualizada (el Manual de instrucciones más actualizado, actualizaciones del
sistema, nuevas funciones, etc.) está disponible desde <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.