KitchenAid KGCD807XSS Installation Guide
KitchenAid KGCD807XSS Manual
 |
UPC - 883049202471
View all KitchenAid KGCD807XSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KGCD807XSS manual content summary:
- KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 1
30" (76.2 CM) GAS DOWNDRAFT COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ À ASPIRATION PAR LE BAS DE 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY 2 INSTALLATION REQUIREMENTS 3 Tools and Parts 3 Location Requirements 3 Venting - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 2
from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 3
codes and ordinances. When installing cooktop, use minimum dimensions given. ■ It is the installer's responsibility to comply with installation clearances specified on the model/serial rating plate. The model/serial rating plate is located on side of the downdraft plenum. ■ To eliminate the - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 4
.1 cm) screw head to screw head C. Model/serial rating/clearance plate location A B C D E F G H I J A. 29 76.1 cm) without stainless steel trim B. 30 76.3 cm) with stainless steel trim C. 12 31.6 cm) centerline of cooktop to centerline of gas manifold pipe D. 7 18.6 cm) E. 3 9.2 cm) F. 15 - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 5
This cooktop must as follows: For gas models, a 5" (12 a supporting frame 30-gauge galvanized steel or 26-gauge aluminized steel if allowed by local codes. This reduction is based on information in the International Residential Codes Section M1601.1 (2006 edition). ■ Do not install and Parts" section - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 6
are shown for a counter-mounted Concrete Slab Installations - downdraft cooktop. The cooktop may be vented through the wall Exhaust Through 4 - Venting behind Cabinet Kick Plate N K I J ML A. Wall cap B. 12" (30.5 cm) minimum C. Concrete slab D. 6" (15.2 cm) round PVC sewer pipe E. 5" - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 7
air turbulence that greatly reduce performance. Determine Range Blower Setting This cooktop is equipped with a dual range blower. It is shipped from the factory in the low range for most installations. If the equivalent duct length exceeds 30 ft (9.1 m), it must be converted to high range. Do not - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 8
made to convert the cooktop from the gas specified on the model/serial rating plate for use with a different gas without consulting the serving gas supplier. See the Gas Conversion instructions provided in the package containing literature. Gas Supply Line ■ Provide a gas supply line of ³⁄₄" (1.9 cm - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 9
(not applicable for Canada). Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1" water column pressure above the manifold pressure shown on the model/serial rating plate. Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP) The cooktop and its individual shutoff - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Cooktop Decide on the final location for the cooktop. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install cooktop. Failure to do so can result in back or other injury. Rotate Blower - Optional IMPORTANT: The following additional steps must - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 11
Manual gas shutoff valve I. ½" or ¾" gas pipe Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut-off valve. Securely tighten all gas Rear of cooktop C. Gas pressure regulator D. Up arrow. Regulator must be installed with arrow pointing up to cooktop bottom. - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 12
not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 4. Plug into a grounded 3 prong outlet. Electronic Ignition System Initial lighting and gas flame adjustments This cooktop is equipped for electronic auto-reignition by means of a spark - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 13
the airflow (see card for step-by-step instructions). If you need Assistance or Service: Please reference the "Assistance or Service" section of the Use and Care Guide or contact the dealer from whom you purchased your cooktop. 4. Replace the control knob. 5. Test the flame by turning the control - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 14
de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre ses instructions. • À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. AVERTISSEMENT : L'odorat ne - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 15
service" du Guide Part 280). Lorsque cette norme n'est pas applicable, utiliser la norme Standard for Manufactured Home Installations, ANSI A225.1/NFPA 501A ou respecter les dispositions des codes locaux. ■ Au Canada, l'installation sans garniture en acier inoxydable B. 30 76,3 cm) sans garniture en - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 16
J. 28⁵⁄₈" (72,7cm) sur les modèles de 30" (76,2 cm) K. Distance de séparation minimale de que pour certaines configurations d'installation, il soit nécessaire d' devra construire une structure de support appropriée. ■ La taille des brides pour conduit. ■ À l'aide d'un produit de calfeutrage, assurer - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 17
