KitchenAid KBRS22ETSS Use and Care Manual
KitchenAid KBRS22ETSS - 21.9 Bottom-Freezer Refrigerator Manual
 |
UPC - 883049045351
View all KitchenAid KBRS22ETSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KBRS22ETSS manual content summary:
- KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 1
BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guide d' - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 2
Factory Trim Kit (on some models 13 Normal Sounds 14 REFRIGERATOR USE 15 Ensuring Proper Air Circulation 15 Using the Controls 15 Electronic Controls 15 Digital Controls 16 Water Dispenser 17 Water Filter Status Light 17 Water Filtration System 18 Ice Maker 18 REFRIGERATOR FEATURES 18 - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 3
, such as gasoline, away from refrigerator. ■ Use two or more people to move and install refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 4
for your refrigerator, allow for a ¹⁄₂" (1.25 cm) space at the top and behind the refrigerator. ■ If your refrigerator has an ice maker, allow materials, clean the inside of your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in "Refrigerator Care." Important information to know about - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 5
: Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here If you turn the refrigerator on before the water line is connected, turn the ice maker OFF. Connect to Water Line 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 6
Connect to Refrigerator Depending on your model, the water line may come down from the top or up from the bottom. Follow the connection instructions for your 3. Turn on water supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks. Style 2 1. Create a service loop (minimum diameter of 2 ft - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 7
24 hours to produce the first batch of ice. Discard the first three batches of ice produced. Allow 3 days to completely fill the ice container. Refrigerator Door Graphics are included later in this section. Remove and Replace Handles (Architect® Series) 1. Using a Allen wrench, loosen the two set - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 8
bins from doors. ■ All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after "Final Steps." Hex Lift the refrigerator door free from the cabinet. 4. Remove the parts for the bottom hinge as shown in the Bottom Hinge Graphic. Reverse Door (Architect® Series) - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 9
drawer rail. See Graphic 6-1. 3. While supporting the drawer front, hook the drawer supports into the notches on the inside of the instructions can result in death, fire, or electrical shock. 2. Plug into a grounded 3 prong outlet. 3. Return all removable door parts to doors and food to refrigerator - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 10
Architect® Series Door Removal & Replacement Top Hinge A B C D A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. 5/16" Hex-Head Hinge Screws D. Top Hinge Bottom Hinge A B C A. Shim B. Center Hinge C. Hinge - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 11
Panel Series Door Removal & Replacement Top Hinge A B A. 5/16" Hex-Head Hinge Screws B. Top Hinge Bottom Hinge A B C A. Shim B. Center Hinge C. Hinge Screws Door Swing Reversal (optional) 1 A A. Cabinet Hinge Hole Plugs 2 A3 B C A A. Hinge Screws A. Top Door Cap B. 1/4" Hex-Head Screws C. Top - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 12
you like. If not, tilt the refrigerator slightly more to the rear by turning Troubleshooting" section. 5. Turn on the ice maker by opening the freezer door and lowering the wire shutoff arm as shown. Please refer to the "Ice Maker" section for further instructions on the operation of your ice maker - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 13
to a new home or installing custom-made decorator panels. Please read all instructions before removing the trim kit and decorator panels. Replace the Door Panel 1. Replace the refrigerator door panel: A ■ Slide the ¹⁄₄" (6.35 mm), maximum thickness, decorator panel in grooves provided - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 14
describes the kinds of sounds and what may be making them. ■ If your refrigerator is equipped with an ice maker, you will hear a buzzing sound when the water valve opens to fill the ice maker for each cycle. ■ Your refrigerator is designed to run more efficiently to keep your food items at the - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 15
the temperature in either the refrigerator or freezer compartment, use the settings listed in the chart below as a guide. Press the up or down added or room temperature very warm Adjust REFRIGERATOR or TEMPERATURE Control one setting higher FREEZER too warm/ice not made fast enough - Door opened - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 16
the temperature in either the refrigerator or freezer compartment, use the settings listed in the chart as a guide. To Adjust Set Point temperature (can't cycle often enough) - Heavy ice usage ADJUSTMENT: Adjust REFRIGERATOR TEMPERATURE Control 1° lower Adjust FREEZER TEMPERATURE Control - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 17
for 3 seconds. The preference name will appear in the Freezer display and the preference status (F or C) or (ON or OFF) will appear in the Refrigerator display. 2. Use the Freezer (+) or (-) touch pads to scroll through the preference names. When the desired preference name is displayed, press the - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 18
leaks, see "Troubleshooting." Using the parts of the ice maker and lead to poor quality ice. If a softened water supply cannot be avoided, make sure the water softener is operating properly and is well maintained. ■ Do not store anything on top of the ice maker or in the ice storage bin. REFRIGERATOR - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 19