duits à de l'acier galvanisé de calibre 30 ou de l'acier aluminisé de calibre Section M1601.1 (édition 2006). ■ Ne pas installer 2 coudes successifs. ■ Ne pas utiliser plus circuit d'évacuation, utiliser des brides pour conduit. ■ À l'aide d'un produit de calfeutrage, assurer l'étanchéité autour de - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 18
Installations sur dalle de béton Évacuation par un puits de fenêtre B D E A C F G H N K I J ML A. Bouche de décharge murale B. 12" (30,5 cm) minimum C. Dalle de béton D. Conduit PVC dia. 6" (15,2 cm) (pour égout) E. Raccord de transition de 5" à 6" (12,7 cm à 15,2 cm) F. Conduit mé - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 19
ventilateur à deux débits. Sa configuration d'usine correspond à une aspiration faible pour pouvoir convenir à la plupart des installations. Si la longueur équivalente de conduit dépasse 30 pi (9,1 m), le ventilateur doit être converti au mode à forte aspiration. Ne pas convertir le ventilateur au - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 20
code national américain en vigueur : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 ou à la norme CAN/CGA B149. IMPORTANT : Les tests de fuite de la table de cuisson doivent être effectués selon les instructions du fabricant. Canalisation de gaz ■ Installer une canalisation de gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 21
-dessus du niveau de la mer (non applicable au Canada). Test de pressurisation de la canalisation de gaz On manuel individuel. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation de la table aide d'au moins 2 personnes, retirer la table de cuisson du carton. NE PAS OUBLIER : Il n'est pas possible d'installer - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 22
aide de la clé à cliquet avec rallonge et douille de ³⁄₈". Raccordement au gaz AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International. Installer entretien autorisé. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 23
brûleur sur les brûleurs et chapeaux. 4. Installer le régulateur avec la flèche orientée vers Tous les raccords doivent être bien serrés à l'aide d'une clé. Ne pas serrer excessivement la connexion rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 4. - KitchenAid KGCD807XSS | Installation Guide - Page 24
tige de commande jusqu'à ce que la flamme atteigne la taille désirée. 4. Réinstaller le bouton de commande. 5. Tester le fonctionnement du brûleur : faire passer des instructions étape par étape). Si vous avez besoin d'assistance ou de service : Consulter la section "Assistance ou service" du Guide
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
30" (76.2 CM) GAS DOWNDRAFT COOKTOP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE
CUISSON À GAZ À ASPIRATION
PAR LE BAS DE 30" (76,2 CM)
W10305290A
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
........................................................................
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
................................................
3
Tools and Parts
............................................................................
3
Location Requirements
................................................................
3
Venting Requirements
..................................................................
5
Venting Methods
..........................................................................
6
Electrical Requirements
...............................................................
8
Gas Supply Requirements
...........................................................
8
INSTALLATION INSTRUCTIONS
................................................
10
Install Cooktop
...........................................................................
10
Rotate Blower - Optional
............................................................
10
Make Gas Connection
................................................................
11
Electronic Ignition System
..........................................................
12
Complete Installation
..................................................................
13
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
.................................
13
EXIGENCES D'INSTALLATION
................................................
14
Outils et pièces
........................................................................
14
Exigences d’emplacement
......................................................
15
Exigences concernant l’évacuation
........................................
16
Méthodes d’évacuation
...........................................................
17
Spécifications électriques
.......................................................
19
Spécifications de l'alimentation en gaz
..................................
20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.........................................
21
Installation de la table de cuisson
...........................................
21
Rotation du ventilateur - Facultative
. ......................................
22
Raccordement au gaz
.............................................................
22
Système d'allumage électronique
...........................................
24
Achever l'installation
...............................................................
24
IMPORTANT:
Installer:
Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner:
Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur :
Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire :
Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.