of the shelf supports. 2. Replace the shelf/frame by guiding the rear shelf hooks into the shelf supports. Tilt the Fit back of cover frame into supports on side walls of the refrigerator and lower the front of the cover your refrigerator may have one of two drawer styles. Follow the instructions for - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 20
the refrigerator temperature. The refrigerator temperature ice from falling behind the basket assemblies. ■ The upper basket divider is designed to be non-removable and should remain in the basket. Lower basket 1. Remove all items from basket. Remove the basket by lifting it from the rail guides - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 21
the retainer by sliding it in above the support and pushing it down until it stops. REFRIGERATOR CARE Cleaning WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. auto paste wax) with a clean, soft cloth. Do not wax plastic parts. Brushed aluminum: Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 22
. ■ Shut off water supply to the ice maker. 3. Empty the ice bin. If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You Leave: 1. Remove all food from the refrigerator. 2. If your refrigerator has an automatic ice maker: ■ Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 23
for preparation instructions. Also, if your refrigerator has an automatic ice maker, remember to reconnect the water supply to the refrigerator. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Your refrigerator will not operate - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 24
filter installed on the refrigerator? The filter may be clogged or incorrectly installed. First, check the filter installation instructions to ensure that the filter was installed correctly and is not clogged. If installation or clogging is not a problem, call for service. ■ Is a reverse osmosis - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 25
refrigerator will warm when this occurs. Keep the refrigerator refrigerator refrigerator refrigerator ice bin out of position? Push the ice bin in all the way. ■ Are the crisper cover, pans, shelves, bins, or baskets out of position? Put these items into their correct positions. See "Refrigerator - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 26
or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. and repair parts sales. ■ Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service companies. KitchenAid Canada designated service technicians - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 27
that you replace the filter. Use replacement filter model 67003523; order part #4396395. 2007 suggested retail price of $49.99 U.S.A./$65. warranty. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 35 - 100 psi (241 - 689 - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 28
in materials or workmanship in the sealed refrigeration system. These parts are: compressor, evaporator, condenser, dryer, and connecting tubing. ITEMS KITCHENAID WILL NOT PAY FOR 1. Service calls to correct the installation of your major appliance, to instruct you how to use your major appliance - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 29
modèles prêts à recevoir une machine à glaçons). ■ Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 30
déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlèvement des est lourd. Lors du déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 31
prise murale qui ne peut pas être mise hors circuit à l'aide d'un commutateur. Ne pas utiliser de câble de rallonge. REMARQUE èle) au réglage désiré. Spécifications de l'alimentation en eau Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : ■ Si on doit utiliser le réfrigérateur avant qu - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 32
le tube soit coupé d'équerre aux deux extrémités. 5. À l'aide d'une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de le haut ou vers le bas. Suivre les instructions de raccordement appropriées à votre modèle. en cuivre. 2. Créer une boucle de service avec le tube de cuivre. Éviter les dé - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 33
adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher le ré section. Enlèvement et réinstallation des poignées (série Architect®) 1. À l'aide d'une clé Allen de desserrer les deux vis de retenue - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 34
les instructions suivantes sont REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant ouverture de la porte (série Architect®) IMPORTANT : Si on souhaite vis. Conserver la porte à part jusqu'à la mise en place des Voir l'illustration 5. 4. À l'aide d'un tournevis Phillips, enlever la capsule - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 35
ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. 3. Réinstaller toutes les pièces amovibles et ranger les aliments. A. Agrafe du support B. Support de panier 6. Soulever le haut de - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 36
Série Architect® Démontage et réinstallation de la porte Charnière supérieure A B C D A. Vis de plaque de charnière B. Plaque de charnière supérieure C. Vis de charniè - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 37
Série avec panneaux décoratifs Démontage et réinstallation de la porte Charnière supérieure A B A. Vis de charnière à tête hexagonale de 5/16" B. Charnière supérieure Charnière inférieure A B C A. Cale B. Charnière centrale C. Vis de charnière Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif) 1 - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 38
plus facilement, faire le réglage de l'inclinaison du réfrigérateur en suivant les instructions cidessous. 1. Retirer la grille de la base. Tenir la grille fermement et tirer vers soi pour la détacher. 2. À l'aide d'un tournevis ou d'un tournevis à tête hexagonale de ³⁄₈", tourner les vis de réglage - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 39
illustré. Veuillez consulter la section "Machine à glaçons" pour d'autres instructions sur le fonctionnement de la machine à glaçons. ■ Accorder 24 heures à fond les panneaux et sécher en absorbant l'eau comme un buvard, à l'aide d'un chiffon sec ou d'une peau de chamois. REMARQUE : Ne pas utiliser - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 40
35 mm) max. Sommet 42" (106,7 cm) Centrer les détails de la face avant entre les décalages 361/16" (91,6 cm) 231/4" (59,1 cm) Dimensions pour l'usinage du côté de la poignée des panneaux de la porte en relief (vue du bout) ¹⁄₄" (6 mm) max. 2¹⁄₂" (6,35 cm) A min. B A. Poignée B. Panneau de - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 41
électroniques S'il est nécessaire d'ajuster les températures dans le réfrigérateur ou le congélateur, utiliser les réglages indiqués au tableau cidessous comme guide. Appuyer sur les touches à flèche (haut ou bas) pour ajuster la température. Ne pas ajuster les commandes de plus d'un cran à la - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 42
nécessaire d'ajuster la température dans le compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide. Pour ajuster les réglages de température : Lorsqu'on appuie une première fois sur la touche (+) ou (-), le point de réglage actuel de la - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 43
Holiday Mode (mode vacances) En mode vacances, le congélateur ne dégivre pas automatiquement aussi fréquemment afin d'économiser l'énergie. ■ Pour activer cette caractéristique, appuyer sur la touche Holiday Mode jusqu'à ce que le témoin lumineux s'allume. Appuyer à nouveau sur Holiday Mode ou - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 44
Distributeur d'eau (sur certains modèles) Si le système d'eau n'a pas fait l'objet d'une vidange lors de l'installation initiale du réfrigérateur, puiser de l'eau dans un contenant jusqu'à l'obtention de 2 à 3 gallons (8 à 12 L), que vous jetterez ou environ 6 à 7 minutes après le commencement de la - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 45
cadre/la tablette en inclinant le devant vers le haut et en le soulevant hors des supports de tablette. 2. Réinstaller le cadre/la tablette en guidant les crochets arrière de la tablette dans les supports de tablette. Incliner le devant de la tablette vers le haut jusqu'à ce que les crochets - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 46
couvercle du bac. 1. Introduire l'arrière du cadre du couvercle dans les supports sur les parois latérales du réfrigérateur et abaisser le devant du votre réfrigérateur peut avoir un ou deux styles de tiroir. Suivre les instructions appropriées au style de tiroir. Style 1 - Tiroir à couvercle plat - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 47
Utiliser le réglage le plus froid pour la conservation de viandes. Guide d'entreposage des viandes La plupart des viandes peuvent être conservées dans rieur ■ La cloison du panier supérieur sépare la glace des aliments congelés et aide à éviter que la glace ne tombe derrière le panier. ■ La cloison - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 48
le sortir. 2. Réinstaller le dispositif de retenue en le glissant en place audessus du support et en le poussant vers le bas jusqu'à ce qu'il s'arrête. Balconnets dans un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 49
24 heures ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modèle) fermée(s) pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l'une des choses suivantes : ■ Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un casier - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 50
choisissez d'arrêter le fonctionnement du réfrigérateur avant votre départ : 1. Enlever tous les aliments du réfrigérateur. 2. aide de ruban adhésif. Lorsque vous arriverez à votre nouvelle habitation, remettre tout en place et consulter la section "Instructions d'installation" pour les instructions - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 51
". REMARQUE : Si cette situation n'est pas attribuable à ce qui précède, il peut exister un problème avec la canalisation d'eau. Faire un appel de service. Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons ■ Les raccords de plomberie sont-ils neufs et causent-ils une décoloration et un mauvais go - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 52
obstruction ou l'installation n'est pas un problème, faire un appel de service ou faire venir un plombier. ■ La canalisation de la source d'eau filtre peut être obstrué ou incorrectement installé. Vérifier d'abord les instructions d'installation du filtre pour s'assurer que le filtre a été installé - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 53
service, veuillez vérifier la section "Dépannage". Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions pièce approprié ci-dessous ou contacter votre marchand KitchenAid autorisé. Au Canada, composer le 1-800-807- - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 54
FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT Système de filtration d'eau intérieur Modèle 67003523-750 /Capacité : 750 gallons (2839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 55
Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section "Dépannage", de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section "Assistance ou service" ou en appelant KitchenAid. Aux É.-U., composer le 1-800 - KitchenAid KBRS22ETSS | Use and Care Manual - Page 56
de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.KitchenAid.ca
RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
12828153